「control course」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

And the other, of course, is a birth control pill例文帳に追加

もう一方は避妊薬です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

REMOTE CONTROL TOY SYSTEM, COURSE FOR REMOTE CONTROL TOY, COURSE PART, AND REMOTE CONTROL TOY例文帳に追加

遠隔操作玩具システム、遠隔操作玩具用コース、コース部品及び遠隔操作玩具 - 特許庁

STROBE LIGHTING CONTROL SYSTEM FOR GOLF COURSE例文帳に追加

ゴルフコース用ストロボ点灯制御システム - 特許庁

CONTROL METHOD FOR COURSE OF UNDERWATER NAVIGATING BODY例文帳に追加

水中航走体の航路制御方法 - 特許庁

COURSE CONTROL METHOD FOR SINGLE TRACK SEGMENT例文帳に追加

単線区間における進路制御方法 - 特許庁

Of course I wanted to meet control.例文帳に追加

もちろん 取締官に会いたかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of course. you're not in complete control of yourself yet.例文帳に追加

お前は自分自身を掌握できてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SHIP COURSE HOLDING CONTROL DEVICE AND METHOD例文帳に追加

船舶の航路保持制御装置及び方法 - 特許庁

Of course. and you can call me control.例文帳に追加

あっそう あなたは私を取締官と呼べるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The control inputs control a second vehicle moving through the course.例文帳に追加

制御入力は、コースを走行する第２の車両を制御する。 - 特許庁

The course control section performs course control so as to make the relative wind direction θ_A correspond to a set wind direction θ_S.例文帳に追加

針路制御部は、相対風向θ_Aを設定風向θ_Sに一致させるように針路制御を行う。 - 特許庁

PROTECTION AND CONTROL OF TURF IN GOLF COURSE AND APPARATUS THEREFOR例文帳に追加

ゴルフ場の芝生の保護管理方法およびその装置 - 特許庁

And of course, as a model in those years, you couldn't control it.例文帳に追加

もちろん当時の模型はコントロールできませんから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And of course, the role of the nervous system is to control all this.例文帳に追加

これを全て制御しているのが 神経系統だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

EXCLUSIVE CONTROL METHOD FOR FILE BEING IN COURSE OF TRANSFER IN FTP例文帳に追加

ｆｔｐにおける転送中ファイルの排他制御方法 - 特許庁

To predict abnormal combustion, and to control the course of the abnormal combustion.例文帳に追加

異常燃焼を事前に予測し、その進行を制御する。 - 特許庁

To find a course to avoid an obstacle and modify it into a smooth course easy to use for movement control and course planning.例文帳に追加

障害物を回避する軌道を発見するとともに、移動制御や軌道計画に用い易くなるように滑らかな軌道として修正する。 - 特許庁

The automatic steering control device includes a wind direction/wind speed data acquisition section and a course control section.例文帳に追加

自動操舵制御装置は、風向風速情報取得部と、針路制御部と、を備える。 - 特許庁

The course control section is switchable to a first mode and a second mode.例文帳に追加

針路制御部は、第１モードと第２モードに切り替え可能である。 - 特許庁

RADIO TRAIN CONTROL SYSTEM HAVING FUNCTION OF CONFIRMING JUSTICE OF COURSE例文帳に追加

進路の正当性の確認機能を有した無線列車制御システム - 特許庁

[Report of material weaknesses and others identified in the course of an Internal Control Audit] 例文帳に追加

〔内部統制監査で発見した重要な欠陥等の報告〕 - 金融庁

And so through their prayers and divinations, they were able to control the course of government policy. 例文帳に追加

そして、占いや祈祷により指針を定め国政を司った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The signal obtained by subtracting the drift angle from the course error angle βbetween the flying course and set course is fed to a controller, and thereby the flying control is conducted.例文帳に追加

一方、飛行コースと設定コースとの間のコース誤差角（β）から偏流角を減じた信号はコントローラへ入力され、飛行制御を行う。 - 特許庁

Of course, you can still manipulate flow-control manually when needed. 例文帳に追加

もちろん、必要ならば手動でフロー制御を操作することもできる。 - JM

ON-RAIL POSITION DETECTION METHOD, BRAKE CONTROL METHOD, COURSE CONTROL METHOD, ONBOARD DEVICE, AND MANAGEMENT DEVICE例文帳に追加

在線位置検出方法、ブレーキ制御方法、進路制御方法、車上装置及び管理装置 - 特許庁

In a dry course, a control part 55 controls ON/OFF of a motor so as to generate a water stream matched with the dry course.例文帳に追加

ドライコースでは、制御部５５は、このドライコースにあった水流を発生すべくモータをＯＮ−ＯＦＦ制御する（Ｓ３３）。 - 特許庁

[Report of material weaknesses and others identified in the course of an Internal Control Audit] 例文帳に追加

