「corrugated plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

Embossed beads like those found on a drum are incorporated into the middle of the can body for the thin-walled can body plate to resist external pressure and the can is corrugated. 例文帳に追加

缶材が薄くても外圧に耐えられるよう、ドラム缶のような輪帯（ビード）加工が施され表面が波打っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The double-wall side wall (end wall) (110) of the downward discharging hood (20) includes an outer corrugated wall (130) jointed with the inner plate wall (120).例文帳に追加

下方排出フード（２０）の二重壁側壁（端部壁）（１１０）は、内側プレート壁（１２０）に接合された外側波形壁（１３０）を含む。 - 特許庁

On the other hand, a stator 8 is constituted by mounting a corrugated coil 8b on a discoidal resin plate 8a.例文帳に追加

一方ステーター８は、円盤状樹脂プレート８ａに波巻コイル８ｂを装着して構成される。 - 特許庁

The flat plate is a corrugated board sheet, and the buffer sheet is one of a polyurethane foam, a polyethylene foam, and a sponge rubber.例文帳に追加

平板は段ボールシートとし、緩衝シートは、ポリウレタンフォーム、ポリエチレンフォームまたはスポンジゴムのいずれかとする。 - 特許庁

(3) A corrugated plate-like member having the cylindrical part having a taper respectively suspended and rising from its upper and lower end surfaces.例文帳に追加

３ 波板状部材であって、その上下端面からそれぞれ垂下、立ち上がるテーパを有する筒状部を有する部材。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF METAL CATALYST CARRIER, AND APPARATUS FOR ABSORBING LEVEL DIFFERENCE IN CORRUGATED PLATE OF WINDING TERMINAL THEREIN例文帳に追加

メタル触媒担体の製造方法及びメタル触媒担体における巻回端末の波板段差緩和加工装置 - 特許庁

The flange 6b of a T shape steel 6 is welded on the upper end of the corrugated steel plate 3, and the web 6a is projected upward to place concrete.例文帳に追加

波型鋼板３の上端にＴ形鋼６のフランジ６ｂを溶接し、ウェブ６ａをコンクリートが打設される上方へ突出させる。 - 特許庁

The corrugated steel plate is reinforced by upper and lower flanges (11) and (12), and a protrusion (13) is provided on the surface of the upper flange.例文帳に追加

本発明に係る波形鋼板は、上フランジ(11)及び下フランジ(12)で補強され、該上フランジの表面に突起(13)が設けられている。 - 特許庁

An inclined path 8 is a corrugated steel plate having a guiding part 8a guiding a falling article 3 toward the guard structure 2.例文帳に追加

傾斜路８は、防護構造物２に向けて落下物３を案内する案内部８ａを有する波形鋼板である。 - 特許庁

The honeycomb core is manufactured through such a process whereby the honeycomb core made of fiber-reinforced plastic, which is provided with a cell wall made of the corrugated plate 11, can be manufactured.例文帳に追加

このような工程を辿ることにより、波板１１をセル壁とした、繊維強化プラスチック製のハニカムコアが製造される。 - 特許庁

In the present invention, there is used a self-supporting corrugated plate 7a of cellulose fibers where water resistant processing is applied to the air permeable pad 7.例文帳に追加

本発明では、この空気透過パッド７に耐水加工を施したセルロース繊維の自己支持性波板７ａを用いる。 - 特許庁

To provide a heat exchanger capable of effectively preventing the breakage of a corrugated fin 5 that is brazed to an end plate 6 without causing the increase in cost.例文帳に追加

コストの増大を招くことなく、端板６にロウ付けされたコルゲートフィン５の破損を有効に防止できる熱交換器の提供。 - 特許庁

To efficiently simultaneously exhaust generated vapor by applying a pressure to a corrugated fiberboard web in a flat plate state as uniform as possible.例文帳に追加

できるだけ平板状で均一に段ボールウエブに圧力を適用することで、発生した蒸気の効率的な同時排気をもたらす。 - 特許庁

INTERNAL STRUCTURE DIRECT HEAT-HEATING AND ANTIFREEZING APPARATUS IN EXCRETION SOLID-LIQUID SEPARATOR AND FILTER PART REPLACING DEVICE OF CORRUGATED COMPRESSION SEPARATION PLATE例文帳に追加

