「completion command」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a device and method for storing data to improve the performance of the data storage device by investigating a command queue, and executing data transfer to a memory in the device before the completion of the preceding command.例文帳に追加

データ記憶装置の性能を改善するためのデータ記憶装置および方法は、コマンド待ち行列を審査し、先行コマンドが完了する前に装置内のメモリへのデータ転送を実行する。 - 特許庁

In the controller and control method of the servo motor, at least one among a location proportion coefficient, a location integration coefficient, a speed proportion coefficient, and speed integration coefficient is modified on the basis of one of location deviations in the vicinity of the completion of location command, the current speed in the vicinity of completion of location command, and the output time of location command.例文帳に追加

本発明のサーボモータの制御装置及び制御方法は、位置指令の完了時点近傍での位置偏差と、位置指令の完了時点近傍での現在速度と、位置指令の出力時間とのうち少なくとも一つに基づき、位置比例係数と位置積分係数と速度比例係数と速度積分係数とのうち少なくとも一つを変更している。 - 特許庁

When the operation status of the portable storage device is "loading completion", a disk controller 41 is normally driven by a command from a master device.例文帳に追加

可搬型記憶装置は、動作ステータスが「ローディング完了」の場合は、上位装置からのコマンドに対してディスクコントローラ４１に通常動作をさせる。 - 特許庁

The unit that increments the work group processed counter to the value stored in a work groups to be executed counter signals completion of the command.例文帳に追加

処理済みワークグループのカウンタを、実行予定のワークグループのカウンタ内に格納された値にインクリメントするユニットが、コマンドの完了を知らせる。 - 特許庁

When no ball dispensation completion signal is transmitted after a lapse of T3 from the transmission of the ball dispensation command signal, the ball dispensation amount is cleared (S24).例文帳に追加

玉貸指令信号を送信してからＴ３が経過しても玉貸完了信号が送信されないときには貸玉額をクリアする（Ｓ２４）。 - 特許庁

The sub-board includes a timer so as not to accept an initialization completion command meaning that an initialization processing is completed when the timer is timing.例文帳に追加

サブ基板にタイマーを備え、タイマーで計時中は初期化処理が完了したことを意味する初期化完了コマンドを受け付けないようにした。 - 特許庁

Thus, even if the completion timing of charging the input clutch with hydraulic oil fluctuates, the difference between the actual value of oil pressure and the oil pressure command value is held down to the minimum so as to prevent the occurrence of surge shock at the completion of charging.例文帳に追加

これにより、インプットクラッチへの作動オイルの充填完了タイミングが変動しても油圧の実際値と油圧指令値の差が小さく抑えられ、充填完了時のサージによるショックの発生が防止される。 - 特許庁

The communication controller 11 transmits a status monitoring command to monitor a status of the printer 50, and the printer 50 transmits status information to the PC 10 to indicate the completion of printing for every page-by-page completion of printing.例文帳に追加

通信制御部１１は、プリンタ５０の状態を監視する状態監視コマンドを送信し、ＰＣ１０は、プリンタ５０はページ単位の印刷完了ごとに、印刷完了を示す状態情報を送信する。 - 特許庁

A wireless tag reader 1A counts up a time TA from a transmission completion time t3 of a tag command up to a reception completion time t10 of an ACK signal transmitted from a wireless tag 2 and performs broadcast transmission of the counted time TA.例文帳に追加

無線タグリーダ１Ａは、タグコマンドの送信完了時点ｔ３から、無線タグ２から送信されるＡＣＫの受信完了時点ｔ１０まで時間ＴＡを計測し、計測した時間ＴＡをブロードキャスト送信する。 - 特許庁

If another ATA command is issued during the data transmission and the flag is set, the CPU sets another ATA command to an ATA command interruption device 110 for interruption, and the interruption device 110 starts the other ATA command after disrupting the data transmission when it detects completion of transmission in unit(s) of block.例文帳に追加

データ転送中に別のＡＴＡコマンドが発行され、フラグがセットされている場合には、ＡＴＡコマンド割り込み装置１１０に、割り込ませる別のＡＴＡコマンドを設定し、割り込み装置１１０は、ブロック単位の転送の終了を検出すると、データ転送を中断させた後、別のＡＴＡコマンドを起動する。 - 特許庁

When the state of the bottom is associated with sound data and one button image, the command is executed after completion of reproduction of the sound data.例文帳に追加

また、当該ボタンの実行状態にサウンドデータおよび１のボタン画像が関連付けられていれば、サウンドデータの再生終了後にコマンドが実行される。 - 特許庁

A screw is allowed to advance at the speed corresponding to the filling process while renewing the position command to a screw at every time interval after the completion of a metering process.例文帳に追加

