「chirping」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an audio guide system using chirping, which provides explanations of an animal or a bird for a user, based on the chirping of the animal or the bird.例文帳に追加

動物や鳥の鳴き声に基づいて、当該動物や鳥の解説を利用者に提供するようにした、鳴き声による音声ガイドシステムを提供する。 - 特許庁

To realize low chirping (including zero chirping) in a capacity loaded type semiconductor Mach-Zehnder optical modulator which is formed by an InP related material.例文帳に追加

ＩｎＰ系材料からなる容量装荷型の半導体マッハツェンダ型光変調器において、低チャーピング（ゼロチャーピングを含む）を実現できるようにする。 - 特許庁

When I was engaged in my homework, I heard a cricket's chirping. 例文帳に追加

食後、私が宿題に取り組んでいると鈴虫の鳴き声が聞こえました。 - Weblio Email例文集

I'm going to leave you with a little bit more birdsong. (birds chirping)例文帳に追加

もう少しだけ、鳥の鳴き声を皆さんにお聞かせしましょう(鳥のさえずり) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As the chirping sound of okurisuzume is compared with that of a real bird aoji (black-faced bunting), okurisuzume is also called aoji. 例文帳に追加

その鳴き声を実在の鳥のアオジにたとえ、蒿雀（あおじ）とも呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress chirping generated at an optical signal pulse emitted from an optical waveguide.例文帳に追加

光導波路から出射される光信号パルスに発生するチャーピングを抑制する。 - 特許庁

To reduce chirping in a semiconductor laser element emitting laser light of a predetermined wavelength.例文帳に追加

所定波長のレーザ光を出力する半導体レーザ素子において、チャーピングを低減する。 - 特許庁

A photoelectric conversion element array 67 photoelectrically converts the probe pulse light after chirping for each.例文帳に追加

光電変換素子アレイ６７は、チャーピングの後のプローブパルス光を、それぞれ光電変換する。 - 特許庁

To provide an light modulator capable of forming an optical pulse maintaining zero-chirping characteristics by one traveling-wave electrode.例文帳に追加

１つの進行波電極でチャーピングがゼロの光パルスを形成できる光変調器を提供する。 - 特許庁

Chirping of only the modulator is extracted in a non-destructive state by subtracting the chirping of an output light from the rear end face 7 of a laser from that of the output light from the output end face 2 of the modulator.例文帳に追加

変調器出力端面２からの出力光のチャーピングからレーザ部後端面７からの出力光のチャーピングを差し引くことにより、非破壊の状態で変調器のみのチャーピングを抽出する。 - 特許庁

To provide a material capable of discriminating the chirping direction and the chirp quantity of an optical pulse, and a simple, low-cost, small-sized and high-speed measuring method for the chirping direction and the chirp quantity of the optical pulse by using the material.例文帳に追加

光パルスのチャーピング方向とチャープ量の識別ができる物質並びにこの物質を用いて、簡便で低コストな、小型でかつ高速な光パルスのチャーピング方向とチャープ量の測定方法を提供する。 - 特許庁

To evaluate chirping (instantaneous frequency change) of only a modulator without breaking the element of a modulator integrated light source.例文帳に追加

変調器集積化光源の素子を破壊することなしに、変調器部のみのチャーピング（瞬時周波数変化）を評価する。 - 特許庁

GENERATION OF LASER PULSE WITH NARROW SPECTRAL LINE WIDTH BASED ON CHIRPING AND STRETCHING OF LASER PULSE AND ALSO BASED ON SUBSEQUENT POWER AMPLIFICATION例文帳に追加

レーザパルスのチャーピング及びストレッチング、及びそれに続くパワー増幅に基づく狭スペクトル線幅を有するレーザパルスの生成 - 特許庁

By adding another electric field absorption type optical modulator 2b to suppress chirping to a conventional semiconductor laser with an electric field absorption type light modulator (1, 2a), chirping (fluctuation in the frequency of light) can be decreased even during fast modulation.例文帳に追加

チャープ抑圧用の別なる電界吸収型光変調器部２ｂを従来の電界吸収型光変調器付き半導体レーザ（１，２ａ）に追加することによって、高速変調時であってもチャープ（光周波数の変動）を低減することができる。 - 特許庁

