「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(82ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pectinase produced by a yeast having copper resistance and an ability to take copper into the yeast cell in a high concentration, a pectinase having the copper resistance and a high activity under a wide condition and the use thereof, and a production method of galacturonic acid and vitamins.例文帳に追加

本発明の目的は銅に耐性であり、かつ高濃度の銅を菌体内に取り込む能力を有する酵母菌が産生するペクチナーゼを提供することである。 - 特許庁

In this scenario application support method, when a management server 100 receives an event from a business server 114, the management server 100 specifies the business satisfying a variable of a business monitoring condition of a memory 10 on the basis of an attribute of the event.例文帳に追加

管理サーバ１００は、業務サーバ１１４からイベントを受信した場合、そのイベントの属性に基づいて、メモリ１０の業務監視条件の変数を満たす業務を特定する。 - 特許庁

Since the hair shafts projecting from the skin surface are used as a specimen of the gene expression analysis, the hair condition evaluation method of the invention is noninvasive and becomes easily implementable.例文帳に追加

皮表に出た毛幹を遺伝子発現解析の試料として用いることから、本発明の毛髪状態評価法は非侵襲的であり且つ容易に実施可能なものとなる。 - 特許庁

To provide an underground displacement observation apparatus installed regardless of a condition of a slope land, and eliminating a necessity for cutting trees so as to acquire an installation place, and a method.例文帳に追加

傾斜地の状態に関わらず設置可能であり、また設置場所確保のため樹木の伐採を必要としない地中変位観測装置及び方法を提供することができる。 - 特許庁

This method for grasping the actual condition of content commodities in a business game machine or toy vending machine by IC tag sticking, an IC tag is attached to a sealing capsule, a commodity, a packaging material thereof, or the like, and the commodity is supplied to the business game machine or toy vending machine called "Gasha-Pon".例文帳に追加

封入カプセルや商品及びその包装材等にＩＣタグを設け、業務用遊戯機械やガシャポンと呼ばれるおもちゃの自動販売機に供給する。 - 特許庁

To provide a method for producing superheated steam, which prevents high temperature corrosion even in a condition where organic matters containing fluorines and chlorines in particular are used as a fuel.例文帳に追加

有機物、特にフッ素や塩素を含有する有機物を燃料として使用しても高温腐食が生じることがない過熱蒸気の製造方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for analyzing alternating current corrosion, which can acquire condition of corrosion caused by alternating current, based on a reasonable process and in a comparatively simple process.例文帳に追加

交流電流起因の腐食状態を、合理的な手法に基づいて、且つ、比較的簡便な手法で求めることができる交流腐食の解析方法及び装置を得る。 - 特許庁

The method for treating a hazardous material comprises forming opening to the accommodation vessel 4 where a liquid hazardous organic material is accommodated in a sealed condition and recovering the hazardous organic material from the accommodation vessel 4.例文帳に追加

液体の有害有機物が密封状態で収容されている収容容器４に開口を形成し、収容容器４から有害有機物を回収する有害物処理方法である。 - 特許庁

To provide a display device for a vehicle and its method preventing the degree of freedom of display from being reduced, and also preventing the time for visually confirming the information of traveling condition from becoming long.例文帳に追加

表示の自由度を低下させ難く且つ走行状態情報の視認時間が長くなってしまうことを防止することが可能な車両用表示装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for moving a long winding wire and forming a satisfactory winding condition capable of reducing the number of crests and troughs as much as possible on an optional spool.例文帳に追加

長尺の巻付線材を移動させるための方法であって、可能な限り山および谷のない良好な巻き状態を任意のスプール上に作成する、方法を提供する。 - 特許庁

The method of processing nuts and the like makes the nuts and the like undergo the process of heating the nuts and the like in a weak alkali condition and the processes of dipping heated nuts and the like in a syrup and the process of frying the nuts and the like.例文帳に追加

