「contained sample」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目)

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > contained sampleに関連した英語例文

>"contained sample"に完全一致する例文のみを検索する

セーフサーチ：オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

例文

contained sampleの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 532件

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 次へ＞

例文

To provide a sample gas gathering method and a sample gas gathering apparatus for accurately and easily capturing constituents to be analyzed contained in gas without any loss even in the case of a wet gas where the gas sample contains much moisture.例文帳に追加

ガス試料が水分を多く含む湿りガスであっても、ガス中に含まれる分析対象成分を損失無く正確に、しかも簡便に捕集できる試料ガス採取方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The sample analyzer 1 is equipped with a laser ablation unit 3 for irradiating the sample 2 supported on the sample stand 6 in a sample chamber 5 with a laser beam to finely pulverize a part of the sample 2, an element detecting unit 4 for detecting the constituent element contained in the sample 2 and a controller 37.例文帳に追加

試料分析装置１は、試料室５内の試料台６に支持される試料２にレーザー光を照射して、試料２の一部を微粒子化させるレーザーアブレーション・ユニット３と、試料室５内で微粒子化された試料２を導入し、試料２に含まれる構成元素を検出する元素検出ユニット４と、コントローラ３７とを備えている。 - 特許庁

Then, the sample water is continuously supplied to the substrate by the sample water-supplying means, at the same time the sample water is continuously dried by the sample water-drying means, thus sampling impurities contained in the sample water as a residue on the substrate, and then analyzing the impurities on the substrate.例文帳に追加

そして、試料水供給手段によって基板に試料水を連続的に供給するとともに、この試料水を試料水乾燥手段によって連続的に乾燥させることにより、試料水中に含まれる不純物を基板上に残渣として採取した後、基板上の不純物を分析する。 - 特許庁

To provide a means for efficiently purifying an arginine-binding factor contained in a sample such as a cell extraction liquid or the like.例文帳に追加

細胞抽出液などの試料中に含まれるアルギニン結合因子を効率的に精製する手段を提供する。 - 特許庁

例文

To provide a method for analyzing skin catalase contained in an inspection sample instantly and simply, and a kit for the same.例文帳に追加

検査試料中に含まれる皮膚カタラーゼを即時・簡便に分析できる方法およびそのためのキットを提供する。 - 特許庁

例文

To provide an observation method which enables the observation of the observation object contained in an observation sample solution from many aspects.例文帳に追加

観察試料液に含まれた観察体を多面的に観察することができる観察方法を提供すること - 特許庁

To provide a method for quantitatively determining an element contained in a solid sample with high precision by the use of an LIBS method.例文帳に追加

ＬＩＢＳ法を用いて、固体試料に含まれる元素を高い精度で定量する方法を提供すること。 - 特許庁

To acquire a powder by extracting a target component contained in a sample liquid to dispense it by the same amount.例文帳に追加

試料液に含まれる目的成分を抽出し、これを同量ずつ小分けにした粉体を取得できるようにする。 - 特許庁

To provide a method for analyzing the charge of a substance to be measured such as protein or the like contained in a measuring sample.例文帳に追加

測定試料中に含まれるタンパク質などの被測定物質の荷電を分析する方法を提供すること。 - 特許庁

例文

A measurement part 5 quantifies the atomic mercury contained in the sample gas 10 which passes through the second reduction filter 4.例文帳に追加

測定部５は、第２の還元フィルタ４を通過した試料ガス１０中に含まれる原子状水銀を定量する。 - 特許庁

例文

The particles contained in the sample liquid 22 are trapped by the trap beam 48 to pass through the center part of the exciting laser beam 32.例文帳に追加

試料液２２に含まれている粒子は、トラップビーム４８にトラップされて、励起レーザビーム３２の中心部を通過する。 - 特許庁

GENETIC TESTING METHOD FOR CANCER BY ANALYSIS OF EXPRESSION OF CANCER-RELATING GENE UTILIZING MONOCYTE CONTAINED IN BLOOD SAMPLE例文帳に追加

血液試料に含まれる単核球細胞を用いた癌関連遺伝子の発現解析による癌の遺伝子検査方法 - 特許庁

To secure a sample for analyzing dioxins, contained in a fluid in the field in which the fluid containing the dioxins exists.例文帳に追加

ダイオキシン類を含む流体の存在現場において、流体中に含まれるダイオキシン類の分析用試料を確保する。 - 特許庁

You have to sample a signal at at least twice the highest frequency that is contained in the signal. 例文帳に追加

信号をサンプリングするには, 信号に含まれる最高周波数の少なくとも二倍の周波数で行なう必要がある - 研究社英和コンピューター用語辞典

The inorganic Na contained in the oil sample is extracted to be separated as an aqueous solution, followed by drying on filter paper to be concentrated.例文帳に追加

