「complex molecules」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

These two radical molecules occluded in an isolated three-dimensional space formed by the palladium metal complex has a short spin center distance of the molecules and, accordingly, the metal complex exhibits a new property which is not observable in the case of a metal complex free from radical molecules occluded in the isolated three-dimensional space.例文帳に追加

そして、パラジウムの金属錯体が形成する孤立三次元空間に内包された２個のラジカル分子は、ラジカル分子のスピン中心間距離が短く配置されているために、孤立三次元空間に内包されていない場合には観測されない新しい特性を発現することを見出した。 - 特許庁

The photochromic material is, for example a Zn complex polymer in which a compound represented by formula 2 is bound to a residue after removing 2 H_2O molecules from a Zn complex represented by formula 3 in 1:1 ratio.例文帳に追加

例えば式２の化合物と式３のＺｎ錯体からＨ_２Ｏ分子２個が除かれた残基とが割合１：１で結合したＺｎ錯体ポリマー。 - 特許庁

When molding the compact, a carbon molecule complex comprising ball-shaped carbon molecules and flat carbon molecules, which serves as a lubricant, is deposited onto an inner surface of the mold.例文帳に追加

圧粉体に成形するに際し、金型の内面に、潤滑剤として、ボール状炭素分子および板状炭素分子からなる炭素分子複合体を付着させておく。 - 特許庁

The photoelectric conversion element structure having the photoelectric complex protein molecules as structural element is formed by arranging an electron transmission passage by compounding the photoelectric complex protein molecules and fine nano-particles of gold.例文帳に追加

光化学系蛋白複合体を構成要素とする光電変換素子構造であって、光化学系蛋白複合体と金ナノ微粒子を堆積させた電極とが複合されて電子伝達経路が配設されているものである。 - 特許庁

Two organic radical molecules are occluded in a palladium metal complex having an inner space and produced by reacting 4 molecules of 2,4,6-tris(4'-pyridyl)-1,3,5-triazine with 6 molecules of 2,2'-bipyridylpalladium(II) dinitrate.例文帳に追加

２，４，６−トリス（４’−ピリジル）−１，３，５−トリアジンの４分子と、２，２’−ビピリジルパラジウム（ＩＩ）ジ硝酸塩６分子とを反応させて得られる内部空間を有するパラジウムの金属錯体に、２個の有機ラジカル分子を内包させることに成功した。 - 特許庁

To provide new complexes of major histocompatibility antigen complex (MHC) molecules, and to provide uses of such complexes.例文帳に追加

主要組織適合性抗原複合体（ＭＨＣ）分子の新規な複合体およびかかる複合体の用途を提供する。 - 特許庁

A stable water-insoluble complex of poorly soluble compounds dispersed as molecules in a water-insoluble ionic polymer is provided.例文帳に追加

水不溶性イオン性ポリマーに分子的に分散された低溶性化合物の安定な水不溶性複合体を開示する。 - 特許庁

This metal salen complex compound is characterized in that a plurality of molecules of the metal salen complex or a derivative of the metal salen complex are multimerized at some of the respective metal atoms, with water interposed therebetween.例文帳に追加

金属サレン錯体又は当該金属サレン錯体の誘導体の複数分子がそれぞれの金属原子の部分で水を介して多量体化されていることを特徴とする、金属サレン錯体化合物である。 - 特許庁

The organic photoelectric conversion device employs as a light absorbing layer a charge transfer complex semiconductor 3 formed by alternately laminating electron donative molecules 7 and electron receiving molecules 8.例文帳に追加

電子供与性分子７と電子受容性分子８とが交互に積層されてなる電荷移動錯体半導体３を光吸収層として用いた有機光電変換装置。 - 特許庁

A metal complex in which molecules having a plane structure are coordinated with metal ions is used as a solubilizing agent.例文帳に追加

可溶化剤として、金属イオンに平面構造を有する分子が配位してなる金属錯体を含有する可溶化剤を用いる。 - 特許庁

To provide a new magneto-optical material capable of controlling its magnetism under light as a complex of organic molecules and an inorganic substance.例文帳に追加