〔内部統制監査で発見した開示すべき重要な不備等の報告〕 - 金融庁

When a specified course is selected by a course button 63c and a cooking differentiation button 63d, a rice cooking control means 95 sets a temperature change value inside a pot corresponding to the selected course.例文帳に追加

コースボタン63ｃや炊きわけボタン63ｄによって特定のコースを選択すると、炊飯制御手段95はその選択されたコースに応じた鍋内の温度変化値を設定する。 - 特許庁

Operation courses carried out by a control means include a washing course of washing and drying the dishes and a disinfection course of disinfecting the dishes separately from the washing course.例文帳に追加

制御手段が実行する運転のコースに、食器を洗浄し乾燥させる洗浄コースと、この洗浄コースとは別に除菌をする除菌コースとが存するようにした。 - 特許庁

On the other hand, the drive support ECU1 generates an own movement course representing changes of speed of own vehicle to support the control based on a difference between the vehicle traveling course and the own movement course.例文帳に追加

その一方、自車両における車速の変化である自己運動軌道を生成し、車両軌道と自己運動軌道との差分に基づいて、制御支援を行う。 - 特許庁

UNIT FOR CREATING TRAIN SCHEDULES FOR THINNED OUT OPERATION AND AUTOMATIC TRAIN COURSE CONTROL UNIT例文帳に追加

間引きによる列車ダイヤ作成装置及び列車自動進路制御装置 - 特許庁

This is a portable device for golf score control carried by a golf player in a golf course.例文帳に追加

ゴルフ場で競技者が携帯するゴルフスコア管理用携帯装置である。 - 特許庁

The respective control units are connected to a course setting device 3 through the communication passage 8.例文帳に追加

各制御ユニットは通信路８を介して進路設定装置３に接続される。 - 特許庁

In the second mode, meanwhile, the course control section performs the course control by utilizing the relative wind direction θ_A at the start of the second mode (from S111 to S113).例文帳に追加

また針路制御部は、第２モードにおいては、当該第２モードの開始時における前記相対風向θ_Aを利用して針路制御を行う（Ｓ１１１からＳ１１３）。 - 特許庁

An automatic course control device has a function of individually displaying a controllable scheduled course for each controllable scheduled course possible to correspond to the inquiry so that a command person can make the intuitive determination to the inquiry output inside the course control.例文帳に追加

進路制御処理の内部で出力された問いかけに対して指令員が直感的に判断することができるように、問いかけに対して対応可能な全ての制御予定進路について、当該制御予定進路を個々に表示する機能を自動進路制御装置に具備させること。 - 特許庁

DEVICE FOR ESTIMATING COURSE OF VEHICLE AND DRIVE CONTROL DEVICE THEREWITH例文帳に追加

車両の進行路推定装置、及び、その進行路推定装置を備えた走行制御装置 - 特許庁

A flow rate control valve 25 is disposed between the exhaust course 13 and the blower 18.例文帳に追加

排気経路１３とブロワー１８との間には流量調節バルブ２５が設けられている。 - 特許庁

To provide a ball throwing apparatus which enables the accurate control of the throwing course for a rotating ball.例文帳に追加

回転するボールの投球コースを精度良くコントロールできる投球装置を提供する。 - 特許庁

A control section 20 receives the operation and initiates a washing operation of the kitchen detergent course.例文帳に追加

制御部２０はこの操作を受けて、台所洗剤コースの洗浄運転を開始する。 - 特許庁

A control circuit 1 displays the read-out course information on a display part 6 hierachically.例文帳に追加

制御回路１は、読み込んだコース情報を表示部６に階層的に表示する。 - 特許庁

April 1944: It was transferred to the control of the national government and became Kyoto Seinen Shihan-Gakko (Kyoto Young Men's Normal School; three-year regular course). 例文帳に追加

1944年4月1日：官立移管され京都青年師範学校となる（本科3年制）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thereafter, the CPU 101 shifts the course of the present machine to the course of circulating the enemy machine from the control processing and outputs the screen to the TV monitor 13.例文帳に追加

この後ＣＰＵは、この制御処理から自機のコースを敵機を周回するコースに移行させて、この画面をＴＶモニタに出力する。 - 特許庁

To provide a lighting control device and a lighting control system capable of easily and surely identifying a pattern data in the course of light control.例文帳に追加

点灯制御中のパターンデータを容易且つ確実に特定することができる点灯制御装置及び点灯制御システムを提供する。 - 特許庁

To output voice sample data in the course of sound volume control operation and control the sound volume thereof by a simple operation.例文帳に追加

音量調整操作の期間中に音声サンプルデータを出力し、簡単な操作で音量を調整すること。 - 特許庁

A guide course control section 19 searches a course for minimizing the cost while taking account of the number of lanes in the road data on the ROM disc 4 through the data read control section 11.例文帳に追加

また、誘導経路制御部１９は、データ読出制御部１１を介してＲＯＭディスク４の道路データの車線数を考慮してコストが最も小さくなるような経路を探索する。 - 特許庁