「condition method」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monitor, a monitoring method and a computer program, allowing early notification when detecting action not satisfying a prescribed condition, while suppressing unnecessary notification processing.例文帳に追加

不要な通知処理を抑制しつつ、所定の条件を満たさない行動を検知した場合には早期に通知することが可能な監視装置、監視方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

By the vacuum deposition method, on the surface of an elastomer molded body there is formed a film of a fluororesin in a thickness of ≤10 μm under the condition that the substrate temperature is 150-320°C.例文帳に追加

真空蒸着法により、エラストマー成形体の表面に基材温度１５０℃〜３２０℃の条件下においてフッ素系樹脂の被膜を１０μｍ以下の膜厚で形成する。 - 特許庁

To provide a route search method automatically requesting a route search from a server when determining that it is better to perform the route search with the server, based on a switching condition.例文帳に追加

切替条件に基づいて経路探索をサーバで実行したほうが良いと判定した場合に、自動的にサーバへ経路探索を要求することが可能な経路探索方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical recording condition setting method and an optical recording and reproduction device in which an influence of a variation of properties of a writable optical disk and an optical recording and reproduction device can be reduced.例文帳に追加

書き込み可能な光ディスク及び光記録再生装置の特性ばらつきの影響を低減し得る光記録条件設定方法、光記録再生装置を提供する。 - 特許庁

To keep stable lubrication for a long term by means of a grease lubricating method even when a grease is applied to a rolling bearing used under a condition of a high speed rotation of dmn value of not less than 1,300,000.例文帳に追加

ｄ_m ｎ値が１３０万以上の高速回転下で使用される転がり軸受であっても、グリース潤滑法により長期的に安定した潤滑性が確保されるようにする。 - 特許庁

To provide a method for specifying the papermaking condition from paper itself in every stage of paper processing/distribution ranging from the moment just after papermaking to end use.例文帳に追加

抄紙直後から最終使用の段階に至る紙の加工／流通のあらゆる段階において、紙そのものから抄紙条件が特定できる方法を提供する事を課題とする。 - 特許庁

In this method for producing the ditrimethylolpropane, trimethylolpropane is reacted with carbonate esters in the presence a basic catalyst at first, and then its reaction condition is shifted to an acid state.例文帳に追加

トリメチロールプロパンと炭酸エステル類を反応させる際に、塩基性触媒存在下で反応を開始し、次いで酸性条件下に移行することを特徴とするジトリメチロールプロパンの製造方法。 - 特許庁

Additionally, in the engine control method, the engine is shifted to a state that combustion occurs in all cylinders under a pre-selected operation condition of purge of stored oxide in an exhaust control device.例文帳に追加

加えて、このエンジン制御方法は、排気制御装置内の吸蔵酸化物のパージの、予め選択された動作状態の下で、全ての気筒が燃焼する状態へ移行する。 - 特許庁

In this method, ingredient pieces cut in rectangles after gnarls are removed therefrom are fermented naturally so that the fermentation is uniform and prompt, and thereby the control of the fermentation condition etc. is accurate.例文帳に追加

麻竹の節を除去し短冊状にカットした材料片を自然発酵させるので、発酵を一様で迅速なものとすることができ、発酵状態等の管理も正確となる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device for forming a hafnium silicon oxide film under the condition that film thickness uniformity in a wafer surface is excellent and suppressing a variation of a threshold by etching treatment.例文帳に追加

ウエハ面内の膜厚均一性に優れた条件でハフニウムシリコン酸化物膜を形成し、エッチング処理によって閾値変動を抑制する半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

SiH4/NH3 flow ratio or film thickness condition on a silicon nitride film 16 formed by plasma CVD method as a final protective film is adjusted to correct the deviation.例文帳に追加

このずれ量を補正するために、最終保護膜としてプラズマＣＶＤ法により形成される窒化シリコン膜１６のＳｉＨ_4 ／ＮＨ_3 流量比あるいは膜厚条件を調節する。 - 特許庁

