| 例文 |
complex lowの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 393件
To provide a zinc (II) complex having low toxicity and high insulin- like activity and effectively usable for the prevention and treatment of diabetes as a hypoglycemic agent, a hypoglycemic agent containing the zinc complex, a pharmaceutical preparation containing the complex and useful for the prevention and treatment of diabetes and a food such as a health food and a health supplement containing the complex.例文帳に追加
本発明は、低毒性で、インスリン様活性が高く、血糖降下剤として糖尿病の予防や治療に有効に使用し得る亜鉛(II)錯体と、該錯体を含んでなる血糖降下剤、並びに該錯体を含んでなる糖尿病の予防・治療剤として有用な医薬製剤、及び該錯体を含んでなる健康食品、健康補助食品等の食品類を提供することを目的とする。 - 特許庁
The complex electrolyte membrane can pull out assumed primary performance of the membrane electrode assembly, both the high proton conductivity and low methanol permeability can be coped in the complex electrolyte membrane, and the MEA with a high power output for a fuel cell can be supplied.例文帳に追加
この複合電解質膜により、想定された本来の性能を引き出すことができ、高プロトン導電性と低メタノール透過性の両立が可能になり、高出力の燃料電池用MEAを供給することが可能になる。 - 特許庁
A water-soluble scyllo-inositol diboric acid complex salt is added to a solution containing sodium ions and/or group 2 element ions so as to be converted into a scyllo-inositol diboric acid complex salt having low water solubility and insolubilized by replacement of cations in the complex salt with the sodium ions and/or the group 2 element ions.例文帳に追加
ナトリウムイオンおよび/または第2族元素イオンを含有する溶液に、水溶性のシロ−イノシトール二ホウ酸複合体塩を添加して、複合体塩における陽イオンをナトリウムイオンおよび/または第2族元素イオンで置換して、水溶解度の低いシロ−イノシトール二ホウ酸複合体の塩に変換し不溶化させる。 - 特許庁
To provide a foldable knife in which a blade holder can easily be folded into a handle with a complex structure and which is easily used and manufacture and maintenance can be performed at low cost.例文帳に追加
複雑な機構を有するハンドル内に、刃ホルダを、容易に折り畳むことができ、かつ、使用が簡単で製造と保守との低コスト化を可能とする。 - 特許庁
To provide a calcium complex grease having high safety, a low environmental load, a dropping point of ≥270°C, preferably a high dropping point of ≥300°C.例文帳に追加
安全性が高く環境負荷の少ない滴点が270℃以上、好ましくは滴点が300℃以上の高滴点のカルシウムコンプレックスグリースの提供。 - 特許庁
Complex management is not required except for throwing in plant plankton regularly or irregularly, achieving the low cost and extensive production method.例文帳に追加
そこに定期的または不定期的に植物プランクトンを投入する以外は複雑な管理を要しない低費用及び粗放的な生産方法とする。 - 特許庁
To economically manufacture, in manufacturing a titanium powder sintered compact, a high-strength and low-oxygen sintered compact even in the case of a large-sized one having a complex shape.例文帳に追加
チタン粉末焼結体の製造において、大型で複雑な形状の焼結体についても、高強度で且つ低酸素なものを経済的に製造する。 - 特許庁
To provide a complex machine capable of achieving a low capacity of a power supply part supplying power to a plurality of load circuits.例文帳に追加
複数の負荷回路部に電源供給する電源供給部の容量を低く抑えることができる複合機を提供することを目的とする。 - 特許庁
The layer H of high heat conduction resin may be formed from complex materials obtained by mixing a high heat conduction filler into the resin material of the layer L of low heat conduction resin.例文帳に追加
高熱伝導樹脂層Hは、低熱伝導樹脂層Lの樹脂材料に高熱伝導フィラーを混合してなる複合材料で形成するとよい。 - 特許庁
The low-refractive index layer contains a polyfunctional (meth)acrylate (a), hollow silica fine particles (b), and a complex (c) comprising a π conjugated conductive polymer and a dopant.例文帳に追加
低屈折率層は、(a)多官能(メタ)アクリレートと、(b)中空シリカ微粒子と、(c)π共役系導電性高分子とドーパントからなる複合体とを含有する。 - 特許庁
To make an antenna device low in height and complex, while maintaining non-directivity of vertical polarization in a horizontal surface concerning an antenna device.例文帳に追加
本発明はアンテナ装置に関するものであり、水平面内の垂直偏波の無指向性を保ちつつ、アンテナ装置を低背化、複合化することを目的とする。 - 特許庁
To provide an optically active copper complex exhibiting a good catalytic activity in the reaction of a prochiral olefin with a diazoacetic acid ester even at a low temperature.例文帳に追加
プロキラルなオレフィンとジアゾ酢酸エステルとの反応において、低い反応温度でも良好な触媒活性を示す光学活性な銅錯体を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for decreasing the content of a metal compound (e.g. a composite metal cyanide complex) in a crude polyether to a very low level with a simple and inexpensive apparatus.例文帳に追加
