「comparative method」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

simple calculation method using a comparative index例文帳に追加

比較指数を用いた簡便な算出法 - Weblio英語基本例文集

ESTIMATE SUPPORT PROGRAM AND COMPARATIVE ESTIMATE SUPPORT PROGRAM, ESTIMATE SUPPORTING METHOD AND COMPARATIVE ESTIMATE SUPPORTING METHOD, AND ESTIMATE SUPPORTING DEVICE AND COMPARATIVE ESTIMATE SUPPORTING DEVICE例文帳に追加

見積支援プログラム、合見積支援プログラム、見積支援方法、合見積支援方法、見積支援装置および合見積支援装置 - 特許庁

METHOD FOR COMPARATIVE ANALYSIS OF CARBOHYDRATE POLYMERS例文帳に追加

炭水化物ポリマーの比較分析のための方法 - 特許庁

NET MERCHANDISE COMPARATIVE SALES SYSTEM, NET MERCHANDISE COMPARATIVE SALES METHOD AND RECORDING MEDIUM THEREFOR例文帳に追加

ネット商品比較販売システム、ネット商品比較販売方法及びその記録媒体 - 特許庁

ASSOCIATION PROCESSING METHOD AND FLOW COMPARATIVE PROCESSING DEVICE例文帳に追加

対応付け処理方法及びフロー比較処理装置 - 特許庁

COMPARATIVE EVALUATION DETECTION DEVICE, COMPARATIVE EVALUATION DETECTION METHOD, COMPARATIVE EVALUATION DETECTION PROGRAM MOUNTED WITH THE METHOD, AND STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

比較評価検出装置，比較評価検出方法，その方法を実装した比較評価検出プログラム及びそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF COMPARATIVE EVALUATION OF PRODUCTS USING FUNCTIONAL DEVELOPMENT例文帳に追加

機能展開図を用いた製品の比較評価方法およびシステム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COMPARATIVE MEASUREMENT OF THERMAL EFFICIENCY BY AIR CONDITIONER CLEANING例文帳に追加

エアコン洗浄の熱効率比較計測装置及び計測方法 - 特許庁

COMPARATIVE DISPLAY METHOD OF RESULT IN MULTIPLE AREAS ON COMPUTER SCREEN例文帳に追加

コンピューター画面上の複数領域に於ける結果の比較表示方法 - 特許庁

To provide a method for measuring comparative data, and a corresponding system.例文帳に追加

比較データを測定する方法及び対応するシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and a system of comparative evaluation of products by which the comparative evaluation of the product can efficiently and easily be performed.例文帳に追加

効率的かつ容易に製品の比較評価を行うことができる製品の比較評価方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

By this method, in a final stage, an accurate comparative determinate rotary axis J_END and an accurate comparative determinate angle θ_END of rotation are calculated.例文帳に追加

このようにして、最終ステージまで進み、正確な比較確定回転軸Ｊ_ENDおよび比較確定回転角度θ_ENDを求める。 - 特許庁

Comparative table between slow sand filtration method and rapid sand filtration method is attached herewith as Table-5.例文帳に追加

緩速砂ろ過方式と急速砂ろ過方式の比較表を表 5-5として記載した。 - 厚生労働省

The filtration method should be decided based on such factors shown in this comparative table.例文帳に追加

浄水処理方式は、比較表に示すような項目に基づいて決定される。 - 厚生労働省

To improve comparative interpretation performance of radiographic images, as compared with the conventional method in displaying at least two images concerning the same subject to be the object of comparative interpretation of radiographic images.例文帳に追加

比較読影の対象となる同一被写体についての２以上の画像について、従来よりも比較読影性能を向上させるように表示させる。 - 特許庁

METHOD FOR COMPARATIVE AUTOMATIC CLASSIFICATION OF TUMOR BASED ON CHROMOSOMAL ABERRATION PATTERN AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

染色体異常のパターンに基づく腫瘍の比較自動分類方法およびそのプログラム - 特許庁

In 1996, a scholar of Comparative Literature Shinya IDA developed the decision method of writer by style and lexicon (the Ida Method). 例文帳に追加

1996年、比較文学者の井田進也は文体と語彙による起筆者判定方法（井田メソッド）を開発した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR VISUALLY ANALYZING BASE SEQUENCE AND AMINO ACID SEQUENCE BY USING SEQUENCE VECTOR AND COMPARATIVE PLOT METHOD BETWEEN SEQUENCE VECTORS例文帳に追加

配列ベクトルと配列ベクトル間距離比較プロット法を用いた塩基配列・アミノ酸配列の視覚的解析方法 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR COMPARATIVELY VERIFYING PATTERN AND MEDIUM WITH RECORDED COMPARATIVE PATTERN VERIFICATION PROGRAM例文帳に追加

パターン比較検証装置、パターン比較検証方法およびパターン比較検証プログラムを記録した媒体 - 特許庁

To provide an acquisition, analysis and display method which allows the reliable evaluation of comparative investigation.例文帳に追加

