continuityを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3054件
The relay apparatus of an active system has a unit for acquiring continuity information about continuity of packet of a communication session between the first communication apparatus and the second communication apparatus, a unit for converting the packet of the communication session utilizing the continuity information and for transmitting the packet to a destination; and a unit for giving notification information including the calculated continuity information to the relay apparatus of a standby system.例文帳に追加
そして、運用系の中継装置は、第1の通信装置と第2の通信装置との間の通信セッションのパケットの連続性に係る連続性情報を取得する手段と、連続性情報を利用して通信セッションのパケットを変換して宛先に送信する手段と、算出した連続性情報を含む通知情報を待機系の中継装置に与える手段とを有する。 - 特許庁
Also, from the continuity of the horizontal edge line and the vertical edge line, inclusion of the object is judged.例文帳に追加
又、水平エッジ線と垂直エッジ線の連続性から物体の一体性を判定する。 - 特許庁
At least one of the external connection terminals 16 makes continuity with a plurality of conductive films 14.例文帳に追加
外部接続端子16は、少なくともその一つが導電膜14の複数に導通している。 - 特許庁
METER PREVENTING CONTINUITY OF DATA WHEN REPLACED AND METHOD FOR TAKING OVER DATA IN METER REPLACEMENT例文帳に追加
交換時にデータの継続性を損なわないメータ、及びメータ交換時におけるデータの引継ぎ方法 - 特許庁
To provide a substrate continuity technology suitable for use in an integrated circuit of a stacked die type.例文帳に追加
積重ねダイ式の集積回路で使用するのに適した基板導通技術を提供すること。 - 特許庁
To suppress image quality deterioration caused by continuity of the same codes in the case of embedding additional information in an image.例文帳に追加
画像に付加情報を埋め込む場合、同じ符号の連続による画質劣化を抑える。 - 特許庁
To make realizable the judgement of the continuity of a system simply and easily.例文帳に追加
この発明は、簡便にして、容易にシステムの継続性の判定を実現し得るようにすることにある。 - 特許庁
To prevent an electric corrosion by reliably making continuity between an output shaft and a bracket of a motor.例文帳に追加
モータの出力軸とブラケットとの導通を確実に行い、電食の発生を防止する。 - 特許庁
To perform a continuity test about an optical transmission path in a device while maintaining the stability of communication.例文帳に追加
装置内の光伝送路についての導通試験を通信の安定性を保持しつつ行うこと。 - 特許庁
To provide technologies which improve operation continuity using distribution processing and reduce surplus parts.例文帳に追加
分散処理による運用継続性の向上、余剰部位を減少させた技術を提供すること。 - 特許庁
To prevent a situation that continuity of a state of a mobile body is impaired according to occurrence of wire breakage.例文帳に追加
断線の発生に伴い移動体の状態の連続性が損なわれる事態を防止する - 特許庁
To maintain continuity of diopter correction even when a diopter correction lens is inserted or retracted.例文帳に追加
視度補正レンズを挿入又は離脱しても視度補正の連続性を保つことを可能とする。 - 特許庁
To provide a probe allowing contact continuity between a tube 10 and a plunger 22 to be relatively stably maintained.例文帳に追加
チューブ10とプランジャー22の接触導通がより安定して維持され得るプローブを提供する。 - 特許庁
A pressure equalizing hole 34 for communicating with the continuity passage 31 is formed at an auxiliary valve seat 33 of the main valve 3.例文帳に追加
主弁3の副弁座33に導通路31に連通する均圧孔34を形成する。 - 特許庁
POLLING TYPE FIRE DETECTION METHOD, CONTINUITY CONFIRMATION METHOD, AND MULTIPLEX TRANSMISSION TYPE FIRE RECEIVER例文帳に追加
ポーリング式火災検出方法及び導通確認方法並びに多重伝送式火災受信機 - 特許庁
Holes are formed in electrode layers 4 and 6 and are aimed at electrical continuity with the outside (a control unit, and the like).例文帳に追加
電極層4,6には、孔を形成して外部(制御部等)との電気的な導通を図る。 - 特許庁
To prevent continuity failure among pads existing on a substrate and wirings of a flexible wiring board or the like.例文帳に追加
基板上のパッドとフレキシブル配線基板などの配線との間の導通不良を防ぐ。 - 特許庁
To improve continuity characteristics of a plurality of label pieces while keeping easy peeling property of the label pieces.例文帳に追加
ラベル片の剥がし易さを維持しつつ、複数枚のラベル片の連続特性を向上させること。 - 特許庁
To improve the reliability on electrical continuity.例文帳に追加
電気的な導通信頼性を向上させることができるメンブレンスイッチ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printed wiring board in which incomplete continuity is prevented and high density wiring can be realized.例文帳に追加
導通不良が生じ難く,高密度配線を可能とするプリント配線板を提供すること。 - 特許庁
To improve communication service continuity while preventing unnecessary power consumption in a mobile station.例文帳に追加
移動局における消費電力の浪費を防ぎつつ、通信サービス継続性を向上させる。 - 特許庁
Therefore, continuity of video in reproducing operation of video data can be improved.例文帳に追加
従って、映像データの再生動作における映像の連続性について改善することができる。 - 特許庁
To conduct the continuity inspection of a plurality of male terminal fittings in which tip positions of tabs are different in the fitting direction.例文帳に追加
タブの先端位置が嵌合方向に異なる複数の雄端子金具の導通検査を行う。 - 特許庁
To simultaneously perform the continuity inspection and curvature detection and inspection of a connector with simple and inexpensive constitution.例文帳に追加