It is said that a wolf or a specter, okuri-inu (dog that sends off) appears after the chirping sound, and once the person stumbles, he or she will be immediately attacked by such animal or monster, thus those who heard the chirping of okurisuzume used to walk watching their steps not to fall. 例文帳に追加

この鳴き声の後にはオオカミもしくは妖怪・送り犬が現れるといい、道で転倒するとすぐにそれらに襲撃されてしまうため、送り雀の鳴き声を聞いた者は、転ばないよう足元に注意を払いつつ歩いたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a shrill grating or chirping noise made by some insects by rubbing body parts together 例文帳に追加

身体の一部を擦り合わせることによりいくつかの昆虫によって出される甲高い耳ざわりなきしむ音、または鳴き声の雑音 - 日本語WordNet

To provide a distributed feedback semiconductor laser which has small wavelength chirping by suppressing variation in oscillation wavelength when directly modulated.例文帳に追加

直接変調する場合の発振波長の変動を抑え、波長チャーピングの少ない分布帰還型半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To suppress holes and holing up of electrons and to provide a light source for transmission signal which has excellent chirping characteristics.例文帳に追加

ホール及び電子のホールアップを抑制し、チャーピング特性が良好な送信用信号光源を提供することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, optical pulses having the adjacent wavelengths are delayed one bit in two repeater sections and red chirping generated in the 1st repeater section and blue chirping generated in the 2nd repeater section cancel each other, so that the waveform distortion due to phase intermodulation is reduced.例文帳に追加

これにより、隣接波長の光パルスが２つの中継区間で１ｂｉｔ遅延するようになって、第１中継区間で発生するレッドチャーピングと第２中継区間で発生するブルーチャーピングが互いに打ち消し合い、相互位相変調に起因した波形歪みが低減されるようになる。 - 特許庁

To provide a method to generate modulated light with chirping substantially reduced, a Mach-Zehnder type optical modulation semiconductor element, and an optical modulator.例文帳に追加

チャーピングを低減可能な、変調光を生成する方法、マッハツェンダ型光変調半導体素子、及び、光変調装置を提供する。 - 特許庁

In addition, since the frequency band is significantly broader than that of the conventional multilayered film mirror, the mirror can compensate for the chirping of broad-band reflected light.例文帳に追加

この帯域は、従来の多層膜ミラーのものよりも著しく広いため、広帯域反射光のチャープ補償を行うことができる。 - 特許庁

To solve such problems that a conventional semiconductor laser with an electric field absorption type optical modulator does not have enough high voltage or response speed required to suppress chirping.例文帳に追加

従来の電界吸収型光変調器付き半導体レーザでは、チャープを抑圧するには高い電圧や応答速度が不十分である。 - 特許庁

The method for controlling photoreaction of the conjugated polyene molecule comprises changing an isomer production ratio by chirping of short pulse laser having a single wavelength in a photoisomerization reaction of the conjugated polyene molecule.例文帳に追加

共役ポリエン分子の光異性化反応において、単一波長短パルスレーザーのチャーピングによって異性体生成比率を変化させる。 - 特許庁

The light subjected to frequency chirping through the phase modulation allows its positive chirp part and negative chirp part to gather each other in a distribution medium, thereby generating light pulses.例文帳に追加

位相変調により周波数チャープされた光は、分散媒質中で、正のチャープ部分と負のチャープ部分が互いに集まるようになり、光パルスを生成する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a semiconductor laser with which high-density uniform quantum dots are formed, the gain is increased and chirping hardly occurs even in direct modulation.例文帳に追加

高密度かつ均一な量子ドットを形成でき、利得が大きく、直接変調してもチャーピングが発生しにくい半導体レーザの製造方法を提供する。 - 特許庁

CONVEX TYPE HACKER, RUBBER, PLASTIC TYPE HACKER, BEADS, CERAMIC TYPE HACKER, CHARACTER, DOLL TYPE HACKER, CHIRPING INSECT HACKER, AND CHAIN HACKER例文帳に追加