糞尿固液分離機に於ける内部構造直熱暖房凍結防止装置並びに波形圧縮分離板のフィルター部分交換装置 - 特許庁

Moreover, a corrugated plate 7 having pores in recesses is preferably arranged between the dolly 2 and the wood 5 mounted on the dolly 2.例文帳に追加

さらに、台車２と、この台車２に積載する木材５との間に、凹部に細孔を有する波形プレート７を配置するのが好ましい。 - 特許庁

Consequently, the finishing members 26, 28 do not follow the shear deformation of the corrugated steel plate 22, and the breakage and damage of the board members are prevented.例文帳に追加

従って、波形鋼板２２のせん断変形に対して仕上材２６、２８が追従することがなく、板材の破損、損傷が防止される。 - 特許庁

To largely shorten manhours required for the installation by easily and safely installing a corrugated architectural plate material.例文帳に追加

波付けされた建築板材の取付けを簡単で安全にできてその取付けに要する工数を大幅に短縮する。 - 特許庁

To prevent a corrugated fin between heat exchanger tubes and a side plate from coming off when manufacturing a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器を製造する際の熱交換管とサイドプレートとの間のコルゲートフィンの脱落を防止する。 - 特許庁

Further, a plate (12'') may be composed of a corrugated resin cardboard to make its corrugation and the structural member orthogonal.例文帳に追加

また、平板(12")は樹脂段ボールによって構成し、その波形状を構造部材と直交させることもできる。 - 特許庁

The cover 1 for radar devices of the vehicle is of three-dimensional corrugated shape making dielectric plate to be flexed to prepare unevenness.例文帳に追加

車両のレーダ装置用カバー１は、誘電体板を屈曲させて凹凸を設けた洗濯板状の立体形状である。 - 特許庁

The high heat conductivity watertight packing 10 has a heat conducting member 2 formed of a corrugated metallic plate buried in a seal member 1 made from an elastomer.例文帳に追加

高伝熱性防水パッキン（10）は、エラストマーからなるシール部材（1）内に埋め込まれた波形金属板で形成された熱伝導部材（2）を有する。 - 特許庁

Steel plates 30 are joined respectively to horizontal flanges 24A, 24B provided in a horizontal side of the corrugated steel plate 18.例文帳に追加

また、波形鋼板１８の横辺に設けられた横フランジ２４Ａ、２４Ｂには、鋼製プレート３０がそれぞれ接合されている。 - 特許庁

After that, the temporary member 68 is removed, and the viscoelastic damper 16 is attached between the upper steel-frame beam 22 and the corrugated steel plate earthquake-resisting wall 14.例文帳に追加

その後、仮部材６８を撤去し、上部鉄骨梁２２と波形鋼板耐震壁１４との間に粘弾性ダンパ１６を取り付ける。 - 特許庁

Stress is transferred to a fixing portion 104 via a stud 50 from a flange 24A of a lower end 21 of a corrugated steel plate 18.例文帳に追加

波形鋼板１８の下端部２１のフランジ２４Ａからスタッド５０を介して、固定部１０４に応力が伝達される。 - 特許庁

To excellently reduce types of corrugated plate separators and to perform thinning cooling in a simple and economical configuration.例文帳に追加

波板状セパレータの種類を良好に削減することができ、簡単且つ経済的な構成で、間引き冷却を可能にする。 - 特許庁

The debris filter bottom nozzle by using a corrugated screen in combination with flow through-holes in an adapter plate to filter out potentially damaging debris.例文帳に追加

下部ノズルは、波形スクリーンをアダプタプレートの流路穴と共に使用して損傷を引き起こしかねない破片をろ過する。 - 特許庁

The front contact plate 61 with which the front edge portion of corrugated cardboard sheets BS comes in contact is displaceable parallel to a feed direction FD.例文帳に追加

段ボールシートＢＳの先端部が当接する前当板６１は、搬送方向ＦＤと平行に変位可能である。 - 特許庁

To suppress curl and deformation in a curved surface part of a corrugated plate effectively by changing the positions of the end parts of through-holes more accurately.例文帳に追加

貫通穴の端部の位置をより精度よく変更し、波板における曲面部の捲れや変形をより効果的に抑制すること。 - 特許庁

To provide a maintenance operation method comprising a method for reducing high-place work associated with formation and greening of a corrugated plate roof.例文帳に追加

