| 例文 |
condition methodの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8504件
A CPU 2 reads medical image data of an object to be processed (step S101), sets an extraction starting area (step S102), sets an extracting condition (step S103), and carries out area extraction from the extraction starting area using an area expanding method according to the extracting condition (step S104).例文帳に追加
CPU2は、処理対象の医用画像データを読み込み(ステップS101)、抽出開始領域を設定し(ステップS102)、抽出条件を設定し(ステップS103)、抽出開始領域から抽出条件に従って、領域拡張法を用いて領域抽出を行う(ステップS104)。 - 特許庁
The method comprises a step S6 for detecting image reading condition data, a step S7 for extracting predetermined data from the image data, a step S8 for forming index data including the predetermined data and the reading condition data, and a step S9 for printing the index data.例文帳に追加
画像の読み取り条件データを検出するステップ(S6)、画像データから所定のデータを抽出するステップ(S7)、前記所定のデータと前記読み取り条件データとを含むインデックスデータを生成するステップ(S8)、および前記インデックスデータを印刷するステップ(S9)を有する。 - 特許庁
In the hot metal refining method in which slag and metal are used, and hot metal is refined by determining the refining condition based on the heat balance calculation, the refining condition is determined to perform the refining by individually adding the heat capacity by the specific heat of slag and slag deposited on the metal to the heat balance calculation.例文帳に追加
スラグ、地金を使用すると共に、熱収支計算に基づいて精錬条件を決定して溶銑を精錬する溶銑の精錬方法において、 スラグ及び地金付着スラグの比熱による熱容量を熱収支計算に個別に加味して精錬条件を決定して精錬を行う。 - 特許庁
To provide a method for deciding a molding condition of a continuous plasticizing type injection molding machine capable of preventing the occurrence of trouble by calculating the amount of the resin stored in an accumulator device from the molding condition to decide whether the machine is operable from the calculation result.例文帳に追加
成形条件からアキュームレータ装置に貯溜される樹脂量を算出し、この算出結果から装置が動作可能であるか否かを判定することにより、トラブルの発生を未然に防止できる連続可塑化式射出成形装置の成形条件判定方法を提供することにある。 - 特許庁
In the method for measuring and evaluating the skin condition of the customer, before the measurement is performed, it is presented to the customer that on which part of the skin the measurement is performed and which factor the measurement uses as a target by means of the below described displaying tool (A) and then, the measurement of the skin condition is performed.例文帳に追加
顧客の皮膚状態を測定して評価する方法であって、測定に先立ち、下記の表示具(A)により、測定が、皮膚のどの部分におけるどのような因子を指標として行われるかを顧客に提示した上で、皮膚状態の測定を行うようにした。 - 特許庁
To provide a control system and control method for a wire electric discharge machine, and a storage medium that all direct a wire electric discharge machine variable in a machining condition with a resultant change in a discharging gap to machine a workpiece into a desirable shape through proper setting of a position for variation in the machining condition.例文帳に追加
放電ギャップの変化を伴う加工条件を変更可能なワイヤ放電加工機に対し、その加工条件の変更位置を適切に設定してワークを所望の形状に加工させるワイヤ放電加工機の制御装置及び制御方法,並びに記憶媒体の提供。 - 特許庁
The monitor/method has: a storage part for storing reflected light intensities from the plurality of terminal devices to light signals emitted from the terminal devices under the condition where the trouble is not generated in the optical path; and a control part for emitting the light signal applied with the first condition from the testing device.例文帳に追加
光線路に障害が発生していない状態において試験装置が出射する光信号に対する複数の終端装置からの反射光強度を記憶する記憶部と、第1の条件を適用した光信号を試験装置から出射する制御部を有する。 - 特許庁
In the optimum arrangement determination method for the voltage regulator, an evaluation index for determining the optimum condition is to reduce the installation cost of the voltage regulator to the requisite minimum by setting a system condition using power flow calculation and searching the optimum state using Particle Swarm Optimization (PSO).例文帳に追加
