「compared--」に関連した英語例文の一覧と使い方(20ページ目) - Weblio英語例文検索

Next, the voltages on the battery terminals are compared with these corrected thresholds.例文帳に追加

次に、電池の端子上の電圧は、これら補正された閾値と比較される。 - 特許庁

The second reading is implemented just before dispensing and compared with the first reading.例文帳に追加

分注直前に２回目の読み取りを行い１回目と照合する。 - 特許庁

When the phases of signals to be compared are shifted from each other, it is no longer necessary to store the maximum values of the signals to be compared.例文帳に追加

本発明によって、比較すべき信号の位相が互いにずれているときに、比較すべき信号の最大値を格納することに頼る必要はもはやなくなる。 - 特許庁

Strength is improved as compared with synthetic resin for thinning.例文帳に追加

合成樹脂に比べて強度が向上されるので、薄形化が可能である。 - 特許庁

This one variable is compared with the predetermined threshold value.例文帳に追加

前記少なくとも１つの運転変数が、所定のしきい値と比較される。 - 特許庁

The joint to be used can be miniaturized and its weight can be reduced compared with other joints.例文帳に追加

また他の関節に比べて、小型化および軽量化することができる。 - 特許庁

The atmospheric pressure of smoke descending from this position is higher compared to that of outside air, but is low pressed down by an extent of lowering in temperature compared to that at the fire port.例文帳に追加

この位置から下がる煙の気圧は外気に比べで高いが焚き口付近に比べて温度が下がった分だけ低く下に押し下げられる。 - 特許庁

To obtain an electronic image which does not have a sense of incongruity compared to a film photograph of the eyeground.例文帳に追加

眼底フィルム写真と比べて違和感のない電子画像を得る。 - 特許庁

Measured graphic patterns are checked compared and compared with against the basic graphic pattern for detecting the occurrence of any abnormality.例文帳に追加

前記ガス濃度比率のうち、少なくとも３つを用いてレーダーチャート上に各比率をプロットし、各プロットで囲まれる計測図形のパターンを求めるステップ。 - 特許庁

The lock is unlocked according to the coincidence of compared result in an unlocking means 8.例文帳に追加

解錠手段８は、比較結果が一致したことに応じて解錠する。 - 特許庁

To provide a rice cooker configured to suppress dew condensation thereon compared with a conventional one.例文帳に追加

従来よりも結露を抑制することができる炊飯器を提供する。 - 特許庁

The measurement pulse value of the noise amount is compared with a limit value and determined (S3).例文帳に追加

ノイズ量の測定パルス値は、リミット値と比較され判定される（Ｓ３）。 - 特許庁

A latch signal and the count are inputted to a comparator respective and compared with each other.例文帳に追加

ラッチ信号とカウントとは各々比較器に入力され、比較される。 - 特許庁

The sulfate concentration on the phosphor surface increases compared prior to annealing.例文帳に追加

またアニール前に比較して、蛍光体表面のサルフェート濃度が増大する。 - 特許庁

The amorphous transparent conductive film can increase the anchor effect as compared with a conventional one, and can resultantly improve durability as compared with a conventional one.例文帳に追加

また、この非晶質透明明導電膜は、アンカー効果を従来より大きくでき、その結果、従来より耐久性の向上を図ることができる。 - 特許庁

An input level is compared with a reference amplitude level by a comparison circuit 21.例文帳に追加

比較回路２１で入力レベルと基準振幅レベルとが比較される。 - 特許庁

To provide an improved thin film solar cell as compared with conventional technology.例文帳に追加

従来技術に比して改善されている薄膜太陽電池を見出す。 - 特許庁

The manufacturing cost can be reduced as compared to cases where an optical sensor is used.例文帳に追加

また、光センサを使用する場合と比べて製造コストも廉価である。 - 特許庁

The Japanese version seems to have a different technical specification, compared to the American one.例文帳に追加

日本版と米国版では、どうも技術的な仕様が異なるようです。 - Weblio Email例文集

These coffins are often very expensive compared to ordinary coffins. 例文帳に追加

これらの棺おけはたいてい普通の棺おけと比べると非常に高価です。 - 浜島書店 Catch a Wave

The estimate has a smaller margin of error compared to previous measurements. 例文帳に追加

その推定値はこれまでの測定結果と比べて誤差の範囲が小さい。 - 浜島書店 Catch a Wave

The second metal has a higher linear thermal expansion coefficient compared to the first and third metals.例文帳に追加

第２金属は第１、３金属より線熱膨張係数が大きい。 - 特許庁

To evaluate the state of a signal by the smaller number of samples compared with an error rate.例文帳に追加

エラーレートに比べて少ないサンプル数で信号の状態を評価する。 - 特許庁

The phase difference is compared between input voice and registered voice.例文帳に追加

そのような位相差が入力音声と登録音声との間で比較される。 - 特許庁

Detection signals during ignition ramping are counted and compared with a fault number.例文帳に追加