To provide a laser marking device and a laser marking method capable of easily acquiring the optimum marking condition when marking a fine and complicated pattern or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、微細で複雑な図形等をマーキングするときに、最適なマーキング条件を容易に取得することが可能な、レーザマーキング装置及びレーザマーキング方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device and method for adjusting focus capable of rapidly bring an object to be focused into focus by suppressing degradation of detection performance of a main object in a low-illuminance condition.例文帳に追加

低照度状態における主被写体の検出性能の低下を抑え、合焦すべき被写体に素早くピントを合わせられる焦点調節装置及び方法を提供する。 - 特許庁

The message control device 20 determines a transmission method of message to receiving terminals based on the transmitting-side condition and controls the transmission of message according to the determination result.例文帳に追加

そして、メッセージ制御装置２０は、その送信側条件に基づいてメッセージの受信端末への送信方式を決定し、その決定結果に従ってメッセージの送信を制御する。 - 特許庁

To provide a method for producing an olefin polymer by which the olefin polymer is produced with excellent polymerization activity without lowering the melting point thereof under an industrializable high-temperature condition when olefin such as propylene is polymerized.例文帳に追加

プロピレンなどのオレフィンを重合する場合に、工業化可能な高温条件下において、重合体の融点が低下せず、優れた重合活性で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for synthesizing carboxylic amides in a mild reaction condition by using water as a reaction medium when producing the carboxylic amides by a dehydration reaction of an organic carboxylic acid and an organic amine.例文帳に追加

有機カルボン酸と有機アミンとの脱水反応でカルボン酸アミド類を製造する際に、水を反応媒体として、温和な反応条件で製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a technology concerning to a manufacturing method for a positive electrode of a lithium ion secondary battery and a lithium ion secondary battery, which can restrain increase of internal resistance at a neglected condition after shipping.例文帳に追加

出荷後の放置状態において、内部抵抗の上昇を抑えたリチウムイオン二次電池用正極の製造方法およびリチウムイオン二次電池に関する技術の提供を課題とする。 - 特許庁

To provide am image processing method and an image forming device that can suitably and efficiently apply proper density control in response to various originals whose density condition differs from each other.例文帳に追加

濃度条件の異なる種々の原稿に応じた適切な濃度制御を的確に且つ効率よく行うことができる画像処理方法および画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image formation device and an application control method which enable the easy setting of an operation condition with respect to software parts having a function of the same allocation.例文帳に追加

同一の属性を持つ機能を有するソフトウェア部品に対し、動作条件の設定を簡易に行うことのできる画像形成装置及びアプリケーション制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a dispensing appliance and a dispensing method capable of shifting a liquid sample from a first test tube to a second test tube by a desired quantity in a condition shut off from the outside air.例文帳に追加

外気と遮断した状態で液状試料を第１の試験管から第２の試験管に所望量だけ移動することを可能とする分注器具及び分注方法を提供する。 - 特許庁

To make compatible stable quality and improved productivity for the footwear manufactured by Goodyear welt hand-sewn method that gives a flexible feeling of wearing suitable for walking in condition of a fresh product.例文帳に追加

新品の状態で歩行に適合した柔らかい履き心地を得ることができるグッドイヤーウエルト式ハンドソーン製法による靴に対して、品質の安定と生産性の向上を両立させる。 - 特許庁

To provide a greening method capable of utilizing log members which otherwise cannot be used, easily constructing a slope face at low cost, and covering it with plants almost in a naturally integrated condition.例文帳に追加

他では使用できないような丸太材も利用でき、法面を低コストで簡単に施工でき、殆ど自然同化状態に植物で覆うことができる緑化工法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for desulfurizing molten pig iron at high desulfurization efficiency in an appropriate stirring condition, regardless of the number of times an impeller has been used, while using a mechanical stirring type desulfurizing apparatus.例文帳に追加