この電圧調整装置の最適配置決定方法では、潮流計算を使用して系統状態を設定し、PSOを使用して最適状態を探索し、電圧調整装置の設置コストを必要最小限にすることを最適状態を決定するための評価指標とする。 - 特許庁
To provide a method of evaluating low-temperature property of a liquid crystal display panel to contribute to afterward adjustment of the drive condition of the liquid crystal display panel, design changes, and improvements by evaluating quantitatively the property of image display under a low-temperature condition of the liquid crystal display panel.例文帳に追加
液晶表示パネルの低温環境下における画像表示の特性を定量的に評価することで、その後の液晶表示パネルの駆動条件の調整等や設計変更および改良等に役立てることができる液晶表示パネルの低温特性評価方法を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for setting the boundary condition for the simulation of hot-press-forming which can universally improve the accuracy of temperature calculation and formability prediction without remarkably reducing element sizes by correcting the thermal contact condition in calculation to conform to a real phenomenon.例文帳に追加
計算上の熱的接触状態を実現象に則するように修正し、要素サイズを著しく小さくすることなく、普遍的に温度計算および成形性予測の精度を向上できるホットプレス成形シミュレーションの境界条件設定方法が提供される。 - 特許庁
To provide a printing apparatus capable of bringing the printing condition closer to the same condition as that of an original printing when re-printing is performed, re-printing without changing the operational panel of a printer, and improving the ease of use of re-printing, and to provide a method for controlling the printing apparatus.例文帳に追加
再印刷する際に、元の印刷時と同じ条件に、より近づけることができ、しかも、プリンタの操作パネルを変更することなく再印刷が可能であり、再印刷の使い勝手を向上させることができる印刷装置およびその制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide an elastic connector and its manufacturing method, having a low price since machining is easy and the yield is satisfactory, capable of easily realizing fine dimensional accuracy, satisfactory in adhesion between an elastic sheet member and conductive members and capable of providing a stable connecting condition, even under a low pressurized condition.例文帳に追加
加工が容易で歩留まりが良いため低価格であり、又、微細な寸法精度を容易に実現できるとともに、弾性シート部材と導電部材との密着性がよく、さらに低い加圧条件下でも安定した接続条件が得られる弾性コネクタ及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
The method includes a step of changing the amount of hydrogen to be supplied to the fuel cell being in a half-cell condition, and a step of measuring the electric characteristics of the fuel cell being in the half-cell condition while using the hydrogen supply amount changing step of changing the amount of hydrogen to be supplied.例文帳に追加
半電池状態にある燃料電池への水素供給量を変化させるステップと、水素供給量を変化させるステップにより前記水素供給量を変化させつつ、半電池状態にある前記燃料電池の電気特性を計測するステップと、を備える。 - 特許庁
To provide an apparatus and a method for analyzing a welding condition using a weld zone visualizing apparatus capable of acceptance/rejection of a welded condition including defective weld caused by incomplete penetration from an obtained image by using the weld zone visualizing apparatus for visualizing an image in a vicinity of a molten pool during the welding.例文帳に追加
溶接時に溶融池近辺の映像を可視化する溶接部可視化装置を用い、得られた映像から溶け込み不足による溶接不良を含む溶接状態の良否を判定することができる溶接部可視化装置を用いた溶接状況解析装置及び方法を提供する。 - 特許庁
To provide a molding condition indicating method arbitrarily selecting a set item having possibility especially generating a serious problem upon forgetting to alter among a plurality of set items indicated on a screen for inputting a molding condition to prevent forgetting to alter the set item.例文帳に追加
成形条件を入力するための画面に表示される複数の設定項目のうち、特に変更し忘れると重大な問題を生ずる可能性のある設定項目を任意に選択してその設定変更のし忘れを防止することのできる成形条件表示方法を提供する。 - 特許庁
To provide a condition setting method for sensuously and efficiently setting a customer's experience value regarding a sales condition when transaction of a commodity with a variable price property is performed online so as to easily perform risk hedge of order timing in sales transaction.例文帳に追加