油試料に含まれる無機系Ｎaを水溶液として抽出、分離して、ろ紙上で乾燥させて濃縮する。 - 特許庁

To provide a sample measuring device for measuring radioactive material contained in a sample containing the radioactive material and liquid scintillator, the device which adequately positions an external standard source for quenching correction with respect to the sample.例文帳に追加

放射性物質と液体シンチレータとが含まれるサンプルに含まれる放射性物質を測定するサンプル測定装置において、クエンチング補正のための外部標準線源をサンプルに対して適正に位置決められるようにする。 - 特許庁

The treating liquid for the biological sample used for making a nucleic acid component contained in the biological sample migrate into a solution, preparing the sample for the nucleic acid amplification reaction and comprising dimethyl sulfoxide is provided.例文帳に追加

本発明は、生体試料に含まれる核酸成分を溶液中に移行させて核酸増幅反応用試料を調製するための生体試料処理液であって、ジメチルスルホキシドを含有する生体試料処理液を提供する。 - 特許庁

The temperature in the storage chamber 21, the sample chamber 22, and the buffer chamber 23 is controlled to be constant, and a solid sample accommodated in the sample chamber 22 is melted; and the concentration of a specified constituent contained in the recovered solution is measured by a solution concentration measuring section 12, thus obtaining the melting speed of the solid sample.例文帳に追加

貯蔵室２１と試料室２２とバッファ室２３との温度を一定温度に制御し試料室２２に収容された固体試料を溶解させ、回収した溶液に含まれる特定成分の濃度を溶液濃度測定部１２により測定して固体試料の溶解速度を得る。 - 特許庁

In the automatic analysis apparatus that mixes and reacts a predetermined reagent with a sample and analyzes from the reaction solution, a specific component contained in the sample, the type of sample can be set for each position in a rack where the sample is placed, and on the rack, a plurality of samples can be placed.例文帳に追加

本発明は、試料に所定の試薬を混合して反応させ、その反応液から該試料中の特定成分を分析する自動分析装置において、複数の試料を設置可能なラックにおける試料の設置位置毎に試料の種類を設定することが可能である。 - 特許庁

Acid treatment solution of a sample is neutralized by alkaline solution, a precipitation reaction reagent, made of ammonium salt solution and phosphate solution, is made to react with the neutralized solution, and magnesium ions contained in the sample are selectively precipitated, thus the presence of asbestos contained in the sample is determined.例文帳に追加

被検体の酸処理溶解液をアルカリ水溶液で中和し、該中和水溶液にアンモニウム塩水溶液と燐酸塩水溶液からなる沈殿反応試薬を作用させ、上記被検体に含まれるマグネシウムイオンを選択的に沈殿させることにより被検体中のアスベストの含有有無を判定する方法。 - 特許庁

The kind and the amount of the substance contained in the sample liquid X are measured easily in this manner, because the resistance difference ΔR between the reference liquid S and the sample liquid X is obtained instantaneously.例文帳に追加

このように、基準液Ｓと試料液Ｘとの抵抗差ΔＲが瞬時に得られるので、試料液Ｘに含まれる物質の種類や量の測定が簡便になる。 - 特許庁

To provide a gas sensor evaluation device that supplies sample gas at a gas flow velocity equivalent to a real operating environment of a gas sensor, and speedily changes the gas component contained in the sample gas.例文帳に追加

ガスセンサの実使用環境と同等のガス流速で試料ガスを供給すると共に、試料ガスに含まれるガス成分を速やかに変更するガスセンサ評価装置を提供する。 - 特許庁

To provide an agitating device with high working efficiency, which samples and agitates a sample simultaneously, and also to provide a measurement device which measures substance contained in the sample using the agitating device.例文帳に追加

試料の採取と攪拌の作業を同時に行うことのできる作業効率の高い攪拌装置と、それを用いて試料に含有される物質を測定する測定装置を提供する。 - 特許庁

In the multicomponent analysis apparatus 5 for analyzing the concentrations of the multiple components contained in the sample gas S by using the NDIR method, zero calibration is implemented just after the sample gas S is measured.例文帳に追加

ＮＤＩＲ法によってサンプルガスＳ中に含まれる多成分の濃度を分析する多成分分析装置５において、サンプルガスＳの測定直後にゼロ校正を行うようにした。 - 特許庁

To provide a method for counting particulates contained in the sample gas which can correctly count the particulates.例文帳に追加

微小粒子のカウントを正確に行うことが行うことが可能なサンプルガス中の含有粒子のカウント方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of accurately measuring the organic carbon amount and solid carbon amount contained in a solid sample to be inspected.例文帳に追加