ナッツ類を弱アルカリ条件下で加熱する工程、加熱処理されたナッツ類をシロップ浸け工程とフライ工程に供することを特徴とするナッツ類の加工方法。 - 特許庁

This method comprises supplying a crosslinked polymeric material and water to an extruder 10 and extruding them in a condition wherein water becomes supercritical water or subcritical water so as to decompose the crosslinked polymeric material.例文帳に追加

架橋高分子材料および水を押出機１０に供給し、水が押出機内で超臨界水または亜臨界水となる条件で押出し、架橋高分子材料を分解させる。 - 特許庁

To provide a layered pavement structure and an execution method therefor capable of maintaining the appearance of a paved surface in a beautiful condition by preventing the travel of granular materials spreaded all over in two upper and lower layers.例文帳に追加

上下２層に敷き詰めた粒状物の移動を防止して舗装面の外観を美麗な状態に維持することができる層状舗装構造及びその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical fiber end face inspection device and its method capable of making the accuracy of inspection higher than before when the condition of an end face of an optical fiber is inspected by using an optical microscope.例文帳に追加

光学顕微鏡を用いて光ファイバ端面の状態を検査するとき、従来に比べてその検査精度を向上可能な光ファイバ端面検査装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and an image forming method by which an image quality is improved by preventing and reducing the occurrences of thinning at an image rear end part and density deterioration without being influenced by a developing condition.例文帳に追加

現像条件に左右されることなく、画像後端部かすれ及び濃度低下を防止／低減させ、画像品質を向上させる画像形成装置、画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To easily perform calculation with high accuracy in a method of calculating an electrical condition that affects a developer existing in an electrophotographic image forming apparatus.例文帳に追加

電子写真方式を用いた画像形成装置内の顕色剤に影響する電気的状態を計算する計算方法において、容易に高精度な計算を可能とすること - 特許庁

To provide an analyzer for controlling the washing condition of a dispensing probe on the basis of the kind or the like of the contaminant adhered to the dispensing probe, and a dispensing probe washing method.例文帳に追加

分注プローブに付着する汚れの種類等に基づき分注プローブの洗浄条件を制御する分析装置および分注プローブ洗浄方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a frame relay line test method by which a test of a frame relay line is conducted under a condition close to an actual operating state, even missing of a test packet can be detected and no error due to an intermingled packet from other line is caused.例文帳に追加

実際の使用状態に近い条件で試験が行え、試験用パケットの紛失も検知でき、他回線からのパケット混入によるエラーが発生しないようにする。 - 特許庁

To provide a stacked mold favorable for promotion of discharge a powder and granular material in a non-solidified condition and promotion of solidification of a molten metal, and to provide a casting method using the stacked mold.例文帳に追加

未固化状態の粉粒体の排出の促進、溶湯の凝固の促進に有利な積層造形鋳型、および、この積層造形鋳型を用いた鋳造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording ink having excellent jetting stability after the storage for a long period under a highly humid condition and having excellent durability to light, heat and ozone gas and provide an ink-jet recording method using the ink.例文帳に追加

高湿条件下での経時後の吐出安定性に優れ、光・熱・オゾンガス耐久性も良好なインクジェット記録用インクおよびそれを用いたインクジェット記録方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oxidant flow rate control method of a fuel cell system that can maintain reliability of the fuel cell, even in the transition state in which the operating condition of the system fluctuates.例文帳に追加

システムの運転状態が変動する過渡状態であっても、燃料電池の信頼性を維持することができる燃料電池システムの酸化剤流量制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an analysis method of molecular contaminants, which is capable of deriving a relational expression between an exposure time and an adsorption amount under a condition of a low concentration of molecular contaminants in the air.例文帳に追加

分子状汚染物質の低気中濃度条件下における曝露時間と吸着量との関係式を導き出すことができる、分子状汚染物質の解析方法とする。 - 特許庁

To provide anti-inflammatory factor, a process to provide it in substantially pure or high purity condition, and a method of its use in treatment of inflammation.例文帳に追加

