「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(79ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a production plan evaluation device and method and a recording medium capable of evaluating a production plan matched with an actual condition while considering factors to be timewise changed though there is a problem that evaluation matched with an actual condition can not be executed while considering factors to be timewise changed in a conventional method.例文帳に追加

従来は、生産計画を時間的に変化する要因を考慮しつつ実状に合った評価ができないという問題点があったが、本発明では、時間的に変化する要因を考慮し、実状に合った生産計画の評価を行うことができる生産計画評価装置，生産計画評価方法及び記録媒体を提供する。 - 特許庁

The method of executing the oxidative decomposition treatment of waste water containing the lower alcohol by the wet oxidation method includes: a first wet oxidation treatment process of using air as an oxidizing agent and putting the waste water to a hydrothermal reaction condition; and a second wet oxidation treatment process of using the hydrogen peroxide as the oxidizing agent and putting the waste water to the hydrothermal reaction condition.例文帳に追加

低級アルコール類を含有する廃水を湿式酸化法により酸化分解処理する方法であって、酸化剤として空気を用いて該廃水を水熱反応条件に付す第１の湿式酸化処理工程と、次いで、酸化剤として過酸化水素を用いて該廃水を水熱反応条件に付す第２の湿式酸化処理工程とを包含する。 - 特許庁

To provide an arithmetic unit and its calculation method for executing an operation by reconfigurable hardware, for reducing the processing time for an operation, having a heavy processing load and including a condition branch, and for improving a processing speed even if there is the condition branch in a loop performing repeated arithmetic operations.例文帳に追加

繰り返し演算処理を行うループ内に条件分岐が存在しても、再構成可能なハードウェアにより演算を実行することができ、条件分岐を含む処理負荷の重い演算の処理時間を短縮でき、処理速度を向上できる演算装置及びその演算方法を実現する。 - 特許庁

This blanking diagnosing method for diagnosing the cut condition when a sheet is blanked by the blanking machine comprises a step of measuring the audible sound generated in cutting the sheet, and a step of diagnosing the cut condition by the secular change of the magnitude of the audible sound associated with the repetitive cutting.例文帳に追加

打抜機でシート材を打ち抜く際の切断状態を診断する方法であって、前記シート材の切断時に発生する可聴音を測定する工程と、前記可聴音の大きさの切断繰り返しに伴う経時変化により切断状態を診断する工程とを具備する。 - 特許庁

To provide an electronic mail transmission/reception control method for controlling the transmission/reception of an electronic mail capable of setting a reception condition desired by a user, and controlling the transmission/ reception of the electronic mail based on the reception condition.例文帳に追加

本発明の課題は、電子メールの送受信を制御する電子メール送受信制御方法に係り、詳しくは、ユーザ所望の受信条件を設定可能とし、その受信条件に基づいて、電子メールの送受信制御を行なう電子メール送受信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To accurately capture a change between a reference image and a comparative image even if a photographing condition such as a lighting condition in photographing is different in a subject monitoring method and the like for monitoring the presence of change of a subject by comparing the reference image obtained by photographing the subject with the comparative image.例文帳に追加

被写体を撮影して得た基準画像と比較画像とを比較することにより、被写体の変化の有無を監視する被写体監視方法等に関し、撮影時の照明条件といった撮影条件が異なっても基準画像と比較画像との間の変化を正確に捉える。 - 特許庁

To provide a paper sheet processing device and its operation condition inspection method for correcting a conveying attitude of a paper sheet fed out onto a conveying passage for prevent various defects due to a bad attitude and easily inspecting an operation condition of the device.例文帳に追加

この発明は、搬送路上に取出した紙葉類の搬送姿勢を補正でき、姿勢不良に起因した種々の不具合を防止でき、装置の動作状態を容易に点検できる紙葉類処理装置、およびその動作状態の点検方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