点灯ランピングの間、検出信号がカウントされ、故障数と比較される。 - 特許庁

When the images are compared with the whole image 51, (b) has an angle of field wider than that of (a), however, when the images are compared with a Perth zoom area 52, the angles of field are equivalent.例文帳に追加

全体画像５１で比較した場合、（ｂ）の方が（ａ）よりも画角が広いが、パースズーム領域５２で比較した場合は、画角は同等である。 - 特許庁

To provide a Fabry-Perot interferometer having a wide spectral band compared with the conventional one.例文帳に追加

従来よりも分光帯域の広いファブリペロー干渉計を提供する。 - 特許庁

This output voltage is compared with reference voltage VREF by a comparator 30.例文帳に追加

この出力電圧は比較器３０にて基準電圧Ｖ_REFと比較される。 - 特許庁

The correlation value C_j is compared with a threshold value θ_j in a comparison part 49.例文帳に追加

この相関値Ｃ_jが比較部４９においてしきい値θ_jと比較される。 - 特許庁

His promotion in rank was late compared to his younger brothers, FUJIWARA no Yoshifusa or FUJIWARA no Yoshimi but was granted with many daughters compared to both of his younger brothers, and prospered with many descendants. 例文帳に追加

昇進は弟の藤原良房や藤原良相に遅れをとったが、両弟に比べ子女に恵まれ子孫は大いに繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make miniaturization and reduced cost possible compared with a conventional optical demultiplexer/multiplexer.例文帳に追加

光分合波器において、従来に比べ小型化、低コスト化を可能とする。 - 特許庁

A surrounding external light quantity is detected, the external light quantity is compared with a prescribed reference value and ON/OFF of shading correction is switched on the basis of a compared result.例文帳に追加

周囲の外光量を検出し、この外光量と所定の基準値を比較し、比較結果に基づいてシェーディング補正のオン／オフを切り替える。 - 特許庁

To provide a transmission and reception module in a significantly reduced size compared to conventional modules.例文帳に追加

従来と比して著しく小型化した送受信モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a wooden building construction method having earthquake resistance compared with a conventional method in a framework construction method for a wooden house and low in cost compared with RC construction.例文帳に追加

木造住宅の軸組工法において、従来と比較し耐震性があり、且つＲＣ建築に比べ安価な木造建築工法を提供する。 - 特許庁

To provide an acceleration sensor where an acceleration sensor chip cannot be affected easily by stress due to factors other than acceleration as compared with before and can be miniaturized as compared with before.例文帳に追加

加速度センサチップが加速度以外の要因による応力の影響を受けにくく且つ加速度センサチップの小型化が可能な加速度センサを提供する。 - 特許庁

Then, the variable data is compared and collated with the reference data in a first comparing inspection part 142 and the background pattern is compared and collated with the reference data in a second comparing inspection part.例文帳に追加

そして、可変データは第１の比較検査部１４２において、背景絵柄は第２の比較検査部において、各々基準データと比較照合される。 - 特許庁

Indexes related to the management for stores different in investigation time are mutually compared and contrasted.例文帳に追加

調査時間の異なる店舗の経営に関する指数を比較・対比する。 - 特許庁

The measured value of the scattered irradiation is compared with a reference scattered irradiation value.例文帳に追加

この散乱照射測定値は基準散乱照射値と比較される。 - 特許庁

In the second comparing step, the fourth parameter is compared with a second threshold value.例文帳に追加

第二比較工程では、前記第四パラメータが、第二の閾値と比較される。 - 特許庁

When the transfer unit 410 being a compared example is attached to a member to be attached 450 being a compared example, it is exactly attached in a stable state.例文帳に追加

また、比較例の被装着部材４５０に対して比較例の転写ユニット４１０が装着される場合、正確に安定した状態で装着される。 - 特許庁

To enable a user to change a file name more easily as compared with the conventional art.例文帳に追加

ユーザがファイル名の変更を従来よりも容易にできるようにする - 特許庁

The transition to a command execution-allowed condition in the CPU is quick in the light stand-by mode compared with that in the stand-by mode, and electric power consumption is low therein compared with that in the sleep mode.例文帳に追加

ライトスタンバイモードはスタンバイモードよりもＣＰＵの命令実行可能状態への遷移が速く、しかも、スリープモードよりも低消費電力である。 - 特許庁

In the first comparing step, the third parameter is compared with a first threshold value.例文帳に追加

第一比較工程では、前記第三パラメータが第一の閾値と比較される。 - 特許庁

Indirect heating is easy to control temperature compared to direct heating.例文帳に追加

また、間接加熱であれば、直接加熱に比べて、温度制御が容易である。 - 特許庁

The processed results by the logic section 2 are compared with the pattern data PTN of the output expected values, and the compared results are outputted from a test output terminal 6.例文帳に追加

比較器５では、ロジック部２の処理結果が出力期待値のパターンデータＰＴＮと比較され、その比較結果が試験出力端子６から出力される。 - 特許庁