本発明は、抗炎症性因子、実質的に純粋なまたは高い純度の形態でのその生産のためのプロセス、および炎症の処置におけるその使用方法を提出すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a 1,3-cyclohexanedione compound by which the objective material is obtained by one step in high yield by using a mild reaction condition not requiring a high temperature and a high pressure.例文帳に追加

高温高圧を必要としない温和な反応条件で、１段階で目的物を収率よく得ることができる１，３−シクロヘキサンジオン化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an energy saving diagnosis work support system and method that can speedily perform arrangement or the like of measurement data of an energy use actual condition and can create various graphs easily.例文帳に追加

エネルギー使用実態の計測データの整理等を迅速に行うことができかつ各種グラフを容易に作成することができる省エネ診断業務支援システムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sample transfer method whereby a sample can be observed in a short time while maintaining its condition in the atmosphere, a sample transfer device, and an electrostatic latent image measuring device.例文帳に追加

大気中での試料状態を維持したまま、短時間で電子ビームで観察することが可能となる試料移送方法、試料移送装置、静電潜像測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a two-image continuous photographing method which can obtain the record images of high picture quality that never lower the saturation level while satisfying the condition to obtain two images with no shift of timing caused between them.例文帳に追加

２画像をタイミングずれなく得るという条件を充たしながら、飽和レベルの低下を生じ無い高画質な記録画像を得ることが可能な２画像連続撮像を実現する。 - 特許庁

To provide a grinding method in a cylindrical grinding panel capable of grinding a work into a desired grinding condition without forming a grinding stripe caused by chattering vibration on the cylindrical work surface.例文帳に追加

びびり振動による研削縞を円筒形状のワークの表面に形成させずに、所望の研削状態に研削できる円筒研削盤における研削方法を提供すること。 - 特許庁

To provide form blocks for a wall that can be simply constructed at a job site by hardly receiving restriction of a construction condition, and to provide a wall structure and a method for constructing a subterranean structure.例文帳に追加

施工条件の制約を受けにくく、現場で簡便に構築することができる壁用型枠ブロックと壁構造並び地中構造物の施工方法を提供するを提供する。 - 特許庁

In constitution obtained therein, combustion dynamics is reduced by a simple method capable of modifying the present design without affecting original structure, and allowing restoration to an original condition.例文帳に追加

得られた構成は、元の構造に影響を与えないで現行の設計を改装可能でありかつ元に戻すことが可能である簡易な方法で燃焼ダイナミックスを低減する。 - 特許庁

To provide an image forming device performing printing with a desirable printing throughput according to a printing condition, while suppressing increase in temperature, and to provide a control method for the image forming device.例文帳に追加

温度上昇を抑えながら、印刷状況に応じた望ましい印刷スループットで印刷することができる画像形成装置、および画像形成装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

To make a guide map, even if a departure point is not assigned as a retrieval condition with a guide map forming method, and a guide map forming device.例文帳に追加

案内地図生成方法及び案内地図生成装置において、検索条件として出発点が指定されなくても、案内地図の生成ができるようにすることを目的とする。 - 特許庁

To provide a hollow-shaped stabilizer and a method of its manufacture capable of use under a condition of higher preset stress by reinforcing an inner surface of the hollow-shaped stabilizer.例文帳に追加

中空状スタビライザーの内表面の強化を行い、設定応力のより高い条件下で使用することができる中空状スタビライザー及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING SALES PRICE FROM CONDITION OF PURCHASE UPPER LIMIT PRICE AND ALLOWABLE NUMBER OF PURCHASERS OF PURCHASE CANDIDATES, PROGRAM FOR EXECUTION AND RECORDING MEDIUM FOR ITS PROGRAM例文帳に追加