The effect of an acrylamide-based polymer is brought out by associating a method where various kinds of acrylamide-based polymers in a mixed condition with an aluminum compound are added to pulp slurry or an aluminum compound is further added in a divided condition to the resultant mixture with a process where colloidal silicic acid is added to the pulp slurry.例文帳に追加

各種アクリルミド系ポリマーにアルミニウム化合物を混合してパルプスラリーに添加し、又はこれに更にアルミニウム化合物を分割して添加する方法に加え、パルプスラリーにコロイド状珪酸を添加する工程を組み合わせることにより、アクリルミド系ポリマーの効果を最大限に引き出す。 - 特許庁

To provide a method for restoring transparency of fish, restoring salted fish such as jellyfish to transparent condition similar to condition of being alive thus enabling supplying the fish to use as a food material such as sliced raw fish, sushi material and vinegared dish, which has not been conventionally thought of at all.例文帳に追加

塩蔵されたクラゲ等の魚類を、生きていた時と同様な透明の状態に復活させ、それによって従来では到底考えられなかった、刺身や寿司ネタ、酢の物等の食材としての使用に供することのできる魚類の透明性復活方法を提供する。 - 特許庁

The analyzer 40 analyzes the heartbeat fluctuation using a tone-entropy method and the physical condition of the bather is notified as a balance condition and an activity level of the autonomous nerve evaluated based on the tone value and the entropy value obtained as the analysis results.例文帳に追加

解析装置４０は、トーン・エントロピー法を用いて心拍のゆらぎ解析を行うようになっており、その解析結果として得られるトーン値及エントロピー値に基づいて評価される自律神経のバランス状態及び自律神経の活動レベルとして、入浴者の体調を報知するようになっている。 - 特許庁

The method includes a process of detecting an overrunning load condition in the hydraulic circuit, a process of actuating the valve to provide fluid from the hydraulic actuator to the pump under the overrunning load condition, and a process of producing a torque output from the fluid provided to the pump.例文帳に追加

本方法は、油圧回路における過剰負荷状態を検知する工程と、過剰負荷状態下で油圧アクチュエータからポンプに流体を供給するために弁を作動する工程と、ポンプから供給された流体からトルク出力を生成する工程と、を含む。 - 特許庁

To provide a method for obtaining a polyolefin foam having high air-permeability by foaming the polyolefin foam having a predetermined physical property at a predetermined condition, obtaining the polyolefin foam capable of effectively removing a cell film in accordance with a melt treatment and performing the melt treatment at the predetermined condition to the foam.例文帳に追加

所定の物性等を有するポリオレフィンフォームを所定条件で発泡させ、熔解処理によるセル膜の除去を効率的に行ない得るポリオレフィンフォームを得、このフォームに所定条件の熔解処理を行なうことで通気性が高いポリオレフィンフォームを得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an acicular light calcium carbonate suitable as a pigment for a coated paper which is excellent in pulverizability under an easy and relatively broad synthesis condition needing no complex synthesis condition and operation in manufacture of the acicular light calcium carbonate.例文帳に追加

針状軽質炭酸カルシウムを製造するに当たり、複雑な合成条件や操作を必要とせず、容易でかつ相対的に幅広い合成条件のもとで、粉砕性に優れる塗工紙用顔料とし好適な針状軽質炭酸カルシウムの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a means capable of highly precisely producing an assembly shaft by an actual machine and reducing the cost thereof by establishing the operation condition of the actual machine suitably and quickly conforming to the change in the production condition based on various factors caused in producing the assembly shaft by a partial hydrostatic expansion method.例文帳に追加

部分的液圧拡管法による組立シャフトの製造に際して生ずる種々の要因に基づく生産条件の変化に適切かつ迅速に対応して実機の操業条件を確立し、実機による生産を精度が高くかつコストの低減できる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a 3-dimensional surveying method using image sensors possible to conduct 3-dimensional survey even in a condition that a survey is not possible using light wave due to fog, etc., and effective even in a condition that a GPS antenna can not be set especially for such as a riprap leveling weight.例文帳に追加