有機分子と無機物との複合体として光により磁性を制御することのできる新しい光磁性材を提供する。 - 特許庁

In this photoelectric conversion element structure having a photochemical protein complex as a component, an electron transfer route different from an essential one of the protein complex is disposed by integrating molecules into the photochemical protein complex.例文帳に追加

光化学系蛋白複合体を構成要素とする光電変換素子構造であって、光化学系蛋白複合体へ分子が組み込まれて、前記蛋白複合体の本来とは別の電子伝達経路が配設されているものである。 - 特許庁

Binding of two probes to cell surface molecules that have formed an oligomeric complex results in release of the molecular tag from the binding compound, and providing measure of formation of the complex.例文帳に追加

オリゴマー複合体を形成するこの２つのプローブの細胞表面分子への結合は、結合性化合物から分子タグの放出を生じ、この複合体の形成の測定を提供する。 - 特許庁

The invention relates to the aqueous suspension of cyclodextrin inclusion complex in which the cyclodextrin inclusion complex expressing poor solubility to water, is suspended in water in the coexistence of cyclodextrins without inclusion of guest molecules.例文帳に追加

水に対して難溶性を示すシクロデキストリン包接体が、ゲスト分子を包接しないシクロデキストリン類の共存により水中に懸濁化されているシクロデキストリン包接体水懸濁液。 - 特許庁

Furthermore, an electrical property which is represented by liquid molecules coupled to solid molecules making up the object to be tested, and another property which is represented by liquid molecules included in spaces among the solid molecules making up the object to be tested, are detected separately from each other, based on the calculated complex impedance values by using a calculating section 25.例文帳に追加

また、演算部２５によって、算出した複素インピーダンスに基づいて、試験体を構成する固体分子と結合した液体分子によって示される電気的特性と、上記試験体を構成する固体分子の間隙に含まれる液体分子によって示される電気的特性とを、互いに分離して検出する - 特許庁

This stabilized conjugated peptide complex comprises a peptide stably and conjugatively coupled to one or more polymer molecules which do not exist in nature.例文帳に追加

ペプチドが、１以上の天然に存在しないポリマー分子に安定に接合されるように結合されたポリマーペプチド接合体である。 - 特許庁

The method for producing a functional polymer complex having at least two functional molecules comprises bonding at least two functional molecules having binding activity to a biopolymer to a double-stranded spacer composed of a nucleic acid having binding sites of the functional molecules or its derivative so that the two functional molecules are arranged through the spacer to give the functional polymer complex having a structure in which at least two functional molecules are bonded through the spacer.例文帳に追加

生体高分子に対する結合活性を有する少なくとも２つの機能性分子を、該機能性分子の結合部位を有する核酸又はその誘導体からなる二本鎖のスペーサーを介して配置するように該スペーサーに結合させて、少なくとも２つの機能性分子が該スペーサーを介して連結した構造を有する機能性高分子複合体を得ることを特徴とする、少なくとも２つの機能性分子を有する機能性高分子複合体の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing a functional macromolecular complex by which various functional molecules can be arranged arbitrarily in nano level, the distance between the functional molecules can be regulated so as to be constant, the combination of kinds of the functional molecules can be easily changed, and the functional molecules can readily be bonded to spacer molecules in an arbitrary solution substantially without damaging the functions of the functional molecules.例文帳に追加

様々な機能性分子を任意にナノレベルで配列させることができ、溶液中での機能性分子間の距離を一定に設定して制御することができ、機能性分子の種類の組み合わせを容易に変えることができ、機能性分子の機能を実質的に損なうことなく任意の溶液中で簡便に機能性分子をスペーサー分子に結合させることができる、機能性高分子複合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

A complex composed of a central metal of iridium Ir (III) and ligands of aromatic molecules is administered to cell and tissue to measure oxygen concentration in the cell and the tissue based on phosphorescence emitted from the complex.例文帳に追加

