「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(86ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a novolac resin efficiently by reacting phenols or a phenol derivative with an aromatic aldehyde under a mild condition.例文帳に追加

本発明はフェノール類またはフェノール誘導体と芳香族アルデヒドとを、温和な条件下で反応させて、効率的にノボラック樹脂を製造する方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In the emulsion polymerization method, a polymerizable monomer is subjected to emulsion polymerization under a neutral-acidic condition using the 1,3-dioxolan-2-one derivative and the whole is subsequently made basic.例文帳に追加

さらに、１，３−ジオキソラン−２−オン誘導体を用いて、重合性モノマーを中性から酸性下で乳化重合し、その後全体を塩基性とする乳化重合法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing ammonia borane by a simple operation by using usually inexpensively acquirable one as a solvent as it is without using an anhydrous reaction condition.例文帳に追加

無水の反応条件を用いることなく、溶媒としては通常安価に入手できるものをそのまま使用し、簡便な操作でアンモニアボランを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The hydrogenation method comprises a step for bringing the aromatic amine into contact with hydrogen in the presence of the ruthenium catalyst under a temperature and pressure condition suitable for achieving ring hydrogenation.例文帳に追加

水素化の方法は、環水素化を達成するのに好適な温度及び圧力条件下で、ルテニウム触媒の存在下において芳香族アミンを水素と接触させる工程を含む。 - 特許庁

To provide a method for cleaning up polychlorinated biphenyl, in which polychlorinated biphenyl in a low concentration is surely cleaned up and polychlorinated biphenyl can be removed without affecting the service condition of equipment.例文帳に追加

低濃度のポリ塩化ビフェニルを確実に浄化し、また機器の使用状態に影響を与えずにポリ塩化ビフェニルを除去することが可能なポリ塩化ビフェニル浄化方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of a cyanate ester comprises causing a naphthol compound, a cyanogen halide and a tertiary amine to react under an acidic condition in a two-phase solvent of water and an organic solvent.例文帳に追加

ナフトール類、ハロゲン化シアン、及び３級アミンを、水と有機溶媒の二相系溶媒中、酸性条件下で反応させることを特徴とする、シアン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

The method for producing a mixture of vitamin K3 with vitamin K4, or vitamin K3 or vitamin K4 comprises allowing 1,4-naphtoquinone to react with methanol under a condition that the methanol stays in a supercritical state.例文帳に追加

１，４−ナフトキノンとメタノールとをメタノールが超臨界状態になる条件下で反応させるビタミンＫ_3とビタミンＫ_4との混合物またはビタミンＫ_3またはビタミンＫ_4の製造方法。 - 特許庁

The method and timing of the coordination and the information and opinions to be exchanged should be determined based on the agreement with corporate auditors and other parties, in accordance with the condition of the audit company, etc. 例文帳に追加

ここで、連携の方法、時期及び情報や意見を交換すべき事項等については、被監査会社の置かれた状況等に応じて、監査役等との合意により決定される。 - 金融庁

To provide a manufacturing method on an electrode for a fuel cell capable of reducing the number of processes while maintaining good dispersion condition of polytetrafluoroethylene (PTFE) particles in slurry for the electrode.例文帳に追加

電極用スラリー中のポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）粒子の分散状態を良好に保ちつつ、工程数を簡略化できる燃料電池用電極の製造方法等を提供する。 - 特許庁

Foaming material is manufactured by a method of passing through in the heating furnace 6 in the picture in the condition of mixing at least powder of Shimajiri mudstone with glass powder and foaming agent.例文帳に追加

また、少なくとも島尻泥岩の粉末とガラスの粉末と発泡剤とを混合した状態で、図の加熱炉６中を通過させる方法によって発泡資材を製造する。 - 特許庁

To provide a method for generating hydrogen capable of efficiently generating hydrogen useful for a fuel for a fuel cell without heating to a high temperature under a controllable condition.例文帳に追加

燃料電池の燃料として有用な水素ガスを、高温に加熱することなく、制御可能な条件下で効率よく発生させることができる水素ガス発生方法を提供する。 - 特許庁

This method for packaging the raw banded blue sprat (A) comprises holding in a bag 3 the raw banded blue sprat (A) in a condition of dishing up on a tray 1 laid with a drip sheet 2 and degassing the bag 3 to about 70-80% followed by sealing.例文帳に追加

生きびなごＡを、ドリップシート２が敷設されたトレー１に盛り付けした状態で袋体３に収納し、該袋体３を７０〜８０％程度脱気して密閉する。 - 特許庁

To provide an exposure accuracy control method and a device, where a double exposure process is carried out changing an optical condition so as to make the accuracy of a position to a practical one.例文帳に追加

光学条件を変えて二重露光することにより、位置精度を±１５ｎｍ程度に追い込むことが可能な露光精度制御方法、装置および記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for polishing an optical submarine relay pressure casing, which is compact and portable and can suppress the variation of the condition of a polished surface.例文帳に追加

