「contrivance」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a device or contrivance that is used to hang something up 例文帳に追加

〜を掛けておく道具 - EDR日英対訳辞書

PACKAGING CASE WITH CONTRIVANCE例文帳に追加

仕掛け付き包装ケース - 特許庁

PACKAGING BOX WITH CONTRIVANCE例文帳に追加

仕掛け付き包装箱 - 特許庁

It is a clever device―an ingenious contrivance―an ingenious piece of mechanism. 例文帳に追加

なかなか器用な仕掛けだ - 斎藤和英大辞典

APRON CONTRIVANCE AND SHEET DEVICE例文帳に追加

エプロン装置およびシート装置 - 特許庁

AUXILIARY TOOL OF CONTRIVANCE FOR LASHING TRAP例文帳に追加

括り罠用仕掛け補助器具 - 特許庁

He conceals his poverty by the contrivance of his wife―by the skilful manoeuvres of his better half. 例文帳に追加

彼は細君のはからいでボロを隠している - 斎藤和英大辞典

He conceals his poverty by the skilful contrivance of his wife―by the skilful manoeuvre of his better half. 例文帳に追加

彼は細君の取り計らいでボロを隠している - 斎藤和英大辞典

The whole moves by a mechanical device―a mechanical contrivance―a mechanical appliance―a mechanism. 例文帳に追加

機械仕掛けで動くようになっている - 斎藤和英大辞典

a belief that the universe is a mechanical contrivance 例文帳に追加

宇宙が機械的装置であるという信念 - 日本語WordNet

his skillful contrivance of answers to every problem 例文帳に追加

どんな問題にも答えを出す、彼の巧妙な工夫 - 日本語WordNet

his testimony was just a contrivance to throw us off the track 例文帳に追加

彼の告白は私たちから逃れるためのごまかしだった - 日本語WordNet

a truck used as a moving contrivance for a train 例文帳に追加

台車という,鉄道車両などの走行装置 - EDR日英対訳辞書

a mechanical contrivance for carrying materials called a screw conveyer 例文帳に追加

螺子コンベヤという,物質を送る装置 - EDR日英対訳辞書

To provide a Pachinko game machine with new contrivance.例文帳に追加

新たな趣興性のパチンコ遊技機を提供すること。 - 特許庁

METAL HOOK AND CLOTHES WITH WAIST SIZE ADJUSTABLE CONTRIVANCE例文帳に追加

掛止金具及びウエストサイズ調節機構付衣服 - 特許庁

The contrivance for a cleaning method and apparatus is also provided.例文帳に追加

洗浄方法及び装置の工夫も開示される。 - 特許庁

MATERIAL WITH ANTI-SKID CONTRIVANCE AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加

滑り止め付き材料、及びその製造方法 - 特許庁

CORRECTION TAPE TRANSFER CONTRIVANCE WITH DUAL POLE例文帳に追加

２重ポールが具備される修正テープ転写具 - 特許庁

Such contrivance enables the efficient design of the storage facility 1.例文帳に追加

効率の良い貯蔵施設１の設計が可能となる。 - 特許庁

Another contrivance is the "Blue Bird System."例文帳に追加

もう一つが、「ブルーバード制度」である。 - 経済産業省

What human contrivance could do that?" 例文帳に追加

人間業でこのようなことができましょうか？」 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

To have a contrivance in game software that exceeds the intention of a user.例文帳に追加

ユーザの意図を超えるような仕掛けをゲームソフト内に盛り込むようにする。 - 特許庁

To incorporate a contrivance surpassing intention of a user into a game soft.例文帳に追加

ユーザの意図を超えるような仕掛けをゲームソフト内に盛り込むようにする。 - 特許庁

To provide a contrivance for effectively utilizing the capacity of a sensor storage means for storing images satisfying a predetermined sensor output condition, to provide a contrivance of not crowding a network even when the number of supervised positions is increased, and to provide a contrivance capable of storing other events than those under the predetermined sensor output condition.例文帳に追加

あらかじめ設定したセンサ出力の条件を満たす画像を蓄積するセンサ蓄積手段の容量を有効活用する仕組み、監視箇所が増えてもネットワークを混雑させない仕組み、あらかじめ定めたセンサ出力条件以外の事象も保存できる仕組みを提供する。 - 特許庁

a contrivance for injecting (e.g., water into the boiler of a steam engine or particles into an accelerator etc.) 例文帳に追加

射出する（例えば、蒸気機関のボイラーへの水またはアクセラレータその他への小片）ための装置 - 日本語WordNet

As if in a dream, I think it may have been Kawakatsu's contrivance that made the masks have life.' 例文帳に追加