Ir(III)を中心金属とし、芳香族系分子を配位子とする錯体を細胞や組織に投与して、同錯体が発するりん光に基づいて細胞や組織内の酸素濃度を測定する。 - 特許庁

The recording layer contains an azo metal complex coloring matter which is a complex of an azo coloring matter represented by formula (1) and transition metal ions, whose number is equal to or greater than the number of molecules of the azo coloring matter.例文帳に追加

記録層は、下記一般式（１）で表されるアゾ色素と該アゾ色素の分子数と同数またはそれ以上の数の遷移金属イオンとの錯体であるアゾ金属錯体色素を含有する。 - 特許庁

The complex (Formula 1) composed of a central metal of Ir (III) and ligands of aromatic molecules is administered to cells and tissues to measure oxygen concentration in the cells and tissues based on phosphorescence emitted from the complex.例文帳に追加

下記の、Ir(III)を中心金属とし、芳香族系分子を配位子とする錯体を細胞や組織に投与して、同錯体が発するりん光に基づいて細胞や組織内の酸素濃度を測定する。 - 特許庁

A storage element is provided which uses an external stimulus response element comprising metal complex fine particles surface-modified with a surfactant and additive molecules.例文帳に追加

界面活性剤及び付加分子で表面が修飾された金属錯体微粒子からなる外部刺激応答素子を用いた記憶素子。 - 特許庁

The new complex comprises the GLP-1 molecules combined with bivalent metal cationic ion coprecipitating with the GLP-1 molecule.例文帳に追加

本発明は、ＧＬＰ−１分子と共沈澱できる２価の金属陽イオンと結合したＧＬＰ−１分子からなる新規複合体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a high-purity 1,3-butanedione derivative four molecules-coordinated rare earth complex ammonium salt in a high yield.例文帳に追加

１，３−ブタンジオン誘導体が４分子配位している希土類錯体アンモニウム塩を高収率、高純度で得るための製造方法を提供する。 - 特許庁

At least one organic single crystal semiconductor 6 selected from a group of organic low molecules, organic molecules, metal complex, fullerenes and carbon nanotubes serve as a channel layer.例文帳に追加

有機低分子、有機高分子、金属錯体、フラーレン類及びカーボンナノチューブ類の群から選択される少なくとも１種の有機単結晶半導体６をチャンネル層とするショットキーゲート型電界効果トランジスタである。 - 特許庁

Such a complex colorant of the cyclodextrin with colorant molecules has a large apparent size, therefore it is supposedly difficult for the complex colorant to penetrate and diffuse into the coated film, so the complex colorant is fixed on the surface of the coating film and the handwriting on the surface of the coating film can be made to be thick.例文帳に追加

このようなシクロデキストリンと着色剤分子の複合着色材は、見かけ上の大きさが大きくなる為、塗膜中に浸透拡散しにくくなり塗膜表面に定着すると推察され、塗膜表面の筆跡を濃くすることができる。 - 特許庁

The enzyme electrode useful for the sensor or the biological fuel cell is acquired by immobilizing the enzyme onto the conductive member through π-conjugate metal complex molecules.例文帳に追加

酵素を導電性部材にπ共役金属錯体分子を介して固定することで、センサや生物燃料電池に有用な酵素電極を得る。 - 特許庁

The mechanism of this decomposition is very complex. Briefly, it is believed that when exposed to radiation, water molecules split into ions as shown below.例文帳に追加

この分解機構はかなり複雑である。手短かに言えば，放射線にさらされたとき，水の分子は下に示されるようにイオンに分かれると考えられる。 - 英語論文検索例文集

The mechanism of this decomposition is very complex. Briefly, it is believed that when exposed to radiation, water molecules split into ions as shown below.例文帳に追加

この分解機構はかなり複雑である。手短かに言えば，放射線にさらされたとき，水の分子は下に示されるようにイオンに分かれると考えられる。 - 英語論文検索例文集

The 1,3-butanedione derivative four molecules-coordinated rare earth complex ammonium salt is synthesized by a first process for reacting the 1,3-butanedione derivative with a rare earth metal to synthesize a 1,3-butanedione derivative three molecules-coordinated rare earth metal complex and a second process for reacting the rare earth metal complex with the 1,3-butanedione derivative and an ammonium salt-forming agent.例文帳に追加