粗製ポリエーテル中の複合金属シアン化物錯体などの金属化合物を、簡素且つ安価な装置で、極めて少なくする方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a water leakage detection system for which there is no need to carry out a complex wirings, and a water leakage location can be pinpointed at low cost and easily, and which is easy of maintenance.例文帳に追加
複雑な配線をする必要がなく安価で容易に漏水位置を特定でき、しかも、メンテナンスも容易な漏水感知システムを提供する。 - 特許庁
To obtain a high luminous efficiency light emitting element using a phosphorescent organometallic complex and a low-power-consumption light emitting device using the light emitting element.例文帳に追加
燐光性有機金属錯体を用いた発光効率の高い発光素子および該発光素子を用いた消費電力の低い発光装置を得る。 - 特許庁
Thus, the connection structure of a hard resin tube and a soft resin tube is so easily realized that a piping arrangement having a complex route can be made at low cost.例文帳に追加
こうして硬質樹脂管と軟質樹脂管との接続構造を実現容易となるので、複雑な経路の配管を底コストで施工可能となる。 - 特許庁
Furthermore, by compensating the nonlinear distortion in the nonlinear distortion compensating part 106, while using a digital complex product, the influence of an analog circuit can be suppressed low.例文帳に追加
また、非線形歪補償部106でデジタルの複素積を用いて非線形歪の補償を行うことで、アナログ回路の影響を低く抑えることができる。 - 特許庁
To provide a power generation system in which a structure of a fuel cell system is not made complex and kerosene for the fuel cell can suitably be supplied easily and at a low cost.例文帳に追加
燃料電池システムの構成の複雑化を招くことなく、容易にかつ安価に適切な燃料電池用灯油を供給できる発電システムの提供。 - 特許庁
A step 180 sets the cut off frequency Fc of the first low pass filter to be used for complex demodulation analysis of the first time for performing the second and following analysis.例文帳に追加
ステップ180では、2回目以降の解析を行うために、複素復調解析で用いる第1のローパスフィルタのカットオフ周波数Fcを設定する。 - 特許庁
To enable a high photoelectric conversion efficiency solar cell having a selective emitter structure to be manufactured at low cost, by eliminating many steps and complex devices.例文帳に追加
多くの工程と複雑な装置をなくすことによって、安価に光電変換効率が高い選択エミッタ構造の太陽電池を製造できるようにする。 - 特許庁
To expand a dynamic range without generating false signal by improving pixel arrangement within a complex pixel, which contains two kinds of high and low pixels of different sensitivities.例文帳に追加
感度の異なる高低2種類の画素を含む複画素内の画素配列を改良して、偽信号の発生を招くことなくダイナミックレンジの拡大を図る。 - 特許庁
This piston made of a complex Al-system material has a reinforced portion made by inserting a metal-pipe cooling cavity with a blocked portion by the method of low-pressure casting.例文帳に追加
閉塞部を設けた金属製パイプでなる冷却空洞を低圧鋳造法で鋳ぐるんだ強化部付き複合Al系素材のピストンとその製造方法。 - 特許庁
To provide a compound usable for a rapid, easy and low-cost enzyme immunoassay method of a PCB, capable of substituting a conventional complex method for assaying the PCB.例文帳に追加
従来の煩雑なPCBの測定法に替わる迅速且つ簡便、低コストのPCBの酵素免疫測定法に用いられる化合物の提供。 - 特許庁
To provide a simple apparatus for generating ultrasonic complex horizontal vibration of low to high frequency free of a perpendicular vibration component relative to a vibration plane of two-dimensional vibration locus useful as a complex vibrator for various applications of strong ultrasonic waves.例文帳に追加
各種の強力超音波応用のための複合振動体として、2次元の振動軌跡の振動面と垂直な振動成分のない低周波から高周波数の超音波複合水平振動装置等を容易に提供すること。 - 特許庁
This is a method for manufacturing a platinum complex catalyst by adding a low molecular chainlike or ringlike vinyl siloxane which is indicated in a general formula (1) or (2) to a platinum-vinyl siloxane complex so that a ration of vinyl group/platinum atom becomes 0.5-10 mol/atom.例文帳に追加
白金−ビニルシロキサン錯体に下記一般式(1)又は(2)で示される低分子量の鎖状又は環状のビニルシロキサンをビニル基/白金原子の比が0.5〜10mol/atomになるように添加する白金錯体触媒の製造方法。 - 特許庁
To obtain a new zinc complex comprising an organic electric field light-emitting layer capable of driving at a low voltage and highly effectively giving light emitting, and an organic electric field light-emitting element having the organic electric field light-emitting layer comprising the zinc complex as a constituent.例文帳に追加
