「commander」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The Kanjo-tai troop (Commander: Sogoro ATA), the Sadowara-tai troop (Commandant: Gen SAMEJIMA), the Shibushi-tai troop (Company Commander: Ikizo HORIKI) 例文帳に追加

干城隊（指揮長阿多壮五郎）・佐土原隊（司令鮫島元）・志布志隊（中隊長堀木井喜蔵） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Emperor Shomu assigned ONO no Azumahito to Daishogun (commander-in-chief) and gave him a setto (a sword given by the emperor in the symbol of his trust to the appointment of someone to a mission), and assigned KI no Iimaro to Fuku-shogun (sub commander-in-chief). 例文帳に追加

聖武天皇は大野東人を大将軍に任じて節刀を授け、副将軍には紀飯麻呂が任じられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The player can participate in the game as the commander character and inputs a command corresponding to the action of the commander character from a controller.例文帳に追加

プレイヤーは、指示者キャラクタとしてゲームに参加でき、コントローラから指示者キャラクタの行動に対応するコマンドを入力する。 - 特許庁

A commander unit is utilized also as a remote commander and a microphone for performing imaging operation of a video camera device.例文帳に追加

コマンダ装置をビデオカメラ装置の撮像操作を行うためのリモートコマンダーとマイクロホンとして兼用する。 - 特許庁

The display device displays a diagram of the same shape as the commander unit as the commander operation guide.例文帳に追加

また、ディスプレイ装置は、コマンダー操作ガイドとして、コマンダー部と同じ形状の図形を表示する。 - 特許庁

The representative commander MCm transmits the obtained Karaoke data to each commander Cm-n of the network NLm of same store.例文帳に追加

そして、代表コマンダＭＣｍは、取得したカラオケデータを同じ店舗ネットワークＮＬｍに接続された各コマンダＣｍ−ｎに送信する。 - 特許庁

The commander 200 acquires and embeds server domain information in the commander identification information, and outputs them to the remote controller 300 as the station opening processing is executed.例文帳に追加

コマンダ２００は、開局処理の実行に伴い、サーバドメイン情報を取得し、コマンダ識別情報に包めて、リモコン３００へ出力する。 - 特許庁

There has been some trouble between the commander and temporary workers.例文帳に追加

派遣社員と指揮命令者の間でトラブルが起こっている。 - Weblio英語基本例文集

The commander was not able to rally the fleeing troops. 例文帳に追加

指揮官は敗走する軍隊を整え直すことができなかった. - 研究社 新英和中辞典

He distinguished himself as an able commander by his coolness and bravery. 例文帳に追加

彼は冷静さと勇敢さで有能な指揮官として頭角を現わした. - 研究社 新和英中辞典

Rear-Admiral Shiraishi has been gazetted to the command of the training squadron―gazetted as commander of the training squadron. 例文帳に追加

白石少将は練習艦隊司令官に任命せらる - 斎藤和英大辞典

The commander gave orders that his men fire at once.例文帳に追加

司令官は部下に向かって直ちに発砲するよう命令を発した。 - Tatoeba例文

the ship that carries the commander of a fleet and flies his flag 例文帳に追加

艦隊の司令官を乗せた船で司令官の旗を掲げている - 日本語WordNet

a commissioned officer in the Navy ranking above a lieutenant and below a commander 例文帳に追加

大尉の上で、そして、指揮官の下にランクしている海軍の士官 - 日本語WordNet

American naval commander in the American Revolution (1747-1792) 例文帳に追加

アメリカのアメリカ独立戦争における海軍司令官（1747年−1792年） - 日本語WordNet

United States general who was commander of all Union troops in the West 例文帳に追加

米国の将軍で、西部における全北軍の指揮官であった - 日本語WordNet

a detailed battle report submitted by a commander after a battle 例文帳に追加

戦闘詳報という,戦闘終了後に指揮官が提出する報告書 - EDR日英対訳辞書

a person who held the position of supreme commander in the punitive forces of Japan, called 'taisho-gun' 例文帳に追加

大将軍という,一団の仲間を統率する役割の人 - EDR日英対訳辞書

the status of commanding an entire military force, called commander-in-chief 例文帳に追加

総司令官という,全軍を掌握してその指揮に当たる地位 - EDR日英対訳辞書

in the age of civil wars in Japan, the position of commander of an army 例文帳に追加

軍中の指揮をつかさどった戦国時代の武士の役職 - EDR日英対訳辞書

a rank in the armed forces that is lower than a captain and above a lieutenant commander 例文帳に追加