簡素且つ廉価な構成でコネクタの導通検査と曲がり検出検査とを同時に行うこと。 - 特許庁
In any position passing the center of an interlayer continuity via 1, a multilayer wiring board 2 is cut in widthwise direction.例文帳に追加
層間導通ビア1の中心を通る位置で、多層配線基板2を幅方向に切断する。 - 特許庁
The magnet 40 is formed almost into a ring having a gap part 41 partially breaking the continuity thereof.例文帳に追加
磁石40は、一部分を不連続とする空隙部41を有する略リング形状である。 - 特許庁
Continuity of critical financial services, including uninterrupted service for insured depositors; 例文帳に追加
保険でカバーされた預金者に対する間断のないサービスを含む,中核的な金融サービスの継続 - 財務省
The continuity of examination should be ensured after the examiner in charge was changed. 例文帳に追加
担当審査官が変更されても、審査の継続性を維持・確保する運用が行われるようにする。 - 特許庁
VARIABLE TEST DEVICE FOR UNDERGROUND BURYING PIPE-LINE CONTINUITY INSPECTION AND COMPOSITE CABLE FOR TEST DEVICE例文帳に追加
地中埋設管路導通点検用可変型試験装置および試験装 置用複合型ケーブル - 特許庁
A data steadiness direction detection part 301 detects the direction of continuity of steady areas.例文帳に追加
データ定常性方向検出部301は、定常領域の連続性の方向を検出する。 - 特許庁
To provide a continuity inspection method of a frame lead capable of performing inspection accurately and easily.例文帳に追加
検査を正確かつ容易に行うことができるフレームリードの導通検査方法を提供する。 - 特許庁
To provide a storage system which improves determination accuracy of an abnormality occurring part while increasing continuity of system operation.例文帳に追加
システム運用の継続性を高めつつ、異常発生箇所の判定精度を向上させる。 - 特許庁
The breaking means breaks the continuity path when the explosion-proof valve of the electrolytic capacitor is actuated.例文帳に追加
前記遮断手段は、電解コンデンサの防爆弁が作動した時に導通経路を遮断する。 - 特許庁
To provide a component mounting board capable of enabling a positive continuity between a screw head and a copper foil land.例文帳に追加
ネジ頭と銅箔ランドとを確実に導通させることができる部品実装基板の提供。 - 特許庁
To easily and quickly confirm continuity normality of an optical transmission line while maintaining user security.例文帳に追加
ユーザ機密を守りつつ、容易に、かつ敏速に光伝送路の導通正常性を確認する。 - 特許庁
To provide a terminal fitting and a connector easy to manufacture and capable of stabilizing electric continuity.例文帳に追加
製造が容易であり、導通を安定させることができる端子金具及びコネクタを提供する。 - 特許庁
METHOD FOR CORRECTING CONTINUITY FAILURE OF LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR例文帳に追加
液晶表示装置の導通不良修正方法、および液晶表示装置の製造方法 - 特許庁
To monitor recorded information and to verify the record after ensuring information continuity.例文帳に追加
情報の連続性を確保したうえで、記録した情報のモニタリング及び記録ベリファイを可能とする。 - 特許庁
To solve the following problem: continuity is spoiled at a joint part between a linear interpolation section and a nonlinear interpolation.例文帳に追加
直線補間区間と非線形補間区間とつなぎ目部分で連続性が損なわれる。 - 特許庁
The continuity time is a continuous period for which the seating detecting sensor 20a detects seating.例文帳に追加
連続時間は、在席検出センサー20aが在席を検出している連続的な時間である。 - 特許庁
An MFI synchronism management part 13 decides continuity of MFI values to manage synchronism of MFIs.例文帳に追加
MFI同期管理部13はMFI値の連続性を判定してMFIの同期を管理する。 - 特許庁
The correction data is determined so as to maintain the continuity of image data around the peripheral region.例文帳に追加
補正データは、周辺領域付近の画像データの連続性が保たれるように決定される。 - 特許庁
When the improper, warning is issued (206), and the continuity (207) or restart (201) of the processing is instructed.例文帳に追加
不良なら警告を出し(206)、処理の続行(207)又はやり直し(201)を指示する。 - 特許庁
To perform compression processing of color gamut without losing the continuity of tone in the same hue.例文帳に追加
同一色相内の階調の連続性が失われることなく、色域の圧縮処理を行う。 - 特許庁
To obtain a traffic information succeeding apparatus and a method for holding the continuity of traffic information.例文帳に追加
トラフィック情報の連続性を保持するトラフィック情報継承装置及び方法を実現する。 - 特許庁
To provide a device and a method for ensuring continuity of an audio elementary stream.例文帳に追加
オーディオエレメンタリストリームの連続性を確保することを可能にする装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide an image reading apparatus capable of easily securing the continuity of pages at recovery from jamming.例文帳に追加
ジャム回復時にページの連続性を容易に確保可能な画像読み取り装置を提供する。 - 特許庁
any of several churches claiming to have maintained historical continuity with the original Christian Church 例文帳に追加
元祖キリスト教会と歴史的継続性を維持してきたと主張するいくつかの教会のどれか - 日本語WordNet
BACKPLANE ASSEMBLY WITH BOARD TO BOARD OPTICAL INTERCONNECTION AND METHOD OF CONTINUITY CHECKING BOARD CONNECTION例文帳に追加
光学的ボード間相互接続を有するバックプレーン・アセンブリおよびボード接続の連続性チェック方法 - 特許庁
The streets, lined with the attached Japanese-style buildings of the Edo and the Meiji periods, preserve the streetscape continuity and the atmosphere of the periods. 例文帳に追加
江戸時代から明治時代の和風建造物の連続性が高い情緒ある町並み。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