●コンベックス型ハッカー（Ｔ、３８０）●ゴム、プラ型、ハッカー（Ｔ、３８１）●ビーズ、陶器型ハッカー（Ｔ、３８２）●キャラ、人形型ハッカー（Ｔ、３８３）●鳴き虫ハッカー（Ｔ３８４）●チェーンハッカー（Ｔ、３８５） - 特許庁

To generate light pulses whose wavelength intervals in wavelength variable region are sufficiently large and whose frequency chirping is suppressed to such a degree that they can be used in an optical communication system.例文帳に追加

波長可変領域の波長幅が十分に広く、かつ周波数チャーピングが光通信システムにおいて利用可能な程度に抑制された光パルスを発生する。 - 特許庁

To provide a wavelength demultiplexing/multiplexing system for direct modulation system capable of effectively suppressing a penalty caused by a color distribution effect or quenching ratio by means of chirping.例文帳に追加

チャーピングによる色分散効果、光消光比によるペナルティを効果的に抑制することが出来る直接変調方式の波長分割多重化システムを提供する。 - 特許庁

To provide a wavelength division multiplex WDM system that uses a light source with a narrow spectrum range where a stimulated wavelength is easily set and decrease in chirping is reduced, and to provide its light source.例文帳に追加

発振波長の設定が容易で、狭スペクトルであり、チャーピング減少が低減された光源を用いたＷＤＭシステム及びその光源を提供することにある。 - 特許庁

The poling periods of the domains (5-9, 21-24) are varied across the nonlinear crystal (13) so as to provide nonuniform chirping of phase matching of focused optical signals propagated through the nonlinear crystal (13).例文帳に追加

領域(5-9,21-24)のポーリング期間は、非線形結晶(13)を介して伝搬される集束光信号の位相整合の不均一なチャーピングをもたらすように、非線形結晶(13)にわたって変化する。 - 特許庁

By extracting components other than the component with small chirping intensity fluctuations and accumulated noises are eliminated from the top part and/or the low power part of pulses.例文帳に追加

チャーピングの小さい成分以外の成分を抽出することによって、特にパルスのトップ部分及び／又は低パワー部分の強度揺らぎや累積雑音を除去することができる。 - 特許庁

By supplying an output optical signal outputted from the optical waveguide structure to an optical band pass filter, components other than a component with small chirping are extracted.例文帳に追加

そして、光導波構造から出力された出力光信号を光帯域通過フィルタに供給することによって、チャーピングの小さい成分以外の成分が抽出される。 - 特許庁

On the other hand, a dispersion medium is disposed in the output port of a LD 11 the time required for rise and fall of a signal light waveform is shortened using the chirping of LD modulation light.例文帳に追加

また、ＬＤ１１の出力ポートな分散媒質を配置し、ＬＤ変調光の持つチャーピングを用いて信号光波形の立ち上がりと立下りに要する時間を短縮する。 - 特許庁

To provide an optical phase modulator which can reduce influence of frequency chirping due to an orthogonal component generated by light absorption of a semiconductor and to provide an optical phase modulation device.例文帳に追加

半導体の光吸収により生じる直交成分による周波数チャーピングの影響を低減することができる光位相変調器および光位相変調装置を提供する。 - 特許庁

To enable wavelength conversion regardless of the polarization state of input light by eliminating the polarization dependence of an active layer and to prevent the signal wavelength after the wavelength conversion from chirping.例文帳に追加

活性層の偏波依存性をなくすことにより入力光の偏波状態によらずに波長変換ができることと、波長変換後の信号波長がチャーピングを起こさないことにある。 - 特許庁

By constituting in such a manner, the phase modulation amount imparted by the Mach- Zehnder type optical modulator becomes '0' always, and the chirping defined by the time differential of the phase modulation amount doesn't occur.例文帳に追加

このように構成することにより、マッハツェンダ形光変調器によって与えられる位相変調量は常に“０”となり、位相変調量の時間微分によって定義されるチャーピングが生じない。 - 特許庁

To provide an optical modulator which is high in degree of integration and compact and to provide an optical modulator which has a variety of functions of lowering a drive voltage, suppressing chirping, and eliminating dependency on polarization.例文帳に追加

集積度が高く、コンパクトな光変調器を提供することであり、しかも、駆動電圧の低減、チャーピングの抑制、偏波無依存化など多様な機能を有する光変調器を提供すること。 - 特許庁