機械攪拌式脱硫装置を用いて、インペラーの使用回数にかかわらず、適切な攪拌条件で高い脱硫率を得ることができる溶銑の脱硫方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for a fermentative production of the L-glutamic acid while precipitating the acid using a microorganism producing L-glutamic acid under a condition having a low pH.例文帳に追加

低ｐＨ条件下でＬ−グルタミン酸を生産する微生物を検索、育種し、得られた微生物を用いてＬ−グルタミン酸を析出させながら発酵生産する方法を提供すること。 - 特許庁

The method is offered in which an electrode active material is degassed by performing a first charging/discharging (pre-charging/pre-discharging) in a condition of ink before being coated on a current collector foil.例文帳に追加

電極活物質を集電箔に塗工する前にインクの状態で初充電／放電（プレ充電／プレ放電）を行い、ガス抜きをしておくことを特徴とするリチウムポリマー電池の製法。 - 特許庁

To obtain an abrasion-resistant fine particle composite material maintaining water repellency and hydrophilicity for a long period of time even under a condition requiring abrasion resistance and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

耐摩耗性が要求されるような状況下でも撥水性や親水性を長期間持続できる耐摩耗性微粒子複合材及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the gene-transferring agent comprises subjecting the branched polymer in a solid state to photoirradiation in the condition of being immersed in a liquid ether to effect mutual crosslinking of the branched polymers.例文帳に追加

固体状態の該分岐型重合体を液状エーテルに浸漬させた状態で光照射することにより、分岐型重合体同士を架橋させる遺伝子導入剤の製造方法。 - 特許庁

To provide a crystal growth apparatus and a laser irradiation monitoring method, capable of confirming whether or not a suitable laser irradiation condition is satisfied at the point of time of executing crystallization.例文帳に追加

結晶化を行なった時点において好適なレーザ照射条件を満たしているかどうかを確認できる結晶成長装置およびレーザ照射モニター方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass ceramic substrate having a very high dimensional accuracy and a good surface condition by surely constraining a sintering contraction of a glass ceramic green sheet.例文帳に追加

ガラスセラミック・グリーンシートの焼結収縮を確実に拘束して、寸法精度が極めて高い、良好な表面状態のガラスセラミック基板を得る方法を提供することである。 - 特許庁

This method is to operate the ammonia producing apparatus provided with the heating part whose temperature is raised under the condition that a supply of the urea solution is stopped.例文帳に追加

尿素水の加熱部を備えたアンモニア生成装置の運転方法であって、前記加熱部への尿素水の供給を停止した状態で、前記加熱部の温度を上昇させる。 - 特許庁

To provide a soil purification method which enables the volatilization and removal of lead from soil contaminated with the lead at an extremely high removal rate by optimizing the condition of heating treatment.例文帳に追加

加熱処理の条件を最適化することにより、鉛に汚染された土壌から極めて高い除去率で鉛を揮発除去することが可能な土壌の浄化方法を提供すること。 - 特許庁

(1) This method for producing the mushrooms containing much GABA is constituted by placing the fruit bodies of raw mushrooms (especially F. velutipes) under an anaerobic condition, and converting the part of glutamic acid contained in the mushrooms to the GABA.例文帳に追加

（１）生のキノコ（特にエノキタケ）の子実体を嫌気性条件下に置き、キノコに含まれるグルタミン酸の一部をＧＡＢＡに変換するＧＡＢＡを多量に含むキノコの製造方法。 - 特許庁

Concerning this data retrieving method, as a result of data retrieval based on the retrieval condition of 'address in Japan', icons showing employee data having addresses in Japan are displayed on the map of Japan.例文帳に追加

検索条件「日本国内の住所」に基づき、データ検索を行なった結果、日本国内に住所を有する従業員データを示すアイコンが、日本地図上に表示される。 - 特許庁

To provide an electron beam irradiation treating method easily stabilizing an irradiation condition of an electron beam to an object to be treated and capable of enhancing treatment efficiency, and an electron beam irradiation treating device.例文帳に追加