低電圧で駆動可能でかつ高効率で発光を得ることが可能な有機電界発光層を構成する新規な亜鉛錯体、および該亜鉛錯体を構成成分とする有機電界発光層を有する有機電界発光素子の提供。 - 特許庁
To provide an organic-inorganic complex capable of forming films which exhibit sufficiently low dielectric constants, even when non-cross-linked sites in the films are reduced, to provide a film comprising the organic-inorganic complex, and to provide a method for producing a semiconductor device using the film.例文帳に追加
膜中の非架橋部位が低減されて十分に低い誘電率を呈する膜を形成できる有機無機複合体、その有機無機複合体からなる膜、及びその膜を用いた半導体装置の各製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cyano complex of which the light transmittance is varied with light at room temperature and an optical switch element which takes the arbitrary shape corresponding to application, which operates at room temperature and which is low-costed and an optical logical circuit element by using the cyano complex.例文帳に追加
室温において光で光の透過率を変化させることができるシアノ錯体と、これを用いて用途に応じた任意の形状が可能であり、室温で動作し且つ低コストな光スイッチ素子、光論理回路素子を提供する。 - 特許庁
This electrocatalyst for the hydrogen electrode of the low-temperature type fuel cell which carries, on carbon, particles platinum or its alloy and N,N'-bis (salicylidene) ethylene-diamino metal complex or N,N'-mono-8-quinolyl-o-phenylene-diamine metal complex in which the complex central metal is a metal atom selected from oxo-vanadium, manganese, iron, cobalt, nickel, palladium, and tin.例文帳に追加
白金又はその合金と、錯体中心金属がオキソバナジウム、マンガン、鉄、コバルト、ニッケル、パラジウム、錫から選ばれる金属原子である、N,N'−ビス(サリシリデン)エチレンジアミノ金属錯体あるいはN,N'−モノ−8−キノリル−o−フェニレンジアミン金属錯体とをカーボン粒子に担持したものである低温型燃料電池の水素極用電極触媒。 - 特許庁
To provide a metallic acid salt complex having low toxicity, capable of being easily handled, and capable of being used as a precursor material for an electronic device, and to provide an improved method for producing the electronic device by using a solution containing the same.例文帳に追加
本発明は、毒性が低く、容易に取扱うことのできる前駆材料および溶液から改良された電子装置を形成することを目的とする。 - 特許庁
To provide a technique capable of fabricating a semiconductor device with requested characteristics in high yield at low cost without making processes and devices complex.例文帳に追加
本発明は、工程、装置を複雑化することなく、要求される特性を有する半導体装置を低コストで、歩留まりよく作製できる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an air bubble mixed calcium silicate hardened body which is excellent in strength characteristics and water resistance, which is unnecessary for complex controlling and which can lighten in weight at a low cost.例文帳に追加
強度特性及び耐水性に優れ、かつ複雑な制御を必要とせず低コストで軽量化できる気泡混入珪酸カルシウム硬化体を提供すること。 - 特許庁
To improve lithium containing transition metal complex oxide used for a positive electrode active material of a nonaqueous electrolyte secondary battery, and improve output characteristics in a low temperature region.例文帳に追加
非水電解質二次電池の正極活物質に用いるリチウム含有遷移金属複合酸化物を改良し、低い温度領域での出力特性を向上させる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a positive electrode active material for a lithium secondary battery composed of a complex oxide having an amorphous structure small in a particle diameter by calcination in a low-temperature region.例文帳に追加
低温域での焼成で、粒径の小さいアモルファス構造を有する複合酸化物からなるリチウム二次電池用の正極活物質を製造する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a computer system capable of constructing a function to take over without complex arrangement for an application program and an operating system and also at low cost.例文帳に追加
アプリケーションプログラムやオペレーティングシステムに複雑な仕掛けを必要とせず、かつ、低コストで、この引き継ぎのための機能を構築することを可能とするコンピュータシステムを提供する。 - 特許庁
To provide a low-viscosity fluorescent complex high in preservation stability and weatherability so as to be usable in ink compositions, especially water-based ink compositions.例文帳に追加
インク組成物、特に中でも水系インク組成物に利用できる低粘度、保存安定性および耐候性に優れる蛍光錯体を提供することを目的とする。 - 特許庁
A prescribed manganese compound and lithium compound are evenly mixed in a prescribed molar ratio and calcined in a low oxygen concentration atmosphere to manufacture a Li-deficient manganese complex oxide.例文帳に追加
