「conversion-system」に関連した英語例文の一覧と使い方(29ページ目) - Weblio英語例文検索

A difference detecting part 18 finds a difference between the addresses in both the current system and the standby system, and allows address conversion by an address conversion means 19, when accessed from each server to the end point.例文帳に追加

差分検出手段１８は現用と予備の両系のアドレスの差分を求め、各サーバからエンドポイントにアクセスする際のアドレス変換手段１９によるアドレス変換を可能にする。 - 特許庁

To provide a power conversion system for single-phase AC, where the parts count is reduced and also which can effectively utilize a power conversion system for three-phase AC power generation.例文帳に追加

部品点数が低減されるとともに、三相交流電力生成用の電力変換デバイスを有効利用し得る単相交流用の電力変換システムを提供する。 - 特許庁

The second microphone unit 20 adopting another electroacoustic conversion system is arranged to a front part acoustic terminal part of the first microphone unit 10 adopting one electroacoustic conversion system.例文帳に追加

一つの電気音響変換方式による第１のマイクロホンユニット１０の前部音響端子部分に、別の電気音響変換方式による第２のマイクロホンユニット２０が配置されている。 - 特許庁

An Er doped optical fiber amplifier which is used heretofore can be used as the optical fiber amplifier 4 and a wavelength conversion optical system which is used heretofore can also be used as the wavelength conversion optical system 5.例文帳に追加

光ファイバ増幅器４としては、従来使用されているＥｒ添加光ファイバ増幅器が使用でき、波長変換光学系５も、従来使用されているものが使用できる。 - 特許庁

The focal distance conversion part 112a is prepared for performing the conversion between the focal distance f1 of an estimation image pickup system such as a Leica frame camera and the focal distance of a lens system 101.例文帳に追加

この焦点距離換算部１１２ａは、ライカフレームカメラなどのような想定撮像系の焦点距離ｆ１とレンズ系１０１の焦点距離との間の換算を行うものである。 - 特許庁

To provide an water gas conversion oxidation catalyst for a reforming unit in a fuel cell system, which has an excellent water gas conversion efficiency, a method for manufacturing the catalyst, and a fuel cell system comprising the catalyst.例文帳に追加

水性ガス転換効率に優れた燃料電池システムの改質装置用水性ガス転換酸化触媒、それの製造方法およびそれを含む燃料電池システムを提供する。 - 特許庁

To allow for regenerative repeating where opto-electrical(O/E) conversion and electro-optic conversion(E/O) are used, and to enhance operational efficiency by providing an active system and a reserved system at each port.例文帳に追加

光電気（Ｏ／Ｅ）変換と電気光（Ｅ／Ｏ）変換とを用いた再生中継を可能にすると共に、各ポートについて現用系と予備系を備え、運用効率を高める。 - 特許庁

To provide a document conversion system in which data in a component constitution information management system can be converted and simply disclosed to the document management system and even documents of components applied by a plurality of products can be disclosed without being overlapped; and to provide document conversion apparatus, program and program system and a method for managing documents in the document conversion system.例文帳に追加

部品構成情報管理システム内のデータを変換して文書管理システムに公開を簡単に行うことができ、また、複数の製品で適用される部品のドキュメントでも重複することなく公開することができる文書変換システム、装置、プログラム、プログラムシステム、および文書変換システムの文書管理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system and an electrochemical conversion assembly, capable of improving the total water mass balance in the system, in order to operate the system.例文帳に追加

燃料電池システム及び該システムを作動するため、システム内の全水質量バランスを改善することが可能な電気化学的変換アッセンブリを提供する。 - 特許庁

That is, the system has a format conversion definition file 2 in which the format conversion of the check-in data 1 obtained from a book store is defined, and a system format definition file 4 by which the system format data 3 converted by use of the conversion definition file 2 is converted into the format for registration into the database 5.例文帳に追加

すなわち、書店から入手したチェックインデータ１のフォーマット変換を定義するフォーマット変換定義ファイル２と、その変換定義ファイル２を用いて変換されたシステムフォーマットデータ３をデータベース５への登録用フォーマットに変換するためのシステムフォーマット定義ファイル４とを有する。 - 特許庁

