「correspondingly」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method and a device which control the exhaust emission of an internal combustion engine correspondingly to the difference of bed temperature condition in a NOx storage reduction catalyst.例文帳に追加

ＮＯｘ吸蔵還元触媒の床温条件の違いに対応して内燃機関の排気浄化管理が可能な排気浄化管理方法及び装置。 - 特許庁

A single field is divided into subfields according to the bits of gradation data, and also each subfield period is set correspondingly to the weight of each bit.例文帳に追加

１フィールドは、階調データのビットに応じたサブフィールドに分割されるとともに、各サブフィールドの期間が、それぞれビットの重みに対応して設定されている。 - 特許庁

A self-information storage means 4b correspondingly stores a keyword group included in a report prepared by a user and the appearance frequency of respective keywords.例文帳に追加

自己情報記憶手段４ｂは、ユーザが作成した報告書に含まれているキーワード群と、それぞれの出現頻度とを対応付けて記憶している。 - 特許庁

Many kinds of performance patterns are stored in a Pachinko game machine 10 correspondingly to the performances to be executed according to the variable display of an identifying information.例文帳に追加

パチンコ遊技機１０には、識別情報の可変表示に応じて実行される演出に対応する複数種類の演出パターンが記憶されている。 - 特許庁

To realize a game machine whose sound output means can output sound correspondingly to the increase of kinds and play-back patterns of music and effective sound.例文帳に追加

音楽、効果音の種類や再生パターンの増加に対応して音声出力手段が音声の出力を行うことができる遊技機を実現する。 - 特許庁

The address information of a content site having contents matched with the determination of an inspection result is previously stored correspondingly to a section in which the inspection result may be included.例文帳に追加

検査結果が取りうる区分と対応付けて、検査結果の判定に即する内容を有するコンテンツサイトのアドレス情報を予め記憶しておく。 - 特許庁

A memory array (a storage means) 80 has a plurality of memory blocks 81-88 (a plurality of storage areas) provided correspondingly to data width of parallel data DP.例文帳に追加

メモリアレイ（記憶手段）８０は、パラレルデータＤＰのデータ幅に対応して設けられた複数のメモリブロック８１〜８８（複数の記憶領域）を有する。 - 特許庁

To optimize a working condition at all times correspondingly to the attitude of a seated worker by conveniently moving a tap plate of a table.例文帳に追加

作業者の着座姿勢等に合わせて、テーブルの天板を都合よく移動させうるようにすることにより、常に最適な作業状態が得られるようにする。 - 特許庁

The interval between the torch 2 and the cam surface at the center part and both end parts of the cam width is changed and simultaneously, the current value can be changed correspondingly to the change.例文帳に追加

カム幅の中央部と両端部におけるトーチ２とカム面との間隔を変化させると同時に、電流値もこれに応じて変化させることもできる。 - 特許庁

A transmitting/current receiving connector 25 is arranged on the manifold block 30 correspondingly to the connector 49, which is connected to the connector 49 by attaching the solenoid valve 20.例文帳に追加

マニホールドブロックの上記コネクタ４９に対応する位置に、電磁弁２０の装着により該コネクタと接続される伝送・受電用のコネクタ２５を設ける。 - 特許庁

Cell arrays CA10 to CA13 are arranged in a memory bank A in each bit and cell arrays CA20 to CA23 are similarly arranged in a memory bank correspondingly in each bit.例文帳に追加

メモリバンクＡにセルアレイＣＡ１０〜ＣＡ１３がビット毎に配置され、メモリバンクＢにセルアレイＣＡ２０〜ＣＡ２３が同様にビット毎に対応して配置されている。 - 特許庁

A chamber within the earplug formation has a volume, and the movable element is disposed on the housing and moved correspondingly to the chamber, so as to adjust the volume of the chamber.例文帳に追加

イヤプラグ構造内の室が、容積を有し、可動要素が、ハウジングに配置されるとともに、室と対応するように移動し、室の容積を調節する。 - 特許庁

(4) When a patent is maintained to a limited extent, the patent specification shall be correspondingly amended. The amendment of the patent specification shall be published. 例文帳に追加

(4) 特許が，減縮された範囲で維持される場合は，特許明細書は，それに応じた補正がなされなければならない。特許明細書の補正は公告される。 - 特許庁

The order of the counts is displayed on a ranking display 7 provided correspondingly to the counter 6 and the ranking data is also displayed.例文帳に追加

そして、計数機６に対応して設けられたランキング表示機７に、今回計数した結果の順位が表示されると共に、ランキングデータが表示される。 - 特許庁

A step 80 for an operator to ride on the plucker is equipped on the crawler running gear 30 on the other side of the rear portion of the machine body correspondingly to the operative apparatus 70.例文帳に追加

そして、この操作装置７０に対応して作業者が乗車するステップ８０を機体後部の他側方側のクローラ走行装置３０に配設する。 - 特許庁

The server device stores a payment ID defining a side generating noise as a payer of a charging amount and the identification information of the masking device correspondingly beforehand.例文帳に追加

サーバ装置は、騒音を発生させる側を課金額の支払者とする支払ＩＤとマスキング装置の識別情報とを対応づけて予め記憶する。 - 特許庁

To provide a control method for an intermittent aeration method for controlling the start and stop of aeration correspondingly to the biological reaction state in water to be treated, and a control device therefor.例文帳に追加

被処理水中の生物反応状態に応じて曝気の開始と停止を制御する間欠曝気法の制御方法及び装置を提供する。 - 特許庁

A data output section 5 correspondingly outputs predetermined data and first error detection data resulting from adding predetermined data to be outputted thereto to a transmission line 4.例文帳に追加

データ出力部５は、所定のデータと、出力する所定のデータを加算した第１エラー検出データを対応させて伝送路４に出力する。 - 特許庁

A personal identification apparatus information storage part 22b stores an authentication system to be used for the personal identification apparatus correspondingly to the information indicating the personal identification apparatus.例文帳に追加

個人認証装置情報記憶部２２ｂは、個人認証装置を示す情報に対応させて、個人認証装置が用いる認証方式を記憶する。 - 特許庁

The personal information corresponding to the detected personal identification information is retrieved from a storage means for storing the personal identification information and the personal information correspondingly.例文帳に追加

検出された個人識別情報に対応する個人情報を、個人識別情報と個人情報とを対応付けて記憶する記憶手段から検索する。 - 特許庁

Image data remaining unprocessed for an imaging process in the imaging device, are retained correspondingly with identification information and the identification information is registered in an external device.例文帳に追加

画像形成装置において画像形成処理が未処理である画像データを識別情報と対応付けて保持し、外部装置に該識別情報を登録する。 - 特許庁

Based on the data, pseudo note-on data are created in a sustaining part of the musical sound correspondingly to a rapid rising part of amplitude variation.例文帳に追加

このデータに基づいて、前記楽音のサステイン部における急激な振幅変化の立ち上がり部に対応させて擬似的なノートオンデータを作成する。 - 特許庁

Sliders 4 each disposed with an upper die part 61 and tables 5 each disposed with a lower die part 62 are disposed as a pair correspondingly to a pair of the crank shafts 2.例文帳に追加

上型部６１を配設したスライダー４及び下型部６２を配設したテーブル５は、一対のクランクシャフト２に対応して一対に配設してある。 - 特許庁

The liquid ejection head includes filter chambers 44a to 44d which arrange filter members 43a to 43d correspondingly to black, magenta, cyan, and yellow color inks.例文帳に追加

液体吐出ヘッドは、ブラック、マゼンタ、シアン、イエローの各色インクに対応して、フィルタ部材４３ａ〜４３ｄを配設するためのフィルタ室４４ａ〜４４ｄを備えている。 - 特許庁

In that case, a computer 30 and a television 20 operate correspondingly in accordance with a remote control signal, thereby preventing erroneous setting of the adjustment parameters Pv1, Pv2.例文帳に追加

その際、リモコン信号によってコンピュータ２０とテレビジョン１０が呼応した動作を行うため、調整パラメータＰv1，Ｐv2の誤設定が防止できる。 - 特許庁

To record a reception strength of radio waves of a cellular phone correspondingly to a measurement location without using GPS location information and without carrying a map, a drawing or the like.例文帳に追加

ＧＰＳ位置情報を使用せず、地図あるいは図面等を持ち歩くことなく携帯電話の電波の受信強度を測定位置に対応させて記録する。 - 特許庁

To provide a surface protection layer forming method capable of suitably forming a surface protection layer for a circuit board correspondingly to the fining of a circuit wiring pattern.例文帳に追加

回路配線パタ−ンのファイン化に対応して好適に表面保護層を形成できる回路基板の表面保護層の形成法を提供する。 - 特許庁

An imaging means 16 images an image including the background screen affected by the projection in synchronization with the projection using each sensor provided correspondingly to each primary color.例文帳に追加

撮像手段１６は、前記投影の影響を受けた前記背景画面を含む像を各原色対応のセンサにより前記投影に同期して撮像する。 - 特許庁

To prepare and print out a printer control command optimum to an application by changing a printer control command generating method correspondingly to the application.例文帳に追加

アプリケーションに対応してプリンタ制御コマンドの生成方法を変更することにより、そのアプリケーションに最適なプリンタ制御コマンドを作成して印刷させる。 - 特許庁

Each of the motion picture index tables 24-1 to 24-n records thereon a frame number of a corresponding motion picture file and a shooting location measured by a GPS correspondingly.例文帳に追加

動画索引テーブル２４−１〜ｎには、対応する動画ファイルのフレーム番号とＧＰＳで計測した撮影位置が対応付けて記録される。 - 特許庁

A plurality of pixels are provided correspondingly to a display region and a light shielding region surrounding the display region so as to be adjacent to each other.例文帳に追加

