| 例文 |
code imagesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 342件
Code Listing7.5: Invalidating swsusp images during the boot process 例文帳に追加
コード表示7.5:起動中にswsuspイメージを無効にする - Gentoo Linux
Code Listing7.7: Invalidating TuxOnIce images during the boot process 例文帳に追加
コード表示7.7:起動中にsuspend2イメージを無効にする - Gentoo Linux
a method of transmitting images by code 例文帳に追加
画像情報を符号によって送信する方式 - EDR日英対訳辞書
To provide an image processing technique for printing out respective code images so as to correctly read out respective code images during the reading of the code images in the case of printing out a plurality of sorts of code images on a sheet of paper.例文帳に追加
複数種類のコード画像を1枚の紙に印刷する場合、当該コード画像の読み取り時に各コード画像を正しく読み取り可能になるよう、各コード画像を印刷する画像処理技術を提供する。 - 特許庁
Especially, at least the one or more multi-dimensional bar code images represent a plurality of multi-dimensional bar code images.例文帳に追加
特に、前述の少なくとも一つ以上のマルチ次元バーコード画像は、複数のマルチ次元バーコード画像を表す。 - 特許庁
A communications apparatus images the QR code displayed on the display section 24 and decodes the QR code.例文帳に追加
通信装置は、表示部24に表示されたQRコードを撮像して、復号する。 - 特許庁
The code detecting section 1612 detects a code symbol included in the captured frame images.例文帳に追加
コード検出部1612は、取り込まれたフレーム画像に含まれるコードシンボルを検出する。 - 特許庁
Furthermore, code images are generated for respective exposure conditions, based on the plurality of luminance images, and code boundary positions of a spatial code are acquired for respective exposure conditions.例文帳に追加
さらに、複数の輝度画像に基づいて、各露出条件毎のコード画像を生成し、空間コードのコード境界位置を各露出条件ごとに求める。 - 特許庁
To read code images on more appropriate reading conditions than reading all the code images on the same reading conditions.例文帳に追加
全ての符号画像を常に同一の読み取り条件で読み取る場合よりも、適切な読み取り条件で符号画像を読み取る。 - 特許庁
The code images 104-1, 104-2 each are materialized by a two-dimensional such as a QR code, a bar code or the like, for example.例文帳に追加
符号画像104−1,104−2は、例えば、QRコード等の2次元コード、バーコード等により実現される。 - 特許庁
The MRC code is formed by an MRC code forming means 130 from the codes of the respective images.例文帳に追加
各画像の符号からMRC符号形成手段130によりMRC符号が形成される。 - 特許庁
A code image printer converts the code data for program and code data for data to be processed into two-dimensional code images readable optically to print them on a print medium.例文帳に追加
プログラム用コードデータと被処理データ用コードデータを光学的に読取可能な2次元コードイメージに変換して、プリント媒体にプリントするコードイメージプリント装置。 - 特許庁
To perform excellent code amount control over a variety of images.例文帳に追加
多様な画像に対して良好な符号量制御を実現する。 - 特許庁
To provide a printer which can print so that it can be easily visually recognized and distinguished whether a plurality of two-dimensional code images are divided two-dimensional code images which constitute a divided code, or single two-dimensional code images when a plurality of the two-dimensional code images are printed, and to provide a printing method, a program and a storage medium.例文帳に追加
複数の2次元コード画像が印刷されている場合、分割コードを構成する分割2次元コード画像であるのか、単一の2次元コード画像であるのかを容易に視認し判別できるよう印刷することができる印刷装置、印刷方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁
Subsequently, the bar code ornamentation apparatus ornaments the bar code by arranging the group images sequentially on the specified side.例文帳に追加
すると、バーコード修飾装置は、指定された辺に、グループ画像を順に配置してバーコードを修飾する。 - 特許庁
To reproduce a two-dimensional code even when the two-dimensional code and other images coexist.例文帳に追加
2次元コードとその他の画像が混在する場合であっても2次元コードを再生できるようにすること。 - 特許庁
The images of the two-dimensional code image data are constructed of images different from special figures and the demonstration image.例文帳に追加
二次元コード画像データの画像は、特別図柄及びデモ画像とは異なる画像から構成する。 - 特許庁
Computer software operate the bar code information and scanned images to arrange the images in proper directions.例文帳に追加
コンピュータソフトウェアがバーコード情報および走査した画像を操作して画像を適切な向きに配置する。 - 特許庁