コンパクトで可搬式であり、かつ、磨き表面の状態のばらつきを抑制できる光海底中継器圧力筐体の磨き装置及び磨き方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide an authentication device which prevents a key capable of individual authentication from being uniformly fixed to a predetermined condition and protects the same from being identified by a person other than the owner, to thereby improve the reliability of authentication, and to provide an authentication method.例文帳に追加

個人認証用の鍵が一意的に固定化されないようにして本人以外は鍵を特定できないようにすることにより認証の信頼性を向上させること。 - 特許庁

To provide a method for controlling a power supply of a computer device whereby a power supply of a computer can be controlled according to a user's condition and the user's preset schedule information.例文帳に追加

本発明は、ユーザの状態と予め設定されたユーザのスケジュール情報により、コンピュータの電源を制御できる、コンピュータ装置の電源制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a printing method capable of setting the condition of irradiation of the laser beam in a relatively easy manner, and discriminating a printed surface without controlling the vertical of irradiation with excellent accuracy even in mass production.例文帳に追加

レーザ光の照射条件を比較的安易に設定でき、また量産時においても、照射条件を精度良く管理しなくても、印字面を識別できる印字方法を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for presuming the vehicle body condition for a vehicle using a sensor which is not necessarily exclusive for measuring roll or yaw of the vehicle.例文帳に追加

その車両のロールまたはヨーを測定するために必ずしも専用でないセンサーを使用して車両の車体状態を推定するためのシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a welding equipment and a welding method with which an optimum welding is executed corresponding to the condition of a welded work composed of a horizontal base material and a vertical base material.例文帳に追加

水平母材や垂直母材から成る溶接対象物の状況に応じて、最適の溶接を行うことができる溶接装置および溶接方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for treating water in a unit which can appropriately control the concentration of a chemical agent so as to suit for a condition of a shutdown operation for a boiler unit, and to provide a system for treating the water in the unit.例文帳に追加

ボイラユニットの停止操作条件に対応して適切な薬品濃度管理を実現することができるユニット水処理方法およびユニット水処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting an abnormal warp tension, enabling the setting of an abnormal tension reference value capable of appropriately dealing with the optimal weaving condition of a woven fabric.例文帳に追加

本願発明は、織物の最適製織条件に適切に対応できる異常張力基準値の設定を可能とする経糸異常張力検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing an X-ray tube capable of excellently discharging the gas inside of a tube by discharging the gas in the condition that plural discharging parts are heated at the same time.例文帳に追加

複数の脱ガス部分を同時に加熱した状態で脱ガスすることにより、管内を良好に排気できるＸ線管の製造方法および製造装置を提供すること。 - 特許庁

To more flexibly cope with operator's requirement in an image forming apparatus which adjusts an image forming condition based on a result obtained by detecting the density of a patch image and its control method.例文帳に追加

パッチ画像の濃度検出結果に基づき画像形成条件を調整する画像形成装置およびその制御方法において、操作者の要求により柔軟に対応する。 - 特許庁

To provide an automatic operation method of a boiler using emulsion fuel having no adverse effect on boiler operation when an emulsion fuel manufacturing facility is in a defective condition or breakage.例文帳に追加

エマルジョン燃料を使用したボイラーにおいて、エマルジョン燃料製造設備の不調時や故障時にボイラー運転に悪影響を与えないボイラーの自動運転方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a speed measuring apparatus and a speed measuring method capable of measuring the speed of a traveling vehicle flexibly correspondingly to a road condition or the like only by installing monitor cameras on one position.例文帳に追加

１カ所に監視カメラを設置するだけで道路条件等に柔軟に対応して走行車両の速度計測が可能な速度計測装置および測定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a UOE steel tube having excellent formability for stabilizing the formability during the expansion without devising the forming condition, the shape of a seam-weld portion or the composition of a base metal.例文帳に追加

成形条件、シーム溶接部の形状、母材の成分を工夫することなく、拡管時の成形性を安定化させた、成形性に優れたＵＯＥ鋼管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a motor control device and a control method, capable of avoiding such a dangerous state that a motor vibrates and runs out of control, even when a servo system becomes unstable under any condition.例文帳に追加

いかなる条件でサーボシステムが不安定になった場合にも発振して暴走するような危険な状態を回避することができるモータ制御装置及び制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of relaying relay information of high reliability and in real-time, responsible to request for relay condition change in air traffic information system (CADIN).例文帳に追加

航空交通情報システム（ＣＡＤＩＮ）における中継条件の変更要求に対し、信頼性も高く、即時対応が可能な中継情報の中継方法を提供する。 - 特許庁

To provide an LSI soldered part abnormal joint detecting method allowing a soldered joint condition to be monitored in any time during operation of LSI and an abnormal joint to be detected in its early stages.例文帳に追加

ＬＳＩ動作中の随時においてはんだ接続状態をモニタ可能とし、接続異常を早期に発見可能なＬＳＩはんだ付け部接続異常検出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of controlling a refrigerating air-conditioning system and its device for stably controlling the refrigerating air-conditioning system in quick response even when its operated condition is changed.例文帳に追加