固体状の被検試料に含まれる有機炭素量及び固体炭素量を高精度で測定する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for measuring the content of pre-synaptic neuromuscular blocking substance (especially botulinum toxin) contained in a sample.例文帳に追加

本発明は試料中に含まれるシナプス前神経筋遮断物質（特にはボツリヌストキシン）の含量の測定方法に関する。 - 特許庁

To provide a simple means for simultaneously detecting micro and various sugar chains contained in a sample and quantitatively determining them.例文帳に追加

試料中に含まれる微量かつ多様な糖鎖を同時に検出し、定量するための簡便な手段を提供すること。 - 特許庁

To reduce a sensivity difference generated by change of a concentration of oxygen contained in a sample gas.例文帳に追加

サンプルガスに含まれている酸素の濃度が変化して生じる感度差を軽減できる水素炎イオン化検出器を提供すること。 - 特許庁

To provide an analytical method, capable of easily and highly sensitively analyzing a substance to be analyzed contained in a test sample.例文帳に追加

被検試料に含まれる分析対象物質を、簡便に、且つ高感度に分析することのできる分析方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, a target substance and the background components contained in the sample are separated by the second GC, and introduced into the EI ion source.例文帳に追加

第２のＧＣにおいて、試料中に含まれる目的物質とバックグラウンド成分をさらに分離し、ＥＩイオン源に導入する。 - 特許庁

To provide a quantitative analyzing method of boron determining boron contained in a solid sample more rapidly and accurately.例文帳に追加

固体試料に含まれるホウ素の定量分析をより迅速に、かつ正確に行うことができる方法を提供すること。 - 特許庁

To extract several ppm of Na contained in an oil sample to conduct fluorescent X-ray analysis.例文帳に追加

油試料に数ｐｐｍ程度含まれるＮaを抽出して蛍光Ｘ線分析するための油試料の調製法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of measuring, with an LC-MS, trace steroid having hydroxyl group contained in a biomedical origin sample.例文帳に追加

生体由来試料中に微量に含まれる水酸基を有するステロイドをＬＣ−ＭＳで測定する方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING ANALYSIS SAMPLE OF CHLORINE CONTAINED IN OXIDE SINTERED BODY, AND METHOD FOR ANALYZING CHLORINE IN OXIDE SINTERED BODY例文帳に追加

酸化物焼結体に含まれる塩素の分析用試料の作製方法、並びに酸化物焼結体の塩素の分析方法 - 特許庁

A temperature calculation section 50 of a computer 12 calculates melting temperature of the DNA contained in the sample solution, and a content calculation section 52 calculates GC content of the DNA contained in the sample solution based on the calculated melting temperature.例文帳に追加

そして、コンピュータ１２の温度算出部５０によって、試料溶液に含有されたＤＮＡの融解温度を算出し、含量算出部５２によって、算出された融解温度に基づいて、試料溶液に含有されたＤＮＡのＧＣ含量を算出する。 - 特許庁

A sample solution is obtained by adding perchloric acid and sulphuric acid to a sample of ruthenium hydroxide containing the impurity such as chrome, volatilizing and removing the ruthenium in the sample by heating, evaporating, and drying it, cooling the obtained sample, and then adding water and hydrochloric acid to dissolve the sample again, thereby quantitatively determining inpurity contained.例文帳に追加

クロムなどの不純物を含有する水酸化ルテニウムの試料に過塩素酸と硫酸を添加し、加熱して蒸発乾固することにより試料中のルテニウムを揮発させて除去し、得られた試料を放冷した後、水と塩酸を加えて試料を再溶解することにより得られた試料溶液中に含まれる不純物を定量する。 - 特許庁

This sample preparation device includes: a storage chamber capable of storing a liquid sample containing an analyte which is an analysis object; a concentrated sample storage chamber disposed in communication with the storage chamber, for storing a liquid sample having a higher concentration of the analyte which is the analysis object than the liquid sample; and an analyte moving part for moving the analyte contained in the liquid sample stored in the storage chamber into the concentrated sample storage chamber.例文帳に追加

分析対象となる分析物を含む液体試料を収容可能な収容室と、前記収容室に連通して配設され、前記液体試料よりも分析対象となる分析物の濃度が高い液体試料を収容する濃縮試料収容室と、前記収容室に収容された液体試料に含まれる分析物を前記濃縮試料収容室に移動させる分析物移動部と、を備えた試料調製装置。 - 特許庁

The spark discharge emission spectral analysys method, which quantifies an element contained in an analyzing sample, on the basis of the spectral line obtained by spark discharge caused between the placed and fixed analyzing sample and the electrode provided at the position opposed to the analyzing sample, is improved.例文帳に追加