To provide an optical waveguide element which prevents optical cross talk between closely arranged optical waveguides and suppresses the generation of a wavelength chirping due to the reduction in driving voltage and a modulation .例文帳に追加

近接配置される光導波路間の光クロストークを防止すると共に、駆動電圧の低減並びに変調による波長チャーピングの発生を抑制する光導波路素子を提供すること。 - 特許庁

To realize high power of a semiconductor optical modulator and modulator integrated type semiconductor laser by making large detuning and low chirping characteristic compatible with each other without deteriorating an extinction ratio characteristic.例文帳に追加

消光比特性を悪化させることなく、大きなデチューニング量と低チャーピング特性を両立させることによって、半導体光変調器や変調器集積型半導体レーザの高出力化を可能にすること。 - 特許庁

The pre-chirping enables a non-linearity effect, by which an optical signal is affected on the transmission line 2, to be compensated for, and the employing of RZ-coded signals enables intersymbol interference to be decreased.例文帳に追加

プリチャープを行うことによって、伝送路２で光信号が受ける非線形効果を相殺することが出来、またＲＺ符号化した信号を使うことによって符号間干渉を少なくすることが出来る。 - 特許庁

To reduce occurrence of SBS, restrict occurrence of distortion and prevent deterioration in C/N brought about by a radical drop in the optical modulation degree of an optical signal, reduction in the chirping of a wavelength spectrum and an extreme narrowing down of line width when analog broadcasting is terminated following a transition to digital broadcasting.例文帳に追加

デジタル放送への移行に伴うアナログ放送終了時の光信号の光変調度の極端な低下、光波長スペクトルのチャーピングの減少、線幅の極端な狭幅化に伴うSBSの発生の軽減、歪発生の抑制、C/Nの悪化を防止する。 - 特許庁

To provide an optical controlling element with which a modulating electrode is routed, even for the optical controlling element having a complicated optical waveguide such as that turned back on one end portion of a substrate, and further a lower driving voltage and chirping suppression are realized.例文帳に追加

基板の一端部で折り返された光導波路などのように複雑な光導波路を有する光制御素子に対しても、変調電極の取り回しが可能であり、しかも、低駆動電圧やゼロチャープを実現可能な光制御素子を提供すること。 - 特許庁

When an optical path length difference of a wavelength filter is chirp-modulated (chirped); an adjacent mode suppression ratio to the main mode by chirping, a light confinement coefficient of an active layer and the active layer length, and the desired wavelength variable region Δλ_c, are set in a prescribed relation.例文帳に追加

また、波長フィルタの光路長差をチャープ変調（チャーピング）する際に、チャーピングによる主モードに対する隣接モード抑圧比、活性層の光閉じ込め係数、活性層長などと、所望の波長可変領域Δλ_ｃとを、所定の関係になるように設定した。 - 特許庁

To effectively improve the problem of wavelength chirping which occurs by change of longitudinal axial direction distribution of a photo carrier caused in a separation region, in accordance with backward bias voltage applied to an optical modulator region without a specially troublesome process such as new use of a circuit element component, and to improve a transmission characteristic of an optical modulator integration light source.例文帳に追加

分離領域で発生するフォトキャリアの長手軸方向分布が光変調器領域に印加される逆方向バイアス電圧に応じて変化することで生じる前述した波長チャーピングの問題が、別途回路素子部品を新たに用いるなどの特別に煩雑なプロセスを伴うことなく効果的に改善され、光変調器集積光源の伝送特性が改善されるようにする。 - 特許庁

To provide a low-voltage type optical modulator, having a symmetric structure in which the polarization of any one of branched waveguides formed on a substrate is inverted, and the two branched waveguides are simultaneously controlled by a center electrode formed on a top portion thereof, thereby ensuring a low-voltage drive and embodying the characteristics of there being no signal distortions due to chirping.例文帳に追加

基板に形成され分岐された導波路のうち一方を分極反転させ、その上側に形成される中央電極で二つに分岐された導波路を同時に制御することによって、低電圧駆動が可能であり、チャープ（Ｃｈｉｒｐ）による信号歪みのない特性を具現することができる対称構造を有する低電圧型光変調器を提供する。 - 特許庁