| 例文 |
contact commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 121件
A host device supplies a command code such as a write command and a read command through a contact part 1 to a control part 21' of an IC chip 2.例文帳に追加
上位装置はコンタクト部1を介してICチップ2の制御部21′にライトコマンド、リードコマンド等のコマンドコードを供給する。 - 特許庁
Contact admiral piquet, alert nato chain of command.例文帳に追加
ピケ提督に連絡をとってくれ NATOの指揮系統に警告を出すようにな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In the Database Explorer, either right-click the contact connection node or the Tables node beneath it and choose Execute Command.例文帳に追加
データベースエクスプローラで「contact」接続ノードまたはその下にある「表」ノードを右クリックし、「コマンドを実行」を選択します。 - NetBeans
While performing processing of the command received at the contactless I/O port and if the contact I/O port 25 receives the command, processing of the command under execution is continued, and the processing of the command received at the contact I/O port 25 is made into a standby state.例文帳に追加
非接触I/Oポートで受信したコマンド処理を実行中、接触I/Oポート25でコマンドを受信した場合は現在実行中のコマンド処理を続け、接触I/Oポート25で受信したコマンドの処理は待ち状態とする。 - 特許庁
A command determination unit 116 determines a command corresponding to the shape and position of the contact part detected by the image processing/operating unit 115, and performs prescribed processing in accordance with the command.例文帳に追加
指示判定部116が、画像処理演算部115にて検出された接触部の形状や位置に対応した指示を判断し、その指示に応じて所定の処理を行うようにした。 - 特許庁
If the contactless I/O port 26 receives a command while performing processing of a command received at the contact I/O port 25, processing of the command under execution is interrupted, and processing of the command received at the contactless I/O port 26 is started.例文帳に追加
接触I/Oポート25で受信したコマンド処理を実行中、非接触I/Oポート26でコマンドを受信すると、現在実行中のコマンド処理を中断し、非接触I/Oポート26で受信したコマンドの処理を開始する。 - 特許庁
PORTABLE ELECTRONIC DEVICE, NON-CONTACT IC CARD AND COMMAND PROCESSING METHOD FOR PORTABLE ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加
携帯可能電子装置、非接触ICカード、および携帯可能電子装置のコマンド処理方法 - 特許庁
The crowd command is sent to a crowd mechanism to move the ground contact tool toward the predetermined end point.例文帳に追加
クラウドコマンドは、クラウド機構に送られて、接地ツールを所定終点に向かって移動させる。 - 特許庁
The voltage is a no-load voltage until the wire is brought into contact with the base material after the arc welding command has been sent.例文帳に追加
アーク溶接指令がなされ、ワイヤが母材に接触するまでは、無付加電圧となる。 - 特許庁
The crowd command is calculated to generate final net movement of the ground contact tool going toward a predetermined end point.例文帳に追加
クラウドコマンドは計算されて、所定終点に向かう接地ツールの最終的正味運動を発生する。 - 特許庁
Based on the command signal, the CPU 191 closes a contact 241, the contact of a relay 193, and a contact 243 to supply AC power from an AC power supply to a main power supply 225.例文帳に追加
CPU191は、コマンド信号に基づき、接点241、リレー193の接点、および接点243を閉じさせて、交流電源からメイン電源225にAC電力を供給させる。 - 特許庁
A non-volatile memory 15 is provided for storing command information extracted from a command received from the external devices 110 and 109 through the interface 103 for contact or the interface 101 for non-contact.例文帳に追加
外部機器110、109から受信した接触用インターフェース103または非接触用インターフェース101を介したコマンドから抽出されたコマンド情報を格納する揮発性メモリ105を設ける。 - 特許庁
A first switch and a second switch are provided, the first switch is set to an on-state or off-state by an output contact command 1 (control signal 1) outputted from an output command means, and the second switch is set to an on-state or off-state by an output contact command 2 (control signal 2).例文帳に追加
