「control effects」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A control section 205 receives signals from the sound effects emitting button 107 and reads out the sound effects data from the storing device 203.例文帳に追加

制御部２０５は、効果音送出ボタン１０７からの信号を受信し、効果音データを記憶装置から読み出す。 - 特許庁

Overall, hysteresis effects are avoided in the control of the compressed-air flow.例文帳に追加

全体として、ヒステリシスの影響は、圧縮空気流制御で回避される。 - 特許庁

To realize completely new image special effects by a read address control system.例文帳に追加

リードアドレスコントロール方式にて、全く新しい画像特殊効果を実現する。 - 特許庁

To control a touch sensor in minimum external effects.例文帳に追加

外部の影響をできる限り受けない状態でタッチセンサーの調整を行う。 - 特許庁

To obtain a soil-treating composition excellent in control effects on soil pathogenic fungi and in control effects on weeds in upland farming.例文帳に追加

土壌病原菌に対する優れた防除効果および畑作雑草に対する優れた防除効果を備えた土壌処理組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a harmful organism control composition which has excellent control effects against harmful organisms.例文帳に追加

有害生物に対する優れた防除効力を有する有害生物防除用組成物を提供すること。 - 特許庁

1. Coating devices that effects molten liquid level control by employing laser light to control ingot feeding 例文帳に追加

（一）　インゴットの送りを制御するために、溶融液の液面制御をレーザー光を用いて行う装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a composition exhibiting excellent control effects against pests.例文帳に追加

有害生物に対する優れた防除効果を示す組成物を提供すること。 - 特許庁

To realize entirely new image special effects by using a read address control system.例文帳に追加

リードアドレスコントロール方式にて、全く新しい画像特殊効果を実現する。 - 特許庁

To provide an insect pest control liquid for thermal transpiration which can exhibit high insect pest control effects from the early stage of insect pest control.例文帳に追加

害虫防除の初期段階から高い害虫防除効果を発揮得る加熱蒸散用害虫防除液を提供する。 - 特許庁

To provide a composition exhibiting excellent control effects against plant diseases.例文帳に追加

植物病害に対する優れた防除効果を示す組成物を提供すること。 - 特許庁

A sound effects mixer 202 composites the sound effects data, read by the control section 205 and the voice data inputted by the user.例文帳に追加

効果音ミキサー２０２は、制御部２０５により読み出された効果音データとユーザにより入力された音声データとを合成する。 - 特許庁

Thus, the control contents of a piezoelectric element can be corrected independently of the external aging effects to easily actualize individual correcting response to the injector aging effects and the external aging effects.例文帳に追加

そのため、ピエゾ素子の制御内容を外部経時変化とは無関係に補正できるので、インジェクタ経時変化と外部経時変化とを個別に補正対応することを容易に実現できる。 - 特許庁

To provide an aqueous suspension-like agrochemical composition having high preserving effects (bactericidal effects), excellent preservation stability and high control effects in aerial spraying.例文帳に追加

本発明は、防腐効果（殺菌効果）が高く、保存安定性に優れた航空散布での防除効果が高い水性懸濁状農薬組成物を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a pest control agent which has very high control effects on noxious organisms at a low dose.例文帳に追加

低薬量で有害生物に対して極めて高い防除効果を有する、有害生物防除剤の提供。 - 特許庁

The personal effects holding detection apparatus has a personal effects holding mechanism for holding the personal effects and a switch means for conducting an electric connection with the power supply and the other apparatuses (the presence-in-room detection apparatus, the alarm control unit, and the alarm generator) only when the personal effects holding mechanism holds the personal effects.例文帳に追加

携帯品保持検出装置は、携帯品を保持する携帯品保持機構と、携帯品保持機構が携帯品を保持しているときにのみ、電源と、他装置（在室検出装置、警報制御装置および警報発生装置）との電気的接続を導通するスイッチ手段を有する。 - 特許庁

To provide an electrostatic transfer control method that avoids undesired retransfer effects.例文帳に追加

好ましくない再転写の影響を回避する静電転写制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, radio control is performed in common, thereby providing integration effects.例文帳に追加

さらには、無線制御を共通して行うことで、集約効果を出すことが可能となる。 - 特許庁

To obtain a clothing pest control agent expressing excellent clothing pest controlling effects.例文帳に追加

優れた衣料害虫防除効果を示す衣料害虫防除剤を提供すること。 - 特許庁

By installing the apparatus in the periphery of a house, high control effects of controlling termites are exhibited.例文帳に追加

本装置を家屋の周囲に設置することにより、高いシロアリ防除効果を示した。 - 特許庁

A method for remote-hosted video effects includes receiving control input from a device.例文帳に追加

リモートホスト型ビデオ効果のための方法は、装置からコントロール入力を受け取ることを含む。 - 特許庁

To suitably control sensible temperature in a space inside a building and obtain energy saving effects.例文帳に追加

建物内空間において体感温度を好適に調整し、しかも省エネルギ効果を得る。 - 特許庁

To realize a multimedia control unit which enables sound sensation and rhythm sense to be cultivated with a game feeling, by merging the visual effects and the sound effects.例文帳に追加

視覚的効果と音響効果とを融合し、ゲーム感覚で音感やリズム感を養うことができるマルチメディア制御装置を実現する。 - 特許庁

According to the control signal selected by an effect selector 17, an effect control circuit 5 imparts effects to a musical sound signal.例文帳に追加

効果セレクタ１７で選択された制御信号に応じて効果制御回路５で楽音信号に効果を付与する。 - 特許庁

To provide a vibration control device for an engine, providing sufficient vibration control effects and excellent properties for being mounted on a vehicle.例文帳に追加