霧などによって光波では測量できない状態でも３次元の測量が可能となり、特に捨石均しの重錘のように衝撃が大きくＧＰＳアンテナが設置できない場合にも有効な画像センサを用いた３次元測量方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preventing fluctuation in the plate width in a continuous heat treatment facilities for estimating the width shrinkage not only in a stationary condition but also the width shrinkage in a non-stationary condition when shifting from a preceding steel strip to a succeeding steel strip.例文帳に追加

定常状態での幅縮み量のみならず先行鋼帯から後行鋼帯に替わる際などの非定常状態における幅縮み量を推定し、炉出側での幅変動を抑制することができる連続熱処理設備における板幅変動防止方法を提供する。 - 特許庁

To provide an operating method of a blast furnace, in which iron- tapping is executed according to the eroding condition by surely grasping the condition of erosion of a brick on the side wall part and the erosion of the brick on the side wall part can start to be restrained at the early stage and thus, the service life of the blast furnace can be prolonged.例文帳に追加

側壁部のれんがの侵食の状況を確実に把握することにより、その侵食状況に応じて出銑を行ない、側壁部のれんがの侵食を早い時期に抑制し始めることができ、その結果高炉の寿命を長くできる高炉の操業方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the olive food preserved in sugar comprises desalting raw material olives which are stored after performing an astringency removing process and a seed removing process, soaking the olives one by one in sugar solution whose sugar content is sequentially changed to high sugar content, drying the product to a semi dry condition followed by sprinkling sugar and drying the product to a wholly dried condition.例文帳に追加

渋抜き処理及び種抜きを行い貯蔵した原料オリーブを塩抜きしてから、糖度を順次高糖度にかえた糖液に順次浸漬し、半乾燥状態に乾燥し、砂糖を散布し、全乾燥状態に乾燥することを特徴とするオリーブ砂糖漬食品の製造法。 - 特許庁

To provide a method for producing a microorganism having high RNA content such as yeast by culturing a microorganism such as yeast under the optimum condition without redoing the search for a culture condition such as optimum dilution ratio even in the case of changing the culture medium, culture vessel, etc.例文帳に追加

培養用の培地や容器等の変わった場合でも、再度、最適希釈率等の培養条件を、再度探索することなしに最適条件で酵母等の微生物の培養を行い、ＲＮＡ高含有微生物、例えば、酵母を得ることができる方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a device for monitoring resistance welding which can inexpensively be configured without using a lead wire or the like for directly measuring an interelectrode voltage and by which a welding condition, that is, the condition of a workpiece held between a pair of electrodes can be monitored accurately, and also to provide a monitoring method.例文帳に追加

電極間電圧を直接測定するリード線等は使用せず、安価に装置構成が可能で、かつ溶接の状態、即ち対となる電極で挟持されたワークの状態の監視が正確にできる抵抗溶接の監視装置及び監視方法を提供する。 - 特許庁

In the seeding condition detecting method for detecting a condition where seeds are sowed in soil, an optical sensor 16 receives the light reflected on the soil surface on which seeds are sowed, and detects the absence of seeds or a seed grain amount depending on the light receiving amount detected by the optical sensor 16.例文帳に追加

土壌に種子を播種した状態を検出する播種状態検出方法であって、種子が播種された土壌表面の反射光を光センサ１６で受光し、光センサ１６で検出した受光量によって欠粒又は播種粒量を検出することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for controlling a ringing signal including generating a ringing signal on a subscriber line, detecting a condition, indicative of the subscriber line going off-hook and reducing an amplitude of the ringing signal responsive to detecting the condition.例文帳に追加

リンギング信号を制御する方法は、加入者回線上でリンギング信号を生成すること、加入者回線がオフフック状態になることを示す状況を検出すること、および、状況を検出することに応答してリンギング信号の振幅を減少させることを含む。 - 特許庁