被処理体への電子線の照射条件の安定化が容易で、且つ、処理効率を向上可能な電子線照射処理方法および電子線照射処理装置を提供する。 - 特許庁

As the result, the error-diffusion method can be applied most efficiently, thereby the image of the highest quality can be printed under the condition that printing speed is not decreased.例文帳に追加

その結果、誤差拡散法をもっとも効率的に適用することができるので、印刷速度を低下させない条件の下で、もっとも高画質の画像を印刷することができる。 - 特許庁

To provide a method for producing a highly optically selective cyclic epoxy olefin compound derivative by a simple operation at a low cost at a low risk under a mild condition in a high yield.例文帳に追加

簡便な操作で、低コスト、低リスク、且つ、温和な条件により、高収率、高度に光学選択的に環状エポキシオレフィン化合物の誘導体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of modifying scale produced on the surface of titanium or the alloy by annealing into a condition in which the scale is easily removable by pickling during a time after heating before pickling.例文帳に追加

チタン及びその合金材料の焼鈍でその表面に発生したスケールを熱処理後酸洗前の間に酸洗での除去が容易な性状に改質する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing xylylenediamine, with which the used amount of ammonia is remarkably reduced and high-purity xylylenediamine is produced under a mild condition in a high yield.例文帳に追加

アンモニアの使用量を著しく減少させ、温和な反応条件で高純度のキシリレンジアミンを高い収率で製造することができる、キシリレンジアミンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a method for separating nucleic acid from the other cellular crushed substance, especially substance whose actual charge is positive with a low pH by electrophoresis under an acid condition.例文帳に追加

本発明は、核酸をその他の細胞破砕物、特に低いｐＨにおいて正味の電荷が正である物質から、酸性条件下での電気泳動により分離するための方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for setting the recording condition used for an optical disk recording/reproducing device capable of recording a signal on the disk by a laser emitted from an optical pickup.例文帳に追加

光学式ピックアップより照射されるレーザーによってディスクに信号を記録することが出来る光ディスク記録再生装置に使用される記録条件設定方法を提供する。 - 特許庁

A differentiation method to a cardiomyocyte of a skeletal myoblast which includes a culturing step S3 that cultures by a condition that makes a skeletal myoblast touch with a mesenchymal stem cell is disclosed.例文帳に追加

骨格筋芽細胞を間葉系幹細胞と接触させた状態で培養する培養ステップＳ３を備える骨格筋芽細胞の心筋細胞への分化方法を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing a vinyl polymer a vinyl monomer is radically polymerized in the presence of an alkyl iodide and a radical polymerization initiator in such a condition that the half life time of the radical polymerization initiator is 30 min to 3 h.例文帳に追加

ヨウ化アルキル及びラジカル重合開始剤存在下、ラジカル重合開始剤の半減期が３０分〜３時間となる条件で、ビニル単量体をラジカル重合させた。 - 特許庁

This method for producing the anthocyanin comprises a process of recovering the anthocyanin from cultivated roots obtained by cultivating/growing the roots of Peruvian purple corn, preferably adventive roots in a medium under a light irradiation condition.例文帳に追加

紫トウモロコシの根、好ましくは不定根を、培地中で、光照射条件下で培養生育させ、得られた培養根からアントシアニンを回収する工程を有する、アントシアニンの製造方法。 - 特許庁

To provide a method capable of arranging easily and sufficiently a photographing environment for calibration of a camera parameter all the time, irrespective of the field condition of an operation data preparing project.例文帳に追加

動作データ作成プロジェクトの現場状況とは無関係に、カメラパラメータのキャリブレーション用の撮影環境を常に十分かつ容易に行なうことができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a diffusion layer evaluation device and a diffusion layer evaluation method in which breathability of the diffusion layer used in a fuel cell under a condition near the power generation timing can be evaluated.例文帳に追加

発電時に近い条件で燃料電池に用いられる拡散層の通気性を評価することが可能な拡散層評価装置および拡散層評価方法を提供する。 - 特許庁