所定のマンガン化合物とリチウム化合物を所定のモル比で均一に混合し、低酸素濃度雰囲気下で焼成してLi欠損マンガン複合酸化物を製造する。 - 特許庁
Consumers who live in the Otokoyama housing complex and its surrounding residential areas--Yawata City's large portion of the population--go out to Hirakata City Kuzuha area and the rate of consumption within the city is quite low. 例文帳に追加
八幡市の人口を大きく支える男山団地と周辺の邸宅街での消費は枚方市楠葉地区に流れており、市内での滞留率が非常に低い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a method for producing a self-organizing metal complex efficiently producing the same having high purity and a large surface area, at a low cost.例文帳に追加
純度及び表面積の高い自己集積型金属錯体を効率良く安価に得ることが可能な自己集積型金属錯体の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a leveling device which displays an excellent leveling performance even for a low flow emergency pump without requiring complex setting conditions, fine adjustment, etc.例文帳に追加
複雑な条件設定や微妙な調整等を必要とせず、低流量の非常用ポンプでも良好なレベリング性能を発揮させるレベリング装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing an electronic component-embedded substrate that can suppress the occurrence of warpage at low costs without requiring any complex processes and has improved productivity and cost effectiveness.例文帳に追加
煩雑な工程を必要とせず低コストで反りの発生を抑制可能な、生産性及び経済性に優れる電子部品内蔵基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor device having a small-size/high performance, which has a structure with which the cost is low and flexibility of a layout design is large and steps will not become complex for high-frequency components.例文帳に追加
高周波部品において、安価でレイアウト設計の自由度が大きく、工程が複雑にならない構造を有する小形・高性能の半導体装置の提供する。 - 特許庁
To manufacture a resonator having a high performance by a good yield and a low cost by simplifying a manufacturing process of a complex resonator which must provide a sacrificial layer.例文帳に追加
犠牲層を設けなければならない複雑な共振器の製造工程を簡略化して、歩留まり良く低コストで高性能な共振器を製造できるようにする。 - 特許庁
The new CXCR4 antagonist is the low-molecular weight nonpeptide antagonist using various kinds of aromatic compounds having dipicolylamine-zinc complex.例文帳に追加
本発明は、ジピコリルアミン−亜鉛錯体を有する種々の芳香族性化合物を用いた、低分子量で非ペプチド性の、新規なCXCR4拮抗剤を提供する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently removing impurity elements included in a nickel chloride aqueous solution and forming a chlorine complex particularly, zinc with simple equipment at a low cost.例文帳に追加
塩化ニッケル水溶液中に含まれる、塩素錯体を形成する不純物元素、特に亜鉛を、簡便な設備でかつ低コストで効率的に除去する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a low resistance p-type III nitride semiconductor, and its producing method, in which a mother crystal can be doped efficiently and heavily with three atom complex dopant.例文帳に追加
効率よく高濃度に3原子複合体ドーパントを母体結晶中にドーピングできる低抵抗のp型III族窒化物半導体およびその作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a novel method capable of preparing a porous silicon oxide and a porous silicon-based complex metal oxide in a nonaqueous solution at a low cost.例文帳に追加
多孔質ケイ素酸化物および多孔質ケイ素系複合金属酸化物を非水溶液中で安価に調製し得る新たな方法を提供することを主な目的とする。 - 特許庁
The electrode catalyst for a fuel electrode of a low temperature fuel cell comprises a transition metal or an alloy thereof and an organometallic complex having a planar steric coordination structure.例文帳に追加
遷移金属又はその合金と、平面状立体配位構造を有する有機金属錯体を含む低温型燃料電池の燃料極用電極触媒。 - 特許庁
To detect an insufficiently coated portion located, in a portion that is complex structurally deeply from a detection face, which is detected with low detection sensitivity by an optical inspection method.例文帳に追加
本発明は、光学的な検査方法では検出感度が低かった、検出面から構造的に深く入り組んだような箇所にある被膜不十分な部位を検出する。 - 特許庁
To achieve significant simplification of circuitry and cost reduction in a low loss, low noise switching power supply consisting of a voltage feedback, self-excitation complex resonance type series converter used for driving a switching element with a voltage induced in an auxiliary winding.例文帳に追加
補助巻線の誘起電圧をスイッチング素子の駆動に用いる電圧帰還型の自励式複合共振直列コンバータから成り、低損失・低雑音なスイッチング電源装置において、大幅な回路の簡素化、低コスト化を実現する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|