When the divided micro QR code images 35a, 35b are read, mutual positional relation between divided micro QR code images 35a, 35b is detected, based on the arrangement images 36 of display cells contained in the divided micro QR code images 35a, 35b, and a plurality of divided micro QR code images 35a, 35b are connected based on this positional relation to restore the micro QR code.例文帳に追加
この分割マイクロQRコード画像35a,35bを読み取る場合、分割マイクロQRコード画像35a,35bに含まれる表示セルの並び画像36により分割マイクロQRコード画像35a,35b相互の位置関係を検出し、この位置関係に基づいて複数の分割マイクロQRコード画像35a,35bを繋げてマイクロQRコードを復元する。 - 特許庁
A personal digital assistant images the code information to access a server.例文帳に追加
携帯端末機では、当該コード情報を撮影し、サーバへのアクセスを行う。 - 特許庁
The user α images the two-dimensional bar code with a mobile telephone 12a.例文帳に追加
ユーザαが、この2次元バーコードを携帯電話12aにて撮像する。 - 特許庁
To exactly set a time code to picked-up images of variable speed frame rate.例文帳に追加
可変速フレームレート撮像画像に対して正しくタイムコードを設定する。 - 特許庁
To normally scan a data code even if white-out parts or dark images occur in the image data of the data code.例文帳に追加
データコードの画像データ中に白とび部分や暗い画像が生じたとしても正常にデータコードを読み取る。 - 特許庁
The two-dimensional code dividing and displaying method includes dividing a two-dimensional code image, in the case that a PDF417 code 32 is a target, into a plurality of images vertically at a display cell row of a desired row number.例文帳に追加
PDF417コード32を対象とする場合、所望の行番号の表示セル行で縦方向に複数分割する。 - 特許庁
To perform excellent code amount control over a variety of images.例文帳に追加
ノイズの多いような画像に対しても良好な符号量制御を実現する。 - 特許庁
Two imaging devices acquire bar code images f the read area respectively.例文帳に追加
2つの撮像装置の各々は、読み取り領域のバーコード画像を取得する。 - 特許庁
A code stream synthesizing part 57 couples the edited header data and code data to generate the novel code stream wherein tiles in a part of the original images are extracted.例文帳に追加
コードストリーム合成部57は、編集後のヘッダデータと符号データとを結合して元の画像の一部のタイルを取出した新たなコードストリームを生成する。 - 特許庁
The color images for the background region and code region are used to form a color image superposition bar code image which is embedded in the bar code embedding part (S14).例文帳に追加
コード領域用および背景領域用カラー画像を用いてカラー画像重畳バーコード画像を生成し、バーコード埋め込み箇所に埋め込む(S14)。 - 特許庁
The code tracing section 1614 traces the decoded code symbol based on the time-sequentially detected code symbol from the sequentially captured frame images.例文帳に追加
コード追跡部1614は、順次取り込まれたフレーム画像から時系列的に検出されるコードシンボルをもとに、復号が行われたコードシンボルを追跡する。 - 特許庁
A commodity code reading device 101 detects a code symbol attached to each commodity which is included in images photographed by a sound output part 165 and reads code information corresponding to the code symbol.例文帳に追加
商品コード読取装置101は、音声出力部165が撮像した画像に含まれる商品に添付されたコードシンボルを検出し、そのコードシンボルに対応したコード情報を読み取る。 - 特許庁
To solve the problem that it is difficult to sort received images only with code information such as F code when data are received by a facsimile using code information such as F code.例文帳に追加
Fコードなどによるコード情報を用いてファクシミリによるデータ受信をする際、受信画像の仕分けがFコードなどによるコード情報だけではその対応が困難なこと。 - 特許庁
The imaging section 7 images the edge portion, which has the code pattern of the card bundle and generates a picture containing the code pattern.例文帳に追加
撮像部7は、カード束のコードパターンが形成された縁部を撮像し、そのコードパターンを含む画像を生成する。 - 特許庁
Edge extraction processing and code attaching processing to the respective photographed images are performed, and two sets of coded edge images are acquired.例文帳に追加
それぞれの撮像画像にエッジ抽出処理とコード付与処理を行い、2組のコード化エッジ画像を獲得する。 - 特許庁
The mixed code is produced by encoding interpretation information, construction information, error control information, and code direction information into the first code image and/or the second code image, setting a predetermined difference in color and brightness between the first and second code images, and combining the first and second code images.例文帳に追加