第1、第2のスイッチを設け、出力指令手段から出力される出力接点指令1(制御信号1)によって第1のスイッチをオン、又はオフに設定し、出力接点指令2(制御信号2)によって第2のスイッチをオフ、又はオンに設定する。 - 特許庁
At the time of receiving a start command from the field bus 14, a CPU 4b outputs a command from a DO 4d, closes a contact 6 and excites a relay 7 to input the contactor 8.例文帳に追加
CPU4bはフィールドバス14から起動指令を受信すると、DO4dから出力して接点6を閉じ、リレー7を励磁して接触器8を投入する。 - 特許庁
A swing command is supplied to swing assembly to move the ground contact tool in an archlike path around a vertical axis.例文帳に追加
スイングコマンドはスイングアセンブリに供給され、垂直軸の回りのアーチ状経路で接地ツールを移動させる。 - 特許庁
When contact by a user is detected, a remote controller 61 transmits a detection command to a television receiver 62.例文帳に追加
リモートコントローラ61は、ユーザによる接触が検知された場合、検知コマンドをテレビジョン受像機62に送信する。 - 特許庁
When the rotating direction of the motor is changed from the reverse direction to the normal direction, the reverse rotation command switch Sb is opened, and the switch 301 is set in a state of ON, after the normal rotation command switch Sa is closed and the common contact of a relay RY1 is brought into contact with an normally open contact a1.例文帳に追加
電動機の回転方向を逆方向から正方向に切り替える際には、先ず正転指令スイッチSaを閉じてリレーRY1の共通接点を常開接点a1 に接触させてから逆転指令スイッチSbを開いて、半導体スイッチ301をオン状態にする。 - 特許庁
To provide a portable electronic device,a non-contact IC card and a command processing method for the portable electronic device, capable of efficiently performing non-contact communication.例文帳に追加
効率的に非接触通信を行うことができる携帯可能電子装置、非接触ICカード、および携帯可能電子装置のコマンド処理方法を提供する。 - 特許庁
The personal digital assistant issues a command via a wired path to stop at least one of functions executed by the non-contact type communication device utilizing non-contact type communication.例文帳に追加
携帯情報装置が、有線経路を介した指令により、非接触型通信デバイスが非接触型通信を利用して実行する機能の少なくとも1つを停止させる。 - 特許庁
The control unit 30 has a setter which sets a command for contact force, an estimator which estimates the actual value of the contact force from the measured value of the sensor, and an actuator control part which compares the present contact force command with the estimated value and controls the actuator driving circuit 27 so as to suit the latter to the former.例文帳に追加
制御部30は、接触力の指令値を設定する設定部、センサの計測値から接触力の実際の値を推定する推定部、及び、現在における接触力指令値と推定値とを比較し、後者を前者に合わせるようにアクチュエータ駆動回路27を制御するアクチュエータ制御部、を有する。 - 特許庁
Since a contact refreshing signal which is a command signal to energize the exciting coil different from a command signal to energize the load is inputted in the contact control circuit 8 (refreshing means) periodically or with a certain frequency pattern for occurrence, an oxide film on the contact of the open relay 3 corresponding to that part is removed, and its conductivity is enhanced.例文帳に追加
接点リフレッシュ手段8には、負荷通電指令信号とは異なる励磁コイル通電指令信号である接点リフレッシュ信号が定期的または何らかの発生頻度パターンで入力されるので、その分だけ、開放型リレー3の接点上の酸化膜が除去されて、その導通性が向上する。 - 特許庁
The valve-opening command value, which corresponds with an output value of a potentiometer at the time when the poppet valve element of the vacuum-proportion opening and closing valve is in contact with a valve seat, is determined as a temporary valve-opening command value in S3.例文帳に追加
また、真空比例開閉弁の再組立後において、真空比例開閉弁の開度と弁開度指令値の対応関係のずれを補正する真空圧力制御システムを提供する。 - 特許庁