At this time, a linear conversion system unique to the high-order system is constituted and utilized as one obtained by representing features of the dynamic system of the low-order system similarly as to not only an operating force regarding a numerical target and displacement as a parameter, but also a linear conversion system where their relation is described.例文帳に追加

このとき、数値上の目標に関わる作用力とパラメータである変位のみでなく、それらの関係を記述する線形変換システムについても同様に、下位システムの力学系の特徴を代表化したものとして、上位システム独自の線形変換システムを構成し、活用する。 - 特許庁

To provide a method and system for recording a character string conversion result to be fed back from the user of a character string conversion program, that is, a character string conversion result whose content can be estimated by the provider of the character string conversion program.例文帳に追加

文字列変換プログラムのユーザからフィードバックされる文字列変換結果であって、文字列変換プログラムの提供者がその結果の示す内容を推定することができる文字列変換結果を記録する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a generation system of a signal conversion table, a generation method of the signal conversion table, and a generation program of the signal conversion table for generating a signal conversion table for use in adjustment of picture quality so that tone of the picture quality approximates tone of target picture quality.例文帳に追加

目標とする画質の色調により近似するように調整するための信号変換テーブルを生成する信号変換テーブルの生成システム、信号変換テーブルの生成方法及び信号変換テーブルの生成プログラムを提供する。 - 特許庁

The electrochemical conversion assembly comprises a plurality of conversion assembly gaskets 40, and each conversion assembly gasket is additionally equipped with a plurality of conversion assembly gaskets formed on the bipolar system plates corresponding to the plurality of bipolar plates.例文帳に追加

電気化学的変換アッセンブリは、複数の変換アッセンブリガスケット４０であって、各々の変換アッセンブリガスケットは前記複数の二極式プレートの対応する二極式プレート上で成形されている、前記複数の変換アッセンブリガスケットを更に備える。 - 特許庁

The correction system is provided with a detection means detecting whether or not the reference color patch is saturated and with a means to exclude data before the conversion from conversion information when the data before the conversion are saturated and to adjust the matrix coefficients to avoid saturation when data after the conversion are saturated.例文帳に追加

基準色パッチが飽和しているかどうかの検出手段を設け、変換前データが飽和している時は変換情報から外し、変換後データが飽和している時は飽和しないようにマトリスク係数を調整する手段を設ける。 - 特許庁

When the coordination conversion in the coordinate conversion section 270 or the projection system conversion in the conversion section 280 is performed, processing referring to a preliminarily prepared table is substituted for operation including extraction of square root or calculation of inverse to reduce the operation load.例文帳に追加

座標変換部２７０における座標変換や、変換部２８０における射影方式変換を行う際に、開平算・逆数算を含む演算を、予め用意されたテーブルを参照する処理で代用し、演算負担を軽減する。 - 特許庁

To realize improvement of speed by remarkably reducing processing load imposed on conversion, and to maintain image quality before encoding conversion, even in the case of conversion to an encoding system having a large number of prediction modes.例文帳に追加

予測モードが多い符号化方式への変換であっても、変換に掛かる処理負荷を大幅に短縮して速度向上を実現でき、かつ符号化変換前の画質を維持できるようにすること。 - 特許庁

To provide a character code conversion system which is less in the load of processing to convert the character code of text data, small in the necessary number of character code conversion tables, and easy to change an external character code conversion table.例文帳に追加

テキストデータの文字コードを変換する処理の負荷が小さく、文字コード変換テーブルの必要数が少なく、外字コード変換テーブルを変更する処理が容易な文字コード変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide an image conversion system which can eliminate complication in data conversion and can improve the working efficiency in data conversion by automatically converting a CMYK data file into an RGB data file.例文帳に追加

ＣＭＹＫデータファイルをＲＧＢデータファイルに自動で変換し、データ変換する際の煩雑さを解消すると共にその作業効率を向上することができる、画像変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide a protocol conversion system that can constitute an IP-SAN having secure broadband while making difficult of impersonation of a server and a storage, and to provide a protocol conversion device, a gateway server and a protocol conversion method.例文帳に追加