The method for controlling color of laver comprises: floating a laver net 13 set up on the surface of the sea from the sea level to keep the laver net in a dry condition for a prescribed period of time; and applying nutritious salt to the laver net 13 in the dry condition to perform prevention of color deterioration or color reversion of the laver.例文帳に追加

海面に設置されている海苔網１３を海面から浮上させて所定時間に亘って干出状態に保持し、干出状態にある前記海苔網１３に栄養塩を付与して海苔の色落ち防止若しくは色戻りを行わせることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method for detecting a driving condition whereby a minimum driving condition for ejecting an ink from a recording head can be easily calculated from temperature information of a temperature detecting element set for each nozzle, and ejection of the ink stable over a use period of the recording head is enabled.例文帳に追加

記録ヘッドからインクが吐出する最小駆動条件をノズル毎に設けた温度検知素子の温度情報により容易に算出することができ、記録ヘッドの使用期間に渡り安定したインクを吐出を可能とする駆動条件を検出する方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an optical condition setting method of a charged particle beam device which allows the setting of the optical condition to suppress the reduction of measurement and inspection accuracy due to the influence of an electrical charge, even when there exist many measurement points and inspection points, and also to provide the charged particle beam device.例文帳に追加

本発明は、測定点や検査点が多数存在する場合であっても、帯電の影響に基づく、測定，検査精度の低下を抑制し得る光学条件の設定を可能とする荷電粒子線装置の光学条件設定方法、及び荷電粒子線装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a device and a method for preventing rear-ender capable of shortening a braking distance at the actual braking time by transmitting a preceding vehicle a dangerous condition predicting rapid brake with wireless transmission, and receiving it and making a brake system into a brake action stand-by condition by a following vehicle.例文帳に追加

先行車両が、急制動が予想される危険状況を無線通信によって送信し、後続車両がこれを受信してブレーキシステムをブレーキ作動待機状態にして、実際制動時の制動距離を短縮させることのできる追突防止装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sterilized condition maintenance method for a simple and economical electron beam irradiation system for sterilization and its system capable of preventing bacteria from sticking into an irradiation target and suitably maintaining a sterilized condition in the entire electron beam irradiation processes from carrying-in of the irradiation target to carrying-out of the irradiation target.例文帳に追加

被照射物の搬入から搬出までの電子線の照射処理工程中の全てにおいて、被照射物への菌の付着の恐れを防ぎ、無菌状態を良好に維持でき、しかも簡単に経済的な殺菌用電子線照射装置の無菌維持方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method for measuring DC superimposing characteristic of inductor for choke coil by which DC superimposing characteristic can be easily measured in measurement condition nearly equivalent to actual usage condition.例文帳に追加

本発明は、チョークコイル用インダクタの直流重畳特性の測定装置及び測定方法に関し、直流重畳特性を実際の使用条件に近い測定条件で容易に測定できるチョークコイル用インダクタの直流重畳特性測定装置及び測定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In this slit roll manufacturing method, the optimum slit condition of a film rolled material is determined on the basis of the information obtained by comparing the cross-direction film thickness information on the film rolled material with the total outer diameter information on two or more slit rolls obtained by slitting the film rolled material, and according to the condition, slitting is performed.例文帳に追加

フィルム捲回物の幅方向の膜厚み情報と、フィルム捲回物をスリットして得られる複数のスリットロールの総外径情報とを比較した情報をもとに、フィルム捲回物の最適スリット条件を決定し、それに基づいてスリットすることを特徴とするスリットロールの製造方法。 - 特許庁

To provide a sale processing method and a sale processing system capable of efficiently and accurately specifying a sale condition for contract processing required when receiving an order without confirming the sale condition to persons in charge of sales each time in selling various kinds of commodities by the plural salesmen and women.例文帳に追加

複数の販売担当者による多品種商品の販売において、受注の際に必要な契約処理のための販売条件の特定を、毎回販売担当者に確認することなく効率的にかつ正確に行うことのできる販売処理方法及び販売処理システムを提供する。 - 特許庁