軍隊の階級の一つで,大佐の下,少佐の上の位 - EDR日英対訳辞書

a person who occupies the post of commander-in-chief of a military force 例文帳に追加

総司令官という,全軍を掌握してその指揮に当たる地位の人 - EDR日英対訳辞書

The commander gave orders that his men fire at once. 例文帳に追加

司令官は部下に向かって直ちに発砲するよう命令を発した。 - Tanaka Corpus

Section 2 Identification by Designated Unit Commander (Article 8 and Article 9) 例文帳に追加

第二節　指定部隊長による確認（第八条・第九条） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(3) The prisoner of war camp commander shall not examine the document set forth in the preceding paragraph. 例文帳に追加

３　捕虜収容所長は、前項の書面を検査してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Joa was a native of Kai Province becoming an adopted child of a busho (military commander), Nobutora TAKEDA, of that province. 例文帳に追加

甲斐国の出身で、甲斐国の武将武田信虎の猶子となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It says that he made attacks on the Shirakawadono many times as a commander. 例文帳に追加

彼が白河殿攻撃の司令官として、何度も攻撃をおこなったとある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Documents where a person listed his distinguished military service in battle and submitted it to his commander. 例文帳に追加

合戦での戦功を列記し、指揮者に提出する書類。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The commander who received it certified the contents by his signature. 例文帳に追加

受け手の指揮者は署名して内容が確かなことを証明する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gunbai was a symbol of a commander and a unified troop, showing a family crest. 例文帳に追加

武将の戦における軍の指揮、一軍の象徴、家紋を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As result of this achievement, he was appointed the yumigashira (commander of archers) by the clan and awarded land worth 500 koku. 例文帳に追加

この功で藩より弓頭に任じられ、知行高500石となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later Koyata IWASAKI, commander of Mitsubishi Zaibatsu (a financial clique or group, or company syndicate), obtained it. 例文帳に追加

その後、三菱財閥総帥の岩崎小弥太が入手した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoso played a role of commander on the site under the authority of Shogen and directly commanded their subordinates. 例文帳に追加

現場指揮官で将監の指揮のもと、配下の人数を直接指揮する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It has been the title of the military commander in the Orient since ancient times. 例文帳に追加

古来より東洋における軍隊の指揮官の役職名の一つであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In diplomatic situations and inside the armed forces, the commander is addressed as "Kakka" (Your Excellency). 例文帳に追加

外交上または軍隊内の敬称としては閣下が用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He died in the War on February 6, 1944 and his promotion was accelerated to Lieutenant Commander. 例文帳に追加

昭和19年2月6日に戦死し、海軍少佐に特進する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Her maternal half-brother was Tadamitsu NAKAYAMA, shusho (commander-in-chief) of tenchu-gumi (royalist party to inflict punishment). 例文帳に追加

天誅組の主将・中山忠光は同母弟。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, he was promoted to Imperial Guard infantry fourth division regimental commander, holding the post of colonel in the infantry of the Imperial Army. 例文帳に追加

近衛歩兵第4連隊長、任陸軍歩兵大佐。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the same year, he held the rank of major general in Imperial Army and as a brigade commander was charged with the infantry's fourth division of the Imperial Army. 例文帳に追加

陸軍少将・歩兵第4旅団長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On the same day, he took the position as Kinri Goshuei Sotoku (Head of the Imperial Palace/Emperor's Protector) and Sekkai Bogyo Shiki (Commander of Osaka Bay Defense). 例文帳に追加

同日、禁裏御守衛総督・摂海防禦指揮転職。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

February 11 (old calendar): Resigned as Kyoto Shugoshoku and was appointed Rikugun Sosaishoku (Commander of the Army). 例文帳に追加

2月11日(旧暦)、京都守護職を免じ、陸軍総裁職に補任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

MINAMOTO no Yoshihira is a busho (Japanese military commander) during the end of the Heian period. 例文帳に追加

源義平（みなもとのよしひら）は、平安時代末期の武将。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takakuni HOSOKAWA was a daimyo (Japanese territorial lord) and military commander during the Sengoku Period (Period of Warring States). 例文帳に追加

細川高国（ほそかわ　たかくに）は、戦国時代(日本)の武将・大名。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

TAIRA no Shigemori was a military commander and a kugyo (the top court officials) at the end of the Heian period. 例文帳に追加

平重盛（たいらのしげもり）は、平安時代末期の武将、公卿。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shigekane TAKITA of the Otomo army launched an attack against the Shimazu army, without consulting his commander. 例文帳に追加

大友軍の田北鎮周が無断で島津軍を攻撃した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス