「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(50ページ目) - Weblio英語例文検索

One light signal train of the multiplex light is separated as a wavelength-converted light from the multiplex light.例文帳に追加

これにより、多重光の一つの光信号列が、多重光から波長変換光として分離される。 - 特許庁

The measurement signals are converted to digital signals at an A/D converting part 2 and temporarily stored in a memory part 3.例文帳に追加

測定信号はＡ／Ｄ変換部２でデジタル信号へ変換され、メモリ部３に一時記憶される。 - 特許庁

Laser beam 11 emitted by an LD element 1 is converted into a collimated beam by a collimator lens 2.例文帳に追加

ＬＤ素子１により生成されるレーザ光１１は、コリメートレンズ２によりコリメートビーム１２に変換される。 - 特許庁

A sine wave output and a cosine wave output of the resolver are A/D-converted by an A/D-converter 11.例文帳に追加

レゾルバの正弦波出力と余弦波出力とをＡ／Ｄコンバータ１１でＡ／Ｄ変換する。 - 特許庁

An adder section 21a of a CPU 21 sums the digital signals, converted from the sampled signals within a prescribed time.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、その加算部２１ａにおいて所定時間内に変換されたデジタル信号を加算する。 - 特許庁

The image is converted from the pixel expression into multiple resolution expression containing a multiple resolution coefficient.例文帳に追加

その画像は、画素表現から多重解像度係数を有する多重解像度表現に変換される。 - 特許庁

Converted to the metadata, possessions information can be handled by a plurality of information processing devices.例文帳に追加

メタデータに変換することにより、所有物情報が複数の情報処理装置で扱えるようになる。 - 特許庁

Combustion exhaust gas is drawn by a venturi scrubber mechanism utilizing the steam to generate confluence-converted steam.例文帳に追加

その蒸気を利用したベンチュリスクラバ機構によって、燃焼排ガスを誘引して融合変換蒸気とする。 - 特許庁

SATA-I/F signals from the MFP/LP equipment are converted into ATA-I/F signals by an ATA-SATA conversion board and inputted to a mirroring card.例文帳に追加

MFP/LP機器からのSATA-I/F信号を、ATA-SATA変換ボードでATA-I/F信号に変換し、ミラーリングカードに入力する。 - 特許庁

Then, the substance is separated by determining the threshold of the ratio r'(x, y) of the converted pixel values (step S109).例文帳に追加

その後、変換済画素値の比ｒ′（ｘ，ｙ）の閾値判定により、物質を分離する（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

On the basis of the A/D converted digital output signals, the quality of the A/D convertor is self-diagnosed.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換されたディジタル出力信号から、Ａ／Ｄ変換器の良・不良を自己診断する。 - 特許庁

Light beams emitted from the semiconductor laser 11 are converted into parallel light beams by cylindrical lenses 13 and 14.例文帳に追加

半導体レーザ１１から出射される光をシリンドリカルレンズ１３，１４により平行光に変換する。 - 特許庁

A video data NTSC signal from a camera 12 is converted into RGB digital data by a capture board 16.例文帳に追加

カメラ１２からのビデオデータＮＴＳＣ信号は、キャプチャボード１６でＲＧＢデジタルデータに変換される。 - 特許庁

In a conversion part 4, this basic sentence is converted to a sentence (sentence corresponding to a function) interpretable by the computer.例文帳に追加

変換部４では、この基本文を計算機で解釈可能な文（関数対応文）に変換する。 - 特許庁

The TE10 mode of a square waveguide pipe is converted to the TE01 mode of a circular waveguide pipe 1 through a mode converter.例文帳に追加

モード変換器を介して、方形導波管のTE10モードから円形導波管１のTE01モードへ変換する。 - 特許庁

Image data picked up by a video camera 200 are converted into digital image data by a video capture part 104.例文帳に追加

ビデオカメラ２００で撮像された画像データをビデオキャプチャ部１０４でデジタル画像データに変換される。 - 特許庁

By using voice codec 9, the packet of voice data from the emergency information center 30 is converted to voice.例文帳に追加

音声コーデック９を用いて、緊急通報センター30からの音声データのパケットを音声に変換する。 - 特許庁

The analog-converted waveform signals of the respective sound production channels 35 to 37 are synthesized at an analog adder section 38.例文帳に追加

各発音チャンネル３５〜３７のアナログ変換された波形信号は、アナログ加算部３８で合成される。 - 特許庁

The transmitter tester 5 converts the signal IF into digital data and performs FFT analysis on the converted digital data.例文帳に追加

送信機テスタ５は、信号ＩＦをデジタルデータに変換し、変換したデジタルデータをＦＦＴ解析する。 - 特許庁

Consequently, evaporated fuel can be converted by the exhaust emission control catalyst 13 during engine stop.例文帳に追加

こうすることで、エンジン停止中に蒸発燃料を排気浄化触媒１３で浄化することができる。 - 特許庁

The sampled analog signals are converted into digital signals, based on the desired gain and offset value.例文帳に追加

サンプリングされたアナログ信号は、所望のゲインおよびオフセット値に基づいてデジタル信号に変換される。 - 特許庁

When confirmation reproduction or reproduction are performed, the number of lines is converted by thinning out readout addresses of the DRAM 9.例文帳に追加

確認再生時および再生時では、DRAM９の読出しアドレスの間引きによりライン数を変換する。 - 特許庁

An ionization current output from the ionization chamber 10 is converted into a voltage signal by an electrometer 20.例文帳に追加