The non-contact key 2 includes a display unit 24 for identification display with respect to the final operation content using the non-contact key 2 in association with the lock/unlock of the electric lock 33 based on a command from the electric lock device 3 through the non-contact communication between the non-contact key 2 and the electric lock device 3.例文帳に追加
非接触キー2は、電気錠装置3との間の非接触通信による電気錠装置3からの指令に基づき、非接触キー2を用いた最終的な操作内容を電気錠33の施錠又は解錠に連動して識別表示する表示部24を備える。 - 特許庁
To obtain an intercommunicating system having a function for automatically notifying a prescribed contact place such as a command center of the generation of noxious gas.例文帳に追加
有害ガスの発生通報を司令センターなどの所定通報先へ自動的に行う機能を有した構内通信システムを実現する。 - 特許庁
To provide a speed controller which can conduct acceleration/deceleration of an infinite pattern with two-contact input, input a frequency command whether the input is in analog or in digital, change the frequency command during operation, furthermore correspond to re-driving and output an acceleration command in one shot, and also provide a speed adjusting method.例文帳に追加
2接点入力で無限パターンの加減速ができ、アナログ、デジタルに拘わらない周波数指令の入力と運転中の周波数指令の変更、さらに再運転への対応やワンショットでの加減速指令をも可能とする速度制御装置およびその速度調整方法を提供する。 - 特許庁
The command issue device 50 synchronously issues the moving command and a dispensing command that are necessary for dispensing the preset amount of liquid into the column while revolving along the inner circumferential wall of the column 43 without bringing the nozzle 31 into contact with the inner circumferential wall of the column 43.例文帳に追加
指令発生装置50は、ノズル31をカラム43の内周壁に接触させることなくカラム43の内周壁に沿って周回させながら予め定めた量の液体をカラム内に分注するのに必要な移動指令及び分注指令を同期させて発生する。 - 特許庁
When the obstacle state of its own vehicle is shifted from the region where the possibility of the contact is high to the region where it is low, the operation reaction command value and repulsive force based on the contact risk potential are preferentially selected.例文帳に追加
障害物状態が接触の可能性が高い領域から低い領域へ移行する場合は、接触リスクポテンシャルによる操作反力指令値および反発力を優先的に選択する。 - 特許庁
At the time of data writing test to the EEPROM of a non- contact or contact type IC card, a writing data generation program and a command are transmitted from an IC card tester to the IC card (603).例文帳に追加
非接触型または接触型ICカードのEEPROMへのデータ書き込み試験において、ICカードテスタから、ICカードに対して書き込みデータ発生プログラムおよびコマンドを送信する(603)。 - 特許庁
In the case where a continuous signal in conjunction with a contact change is connected as a contact signal from an external system, when performing pattern control in accordance with the contact signal from the external system, a control command is outputted for shifting a load to be controlled into a predetermined control state in accordance with rising of the contact signal or falling of the contact signal.例文帳に追加
外部システムからの接点信号として、接点変化と連動する連続信号が接続されるケースでは、外部システムからの接点信号に応じてパターン制御を行う場合、接点信号の立ち上がりまたは接点信号の立ち下がりに対応して、制御対象負荷を所定の制御状態へと移行させる制御指令を出力する。 - 特許庁
The robot hand control unit 11 obtains a candidate contact point having a normal line in a direction along the direction of the normal line in the target contact point from arbitrary points on a fingertip part, further finds a target joint angle to make the target contact point substantially contact the candidate contact point, and creates a joint angle command value according to the target joint angle.例文帳に追加