十分な制振効果が得られ、しかも車両への搭載性に優れたエンジンの振動抑制装置を提供する。 - 特許庁

To provide a germicidal composition for agricultural-horticultural use which shows high control effects even to chemical-resistant bacteria and shows stable and high control effects at a low dosage.例文帳に追加

本発明の目的は、薬剤耐性菌に対しても、高い防除効果を示し、低薬量で安定した高い防除効果を示す農園芸用殺菌剤組成物を提供することである。 - 特許庁

To provide an internal combustion engine control device effectively utilizing exhaust inertial effects for improving scavenging effects by optimizing a piston speed corresponding to the operating condition of an engine during exhaust.例文帳に追加

排気時のピストン速度を機関運転状態に応じた最適なものとし、排気慣性効果を有効に利用して掃気効果の向上を図る。 - 特許庁

To provide an ozone air curtain device which may be operated under management and control of ozone concentration and has deodorant and bactericidal effects in addition to thermally insulating and insect-proof effects.例文帳に追加

オゾン濃度を管理・制御しながら運転でき、熱遮断効果や防虫効果の他に、脱臭・殺菌効果を備えたオゾンエアカーテン装置を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission control method capable of obtaining frequency diversity effects or multiuser diversity effects without being affected by a state of a propagation path.例文帳に追加

伝搬路の状態に影響されることなく、周波数ダイバーシチ効果やマルチユーザダイバーシチ効果を得ることができる送信制御方法を提供する。 - 特許庁

The display control board determines replacing timing and a replacing picture in picture replacement control and effects picture replacement control (picture replacement).例文帳に追加

そして、表示制御基板側では、図柄の差替え制御における差替えタイミングおよび差替え図柄を決定し、図柄の差替え制御を行なう（図柄の差替え）。 - 特許庁

To provide a composition for plant disease control having control effects against plant diseases, a method for plant disease control and a new microorganism.例文帳に追加

植物病害に対して防除効果を有する植物病害防除用組成物、植物病害防除方法及び新規微生物を提供する。 - 特許庁

To numerize deletion effects of response time and traffic by communication service control.例文帳に追加

通信サービス制御によるレスポンスタイム及びトラフィックの削減効果を数値化することができない。 - 特許庁

To provide a charging control device for surely increasing economic effects of charging.例文帳に追加

充電による経済効果を確実に大きくすることができる充電制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bactericide for agricultural and horticultural use, having high and stable plant disease control effects.例文帳に追加

安定した高い植物病害防除効果を有する農園芸用殺菌剤を提供する。 - 特許庁

L-Arginine and/or ethanolamine are used to improve the effectiveness and control side effects.例文帳に追加

有効性を高め、副作用を抑えるために、Ｌ−アルギニン及び／又はエタノールアミンを使用すること。 - 特許庁

To provide a line pressure control system for automatic transmissions that effects the control of ensuring a necessary quantity of lubricating oil at high vehicle speed.例文帳に追加

高車速時の潤滑油量を確保する制御が実現できる自動変速機のライン圧制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a personal effects control system of which control scope or monitoring scope can be set widely, and which can prevent misplacing, etc.例文帳に追加

管理範囲・監視範囲を広く設定可能な置き忘れ防止等を図ることのできる携帯品管理システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the control circuit 12 effects overcurrent control so as to prevent the overcurrent of a load based on a detected load current.例文帳に追加

また、制御回路１２は負荷の過電流を防止するために、検出した負荷電流に基づいて過電流制御を行う。 - 特許庁

The types of video switching effects are changed, whenever the type of instruction of the video switching effects to be input is changed, and the imparting state of video switching effects are changed, whenever a video switching effect giving control instruction is changed.例文帳に追加

映像切換効果は、入力される映像切換効果の種類指示が変更されるごとに種類が変更され、映像切換効果の付与状態は、映像切換効果付与制御指示が変更されるごとに、変更される。 - 特許庁

To provide a method for pest control by which stable, lasting and excellent pest control effects can be attained without using any heat source.例文帳に追加

熱源を使用することなく安定でかつ持続的な優れた害虫防除効果が得られる害虫防除方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a power supply control circuit in accordance with the scale of a circuit block in order to reduce effects due to providing the power supply control circuit.例文帳に追加

電源制御回路を設けることによる影響を低減するため、回路ブロックの規模に応じて電源制御回路を設ける。 - 特許庁

To provide a braking/driving force control apparatus for a vehicle efficiently suppressing effects of brake torque of drive source on brake control.例文帳に追加

ブレーキ制御に対する駆動源のブレーキトルクの影響を効果的に抑制できる車両用制駆動力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide digital intensity control for reducing sensitivity of optical fiber gyroscope to vibration and radiation effects, without having to narrow the bandwidth of a sensor.例文帳に追加

センサの帯域幅を狭めることなく、振動及び放射線効果に対する感度を低下させる。 - 特許庁

To obtain the subject mulching material having effects of soil crumbling prevention, water holding, thermal insulation, microbial control, insect- proofing and slug repulsion.例文帳に追加

土崩れ防止、保水、保温、防菌、防虫、ナメクジ撃退効果のある盆栽用マルチング材を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device for easily actualizing individual correcting response to injector aging effects and external aging effects, and to provide a fuel injection device.例文帳に追加

インジェクタ経時変化と外部経時変化とを個別に補正対応することを容易に実現できる燃料噴射制御装置及び燃料噴射装置を提供する。 - 特許庁