「communicate」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Unlike sockets, FIFOs can be used on only a local machine; they cannot be used to communicate between processes on different machines. 例文帳に追加

しかしソケットとは異なり、異なるマシン上で動作するプロセスに対しては使用できません。 - FreeBSD

This suite was needed to connect isolated machines that could not communicate using TCP/IP. 例文帳に追加

このプロトコルスイートは、TCP/IP を使用して通信できない孤立したマシンと通信するのに必要でした。 - FreeBSD

Filters are programs that communicate with the printer and handle its device dependencies and special requirements. 例文帳に追加

フィルタは、プリンタと通信し、 プリンタのデバイス依存性や特殊な要求を扱うプログラムです。 - FreeBSD

SQLstands for (S)tructured (Q)uery (L)anguage, which is what MySQL uses to communicate with other programs.例文帳に追加

SQLは(S)tructured(Q)uery(L)anguage(構造化問い合わせ言語)を表し、MySQLはこのSQLを使用して他のプログラムと通信します。 - Gentoo Linux

for IPv6 address); this is used by applications that intend to communicate with peers running on the same host. 例文帳に追加

これは同じホスト上で動作している接続相手と通信するようなアプリケーションで用いられる。 - JM

REpresentational State Transfer is a new way to create and communicate with web services. 例文帳に追加

REpresentational State Transfer は、Web サービスの作成および Web サービスとの通信のための新しい方法です。 - NetBeans

The Java EE project can communicate with other service units directly using the internal JBI Normalized Message Router (NMR). 例文帳に追加

Java EE プロジェクトは内部の JBI NMR (Normalized Message Router) を使用してほかのサービスユニットと直接通信できます。 - NetBeans

Wraps are the most efficient way for an application to communicate with the PostScript interpreter.例文帳に追加

ラップはアプリケーションが PostScript インタプリタと通信する上で最も効率的な方法である。 - XFree86

At Kofukuji temple in Nara he studied the Hosso sect of Buddhism and was sworn to obey the precepts by a disciple of Ganjin; he could also communicate in Chinese. 例文帳に追加

奈良興福寺で法相を学び、鑑真の弟子から受戒され中国語にも通じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daimyo Hikyaku - A messenger that a Daimyo employed to communicate between Edo and the province. 例文帳に追加

大名飛脚　大名が江戸と国許の連絡のために設けた飛脚のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While some wireless systems allow the drivers to communicate with each other, some other systems do not allow it, depending on the policy of each taxi company. 例文帳に追加

乗務員同士の会話はできるものとできないものがあり、事業者の方針によって異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The abductees apparently could not communicate with the aborigines, for they escaped from the village on December 17. 例文帳に追加

先住民とは交流ができなかったらしく、12月17日に遭難者達は集落から逃走。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A process is designed and operated to identify and handle truthful and objective information and communicate such information to appropriate personnel in a timely manner 例文帳に追加

・統制活動の実行状況を踏まえた、統制活動に係る必要な改善 - 金融庁

Researchers at Osaka University are developing robots that can communicate with people. 例文帳に追加

大阪大学の研究者は，人とコミュニケーションできるロボットを開発している。 - 浜島書店 Catch a Wave

So I want everyone to meet and communicate with lots of people. 例文帳に追加

ですから，みなさんにはたくさんの人と出会い,コミュニケーションをとってほしいと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

From my experience, I believe that if you speak a language properly, you will be able to communicate better with people. 例文帳に追加

私の経験から，言葉を正しく話すと，人々とより良いコミュニケーションができると思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

In finger Braille, people communicate by touching each other’s fingertips. 例文帳に追加

指点字では，人々はお互いの指先に触れることによってコミュニケーションを取る。 - 浜島書店 Catch a Wave

When you live abroad, it’s important to accept cultural differences and to communicate openly. 例文帳に追加

海外で生活するときには，文化の違いを受け入れ，オープンにコミュニケーションをとることが大切です。 - 浜島書店 Catch a Wave

I think curiosity and the ability to communicate are essential qualities for this work. 例文帳に追加

好奇心とコミュニケーション能力がこの仕事に必要な資質だと思います。 - 浜島書店 Catch a Wave

I also want to learn English so I can communicate better abroad.例文帳に追加

また，海外でもっと上手にコミュニケーションを取れるように英語を勉強したいです。 - 浜島書店 Catch a Wave

I first took an amateur radio license because pilots need to communicate with their ground crew.例文帳に追加

パイロットは地上班と連絡を取る必要があるので，まずアマチュア無線の免許を取りました。 - 浜島書店 Catch a Wave

We must communicate in order to understand each other.例文帳に追加

お互いを理解するためにはうまくコミュニケーションを取らなくてはならないのです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Megahonyaku makes it possible for the airport to communicate in other languages as well.例文帳に追加