変動価格の性質を有する商品の取引をオンラインで行う場合の売買条件について顧客の経験値を感覚的かつ効率的に設定し、売買取引による発注タイミングのリスクヘッジを容易に行うための条件設定方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
At evenly scraping the surface of a silicon substrate comprising a horizontal surface and a slope an anisotropic dry-etching method, the etching condition of a reactive ion etching cycle comprising deposition and etching is set to a following condition: E1<D1, D2<E2, and D3<E3.例文帳に追加
水平面及び傾斜面を有するシリコン基板の表面を異方性ドライエッチング法により一様に削り取るに際し、デポジションとエッチングとからなる反応性イオンエッチングのサイクルのエッチング条件を下記で示される条件に設定することを特徴とするシリコンウエハ構造体の製造方法。 - 特許庁
To provide a setting method of the blow molding condition of a blow molding machine which enables the operator for operating the blow molding machine to easily set a non-erroneous optimum blow molding condition by reduced setting work and achieves the quality of a blow molded product or the enhancement of the operability of the blow molding machine.例文帳に追加
中空成形機の運転操作者が少ない設定作業で誤りのない最適なブロー成形条件を容易に設定でき、中空成形品の品質や中空成形機の運転操作性の向上を図ることのできるブロー成形条件の設定方法を提供する。 - 特許庁
In this inspection method for a workpiece 1 constructed of the semiconductor circuit formed by connecting a plurality of semiconductor elements in parallel, the workpiece 1 is photographed by a thermography camera 6 for detecting a heat radiating condition of each of the semiconductor elements, and on the basis of the heat radiating condition, it is determined whether the workpiece 1 is good or defective.例文帳に追加
複数の半導体素子を並列に接続した半導体回路からなるワーク1の検査方法であって、前記ワーク1をサーモグラフィカメラ6で撮影して各半導体素子の発熱状態を検出し、この発熱状態に基づいて前記ワーク1の良否を判別する。 - 特許庁
To provide a display method for congestion condition which makes variable the time interval for congestion information for display on a screen, in display for the change of a congestion condition with the lapse of time by screen-displaying the congestion information in every time interval provided by road traffic information or the like.例文帳に追加
道路交通情報などにより提供される時間間隔ごとの渋滞情報を画面表示することによって行う渋滞状況の経時的変化の表示において、画面表示する渋滞情報の時間間隔を可変とする渋滞状況の表示方法を提供する。 - 特許庁
In the method for controlling at least one micro machine element, a first control signal and a second control signal are supplied to the micro machine element, the second control signal sets the micro machine element in an active condition, and the first control signal keeps the active condition.例文帳に追加
少なくとも1つのマイクロマシン素子を制御する方法では、第1の制御信号と第2の制御信号とがマイクロマシン素子に供給され、第2の制御信号が、マイクロマシン素子をアクティブ状態に設定し、第1の制御信号がこの状態を維持するように構成される。 - 特許庁
The curing condition measurement method includes a measurement process for performing measurement operation by transmitting an ultrasonic wave toward the cast material layer 2 from the transmission part 40 in the ultrasonic wave device 4 and measuring the curing condition of the cast material layer 2 according to a receiving signal from the receipt part 41.例文帳に追加
流し込み材料層2に超音波装置4の発信部40から流し込み材料層2に向けて超音波を発信し、受信部41の受信信号に基づいて流し込み材料層2における硬化状況を測定する測定操作を行なう測定工程を含む。 - 特許庁
To provide a method for processing a liquid food, using a carbon dioxide in a supercritical condition or a subcritical condition, and capable of efficiently penetrating carbon dioxide into an inclusion in the liquid food by relatively small pressure a little above critical pressure of carbon dioxide.例文帳に追加
超臨界状態又は亜臨界状態の二酸化炭素を使用した液状食品の処理方法について、二酸化炭素の臨界圧力を少し超える程度の比較的小さな圧力により、液状食品中の混在物に二酸化炭素を効率良く浸透させることができるようにする。 - 特許庁
In this document retrieval method using inclusion of all the keywords designated by a user as a retrieval condition, a document satisfying a condition requiring correspondence of both factors, which are character strings of the keywords designated by the user and appearance sequence of the keywords, is retrieved.例文帳に追加