ロボットハンド制御ユニット11は、指先部上の任意点の中から目標接触点における法線の方向と沿う方向の法線を有する候補接触点を求め、更に、その目標接触点と候補接触点とが実質的に接するような目標関節角度を求め、その目標関節角度に応じた関節角度指令値を作成する。 - 特許庁
The robot hand control unit 11 obtains candidate contact points having a normal in a direction along the direction of a normal at the target contact point out of optional points on a fingertip part, further obtains such a target joint angle that the target contact point and the candidate contact point substantially come in contact, and creates a joint angle command value corresponding to the target joint angle.例文帳に追加
ロボットハンド制御ユニット11は、指先部上の任意点の中から目標接触点における法線の方向と沿う方向の法線を有する候補接触点を求め、更に、その目標接触点と候補接触点とが実質的に接するような目標関節角度を求め、その目標関節角度に応じた関節角度指令値を作成する。 - 特許庁
When the human beings are on board (contact state), the amount of change in the rotational angle of a tire is read in a step S4 for calculating an attitude command angle θadj.例文帳に追加
そして人間が搭乗しているとき(接触)は、ステップS4でタイヤ回転角変化量を読込、姿勢指令角度θadjを算出する。 - 特許庁
A personal computer 31 connected to an external interface 20 transmits an access request command for a non-contact IC card 29 to a control unit 11.例文帳に追加
外部インターフェース部20に接続されたパーソナルコンピュータ31は、制御部11に非接触ICカード29へのアクセス要求コマンドを送信する。 - 特許庁
When the wire has been brought into contact with the base material and the arc has been generated, the generation of the arc is detected, and the laser power command condition is changed to a machining condition.例文帳に追加
ワイヤが母材に接触し、アークが発生するとそれが検出され、レーザパワー指令条件が加工用の条件に変更される。 - 特許庁
The control part is provided with: a means to acquire a working state based on the contact state detected by the contact sensor or the contact force detected by the force sensor; and a means to interpret pattern information having artificial regularity detected by the contact sensor or the force sensor as a command.例文帳に追加
制御部は接触センサで検出された接触状態または力センサで検出された接触力に基づいて作業状態を把握する手段を備えていると共に、接触センサまたは力センサで検出された人工的な規則性を有するパターン情報を命令として解釈する手段を備えている。 - 特許庁
Then, the controller calculates an operation reaction command value and a repulsive force for braking/driving force correction based on the contact risk potential and the normal risk potential.例文帳に追加
そして、接触リスクポテンシャルおよび通常リスクポテンシャルのそれぞれに基づいて、操作反力指令値および制駆動力補正用の反発力を算出する。 - 特許庁
When a main controller 10 outputs a current command value to a contact force control section 2, a drive section 5a and a driven section 5e are linked by a magnetic force.例文帳に追加
主制御装置10が電流指令値を接触力制御部2に出力すると、駆動部5aと被駆動部5eとが磁力によって連結される。 - 特許庁
Based on the output from the sensor circuit 11, a control circuit 14 determines poor contact of terminal components 5 and 6, and outputs a trip command to a trip coil 20.例文帳に追加
センサ回路11の出力に基づき、制御回路14が端子部品5,6の接触不良を判定し、トリップコイル20にトリップ指令を出力する。 - 特許庁
When the speed command signal 43 is in a speed reducing mode during the speed reducing stop, a contact 63 is connected to the lower side by a signal switching circuit 61.例文帳に追加
減速停止中で速度指令信号43が減速モードにあると、信号切り換え回路61により接点63が下側に接続される。 - 特許庁
The control unit 11 activates a non-contact IC card reader/writer 25 based on the access request command to enable data transmission/reception with the IC card 29.例文帳に追加
制御部11は、アクセス要求コマンドによって非接触ICカードリーダ/ライタ部25を起動し、非接触ICカード29とデータ送受信可能にする。 - 特許庁
Next, an engineer of a manufacturer 6 actuates a maintenance terminal 1 upon contact with the dealer 7 and transmits a command requesting a DTC to the communications server 3.例文帳に追加