１，３−ブタンジオン誘導体に希土類金属を反応させて１，３−ブタンジオン誘導体が３分子配位した希土類金属錯体を合成する第１工程、およびその希土類金属錯体に、１，３−ブタンジオン誘導体とアンモニウム塩化剤とを加えて反応させる第２工程を経て１，３−ブタンジオン誘導体が４分子配位している希土類錯体アンモニウム塩が合成される。 - 特許庁

The oxide precursor of the high molecular weight body is produced by bringing a complex compound(s) of Sr, Bi and Ta into reaction with alkanolamine to cause a cross-linking reaction between complex molecules through the hydroxy groups of the alkanolamine.例文帳に追加

Ｓｒ，Ｂｉ及びＴａの錯体化合物とアルカノールアミンを反応させて、錯体分子間でアルカノールアミンの水酸基を介した架橋反応を起こすことで得られる高分子量体の酸化物前駆物質、及びその製造法。 - 特許庁

To provide a cross-linking agent getting information on an electrostatic environment in the vicinity of a cross-linked position in the topological analysis of between protein molecules and a protein complex material.例文帳に追加

タンパク質分子間及びタンパク質複合体のトポロジー解析における架橋部位近傍の静電的環境についての情報を入手可能な架橋試薬の提供。 - 特許庁

The organometallic complex 20 is formed by regular arrangement of a plurality of metal ion-containing substances 13 and a plurality of organic molecules 12 via a coordinate bond.例文帳に追加

有機金属錯体２０は、複数の金属イオン含有物質１３と複数の有機分子１２とが配位結合を介して規則的に並ぶことによって形成されている。 - 特許庁

To provide a highly proton-conducting coordination polymer complex compound capable of realizing high conductivity beyond the limitation of improvement only by occluded water molecules and hydrogen.例文帳に追加

吸蔵した水分子や水素のみによる向上の限界を超えた高い伝導度を実現できるプロトン伝導性の高い配位高分子錯体化合物を提供する。 - 特許庁

The precursor of the oxide of a high molecular weight body is produced by reacting a complex compound(s) of Pb, Zr and Ti with alkanolamine or reacting the triethanolamine or diethanolamine complex(es) of Pb with a complex compound(s) of Zr and Ti, and causing cross-linking reaction between the molecules of the complexes via the hydroxy groups of the alkanolamine.例文帳に追加

Ｐｂ、Ｚｒ及びＴｉの錯体化合物とアルカノールアミンまたはＰｂのトリエタノールアミン又はジエタノールアミン錯体とＺｒ及びＴｉの錯体化合物を反応させて、錯体分子間でアルカノールアミンの水酸基を介した架橋反応を起こすことで得られる高分子量体の酸化物前駆物質、及びその製造法。 - 特許庁

The metal complex molecules composed of a metallic ion and an organic ligand are bonded through hydrogen bond between the ligands or a plurality of the metal complex molecules are bonded through a ligand bond between the metallic ion and an organic ligand of different metal complex molecule, and the formed aggregates are bonded with each other through hydrogen bond to form regularly arranged pores each having a prescribed size.例文帳に追加

金属イオンと有機配位子とからなる金属錯体が前記配位子間の水素結合を介して連結され、又は金属イオンと有機配位子とからなる金属錯体が、異なる金属錯体間の金属イオンと有機配位子との配位子結合により複数連結されて集合体を形成し、該集合体が水素結合によりさらに連結され、所定の大きさの細孔が規則的に形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method of determining the interaction interface of protein adjoining other molecules in a complex containing protein with high sensitivity and a high efficiency comparing to conventional methods.例文帳に追加