複数の購入希望者の購入上限価格と許容購入者数の条件から販売価格を決定する方法、実行用プログラム及び実行用プログラムの記録媒体 - 特許庁

To provide a substitute method of assisting a driver to stabilize the vehicle operating condition when undesirable yawing movement is generated, and to provide a device for carrying out the same.例文帳に追加

望ましくないヨーイング運動が発生するときに、運転者が車両の運転状態を安定させるのを補助する代替方法およびその方法を実施する装置を提供する。 - 特許庁

The dressing method dresses the polishing member 10 under a dressing condition determined by simulating sliding distance distribution of a diamond dresser 5 on a surface of the polishing member 10.例文帳に追加

本発明のドレッシング方法は、研磨部材１０の表面でのダイヤモンドドレッサ５の摺動距離分布をシミュレーションすることにより決定されるドレッシング条件で研磨部材１０をドレッシングする。 - 特許庁

The food preservation method comprises discharging charged particulate water produced by electrostatic atomization with an electrostatic atomizing device 2, and applying the charged particulate water to food 1 to preserve the food under the non-frozen condition in a below-freezing environment.例文帳に追加

食品１に対して、静電霧化装置２による静電霧化で生成した帯電微粒子水を放出して付着させて氷点下環境において無凍結保存をする。 - 特許庁

To provide an information processing method, a program and an information processor, in which an optimum output result is obtained using an output condition and document information of a document outputted.例文帳に追加

出力条件と出力すべき文書の文書情報とを用いて最適な出力結果を得る情報処理方法、プログラム及び情報処理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The other objective method for producing a methine dye having dissociable group comprises making a condensation synthesis of a methine dye in a condition that protects the dissociable group therein and deprotecting the dissociable group in the resultant dye.例文帳に追加

また別に解離性基を保護した状態でメチン色素を縮合合成し、得られた色素の解離性基の保護を脱保護処理する解離性基を有するメチン色素の製造方法。 - 特許庁

To provide a heat treatment method capable of continuously performing the heating and quenching of a work in a short time in a vacuum condition, and a heat treatment apparatus used therefor.例文帳に追加

被処理材の加熱および急冷操作を、真空などに保った状態で、連続的且つ短時間に行える熱処理方法およびこれに用いる熱処理装置を提供する。 - 特許庁

In simulating an anticipated operational occurrence(AOO) generating a transient condition in the reactor occurring by a single fault of a operator or malfunction of equipment, a multidimensional method is used.例文帳に追加

単一のオペレータの過失又は設備の誤作動などにより生じる原子炉中の過渡的条件を生成する異常事象（ＡＯＯ）をシミュレーションするに際し、多次元的方法を使用する。 - 特許庁

To provide a PTC element hardly causing trouble such as a short circuit during on/off testing for testing overload use condition characteristics; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

過負荷の使用状態特性を試験するためのオンオフ試験時に、短絡などの不具合が発生するおそれが少ないＰＴＣ素子およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

A differentiation method of a mesenchymal stem cell to a smooth muscle cell which includes a culturing step S4 that cultures by a condition that makes a mesenchymal stem cell touch with a fibroblast is disclosed.例文帳に追加

間葉系幹細胞を繊維芽細胞と接触させた状態で培養する培養ステップＳ４を備える間葉系幹細胞の平滑筋細胞への分化方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for an information recording medium, in which end surfaces of the glass substrate are smoothly finished in a high level surface condition and costs can be suppressed.例文帳に追加

ガラス基板の端面の表面状態を高いレベルで平滑に仕上げることができ、かつコストを抑制できる、情報記録媒体用ガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for preparing a polyamine composition is characterized by including (1) a process in which a plant and/or a plant extract is subjected to under an acidic condition, and (2) a process which separates a liquid fraction.例文帳に追加

（１）植物及び／又は植物抽出物を酸性条件下に処す工程と、（２）液体画分を分離する工程とを含むことを特徴とするポリアミン組成物の調製方法。 - 特許庁