次にメーカ6の技術者がディーラ7より連絡を受けてメンテナンス端末1を起動し、通信サーバ3へDTCを要求するコマンドを送信する。 - 特許庁
To provide a non-contact tag for redisplaying displayable data without depending on any command data from a reader/writer at the time of redisplaying display data stored in the memory of a non-contact tag.例文帳に追加
非接触タグのメモリに格納される表示データの再表示の場合に、リーダライタからのコマンドデータなどに依存することがなく、しかも表示可能なデータを再現表示できるようにした非接触タグの提供。 - 特許庁
If there is a non-contacted brake contact material when detecting the start of the contact of the brake friction materials, the braking force F0 in starting the contact is retained (step S25) till detecting the start of the contact of the brake friction materials with the whole wheels (step S22), and simultaneously a position command to the non-contacted brake friction material is increased to quicken the contact therewith.例文帳に追加
ブレーキ摩擦材の接触開始を検知したときに、未接触のブレーキ摩擦材があれば、全車輪におけるブレーキ摩擦材の接触開始を検知するまで(ステップS22)、その接触開始時の制動力F0を保持させ(ステップS25)、同時に未接触のブレーキ摩擦材に対しては、その接触を早めるためにブレーキ摩擦材に対する位置指令を増加させる。 - 特許庁
Namely, the wire electrode 1 and the workpiece 2 are relatively moved in the opposite direction to the offset command direction to bring the wire electrode 1 into contact with the workpiece 2 from a state of the wire electrode 1 moved in a direction away from the workpiece 2 by the offset command.例文帳に追加
つまり、ワイヤ電極がオフセット指令によってワーク2から離れる方向に移動させた状態から、ワイヤ電極とワーク2とを接触させるために、オフセット指令の方向と逆方向にワイヤ電極とワーク2とを相対的に移動させる。 - 特許庁
The contact time of the photoreceptor drum and a developing roller is accurately detected from the timing that a command is transmitted for executing contact and separation of the photoreceptor drum and the developing roller and the timing that developing is actually carried out on the photoreceptor drum.例文帳に追加
感光ドラムと現像ローラの当接及び離間を実行するための命令が発信されるタイミングと、実際に感光ドラム上に現像が行われたタイミングから、感光ドラムと現像ローラの当接時間を精度良く検知する。 - 特許庁
To change a control command of a CPU 5 by use of a USB connector 35 without opening a cabinet to bring a probe into contact with a test point connected to a terminal of the CPU.例文帳に追加
キャビネットを開いてCPUの端子と接続されたテストポイントにプローブを接触させることなく、USBコネクタ35を利用してCPU5の制御コマンドを変更する。 - 特許庁
To enable a coordinate input device having a touch-panel type input part to check whether or not an input operation by sliding contact is permitted, without waiting for a data processor to execute a command.例文帳に追加
タッチパネル式入力部を有する座標入力装置において、摺接入力操作の適否を、データ処理装置の指令実行を待たずに確認できるようにする。 - 特許庁
Commands (described below) may be entered interactively, on the xauth command line, or in scripts.Note that this program does not contact the X server except when the generatecommand is used.例文帳に追加
次に述べるコマンドはxauth コマンド行から対話的に入力するか、スクリプト内で指定する。 このプログラムを generate コマンドを使う時以外には X サーバに接続しない点に注意すること。 - XFree86
When a speed ratio and torque in two wheels are individually operated using an external command, the torque and transmission body contact diameter are always synchronously determined, respectively, by supplying to the other wheel both elements of a command for torque using an elastic force obtained through series pressurization of an elastic device and a command for positioning a transmission wheel using the elastic force.例文帳に追加
一方車と他方車で速比とトルクを外部指令で個別操作する際他方車には加圧装置が弾性装置を直列加圧で得た弾性力によるトルク用の指令と該弾性力で伝達車位置決め用の指令との両要素を供給し夫々トルク及び伝達体接触径を常時同期決定する構成である。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)