計量工程の終了後、時間間隔毎にスクリュに対する位置指令を更新しながら、充填工程に対応する速度でスクリュを前進させる。 - 特許庁

A counter is used for processing data read by a new command without waiting for completion of data transmission to a processor.例文帳に追加

本発明によれば、処理装置へのデータ送信の完了を待つことなく、当該カウンタを新たな命令により読み出されたデータの処理に使用することができる。 - 特許庁

The BTW 2 adjusts its time circuit to the received time information and transmits to the AG 1 an AT command "AT+BTWCLKOK=1" which indicates completion of the time adjustment.例文帳に追加

ＢＴＷ２は、自装置の時計回路を受信した時刻情報に合わせ、時刻合わせが完了したことを示すＡＴコマンド「AT+BTWCLKOK=1」をＡＧ１に送信する。 - 特許庁

The robot control device performs the change when there is the workpiece change command, and outputs the notice of the workpiece change completion to the numerical control apparatus (RA1-RA3).例文帳に追加

ロボット制御装置は、ワーク交換指令ありの場合には交換を行い、ワーク交換完了の通知を数値制御装置に出力する（ＲＡ１〜ＲＡ３）。 - 特許庁

To provide a method for storing data allowing a data-sent entity to erase its data by physically writing the data to a tape before issuing a command completion response.例文帳に追加

コマンド完了応答を発行する前に、データをテープに物理的に書き込み、データを送ったエンティティはそのデータを削除できる、データ保存方法を提供する。 - 特許庁

To notify a reply packet received by completion of packet transfer to an access origin by bus transfer by performing the packet transfer of a write command after performing the bus transfer of it.例文帳に追加

ライトコマンドをバス転送した後にパケット転送し、パケット転送完了で受信したリプライパケットをバス転送にによってアクセス元に通知できるようする。 - 特許庁

When the previous block is a positioning command (a3), after completion of the distribution of movement commands about the positioning command, a controller waits until a detected acceleration value detected by the acceleration detection means falls below a set value αs (a5).例文帳に追加

前ブロックが位置決め指令であったとき（ａ３）、この位置決め指令の移動指令分配完了後、加速度検出手段で検出される加速度検出値が設定値αｓ以下になるまで待つ（ａ５）。 - 特許庁

By reporting a command related to the transfer error to the CPU after the completion of the execution of the command chain, the interruption frequency for error processing is reduced, and the system performance is improved.例文帳に追加

そして、上記コマンドチェインの実行終了後に、上記転送エラーに係るコマンドを上記ＣＰＵに報告するようにすることで、エラー処理のための割り込み回数を低減して、システム性能の向上を達成する。 - 特許庁

In a shift-down command, a down-side preliminary shift is executed in response to the command, and the first clutch CL1 or the second clutch CL2 is connected when a shift position sensor 70 detects completion of the down-side preliminary shift.例文帳に追加

シフトダウン指令の場合は、指令に伴ってダウン側予備変速を実行し、シフトポジションセンサ７０でダウン側予備変速完了が検出されると第１クラッチＣＬ１または第２クラッチＣＬ２を接続する。 - 特許庁

When a command interrupting to normal instruction processing included in data from a serial communication line 9 is inputted, a serial interface 6 outputs an arbitration signal 13 to an instruction decoder 4 according to the completion of the reception of the command.例文帳に追加

シリアル通信ライン９からのデータ内に含まれ、通常の命令処理に割り込むコマンドが入力されと、シリアルインターフェース６はコマンドの受信完了により調停信号１３を命令デコーダ４に出力する。 - 特許庁

During output of a print data including an image data, a print host delivers a print preparation command including a sheet feed command at a timing leading the sheet feed time of printer ahead of the output completion timing of print data and then delivers a print start command including a transfer command to a print sheet at the end of print data output.例文帳に追加

印刷ホストは、イメージデータを含む印刷データの出力中であって、印刷データの出力完了タイミングからプリンタの給紙時間分遡ったタイミングで、給紙指令を含む印刷準備指令の出力し、印刷データ出力の最後に印刷用紙への転写を指示する転写指令を含む印刷開始指令を出力する。 - 特許庁

When it judges that it has received the ball lending completion command (Yes in S1902) or received the ball lending generation command (Yes in S1901), it decides whether to execute an announcement rendition or not (S1903).例文帳に追加

球貸し終了コマンドを受信したと判定したとき（Ｓ１９０２でＹｅｓ）または球貸し発生コマンドを受信したと判定したとき（Ｓ１９０１でＹｅｓ）には、報知の演出を行うか否かを決定する（Ｓ１９０３）。 - 特許庁