本発明は、利用者が指定した複数個のキーワードを全て含むことを検索条件とした文書検索方法であって、利用者が指定したキーワードの文字列とその出現順序の両方の要素が一致するという条件を満たす文書を検索することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a game machine capable of arranging a three-dimensional object at the optimum position in a three-dimensional virtual space so that another game playing condition shifted from a game playing condition of a game using a game medium is suggested, a production controlling method and a production controlling program.例文帳に追加
遊技媒体を用いた遊技の遊技状態から移行する他の遊技状態を示唆するように3次元仮想空間上の最適な位置に3次元オブジェクトを配置することを可能とした遊技機、演出制御方法および演出制御プログラムを提供する。 - 特許庁
The method comprises storing the plant seed under a condition of exposing the seed in an electromagnetic field of 50-60 Hz frequency so as to suppressing decrease of the plant seed germination rate under a storing condition of a high temperature and a high humidity.例文帳に追加
前記課題を解決するために、本発明は、高温および高湿度の保存条件下における植物の種子の発芽率の低下を抑制する方法であって、50〜60Hzの周波数の電磁場に暴露させながら前記種子を保存することを特徴とする方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method for regenerating a degraded cast steel member so as to be reusable by deriving a heat treatment condition for returning the degraded steel member made brittle due to stress or heat to the state at the new manufacturing time and applying the heat treatment to the degraded cast steel member under the derived heat treatment condition.例文帳に追加
応力や熱によって脆弱化した劣化鋳鋼部材について、新造時の状態にもどす熱処理条件を導出し、当該熱処理条件にて熱処理を施すことにより、劣化鋳鋼部材を再利用できるように再生する方法を提供する。 - 特許庁
To provide a system for selecting communication services which can change communication services provided in a network under the lead of a user and can preliminarily set a choice, a quality, or the like of each service as a condition in accordance with user's network use condition, and to provide a method for selecting communication service.例文帳に追加
ネットワークにおいて提供される通信サービスを利用者主導により変更可能とし、また、利用者のネットワーク利用状況に応じて、予めサービス毎の好みや品質等を条件として設定できるようにした通信サービス選択システム及びその方法を提供する。 - 特許庁
The manufacturing method for the functional product using the biomass is characterized in that a modifying agent is applied under a condition of a high substrate concentration in which the biomass particle receives a shearing stress under a condition that swelling and viscosity-increase of the biomass is substantially suppressed using the whole drying substance of the biomass.例文帳に追加
バイオマスの乾燥全物質を用い、バイオマスの膨潤、増粘を実質的に抑える条件下において、バイオマス粒子が剪断応力を受ける高基質濃度の条件下で変性剤を作用せしめることを特徴とするバイオマスを用いた機能製品の製造法。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for a plasma display, allowing bonding, under the condition where an ample holding force is secured to prevent coming-off during transportation and usage, even if a panel size becomes large, and under the condition where noise is restrained from being generated from a panel while driving.例文帳に追加
パネルサイズが大型化しても、輸送中や使用中に脱落しない十分な保持力を確保した状態で、かつ駆動中のパネルからのノイズの発生を抑制した状態に貼り合わせることを可能とするプラズマディスプレイ装置の製造方法を実現することを目的とする。 - 特許庁
A user point management method includes a receiving step for receiving a search condition from the user, a rest point decision step for gaining the rest point on a route according to the above search condition, and a display step for displaying the above rest point on a map.例文帳に追加
利用者からの探索条件を受信する受信ステップと、前記探索条件に基づき、経路上の休憩ポイントを求める休憩ポイント決定ステップと、前記休憩ポイントを地図上に表示する表示ステップと、を備えることで上記の課題を解決するものである。 - 特許庁
The driving method includes a step (S11) of determining whether a first condition indicating the on-going reproducing operation of a recording carrier reading mechanism 1 and a second condition indicating the operation of an original detection section 11 are both established or not, and a step (S12) of moving a pickup section back within a reproducing range R.例文帳に追加
記録担体読取機構1が再生動作中であることを示す第1条件と、原点検出部11が作動したことを示す第2条件の双方が成立するか判断するステップ(S11)と、ピックアップ部を再生範囲Rに戻るように移動させるステップ(S12)とを有する。 - 特許庁