電離箱１０から出力される電離電流は電位計２０で電圧信号に変換される。 - 特許庁

After that, the coordinate data are output to the D/A converting means 230, and then are converted into analog signals.例文帳に追加

その後、座標データはＤ／Ａ変換手段２３０に出力されてアナログ信号に変換される。 - 特許庁

An integer value with latitude and longitude coded is converted into a character string using a mixed radix numeration method.例文帳に追加

緯度および経度を符号化した整数値を、混合基数記数法を使用して文字列に変換する。 - 特許庁

The line data is converted into surface data, showing the circuit pattern to create the circuit pattern data on the photomask.例文帳に追加

線データからその回路パターンを示す面データに変換し、フォトマスク上の回路パターンデータを生成する。 - 特許庁

Notes：The data is re-calculated and converted from the index of 2005=100into 2000=100. The values for 2011 are expected value.例文帳に追加

備考：アイルランド、ポルトガルは直近の数値、ギリシャは2011年Q2以降の季節調整後の数値が未公表。 - 経済産業省

Originally, work clothes at the Imperial Court were chofuku (clothes for the people who come to work at the court on a regular basis wear) and sokutai (traditional ceremonial court dress), which was converted from chofuku. 例文帳に追加

もともと宮中での勤務服は朝服及び、朝服を改造した束帯であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, the Two Point Boundary Value Problem that is the solution of the variational approach is converted to an Initial Value Problem. 例文帳に追加

言い換えれば, 変分法の解である２点境界値問題は, 初期値問題に変換される. - コンピューター用語辞典

Drivers take care of DBMS specific escaping of characters of special meaning with the values of the strings to be converted to this type. 例文帳に追加

文字列をこの型に変換する際に、ドライバが DBMS固有の特殊文字のエスケープ処理を行います。 - PEAR

The method has four parameters: The first is the string that shall be converted into bar code representation.例文帳に追加

このメソッドには四つのパラメータを指定します。 最初のパラメータは、バーコードに変換したい文字列です。 - PEAR

At least one of the following entries have to exist in the entry to get converted: title, journal, year or authors. 例文帳に追加

変換を行うためには、title、journal、year あるいは authors のうち、最低ひとつのエントリが存在する必要があります。 - PEAR

string The characters , , " and are converted to their entity equivalents lt;, gt;, quot; and amp; for transport through XML-RPC. 例文帳に追加

string 、、" および の各文字は、XML-RPC での通信の際に各々と等価なエンティティlt;、gt;、quot; およびamp;に変換されます。 - PEAR

otherwise, if either argument is a long integer,the other is converted to long integer; 例文帳に追加

それ以外の場合で、片方の引数が長整数型であれば、他方は長整数型に変換されます; - Python

Header-encode the string s.If convert is True, the string will be converted from the input charset to the output charset automatically.例文帳に追加

convert が True の場合、文字列は入力用文字セットから出力用文字セットに自動的に変換されます。 - Python

The return value after a successful call is the contents of the buffer,converted to a string object.例文帳に追加

呼び出しが成功した後に戻される値はバッファの内容で、文字列オブジェクトに変換されています。 - Python

Return a copy of the string converted to uppercase.For 8-bit strings, this method is locale-dependent. 例文帳に追加

文字列をコピーし、大文字に変換して返します。 8ビット文字列では、メソッドはロケール依存になります。 - Python

A print part 16 prints the print data converted by the decomposer 15 out on a recording form.例文帳に追加

印刷部１６は、デコンポーザ１５により変換された印刷データを記録用紙に印字して出力する。 - 特許庁

In addition, a device 6 converts the downloaded article into data which can be displayed and a WWW browser displays the converted data.例文帳に追加

また、装置６はダウンロード記事をデータ表示可能なデータに変換し、WWWプラウザはこれを表示する。 - 特許庁

In a user selection mode, the preview of an image after the color is converted can be checked on a color display section.例文帳に追加

また、ユーザ選択モードでは、色変換した画像のプレビューをカラー表示部にて確認できるようにした。 - 特許庁

That is, a step which defines the number of main color values of the digital color image, a step which converts the main color values into converted main color values, such that the converted main color values are perceived mainly distinguishable from each other by the color-blind observer and a step which renders the digital color image with the converted main color values.例文帳に追加

すなわち、 デジタルカラー画像の多数のメインカラー値を規定するステップと、 変換されたメインカラー値が、前記色盲の観察者によって互いに主に識別可能に認識されるように、メインカラー値を変換されたメインカラー値に変換するステップと、 デジタルカラー画像を変換されたメインカラー値を有するようにするステップとである。 - 特許庁

Furthermore, since the resolution-converted image data are masked, the endoscopic image does not become unclear.例文帳に追加

また、解像度変換後の画像データにマスク処理を施すので、内視鏡画像が見辛くなることもない。 - 特許庁

To select KANJI, which are more than the number of input characters, out of converted candidates with a little number of input characters.例文帳に追加

少ない入力文字数で、それよりも多い漢字を変換候補の中から選択できるようにする。 - 特許庁

Both point clouds are combined as a joined point cloud 396, and converted into a reference coordinate system 98.例文帳に追加

両者が結合ポイントクラウド３９６としてまとめられ、基準となる座標系９８に変換される。 - 特許庁

Raster data converted from the vector data are stored in a storage area, and are used for the drawing inside the animation.例文帳に追加

ベクタデータから変換したラスタデータを記憶領域に記憶して、アニメーション中の描画に用いる。 - 特許庁