In this information processor 1, the function of a conventionally employed read-modify-write method is adopted to make a write instruction precede and immediately issue a read command of a read instruction successively to completion of issuing of a write command in a write instruction.例文帳に追加

情報処理装置１は、従来用いられていたリード・モディファイ・ライト手法の機能を、ライト命令を先行すると共に、ライト命令内のライトコマンドの発行完了に続き、直ちに、リード命令のリードコマンドを発行する。 - 特許庁

An answering telegraphic message is transmitted to the upper device, and a process based on the command telegram is conducted when a content of the command telegram, which is received from the upper device, is determined, and a next command telegram from the upper device can be received at the point of completion of transmission of the command telegram even in execution of the process based on the command telegram.例文帳に追加

この発明は、上位装置からの受信した命令電文の内容を判定した際に、応答電文を当該上位装置へ送信するとともに、前記命令電文に基づく処理を実行し、上記応答電文の送信が完了した時点で、前記命令電文に基づく処理が実行中であっても、上位装置からの次の命令電文を受信可能とするようにしたものである。 - 特許庁

The CPU of the pattern control unit 320 for receiving the pseudo-continuation direction completion command performs variable display based on the direction pattern of normal direction from the next pseudo-variable.例文帳に追加

擬似連演出終了コマンドを受信した図柄制御３２０のＣＰＵは、次の擬似変動から通常演出の演出パターンに基づいて変動表示を行う。 - 特許庁

When the entire data for which writing is requested from the device 20 are normally recorded, a normal completion status is returned to the device 20 and the command is terminated.例文帳に追加

ホスト装置２０からライト要求されたデータを、全て正常に記録し終えたら、ホスト装置２０に対して、正常終了ステータスを返してコマンドを終了させる。 - 特許庁

When the response for the completion of the memory reserve is received, data for transfer is selected and outputted to the host side 20 together with a write command (S60 and S70).例文帳に追加

メモリ確保完了の応答が返信されて来たら、転送すべきデータを選択し、このデータをホスト２０側へ書き込み命令と共に出力する（Ｓ６０，Ｓ７０）。 - 特許庁

When recognizing the completion of ice making by a temperature change in the ice making blocks 11 transmitted by the temperature sensor 15, a control device 40 sends out a reversing command to the reversing device 30.例文帳に追加

温度センサ１５の伝える製氷ブロック１１内の温度変化により製氷完了を認識したとき、制御装置４０は反転装置３０に反転指令を出す。 - 特許庁

When the priority printing job is input, a suspension command for priority is executed, and the printing processing is interrupted at the completion of the printing of the job midway through the printing.例文帳に追加

優先印刷ジョブを投入する場合は、優先用の一時停止コマンドを実行し、現在印刷中のジョブの印刷が完了した時点で印刷処理を中断する。 - 特許庁

On the basis of the information, adjustment is made for the execution timing of unloading in which a head is retracted from the top of the disk after completion of a command processing under a power management control.例文帳に追加

この衝撃情報により、電力管理制御において、コマンド処理終了後にディスク上からヘッドを退避させるアンロードの実行タイミングを調節する。 - 特許庁

Upon the receipt of the notification command, the controller 9 calls the portable telephone of the user, and outputs a voice message for noticing the completion, in a state that enables communication.例文帳に追加

コントローラ９は、この通知指令の受信により、利用者の携帯電話に発呼し、通話が可能になった状態で終了を予告する音声メッセージを出力する。 - 特許庁

At the time of receiving the payout completion designating command, a CPU for controlling the prize balls of the prize ball control substrate clears backup prize-winning memory stored in a backup area.例文帳に追加

賞球制御基板の賞球制御用ＣＰＵは、払出完了指定コマンドを受信すると、バックアップ領域に記憶されているバックアップ入賞記憶をクリアする。 - 特許庁

The supervisory control CPU outputs a display symbol specification command to specify stored up-to-date display symbols with the completion of preparations for displaying images.例文帳に追加

そして、統括制御用ＣＰＵは、画像表示準備が完了したことを契機に記憶されている最新の表示図柄を指示する表示図柄指定コマンドを出力する。 - 特許庁

Having received such command, the OSC package 11 reduces the output from the optical amplifier 12WE, and then transmits a notice of completion of such output reduction to the OSC package 21.例文帳に追加

その指令を受けたOSC package１１は、光増幅器１２ＷＥの出力を低減したあと、出力低減が完了したことを伝える通知をOSC package２１に送出する。 - 特許庁

The adjusting apparatus 5 outputs an adjustment amount by which the actuators 3 are adjusted and transmits a command indicating the recording of the completion of the adjusting operations to the radio communication tags 6.例文帳に追加