表示領域および当該表示領域を囲む遮光領域のそれぞれに対応して、互いが隣り合うように複数の画素が設けられる。 - 特許庁

In order to reduce an amount of necessary calculation, the strips of the subsequent frames are analyzed only for these zones and the frames are again correspondingly positioned.例文帳に追加

必要な計算を低減するために、後続のフレームの帯状部分がこれらの領域のみに対して分析され、それに応じて再位置合わせされる。 - 特許庁

To provide a heat insulating/cooling device which can enhance cooling and heat insulating efficiency and can correspondingly save space.例文帳に追加

冷却及び断熱効率を高めることができ、そのぶん省スペースを図れる断熱・冷却装置及び画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Correspondingly, there is also included a method for treating forms of the cancer, arthritis, and diseases related to the angiogenesis in which the ADAM-10 plays a critical role.例文帳に追加

これに応じて、本発明はＡＤＡＭ-１０が重要な役割を担っている、血管形成に関連する病気、関節炎、癌を処置する方法を含む。 - 特許庁

To provide a syringe capable of stopping a plug in a position given in advance to an application case correspondingly to each type of syringe.例文帳に追加

各々の注射器のタイプに対応して適用ケースに対して予め与えられた位置に栓を停止することができるような注射器を提供する。 - 特許庁

Then, the payload weight of the third payload is determined correspondingly to the parameters denoting the viscosity and the plurality of detected pressure values of the working fluid.例文帳に追加

次に、第３のペイロードのペイロード重量が、粘度を示すパラメータ、及び、感知された複数の作動流体圧力値に対応して決定される。 - 特許庁

Since a beam down type condenser is utilized, the number of mirrors in a heliostat 5 and the number of heliostats 5 themselves are increased and thereby concentration can be increased correspondingly.例文帳に追加

ビームダウン式の集光装置を利用したため、ヘリオスタット５のミラー枚数やヘリオスタット５自体の数を増やした分だけ、集光度を高めることができる。 - 特許庁

IP addresses, host names and groups names uniquely defining hosts 10, 20, etc., are correspondingly described in HOSTS files provided to all the hosts 10, 20, etc., in the LAN.例文帳に追加

LAN内の全ホスト１０，２０，・・・に備えられるHOSTSファイルには、各ホスト１０，２０，・・・を一意的に定義するIPアドレス，ホスト名，グループ名が対応付けられて記述される。 - 特許庁

A clip transistor CL is provided correspondingly for each signal line VL and limits the potential of the corresponding vertical signal line VL according to the gate potential.例文帳に追加

クリップトランジスタＣＬは、各垂直信号線ＶＬに対応して設けられ、対応する垂直信号線ＶＬの電位をゲート電位に基づいて制限する。 - 特許庁

The peer-to-peer terminal apparatus 30-1 correspondingly stores user identification information and group identification information constituted of the user identification information in its inside.例文帳に追加

ピアツーピア端末装置３０−１は、ユーザ識別情報とユーザ識別情報によって構成されるグループ識別情報とを対応付けて内部に記憶する。 - 特許庁

The display device has a display panel equipped with a light emitting element for each plurality of pixels and also has a light receiving element installed on the display panel correspondingly to each pixel.例文帳に追加

複数の画素ごとに発光素子を有する表示パネルと、各画素に対応して表示パネルに設けられた受光素子とを有する表示装置である。 - 特許庁

The (M+k)th signal electrode XS_k (=SM_+k) and the k-th electrode SS_k are arranged correspondingly to the k-th (1≤k≤M, M, k: integers) signal electrode S_k.例文帳に追加

第ｋ（１≦ｋ≦Ｍ、Ｍ、ｋは整数）の信号電極Ｓ_kに対応して、第（Ｍ＋ｋ）の信号電極ＸＳ_k（＝Ｓ_M+k）と第ｋの電極ＳＳ_kが配置される。 - 特許庁

Thereby, transmission of vibration from the vacuum pump 1 to the service chamber 2 correspondingly reduces, especially, the adapter makes it possible to apply in the field of a microscope.例文帳に追加

それによって、真空ポンプ１からサービスチャンバ２への振動の伝達が相当に減少し、特に顕微鏡分野における応用を可能とする。 - 特許庁

The mechanical index concerning the ultrasonic scan executed in the ultrasonic image collection of each the obtained frame is stored correspondingly to the number of each the frame.例文帳に追加

得られた各のフレームの超音波画像収集において行った超音波走査に関する機械的指標を、各フレームの番号と対応付けて記憶する。 - 特許庁

The pads 10 are connected by a flexible conductive member 7 to a plurality of the electrodes provided for the piezoelectric substrate 5 correspondingly to each pad 10.例文帳に追加

パッド１０と、各パッド１０に対応して圧電性基板５に設けられた複数の電極とを、可撓性を有する導電部材７により接続する。 - 特許庁