サーバおよびストレージのなりすましを困難にするセキュアな広帯域のＩＰ−ＳＡＮを構成できるプロトコル変換システム、プロトコル変換装置、ゲートウェイサーバおよびプロトコル変換方法を提供する。 - 特許庁

The whole color conversion is made from a step combining the respective color conversion steps, and the whole color conversion uses a color management system to convert the colors from a certain color space to the other color space.例文帳に追加

総合色変換が、個々の色変換ステップを複合したステップから生成され、その総合色変換は色管理システムを使用して、ある色空間から別の色空間に色を変換する。 - 特許庁

To provide a power supply system with improved stability of an operation mode that makes only one voltage conversion part in two voltage conversion parts execute voltage conversion operation, and to provide a vehicle provided with the same.例文帳に追加

２つの電圧変換部のうち、一方の電圧変換部だけに電圧変換動作を実行させる動作モードの安定性を向上させた電源システムおよびそれを備える車両を提供する。 - 特許庁

To provide a waveguide conversion optical system capable of simplifying the configuration of a wavelength conversion unit, as well as capable of improving a multiplexing degree of laser beams in two wavelength conversion optical elements in the final series.例文帳に追加

波長変換部の構成簡明化と最終系列の二つの波長変換光学素子におけるレーザ光の重複度向上とを両立可能とする波長変換光学系を提供する。 - 特許庁

To reduce conversion costs and a storage capacity regarding a multimedia conversion processing system and a multimedia conversion processing method for distributing multimedia data by converting them to a format corresponding to a user terminal.例文帳に追加

利用者端末対応形式に変換してマルチメディアデータを配信するマルチメディア変換処理システム及びマルチメディア変換処理方法に関し、変換コスト並びに記憶容量の低減を図る。 - 特許庁

A fuel system 10 for an energy conversion device 12 contains a deoxygenation device 14 having an electrochemical conversion device for removing oxygen from a fuel through a conversion from oxygen into water.例文帳に追加

エネルギー転換装置１２のための燃料システム１０は、酸素の水への転換を通じて燃料から酸素を除去するために電気化学転換装置を有する脱酸素器装置１４を含む。 - 特許庁

Parallel data outputted from an S/P conversion circuit 12 in a 1st S/P conversion section 1 are outputted synchronously with a 1 system frame pulse signal, and a 2nd S/P conversion section 2 outputs parallel data synchronously with a 2 system frame pulse signal.例文帳に追加

第１のＳ／Ｐ変換部１でＳ／Ｐ変換回路１２から出力されたパラレルデータ１７は１系フレームパルス信号に同期して出力され、第２のＳ／Ｐ変換部２からも２系フレームパルス信号に同期してパラレルデータが出力される。 - 特許庁

A management computer transfers a conversion table or the virtual position information of the I/O of the active system computer to the standby system computer.例文帳に追加

管理計算機は、現用系計算機のもつI/Oの仮想位置情報又は変換テーブルを待機系計算機に引き継ぐ。 - 特許庁

A color conversion part 41 converts RBG image data of first color system into CMYK image data of second color system.例文帳に追加

色変換部４１は、第１の表色系のＲＢＧ画像データを第２の表色系のＣＭＹＫ画像データに変換する。 - 特許庁

OPTICAL WAVELENGTH TRANSMISSION SYSTEM, OPTICAL WAVELENGTH DIVISION MULTIPLEXING TRANSMISSION APPARATUS, OPTICAL WAVELENGTH CONVERSION DEVICE AND WAVELENGTH CONTROL METHOD FOR OPTICAL WAVELENGTH TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加

光波長伝送システム、光波長多重伝送装置、光波長変換装置、及び光波長伝送システムの波長制御方法 - 特許庁

To stabilize voltage to ground on a DC side in a power conversion device interconnected to a power system of a single-phase three-wire system.例文帳に追加

単相３線式の電力系統に連系される電力変換装置において、直流側の対地電圧を安定化する。 - 特許庁

To reduce the development man-hour of an interface and a data conversion program for data linkage between a linkage source system and a cloud system.例文帳に追加