蛋白質を含む複合体において、他の分子と隣接する蛋白質の相互作用界面を、従来法に比較して高感度かつ高効率に決定することができる方法を提供する。 - 特許庁

In the metal nanoparticle complex, a functional molecule is chemically bonded through a bridging linker part to metal nanoparticles whose surface is chemically modified with phospholipid molecules.例文帳に追加

表面がリン脂質分子で化学修飾された金属ナノ粒子に、機能性分子が、架橋リンカー部を介して化学結合していることを特徴とする金属ナノ粒子複合体。 - 特許庁

The fluorescence measurement method includes measuring fluorescence emitted from fluorescence molecules in a complex composed of ligand, analyte, and a fluorescent marker obtained by connecting fluorescence molecules, formed on the surface of a substrate under the existence of a water solution of cationic water-soluble polymers.例文帳に追加

基板表面に形成されたリガンドと、アナライトと、蛍光分子が連結した蛍光標識体とからなる複合体中の蛍光分子から発せられる蛍光を、カチオン性の水溶性高分子の水溶液の存在下で測定することを含むことを蛍光測定方法。 - 特許庁

The method for the topological analysis of a protein is characterized by the crosslinking reaction between protein molecules or in a protein complex by using the compound and the detection of the fluorescent signal of the obtained crosslinked product.例文帳に追加

該化合物を用いて、タンパク質分子間又はタンパク質複合体内で架橋反応を行い、得られた架橋産物の蛍光シグナルを検出することを特徴とするタンパク質のトポロジー解析方法。 - 特許庁

To stably obtain a beam of a cluster with uniform size using chemically stable polynuclear metal molecules such as a metal cluster complex, and to reduce the size of a device.例文帳に追加

本発明は、化学的に安定な金属クラスター錯体等の多核金属分子を使うことによって、サイズの揃ったクラスターのビームを安定に得るとともに、装置の小型化を実現することを目的とする。 - 特許庁

The amylose structuring the iodine complex of amylose is, as an instance, a straight chain molecule of which about hundreds of α-D-glucopyranose molecules are 1,4-condensed, and shown in a molecular formula (C_6H_10O_5)_n.例文帳に追加

アミロースのヨウ素錯体を構成するアミロースは、例えば数百個程度のα−Ｄ−グルコピラノース分子が１，４−縮合した直鎖分子であり、分子式（Ｃ_６Ｈ_１０Ｏ_５）_ｎで表されるものである。 - 特許庁

To provide a simple method for predicting a behavior to water applicable to general organic molecules, especially a monomer or an oligomer without requiring a complex operation and actually obtain a dispersion of an organic molecule therefrom.例文帳に追加

一般の有機分子、特にモノマー、オリゴマーに適用可能であり、しかも、複雑な演算を必要としない簡便な対水挙動予測法を提供し、それにより、実際に有機分子の分散液を得ること。 - 特許庁

To provide a biodegradable clathrate structure comprising a multipoint clathrate complex having such characteristics that the clathrate structure has a function of dissociating by a specified external stimulation to release the included functional molecules depending on the combination of a biodegradable polymer, a cyclic molecule and a third component, and that it is not limited in the size of the whole functional molecules included and in the kinds of functional groups of the functional molecules.例文帳に追加

生分解性高分子、環状分子、第三成分の組み合わせに応じて、特定の外部刺激によって包接組織体が解離し、内包している該機能性分子を放出する機能を有し、さらに、内包させる機能性分子全体の大きさや該機能性分子が有する官能基の種類に制限されないという特徴を有する多点包接錯体である生分解性包接組織体を提供する。 - 特許庁

A chelate complex (M-DMG) composed of 2 molecules of a dimethylglyoxime (DMG) and 1 transition metal ion (M) is heated at 300 to 400°C and thereby the transition metal (M) nanoparticles carried on carbon particles are created.例文帳に追加

ジメチルグリオキシム（ＤＭＧ）２分子と遷移金属（Ｍ）イオン1個から成るキレート錯体（Ｍ−ＤＭＧ）を３００〜４００℃で加熱することにより、炭素粒子に担持された遷移金属（Ｍ）ナノ粒子を生成させる。 - 特許庁