調節機器５はアクチュエータ３を調節する調節量の出力を行い、調節作業の完了を記録することを示すコマンドを無線通信タグ６へ送信する。 - 特許庁

In a system where a receiving side has a command interface which shifts an inter-chip interface to a power saving state, when data transfer is completed, a command to shift a receiving-side interface to a low power consumption state is transmitted in the data transfer completion.例文帳に追加

受信側がチップ間インターフェースを省電力状態に移行させるコマンドインターフェースを持つシステムで、データ転送完了時に受信側インターフェースを低消費電力状態に移行させるコマンドをデータ転送完了時に送信する。 - 特許庁

When the next full-format-processing is performed, when write-in destination corresponds to a range of an unrecorded region for a write-in command sent from the file system, the device driver does not transmit the write-in command to recording media, informs completion of write-in to the file system.例文帳に追加

次回のフルフォーマット処理時、デバイス・ドライバは、ファイルシステムから届く書き込みコマンドに対し、書き込み先が未書き込み領域の範囲に該当するときは記録メディアへ書き込みコマンドを送信せず、ファイルシステムへ書き込み完了を通知する。 - 特許庁

The internal command generation circuit includes: a burst pulse generation section that receives commands for reading or writing operation and generates first burst pulse including a plurality of pulses generating at a specified period; and a pulse shift section that shifts the first burst pulse and generates an internal command, wherein the internal command is disabled when a burst completion signal or a burst command pulse is input.例文帳に追加

本発明の内部コマンド生成回路は、読出しまたは書込み動作のためのコマンドを受信して、所定の周期で発生する複数のパルスを含む第１バーストパルスを生成するバーストパルス発生部と、前記第１バーストパルスをシフトして内部コマンドを生成するパルスシフト部と、を含み、前記内部コマンドは、バースト終了信号またはバーストコマンドのパルスが入力されるとディセーブルされる。 - 特許庁

When the electronic musical instrument receives a ReadCD command (S46: Yes), the instrument judges to what numbered music, the command is for on the bases of the address information stored in the ReadCD command, and when performance is not started yet, the instrument directs to start the performance of the music, and also sets the completion time of performance based on the number of blocks stored in the ReadCD command.例文帳に追加

ＲｅａｄＣＤコマンドを受信した場合は（Ｓ４６：Ｙｅｓ）、ＲｅａｄＣＤコマンドに記憶されているアドレス情報から、何曲目に対するコマンドであるかを判断し、まだ演奏が開始されていない場合は、その曲の演奏を開始するように指示するとともに、ＲｅａｄＣＤコマンドに記憶されているブロック数に基づいて、演奏の終了時刻を設定する。 - 特許庁

The second microcomputer 200 varies the logic level of a processing completion signal EOCT into the state of a pulse in a period from the start of processing in response to a request command to completion, and transmits it to the first microcomputer 100 through a signal wire 300.例文帳に追加

第２のマイコン２００は、要求コマンドに対応する処理の開始から完了までの期間で処理完了信号ＥＯＣＴの論理レベルをパルス状に変化させ、該信号ＥＯＣＴを信号線３００を介して第１のマイコン１００に送信する。 - 特許庁

In this way, the specified position stop control device 1 controls the brake in a setting state for the braking command at completion of rise of the air brake, and controls so as to detect the effectiveness of the brake in a short time after the completion of rise of the air brake.例文帳に追加

これにより、定位置停止制御装置１は、空気ブレーキの立ち上がり完了時に、前記ブレーキ指令に対して整定状態となる制御するとともに、空気ブレーキの立ち上がり完了後に短時間で空気ブレーキの効き具合を検知できるように制御する。 - 特許庁

More specifically, a period, defined from start notification of a write data transfer process from the HDD 1 to a host 51, to notification of command completion, is used to carry out rewriting of the data.例文帳に追加

より具体的には、ＨＤＤ１からホスト５１へのライト・データ転送処理の開始通知から、コマンド完了の通知までの間で規定された期間を使用して、データの書き換えを行う。 - 特許庁

When the completion of printing of the last page is determined by the PC 10, the PC communication controller 11 transmits a device release command, and a session is closed upon receiving a response from the printer 50.例文帳に追加

ＰＣ１０は、最終ページの印刷が完了したと判定する場合に、ＰＣ通信制御部１１は装置開放コマンドを送信し、プリンタ５０からの応答を受けて、セッションを閉じる。 - 特許庁

A ball dispensing request signal, a ball dispensing preparation signal, a ball dispensing command signal and a ball dispensing completion signal are transmitted or received between the pachinko game machine involved and the card processing device to dispense the balls.例文帳に追加

パチンコ遊技機とカード処理機との間で、玉貸要求信号、玉貸準備信号、玉貸指令信号、および玉貸完了信号を送受信して玉貸を行なう。 - 特許庁