The separation processing method comprises drying fruit sarcocarp 1 adhering to the whole periphery of a seed 2 in a viscous condition (a surrounding condition) by dehydrating the viscous fruit sarcocarp 1 with an alcohol, promoting peeling of the adhering fruit sarcocarp 1 from the seed 2 and separating the fruit sarcocarp 1 and the seed 2 from each other.例文帳に追加

種子２の周り全体に粘質状（まとわり付いた状態）に付着した果肉１を、アルコール５により前記粘性果肉１の脱水によって乾燥させ、種子２から付着した果肉１の剥離を促して果肉１と種子２とをそれぞれを分離させる。 - 特許庁

To provide an electrode catalyst layer in which gas permeability does not decrease even under high humidification condition, utilization rate of catalyst is high, and water retentivity is high even under low humidification condition, and to provide a method of producing an electrode catalyst layer, and a solid polymer fuel cell using the electrode catalyst layer.例文帳に追加

高加湿条件下においてガス透過性が低下せず、触媒の利用率が高く、かつ低加湿条件下においても保水性が高い電極触媒層、電極触媒層の製造方法、この電極触媒層を用いた固体高分子形燃料電池を提供する。 - 特許庁

In a method detecting ion current I generated in the combustion chamber 30 and controlling an operation condition of an engine 100 which is an internal combustion engine, based on a condition of detected ion current I, control for start based on ion current I is stopped for predetermined cycles right after start.例文帳に追加

燃焼室３０内に発生するイオン電流Ｉを検出して、検出したイオン電流Ｉの状態に基づいて内燃機関たるエンジン１００の運転状態を制御するものにおいて、始動直後の所定サイクルはイオン電流Ｉに基づく始動時のための制御を停止する。 - 特許庁

The automatic irrigation method comprises measuring at least either of electric impedance of a plant tissue of a plant rooted in the earth, grounding at least either one of impedance between the earth and the roots of the plant, and capacitance at the site of the plant so as to detect water condition and perform irrigation correspondingly to the detected water condition.例文帳に追加

大地に根ざした植物の植物組織の電気インピーダンス、大地と植物の根の間の接地インピーダンスおよび植物の部位の電気容量のうち少なくともいずれかを測定して水分状態を検知し、その水分状態に応じて潅水する。 - 特許庁

To provide a weld visualizing device for visualizing a welding condition in a vicinity of a molten pool during the welding with high resolution, and a welding control unit and a welding control method for analyzing the welding condition by using an image from the weld visualizing device on the real time basis, and controlling the welding according to the result of analysis.例文帳に追加

溶接時に溶融池近辺の溶接状況を高い解像度で可視化できる溶接部可視化装置と、この映像を用いて溶接状況をリアルタイムで解析しその解析結果に応じて溶接を制御する溶接制御装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide frozen saltwater-boiled peanuts which can be kept in a just-boiled condition: and to provide a method for producing the frozen salt-boiled peanut enabling easy production of the frozen salt-boiled peanuts which can be kept in a just-boiled condition.例文帳に追加

図塩ゆでピーナッツをできたての状態に保つことができる冷凍塩ゆでピーナッツを提供するとともに、塩ゆでピーナッツのできたての状態に保つことができる冷凍塩ゆでピーナッツを簡単に製造することができる冷凍塩ゆでピーナッツ製造方法を提供する - 特許庁

The method includes a process of detecting an overrunning load condition in the hydraulic circuit, a process of actuating the valve to provide fluid from the hydraulic actuator to the motor under the overrunning load condition, and a process of producing a torque output from the fluid provided to the motor.例文帳に追加

本方法は、油圧回路における過剰負荷状態を検知する工程と、過剰負荷状態下で油圧アクチュエータからモータに流体を供給するために弁を作動する工程と、モータから供給された流体からトルク出力を生成する工程と、を含む。 - 特許庁