連携元システムとクラウドシステムとの間のデータ連携のためのインタフェース、データ変換プログラムの開発工数を低減する。 - 特許庁

To automate data conversion accompanied with the registration, retrieval, and acquisition of product information for an electronic catalog managing system from a user system.例文帳に追加

ユーザシステムから電子カタログ管理システムに対する製品情報の登録、検索、取得に伴うデータ変換を自動化する。 - 特許庁

Also, the optical system 20 for recognition is horizontally provided, arid the optical axis conversion prism 7 is arranged at the tip part of the optical system 20.例文帳に追加

また、認識用光学系２０は水平に配設され、光学系２０の先端部に光軸変換プリズム７を設置している。 - 特許庁

INPUT/OUTPUT CONVERSION SYSTEM CAPABLE OF CHARACTER OUTPUT AND RECORDING MEDIUM RECORDING PROGRAM MAKING COMPUTER OPERATE THE SYSTEM例文帳に追加

文字出力可能な入力−出力変換システムおよびシステムをコンピュータで動作させるためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To provide a camera video image processing system by eliminating the need for an interlace conversion circuit for an imaging camera side so as to attain downsizing and cost reduction.例文帳に追加

撮像カメラ側のインターレース変換回路を省略して小型化・低コスト化を図る。 - 特許庁

The conversion system is configured to convert a requested device layout pattern into an input pattern file for the datapath hardware.例文帳に追加

変換システムは、要求デバイスレイアウトパターンをデータパスハードウェアへの入力パターンファイルに変換する。 - 特許庁

To further improve resolution, in a flat panel type X-ray sensor of an indirect conversion system.例文帳に追加

間接変換方式のフラットパネル型Ｘ線センサーにおいて、分解能の一層の向上を図る。 - 特許庁

FEATURED VALUE CONVERSION METHOD FOR BIOLOGICAL INFORMATION, DEVICE THEREFOR, AND USER AUTHENTICATION SYSTEM USING THE SAME例文帳に追加

生体情報の特徴量変換方法、その装置およびそれを用いたユーザ認証システム - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF BALANCING OF DC LINK IN THREE LEVEL PWM POWER CONVERSION EQUIPMENT例文帳に追加

３レベルＰＷＭ電力変換設備におけるＤＣリンクをバランスさせるシステムおよび方法 - 特許庁

ZINC-ANTIMONY SYSTEM THERMOELECTRIC CONVERSION MATERIAL AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

Ｚｎ−Ｓｂ系熱電変換材料及びＺｎ−Ｓｂ系熱電変換材料の製造方法 - 特許庁

PRINTING DATA CONVERSION APPARATUS, PRINTER USING THE SAME, IMAGE DATA SUPPLY APPARATUS, AND PRINTING SYSTEM例文帳に追加

プリントデータ変換装置、並びに該装置を用いるプリント装置、画像データ供給装置およびプリントシステム - 特許庁

AUXILIARY POWER CONVERSION SYSTEM FOR ELECTRIC VEHICLE USING HIGH-FREQUENCY INJECTION INTO PWM INVERTER例文帳に追加

ＰＷＭインバータへの高周波注入を用いる電気自動車用補助電力変換システム - 特許庁

PRINTING SYSTEM, PRINTING DATA CONVERTER, PRINTING DATA CONVERSION METHOD, COMPUTER PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

印刷システム、印刷データ変換装置、印刷データ変換方法、コンピュータプログラム、及び、記録媒体 - 特許庁

FREQUENCY CONVERSION DEVICE, ADJUSTMENT METHOD THEREOF, AND ELECTROMAGNETIC SIGNAL TRANSMITTING/RECEIVING SYSTEM INCLUDING THE SAME例文帳に追加

周波数変換デバイス、該デバイスの調整方法及び該デバイスを有する電磁気信号送／受信システム - 特許庁

To provide a small exhaust heat recovering system for a vehicle having good energy conversion efficiency.例文帳に追加

小型でかつエネルギーの変換効率が良好な車両用排熱回収システムを提供すること。 - 特許庁