「かく生けるがごとくなるは、川勝のたくめる仮面にやあらんと、夢心におもひぬ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This auxiliary tool (G) for the contrivance of the lashing trap is the auxiliary tool used for setting the lashing trap.例文帳に追加

括り罠用仕掛け補助器具(G)は、括り罠を仕掛けるときに使用する補助器具である。 - 特許庁

And he did not become a formidable animal until he had made some considerable advance in the contrivance of implements for combat. 例文帳に追加

戦闘のための用具の工夫に著しい進歩がなされるまでは、恐ろしい動物になることはない。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』

and in his mouth he had a holder of his own contrivance which enabled him to smoke two cigars at once. 例文帳に追加

口には、自分で発明した同時に２本ハマキがすえるパイプをくわえていました。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

The IC card and a device mounted with a card compatible function can be subjected to a very high-speed writing processing by performing structural contrivance of a nonvolatile memory and contrivance at the time of mapping a file system into the nonvolatile memory.例文帳に追加

ＩＣカード若しくはカード互換機能搭載機器は、不揮発性メモリの構造上の工夫とファイル・システムを不揮発性メモリへマッピングする際の工夫をすることにより、非常に高速書き込み処理が可能となる。 - 特許庁

Such actual usage of akari shoji led to the contrivance of koshidaka shoji (tall skirted sliding screen), that is an akari shoji with the lower half covered with a wooden panel to protect it from the rain. 例文帳に追加

こうした実際の使用状況から、明かり障子の雨が当たりやすい下半分に板を張った、腰高障子が考案されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He suspected contrivance between the Retired Emperor Kameyama and the Priestly Imperial Prince Enjo, and so requested the Kamakura Bakufu to give the imperial succession to his own children. 例文帳に追加

円助法親王と亀山上皇の策動を疑い、鎌倉幕府に対して自分の子への皇位継承を要望した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a contrivance of distributing a document while warranting genuineness of the document and freely converting its document format.例文帳に追加

文書の真正性を保証しつつ、そのドキュメントフォーマットを自在に変換しながら流通させること。 - 特許庁

To provide a contrivance of smoothing editing by collecting metadata usable in an edit process without increasing a load imposed on a cameraman.例文帳に追加

カメラマンの負荷を増やすことなく、編集工程で利用可能なメタデータを収集し、編集をスムーズに行う仕組みを提供する。 - 特許庁

To keep a sheet paper after drying flat and prevent its surface from being scratched together with the contrivance of the miniaturization of a device.例文帳に追加

装置の小型化を図るとともに、乾燥後もシート紙を平坦状に保ち表面に傷が付くことを防止する。 - 特許庁

To make a container 1 made of paper for a confectionery or the like having much stereoscopic feeling, contrivance, changeability, handmade warmth and tenderness.例文帳に追加

菓子用等の紙製容器１を、立体感や趣向性、変化性が豊かで、手作りの暖かさ、優しさのあるものを作ることにある。 - 特許庁

To enlarge the way to make good use of waste paper by contrivance in reusing the waste paper as activated carbon for purifying water.例文帳に追加

古紙を水質浄化用の活性炭として再利用する際の工夫により、古紙の有効利用の道を広げることを課題としている。 - 特許庁

To provide a contrivance that attains a speech and communication between a mobile phone and a terminal via the Internet passing through no switch.例文帳に追加

交換機を１台も介さずにインターネット経由で携帯電話及び端末の通話及び通信が可能な仕組みを提供すること。 - 特許庁

To provide a contrivance capable of inhibiting illegitimate data copy and enhancing data operability by legitimate users.例文帳に追加

不正なデータ複製を禁止し、正当な利用者のデータ操作性を高めることの可能な仕組みを提供する。 - 特許庁

To put into practice bleeding water counter-measures during manufacturing a segment only by applying a contrivance to a molding plate without requiring any other member.例文帳に追加

他の部材を必要とせず、成形板に工夫を施すだけでセグメント製作時のブリージング水対策が行えるようにする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of presenting a variable display abundant in contrivance and having fun in a display game on a variable display device.例文帳に追加

可変表示装置での表示遊技に関して、趣向に富んだ面白みのある可変表示を演出することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To propose a contrivance for preventing content data from illegally being used on a receiving device side when the content data is distributed through a broadband line.例文帳に追加

ブロードバンド回線を介してコンテンツデータを配信する場合に、受信装置側における不正使用を防止するための工夫を提案する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which improves the property of contrivance by making a game ball run down in a novel mode of running down.例文帳に追加

斬新な流下態様で遊技球を流下させて趣向性の向上を図ることが可能な弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a lock ring for a pipe joint with contrivance added for allowing a worker to hardly perform wrong operation or for promoting normal operation.例文帳に追加

作業者の誤操作をし難く又は正常操作を促すための工夫を付加した管継手用のロックリングを提供する。 - 特許庁