To provide a simulation method of tire performance capable of providing an evaluation result in high precision in a comparatively short period of time, a tire designing method using it and a manufacturing method of a pneumatic tire to manufacture the tire in accordance with its designing value by adopting a simple additional condition in a static simulation method.例文帳に追加
静的なシミュレーション方法において、簡易な付加条件の採用により、比較的短時間でより精度の高い評価結果が得られるタイヤ性能のシミュレーション方法、これを利用したタイヤ設計方法、及びその設計値に基づいてタイヤを製造する空気入りタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide an X-ray CT device and a method of controlling the device, with which the amount of additional radiation exposure can be minimized by devising a method of obtaining line data, and with which reconstruction is prevented from incorporating erroneous data by establishing a method for imposing restriction on a line data collecting condition and a method for managing data.例文帳に追加
ラインデータの取り方等を工夫して追加被曝を最小限に抑え、且つ、ラインデータの収集条件への制限の与え方、及びデータの管理方法を確立することにより、誤ったデータによる再構成を行うことのないX線CT装置及びその制御方法を提供することである。 - 特許庁
To provide a semiconductor film crystallization method for further enhancing a crystallization degree without making rough the surface of a semiconductor film, a TFT manufacturing method using the same, an active matrix substrate using a TFT manufactured by the manufacturing method, and a liquid crystal display unit using the substrate, by taking a condition into consideration for laser melting crystallization, the condition that has not so far been considered.例文帳に追加
レーザ溶融結晶化にこれまで検討されていなかった条件を考慮することにより、半導体膜表面を粗らすことなく、結晶化度をさらに高めることのできる半導体膜の結晶化方法、それを用いたTFTの製造方法、この製造方法により製造したTFTを用いたアクティブマトリクス基板、およびこの基板を用いた液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁
To provide a method for performing fusion splice of fibers based on the selected information by automatically discriminating the kind of two constant polarization optical fibers to be spliced, and automatically selecting a rotation aligning method and splice condition corresponding to the kind.例文帳に追加
接続対象の2本の定偏波光ファイバの種類を自動判別して、その種類に対応する回転調心方法及び接続条件を自動選択し、選択された情報に基づいて、ファイバの融着接続を実行する。 - 特許庁
To provide an efficient cryopreservation method for a rat sperm by which the physical irritation to the rat sperm is reduced, and the operation/condition is simplified; and to provide a liquid for the cryopreservation, usable for the cryopreservation method, and a kit for the cryopreservation.例文帳に追加
ラット精子に対し物質的刺激が軽減されると共に、操作・条件が簡素化され効率的なラット精子の凍結保存方法、該凍結保存方法に用いられる凍結保存用液および凍結保存用キットを提供する。 - 特許庁
To provide a method and a device for manufacturing an optical fiber preform by which deposition efficiency of an external deposition method is increased and heat of a plasma torch can be exhausted in a proper condition without hindering introduction of glass powder into a plasma flame.例文帳に追加
外部堆積方法の堆積効率を増加し、プラズマ炎へのガラス粉の導入を妨害せずに適正な条件でプラズマトーチの熱を排出可能にする、光ファイバープリフォームの製造方法および装置を提供する。 - 特許庁
To provide a test print generating method that can reduce quantity of test print paper and decide an optimum image processing condition so as to enhance the processing efficiency of print generation and to provide a photo image print method employing it.例文帳に追加
テストプリントのペーパ量を削減し、最適な画像処理条件を決定することができ、プリント作成の処理効率を向上させることのできるテストプリント作成方法およびこれを用いた写真画像プリント方法を提供する。 - 特許庁
To provide a refrigerant amount determining method of an air conditioning device, and the air conditioning device in which the refrigerant amount determining method is realized to perform a refrigerant amount determining operation under a condition to minimize error in detection.例文帳に追加