そして、解釈情報、構成情報、エラー制御情報、コード方向情報を第1コードイメージまたは/及び第2コードイメージにエンコーディングし、第1コードイメージ及び第2コードイメージを所定の色相及び輝度差が生じるように設定して、二つのコードイメージを結合することによって混合コードを生成する。 - 特許庁
The code image formation output part 76 of a code image conversion part 56 forms code images obtained by dividing a code image to be consecutively print-recorded into a plurality of division code images for every preset specific length of print-recording in the direction of the carrying of a label-like printing medium.例文帳に追加
コードイメージ変換部56のコードイメージ生成出力部76は、ラベル状印刷媒体14の搬送方向に沿って予め設定された所定の印刷記録長毎に、連続的に印刷記録されるコードイメージを複数の分割コードイメージに分割したコードイメージを生成する。 - 特許庁
To provide a code book with high versatility compatible with various images.例文帳に追加
種々の画像に対応できる汎用性の高いコードブックを実現できるようにする。 - 特許庁
The display area 102 is displayed with code images 104-1, 104-2.例文帳に追加
また、表示領域102には、符号画像104−1,104−2が表示される。 - 特許庁
The user specifies an image in which the bar code is embedded among existing images.例文帳に追加
そして、ユーザは、バーコードを埋め込む埋込画像を既存画像の中から指定する。 - 特許庁
A code image processing device is provided with a restoration means 70B reading the two-dimensional code images from the print medium to restore them into original digital code data, a selection means 70C dividing the digital code data into code data for program and code data for data, and a data processing means 200 processing the code data for data based on the code data for program.例文帳に追加
このプリント媒体から2次元コードイメージを読み取って元のデジタルコードデータに復元する復元手段70B と、デジタルコードデータをプログラム用とデータ用に区別する選択手段70C と、前記プログラム用コードデータに基づいて前記データ用コードデータを処理するデータ処理手段200 を備えているコードイメージ処理装置。 - 特許庁
The comparison is carried out by comparing a ratio of a code amount after image compression of the respective images to a target code amount at the compression processing.例文帳に追加
比較は、それぞれの画像の画像圧縮後の符号量と当該圧縮処理時の目標符号量との比を比べる。 - 特許庁
To avoid an increase in the cost of an image forming apparatus capable of forming code images.例文帳に追加
コード画像を形成可能な画像形成装置において、装置コストを増大させない。 - 特許庁
To store the images somewhere else on the server, you can use code such as the following: 例文帳に追加
サーバー上の別の場所に画像を保存するには、次のようなコードを使用できます。 - NetBeans
Therefore, the time required for overlapping the partial images of the fingerprint, a code, or a character original to form the composite images of the fingerprint, code, or character original can be shortened, and capacity of the buffer 102 storing the partial images of the fingerprint, code, or character original can be reduced.例文帳に追加
指紋やコードあるいは文字原稿の部分画像を重ね合わせて指紋やコードあるいは文字原稿の合成画像を完成するまでの時間を短縮でき、指紋やコードあるいは文字原稿の部分画像を格納するバッファ102の容量を削減できる。 - 特許庁
You can put the images in any directory in the web application(that is, any directory under the web application's web directory).For example, you can create an upload/images subfolder under web and use the following code to store the images there: 例文帳に追加
画像は Web アプリケーション内の任意のディレクトリ (Web アプリケーションの web ディレクトリ内の任意のディレクトリ) に保存できます。 たとえば、web の下に upload/images サブフォルダを作成し、次のコードを使用してそこに画像を保存できます。 - NetBeans
To provide a printer and a printing method for a code image, which can make the overall printing lengths of the plurality of continuous code images shorter and make an occupied printing space smaller, by preventing the length of a margin set between the code images from becoming greater than necessary, when the plurality of code images are continuously printed.例文帳に追加
複数個のコード画像を続けて印字する場合、コード画像間に設定する余白の長さが必要以上に大きくならないようにして、連続した複数個のコード画像の全体印字長をより短くすることが可能であり、占有印字スペースを小さくできるコード画像の印字装置及び印字方法を提供する。 - 特許庁
A color image in the bar code embedding part is represented by juxtaposition additive color mixture to prepare color images for a background region and for a code region readable by the bar code reader (S12, S13).例文帳に追加
バーコード埋め込み箇所のカラー画像を併置加法混色で表現し、バーコードリーダで読み取り可能なコード領域用および背景領域用カラー画像を作成する(S12,S13)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