メガホンヤクにより，他の言語でも同様にコミュニケーションをとることが可能になる。 - 浜島書店 Catch a Wave

I wasn't fluent enough in Cambodian to communicate freely with the local people.例文帳に追加

私は現地の人々と自由に意思疎通できるほどカンボジア語が堪能ではありませんでした。 - 浜島書店 Catch a Wave

The salaried person and the employer shall communicate to each other all relevant information concerning the invention. 例文帳に追加

従業者及び使用者は，発明に関する一切の関連情報を相互に連絡しなければならない。 - 特許庁

(b) communicate or present his banking, financial or commercial documents.例文帳に追加

(b) その者の銀行，財務又は商業関係の書類を伝達又は提示すること - 特許庁

After the search report has been drawn up, the Patent Office shall immediately communicate it to the applicant.例文帳に追加

調査報告書が作成された後に，特許庁は，直ちにそれを出願人に通知しなければならない。 - 特許庁

b) means for authenticating the documents and the identity of the parties that communicate with OSIM;例文帳に追加

(b) 提出書類及び OSIMに連絡を取る者の本人確認を認証する手段 - 特許庁

a) the entitled person shall communicate the final and irrevocable decision to be published in BOPI;例文帳に追加

(a) 有権者は，BOPIに公告されるべき最終かつ取消不能の決定を連絡しなければならず， - 特許庁

The owner of a collective mark shall be required to communicate to OSIM any amendment to the regulations governing the use of the mark.例文帳に追加

団体商標所有者は，標章使用規約の修正をOSIMに伝えなければならない。 - 特許庁

The advertising server 3 can communicate with the electronic money card 6 through the browser part 61.例文帳に追加

広告サーバ３は、ブラウザ部６１を介して電子マネーカード６と通信することができる。 - 特許庁

The port 31 makes an inside of a combustion chamber 25 of the internal combustion engine communicate with the outside of the combustion chamber 25.例文帳に追加

ポート３１は、内燃機関の燃焼室２５の内部と燃焼室２５の外部とを連通させる。 - 特許庁

The primary and secondary double acting actuators selectively communicate via a conduit by fluid.例文帳に追加

第１および第２の複動アクチュエータは、導管を介して選択的に流体連結される。 - 特許庁

The ozone recovery duct 7d and the scattered toner recovery duct 8 communicate through a communicating hole 7f.例文帳に追加

オゾン回収ダクト７ｄと浮遊トナー回収ダクト８とを、連通孔７ｆによって連通させる。 - 特許庁

Namespace managers communicate with one another to form a federation namespace infrastructure.例文帳に追加

名前空間の管理は互いに通信して、名前空間のフェデレーションインフラストラクチャを形成する。 - 特許庁

This television system includes a television and a portable telephone which communicate with each other.例文帳に追加

テレビジョンシステムは、相互に通信可能なテレビと携帯電話とを含む。 - 特許庁

The second communicating passages 162b, 162c allow the main combustion chamber 63 and the auxiliary combustion chamber 161 to communicate with each other.例文帳に追加

第２連通路１６２ｂ，１６２ｃは、主燃焼室６３と副燃焼室１６１とを連通している。 - 特許庁

During the measurement, other terminals which communicate with the access point do not transmit signals.例文帳に追加

前記測定中、アクセス・ポイントと交信するその他の端末は信号を送信しない。 - 特許庁

The control device can communicate with a game body for performing the game software.例文帳に追加

ゲームソフトを実施するゲーム本体と通信することができるコントロール装置を提供する。 - 特許庁

The habitable spaces in the respective houses 1-7 thereby communicate with one another through the passages PA to enhance extendability.例文帳に追加

これにより各家屋１〜７内の居住空間が通路ＰＡを介して連通し、拡張性が高まる。 - 特許庁

A plurality of windows are formed on the front surface and the windows are aligned and communicate with bores, respectively.例文帳に追加

前面には複数の窓が形成され、各窓は整列され、それぞれのボアに通じる。 - 特許庁

The first recessed groove 14 and second recessed groove 17 communicate with a direction parallel to the axis of the bushing 10.例文帳に追加

第一凹溝部１４と第二凹溝部１７とは、ブッシング１０の軸線と平行な方向に連通する。 - 特許庁

Cell spaces in the double wall partitioned by each cell wall communicate with each other through the gap.例文帳に追加

各セル壁により区画された二重壁内のセル空間が、前記隙間を通して互いに連通している。 - 特許庁

A system and a method wirelessly communicate signals between a device on a gimbal 200 and a stationary transceiver 202.例文帳に追加

ジンバル２００上の装置と固定トランシーバ２０２の間で信号を無線で通信する。 - 特許庁

The plurality of getter chambers communicate with the inside of the envelope at conductance values different from one another.例文帳に追加

複数のゲッタ室は、互いに異なるコンダクタンスで外囲器内に連通している。 - 特許庁