The method includes reacting (a) a peptide (or a protein) having at least one free amino group with an acylation agent represented by formula (I) under a basic condition in a mixture of an aprotic polar solvent and water, and saponifying the peptide ester group acylated in the above under a basic condition.例文帳に追加

（ａ）少なくとも１つの遊離アミノ基をもつペプチド（又はタンパク質）を一般式（Ｉ）：により表されるアシル化剤と、塩基性条件下、非プロトン極性溶媒と水の混合物中で反応させ；塩基性条件下、上記のアシル化されたペプチドエステル基をケン化する；前記方法。 - 特許庁

To provide a method of changing the data transmission speed of a VOD service system, which can change the data transmission speed, depending upon the condition of reception, by deciding the condition of data reception of a mobile communication terminal, making use of power control information which is exchanged between the mobile communication terminal and a base station.例文帳に追加

移動通信端末機と基地局間に交換される電力制御情報を利用して移動通信端末機のデータ受信状態を判断し、該受信状態によってデータ伝送速度を変更し得る、ＶＯＤサービスシステムのデータ伝送速度変更方法を提供しようとする。 - 特許庁

To provide a means by which the precision of a production by an actual device, can be enhanced and the cost can be reduced by coping properly and promptly with the change of a production condition owing to various factors generating when manufacturing an assembly shaft by a partial hydraulic expanding method and establishing the operation condition of the actual device.例文帳に追加

部分的液圧拡管法による組立シャフトの製造に際して生ずる種々の要因に基づく生産条件の変化に適切かつ迅速に対応して実機の操業条件を確立し、実機による生産を精度が高くかつコストの低減できる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a failure diagnosing method of a road condition estimating system capable of diagnosing any failure with a simple configuration, instantaneously grasping the failed condition of a temperature distribution measuring unit and a meteorological sensor, and correctly grasping the timing when repairs are necessary.例文帳に追加

簡単な構成で故障診断を行うことができると共に、温度分布計測装置及び気象センサの故障状態を瞬時に把握することができ、修理が必要なタイミングを的確に把握することが可能となる路面状態推定システムの故障診断方法を提供する。 - 特許庁

To provide an underwater curing simulation system for a specimen and its method for simulating an installing condition and a curing condition for a sample comprising a mixture of various blended aggregates under the same environmental conditions of water pressure and the existence of salt as in a hydrospace.例文帳に追加

水圧や塩分の存在など、水中と同様な環境条件の下で各種骨材が配合された混合物からなる試料に対する打設条件及び養生条件などをシミュレーションすることができる供試体の水中養生シミュレーションシステム及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provided a method and an apparatus for predicting traffic condition having high prediction accuracy which realize securement of the necessary and sufficient number of traffic condition data samples for statistic processing even when sorting conditions for prediction are subdivided and consider time-wise fluctuation included in traffic information.例文帳に追加

予測のための分類条件を細分化した場合でも統計処理に必要十分な数の交通状況データ標本を確保し、かつ交通情報に含まれる時間的揺らぎを考慮した予測精度の高い交通状況予測方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for detecting a mobile unit allowing to detect a mobile unit stably, even under the condition where the environment in the monitoring area fluctuates and the condition where the reference plane for detecting the mobile unit cannot be set to be a plane.例文帳に追加

監視領域の環境が変動する状況下であり、又は移動物体を検出するための基準面を平面に設定することができない状況下であっても、移動物体を安定して検出することができる移動物体検出装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for heat treatment of an optical fiber preform capable of preventing corrosion of a furnace body and contamination of a furnace core tube, and capable of precisely controlling a pressure difference between inside and outside of the furnace core tube, and also capable of using on pressurized or depressurized condition other than normal pressure condition.例文帳に追加

炉体の腐食や炉心管内の汚染を防止し、炉心管の内部と外部との差圧を高精度に制御することが可能であり、常圧の他、加圧あるいは減圧下においても使用可能である光ファイバ母材の熱処理装置および方法を提供する。 - 特許庁