比較調査の信頼性のある評価を可能にする取得、解析および表示方法を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for comparative and automatic classification of tumors based on chromosomal aberration patterns.例文帳に追加

染色体異常のパターンに基づく腫瘍の比較自動分類のための改善された方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diagnostic imaging support system which can effectively utilize a past marker in a comparative diagnostic reading and its method.例文帳に追加

比較読影において過去のマーカを有効利用することができる画像診断支援装置及び方法を提供する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR STATISTICALLY ANALYZING APPARENT COMPARATIVE GENOMIC HYBRIDIZATION (CGH) DATA ANOMALY AND PLOTTING THE SAME例文帳に追加

比較ゲノムハイブリダイゼーション（ＣＧＨ）データの見かけ上の異常を統計的に分析しプロットするためのシステムおよび方法 - 特許庁

Moreover, in response to the development of new technologies, the Trilateral Offices conducted comparative analysis on methods for judging patentability among Offices. A report on a comparative study of biotechnology patent practices focusing on patentability of DNA fragments and a report on a comparative study of business method related inventions were produced in 1999 and 2001, respectively. 例文帳に追加

この他にも、バイオテクノロジー、コンピュータ関連技術という新たな技術の発展に対応し、三極特許庁間での特許性の判断手法の比較分析を行い、1999年に、DNA断片の特許性に関する三極特許庁比較研究の報告書、2001年に、ビジネス方法関連発明の共同サーチ・プロジェクト報告書をそれぞれ取りまとめました。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat-radiating member, having high heat conductivity and superior heat-dissipating characteristics with comparative ease and stability.例文帳に追加

熱伝導率が高く熱の放散性に優れる放熱用部材を比較的容易に、安定して得ることができる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for simply measuring the distributed condition of a radiation field in an area in the comparative vicinity of an electric component.例文帳に追加

電気部品の比較的近傍のある範囲の放射電磁界の分布状態を簡単に測定する方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image display device for providing an environment which facilitates a comparative diagnosis for a diagnosing person in the comparative diagnosis by displaying X-ray images which are diagnostic images and reference images in a row, an image display method, and a program therefor.例文帳に追加

診断画像及び参照画像となるＸ線画像を並べて表示することで比較診断を行う際に、診断者にとってより比較診断しやすい環境を提供することができる画像表示装置、画像表示方法及びそのプログラムを提供する。 - 特許庁

The fruiting body of the Antrodia camphorata cultured by the method is thick and solid, and the content of triterpenoid is comparative to that of wild Antrodia camphorata.例文帳に追加

本発明の方法によって培養したベニクスノキタケの子実体は、厚く、充実しており、トリテルペノイドの含有量は野生のベニクスノキタケと同等である。 - 特許庁

To provide a layout data verification apparatus, a layout data verification method, and a layout data verification program that can prevent discrepancies at comparative matching.例文帳に追加

比較照合時における不一致を防ぐことができる、レイアウトデータ検証装置、レイアウトデータ検証方法、及びレイアウトデータ検証プログラムを提供する。 - 特許庁

This data search and display method which displays a graphical user interface on a terminal when a database is searched for data has at least ≥1 comparative operation cells for inputting comparative operation conditions and at least ≥1 logical operation frames surround the comparative operation cell in a previously specified field in a picture for making the search.例文帳に追加

データベースのデータ検索時のグラフィカル・ユーザ・インターフェイスを端末上に表示させるデータ検索表示方法にして、検索を実行するための画面内の予め指定されたフィールド内に、比較演算条件を入力する為の少なくとも１以上の比較演算セルと、前記比較演算セルを囲う少なくとも１以上の論理演算フレームとを有するデータ検索表示方法。 - 特許庁

To accurately capture a change between a reference image and a comparative image even if a photographing condition such as a lighting condition in photographing is different in a subject monitoring method and the like for monitoring the presence of change of a subject by comparing the reference image obtained by photographing the subject with the comparative image.例文帳に追加

被写体を撮影して得た基準画像と比較画像とを比較することにより、被写体の変化の有無を監視する被写体監視方法等に関し、撮影時の照明条件といった撮影条件が異なっても基準画像と比較画像との間の変化を正確に捉える。 - 特許庁

To provide a low-cost and high-performance acceleration sensor made so that the variation of its characteristics of which is reduced by a comparative simple method, such as sensitivity, resonance frequency, etc.例文帳に追加

本発明は、比較的簡単な方法で感度・共振周波数等の特性のバラツキ幅を狭くして、低価格で高性能な加速度センサの提供を可能にする。 - 特許庁

To provide a method for analyzing a nucleic acid mutation using the array comparative genomic hybridization technique, whereby the false positive rate and the false negative rate can be reduced and the reliability of the analysis results can be improved.例文帳に追加

擬陽性ないし擬陰性を低減し解析結果の信頼性を向上させたアレイ比較ゲノムハイブリダイゼーション法による核酸変異解析法の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing a nonionic surfactant having a capacity of surface activity comparative to an alkylphenol-based nonionic surfactant and free from the danger of an environmental hormone.例文帳に追加