冷凍空調装置の運転状態が変化しても速い応答速度で安定して制御ができる冷凍空調装置の制御方法および制御装置を提供すること。 - 特許庁

To achieve a safety evaluation method for evaluating safety under a suitable condition in the case of analyzing action of a storage container when external force is applied to the storage container in a non-fixed state.例文帳に追加

非固定で貯蔵容器に外力が作用したときの貯蔵容器の挙動を解析するにあたり、適切な条件で安全性を評価する安全性評価方法を実現する。 - 特許庁

To provide a method for producing an ink tank capable of always executing a recording operation stably regardless of the posture and the environmental condition experienced by the ink-jet cartridge in the transportation, or the like.例文帳に追加

インクジェットカートリッジとして物流等のいかなる姿勢および環境条件を経験した場合でも常に安定に記録を行えるインクタンクを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a voice recognizing device which facilitates the setting of voice recognition and is easy to use and a process condition setting method in the voice recognizing device.例文帳に追加

音声認識の設定を容易に行うことの可能な、より使い勝手のよい音声認識装置および音声認識装置における処理条件設定方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a gas supplying method and system capable of corresponding to increasing of gas demand while sufficiently making the most of conduit pipe capacity of a trunk line or the like placed in a capacity condition near the upper limit.例文帳に追加

上限に近い能力状態にある幹線等の導管能力を充分に生かしながら、ガス需要の増大に対応することができるガス供給方法及びシステムを得る。 - 特許庁

To provide a method of cutting a substrate capable of protecting device structure, formed on a semiconductor wafer and of cutting the wafer in a clean condition.例文帳に追加

半導体ウエーハに形成した素子構造を保護し、かつ清浄な状態で切断することのできる基体の切断方法及び半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING SALES PRICE FROM CONDITION OF PURCHASE UPPER LIMIT PRICES OF PURCHASE CANDIDATES AND DESIRED SALES PRICE OF SELLING CANDIDATE, PROGRAM FOR EXECUTION AND RECORDING MEDIUM FOR ITS PROGRAM例文帳に追加

複数の購入希望者の購入上限価格と販売希望者の希望売上高の条件から販売価格を決定する方法、実行用プログラム及び実行用プログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide a method, by which in the case of injecting waste synthetic resin grain from a tuyere of a blast furnace, a large amount of the raw material can be injected without damaging the furnace condition of ventilation, liquid permeability, etc., with an inexpensive facility.例文帳に追加

高炉羽口から廃合成樹脂粒を吹き込むに際し、安価な設備で、通風性、通液性などの炉況を損なうことなく大量の吹込みが可能な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a toll calculating device, a toll calculating method and a toll collecting system providing collection of a toll responding to a traffic condition of a toll road.例文帳に追加

有料道路の交通状況に応じた通行料金の収受を可能とする通行料金算出装置、通行料金算出方法および料金収受システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a method and device for thermally treating a board to be processed, capable of thermally treating the board by preparing a condition similar to vacuum state at a low cost.例文帳に追加

安価に、かつ真空状態と同じ程度の状況を作り出して被処理基板の熱処理を行うことができる被処理基板の熱処理方法及びその装置を得ること。 - 特許庁

The method may also comprise a step of controlling the fluid flow condition of the working chamber by operating a valve assembly and a step of controlling the fluid flow from the non-working chamber.例文帳に追加

本方法はまた、バルブアセンブリを操作して、動作チャンバの流体流量状態を制御し、また非動作チャンバからの流体流量を制御することを含むことが可能である。 - 特許庁

To provide a sound pressure stabilizing method and device for an underwater sound source such that sound pressure becomes stable in spite of long-time use and change in environmental condition and there is no unbalance between diaphragms.例文帳に追加

長時間使用や環境条件の変化によらず音圧が安定すると共に、振動板間のアンバランスがない水中音源の音圧安定化方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method capable of determining a threshold value for detecting abnormal conditions in a machining path in which the cutting condition changes momentarily to thereby determine the abnormal conditions.例文帳に追加

切削条件が時々刻々と変化する加工パスにおいて、異常検知するためのしきい値を決定し、異常判定することを可能とする装置および方法を提供することである。 - 特許庁

To make satisfactory the condition of finishing of the terminal part of a joint when molding the sole of footwear by sticking an outsole to a tape part which is integrated with a vamp by injection molding, with a handmade method.例文帳に追加

胛被に射出成形で一体化したテープ部にハンドメイド法によりアウトソールを貼り合わせて履物底を成形するにあたり、接合端部の仕上がり状態を良好にする。 - 特許庁

To provide an image forming method which has a speed condition of a transfer member for avoiding a void of a transfer image and image elongation and speed conditions of a conveyance part and a fixing part.例文帳に追加

転写像の中抜けおよび画像伸びを回避するための転写部材の速度条件、および搬送部と定着部の速度条件を備えた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing en epitaxial thin film of an oxide by which the film deposition condition can be reduced to a low temperature around room temperature and the structure of a film deposition device can be simplified.例文帳に追加

成膜条件を室温程度の低温と容易なものとし、成膜装置の構造を簡素化することのできる、酸化物エピタキシャル薄膜の作製方法を提供する。 - 特許庁