本発明の課題は、極力検知誤差が出ないような条件下で冷媒量判定運転を行う空気調和装置の冷媒量判定方法およびそれを実現した空気調和装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide a water- and oil-repellent composition which may be used to treat a fiber or a cloth showing a water absorption speed, measured under a condition prescribed in JIS L1096 method C (sedimentation method) for water absorption speed, of ≥600 sec, and a treatment process using this.例文帳に追加
JIS L1096の吸水速度のC法(沈降法)に規定された条件で測定した吸水速度が600秒以上の繊維布帛に対して処理可能な撥水撥油剤組成物とその処理方法の提供。 - 特許庁
To provide a clinical condition for a grasping method capable of predicting the presence or absence of MACE of ACS patients, which could not be screened with only clinical findings nor by conventional markers, and to provide a method for avoiding MACE by preventive administration of ADAMTS 13, based on the same.例文帳に追加
臨床所見や従来のマーカーだけからでは鑑別できなかったACS患者のMACEの有無の予測を行うことのできる病態把握方法ならびにこれに基づくADAMTS13の予防投与によりMACEを回避する方法を提供する。 - 特許庁
The mobile communication system determines an optimum power for maximizing the number of simultaneous connections by using a linear programming method or a non-linear programming method on the basis of a constraint condition for specifying the transmission power being a prescribed power or below and a conditional expression of an inequality for satisfying the quality.例文帳に追加
送電力が一定値以下である拘束条件、品質を満たす不等式の条件式から線形計画法または非線形計画法により、同時接続数を最大にする最適な電力を決定する - 特許庁
To provide a method for producing a commercially suitable fluorinated organic compound, which produces a fluorinated organic compound by using sulfur hexafluoride stable in the air under a mild condition by a safe method.例文帳に追加
本発明の課題は、和な条件下、大気中で安定な六フッ化硫黄を使用して、安全な方法でフッ素化有機化合物を製造できる、工業的に好適なフッ素化有機化合物の製造方法を提供することにある。 - 特許庁
To provide a construction method of adhering a titanium sheet to a concrete building frame structure capable of keeping a good adhesion condition between the titanium material sheet and the concrete building frame by a simple method.例文帳に追加
本発明は、簡便な方法で、チタン材料シートとコンクリート躯体構造物との間で良好な接着状態を維持できる、コンクリート躯体構造物にチタンシートを接着する工法を提供することを目的とする。 - 特許庁
A rescue method specifying means 8 selects a rescue operation method corresponding to the condition of the elevator equipment among a plurality of previously registered rescue operation methods based on a result of diagnosis by the diagnosing means 7.例文帳に追加
救出方法特定手段8は、診断手段7による診断結果に基づいて、予め登録された複数の救出運転方法の中からエレベータ機器の状態に対応する救出運転方法を選択する。 - 特許庁
To provide a method for simulating displacement of an object, capable of performing, when operation such as holding is performed to an object which lacks a constraining condition in space, calculation of deformation of the object using finite element method in a short time.例文帳に追加
空間で拘束条件を欠く物体に対して掴み等の操作を行う場合に、物体の変形を、有限要素法を利用して算出するに当たり、短時間で行うことができる物体の変位シミュレーション方法を提供する。 - 特許庁
A lyophilization method is employed wherein after coating the polyimide orientation film using the ink jet coating method, a substrate is not heated to dry the solvent but is cooled to freeze and sublimate the solvent in a vacuum condition.例文帳に追加
インクジェット塗布法を用いて、ポリイミド配向膜を塗布した後、基板を加熱して溶剤を乾燥するのではなく、基板を冷却し、溶剤を凍結させ真空中で溶剤を昇華させる凍結真空乾燥法を採用した。 - 特許庁
An edition device 1 capsules the using condition of each using method and utilization secret information obtained by reciphering a deciphering key for ciphered book data by a ticket key different in each using method together with the ciphered book data.例文帳に追加
編集装置1は、利用法ごとの利用条件と、暗号化著作物データの復号鍵を利用法ごとに異なるチケット鍵により再暗号化した利用秘密情報とを、当該暗号化著作物データとともにカプセル化する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR SETTING OR MAINTAINING PREFERENTIAL CONDITION FOR MOBILE TERMINAL, DEVICE FOR REPORTING BASE STATION ASSOCIATED TO MOBILE TERMINAL INVOLVED IN INTER-CELL INTERFERENCE COORDINATION PROCEDURE, AND COMPUTER PROGRAM FOR THE METHOD例文帳に追加
移動端末の優先条件を設定又は維持する方法及びデバイス、移動端末に関連付けられた基地局がセル間干渉コーディネーション手順に従事していることを通知するデバイス、並びにその方法のコンピュータプログラム - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|