アルキルフェノール系ノニオン性界面活性剤に匹敵する界面活性能を有し、しかも環境ホルモンの恐れのない、ノニオン性界面活性剤の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a processing method of semiconductor chip test data which does not increase the data volume more than necessary and can easily and quickly conduct a comparative analysis of each wafer within a lot.例文帳に追加

データ容量を必要以上に大きくすることなく、またロット内の各ウェーハの比較解析が容易且つ速やかに行える半導体チップ検査データの処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing method and an image processing machine capable of attaining an accurate and robust measure of dissimilarity that is useful for comparative image analysis in two or more dimensions.例文帳に追加

２つまたは３つ以上の次元の比較画像解析にとって有益な、より正確でローバストな相違の測定を達成する画像処理方法及び画像処理マシンを提供する。 - 特許庁

This method for the chromosome hybridization in fluorescence in situ hybridization(FISH), comparative genomic hybridization(CGH) or the like is characterized by using a buffer solution for the hybridization containing an alkali metal salt at ≥600 mM concentration and sodium citrate at ≥60 mM concentration in the method for the chromosome hybridization using the buffer solution containing the alkali metal salt and the sodium citrate.例文帳に追加

アルカリ金属塩およびクエン酸ナトリウム塩を含有する緩衝溶液を用いる染色体ハイブリダイゼーション方法において、該アルカリ金属塩の濃度が６００mM以上であり、好ましくは該クエン酸ナトリウム塩が６０mM以上含まれてなるハイブリダイゼーション用緩衝溶液を用いることを特徴とするＦＩＳＨ(Fluorescence in situ hybridization)、ＣＧＨ(Comparative Genomic Hybridization)等における染色体ハイブリダイゼーション方法。 - 特許庁

A method of measuring a three-dimensional shape of a work W using a master M whose three-dimensional coordinates are known (a measuring method using a comparative measurement technique) is applied, in-line use is made possible, a configuration is miniaturized, and a cost is lowered.例文帳に追加

三次元座標が既知のマスタＭを用いてワークＷの三次元形状を測定する方法（比較測定技術を用いる測定方法）を適用して、インラインでの使用を可能とし、構成の小型・低コスト化を可能とした。 - 特許庁

To provide an inspection condition setting method which enables the selection of an optimum inspection condition when a flaw is detected by a Die to Die inspection system and a Ref comparative inspection system.例文帳に追加

Ｄｉｅ ｔｏ Ｄｉｅ検査方式及びＲｅｆ比較検査方式による欠陥検出を行う際に、最適となる検査条件を選定することが可能な検査条件設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide the image display method which enables detailed comparative observation by specifying reference points of multiple display images and relating the display images to one another, and thus making synchronous display.例文帳に追加

複数の表示画像のそれぞれに基準点を指定して表示画像同士を関連付けし、これにより同期表示を行うことで精細な比較観察を可能にする画像表示方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for setting of a tire test condition capable of determining whether or not tire performance satisfies a given level in a real car test by a laboratory test, not with a comparative evaluation between tires.例文帳に追加

タイヤ同士を比べる相対評価ではなく、実車試験においてタイヤ性能が所定のレベルを満たしているか否かをラボ試験で判定することが可能なタイヤ試験条件設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic evaluation system, along with a computer program and traffic evaluation method, capable of determining an evaluation value of a traffic state amount that can correctly performing comparative evaluation of an actually measured traffic state amount.例文帳に追加

実際に計測された交通状態量との対比を正しく行うことができる交通状態量の評価値を求めることができる交通評価装置、コンピュータプログラム及び交通評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a charged particle beam system or an analyzer that facilitates a comparative observation of an image, by displaying a plurality of different types of images of the same visual field simultaneously on a display, and to provide a display method for an image in the devices.例文帳に追加

同一視野の複数の異種画像を同時にディスプレイ上に表示させ、像の比較観察を容易にした荷電粒子線装置又は分析装置及びそれらの装置における像の表示方法を実現する。 - 特許庁

To provide a comparative quantification method for drastically improving the separation efficiency due to a HPLC of a complicated peptide mixture before a mass analysis when a sample is prepared before a proteomics analysis, achieving a high-sensitivity protein identification method, and improving the sensitivity by combining it with an isotope labeling method.例文帳に追加

プロテオミクス解析前のサンプル調製時において、特に質量分析前の複雑なペプチド混合物のHPLCによる分離効率を著しく上昇させることにより、高感度なタンパク質同定法を達成し、更にそれに同位体標識法などをくみあわせることにより高感度な比較定量法を提供すること。 - 特許庁

In addition, JPO has detailed provisions about the use definition, and also provides the handling method when an invention of product with a limitation of use shall be construed as a use invention, the details see the I.B.2.c. in the comparative table. 例文帳に追加

さらに、JPOは、用途限定についても詳細に規定しており、用途限定が付された物の発明を用途発明として解釈する場合の取扱い方法についても規定している。詳細については、対比表のI.B.2.c.を参照。 - 特許庁