本発明は波板屋根の形成緑化に伴う、その高所作業の軽減となる手段の提供にある。 - 特許庁

Vertically extending stiffening ribs 28 are mounted on plate surfaces of corrugated steel plates 18 forming the earthquake resisting steel walls 10B, 10C.例文帳に追加

各鋼製耐震壁１０Ｂ、１０Ｃを構成する波形鋼板１８の板面には、上下方向に延びる補剛リブ２８が設けられている。 - 特許庁

Thus, the structural performance for transferring the stress from the lower end 21 of the corrugated steel plate 18 to the beam 16A is secured.例文帳に追加

よって、波形鋼板１８の下端部２１からの応力を梁１６Ａに伝達する構造性能が確保されている。 - 特許庁

Each thin rib having a prescribed width is further provided side by side on the whole periphery at the inner-peripheral side from the corrugated rib on the inside surface of each side plate.例文帳に追加

また、上記各側板の内側面の波形リブより内周側の全周にさらに所定幅の細リブを併設する。 - 特許庁

To provide the double facer hot plate of a corrugation machine which enhance not only the quality of corrugated cardboard but also the utilization efficiency of the amount of heat.例文帳に追加

段ボールの品質を向上させるとともに、熱量の利用効率が高いコルゲートマシンのダブルフェーサ熱板を提供する。 - 特許庁

Then, the outermost layer of the wire 13 is further pushed by the rotation of the pulley drum 11, and is pressed to a corrugated plate-shaped sliding member 14.例文帳に追加

引き続いて、プーリードラム１１の回転により、ワイヤ１３の最外層は更に後押しされ、波板形状の滑り部材１４に押し付けられる。 - 特許庁

To provide a corrugated cage capable of inexpensively preventing deformation in an operation, generating between recessed portions of annular plate members.例文帳に追加

環状板部材の凹部間に生じる運転時の変形を低コストで防止することが可能な波型保持器を提供する。 - 特許庁

The rail consists of a main body formed of a thin steel plate 11 and having a corrugated cross section, and support metal fittings 12 attached to both ends of the main body.例文帳に追加

このレールは、本体が波状断面の薄い鉄板１１からなり、その両端に取り付けた支持金具１２で立っている。 - 特許庁

A dense wave area 28 and a coarse wave area 30 with different shearing rigidities are formed at the upper and lower parts of one corrugated steel plate 22.例文帳に追加

波形鋼板２２には、せん断剛性が異なる密波領域２８と疎波領域３０とが上下に設けられている。 - 特許庁

At this time, the front side of an upper floor slab support beam 21 is supported to the corrugated steel plate cross beam 23 through a hanging member 30.例文帳に追加

このとき、上床版支保梁２１の前方側は、波形鋼板横梁２３へ吊り材３０を介して支持させる。 - 特許庁

Side wall faces 13 connecting to the bottom plate 10 are also folded down to become side walls 17, and thereby the corrugated board cushion 1 is formed.例文帳に追加

底板面１０に連接される側壁面１３も折り曲げて側壁１７として段ボールクッション１が形成される。 - 特許庁

Thus, an energy absorbing capacity of the beam end 52 is improved in comparison with a constitution in which the corrugated steel plate 100 is not joined.例文帳に追加

したがって、波形鋼板１００が接合されていない構成と比較し、梁端部５２エネルギー吸収能力が向上する。 - 特許庁

The non-stiffened zones 22B, 22C are smaller in vertical rigidity than the other zone 22A of the corrugated steel plate 22.例文帳に追加

この非補剛領域２２Ｂ、２２Ｃは、他の波形鋼板２２の領域２２Ａに比べて鉛直剛性が小さい。 - 特許庁

To provide a corrugated steel plate earthquake-resisting wall capable of reducing vibration due to traffic and wind while maintaining earthquake-resisting performance.例文帳に追加

本発明は、耐震性能を維持しつつ、交通や風等による振動を低減できる波形鋼板耐震壁を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a perforated corrugated plate which causes no deformation to the shape of the wave form after the molding by pitch stuffing.例文帳に追加

ピッチ詰め成形後の波形状に変形を生じることがない穴付き波板の製造方法を提供する。 - 特許庁

This corrugated board partition includes wall parts 1a, 1b, a bottom plate part 2 at the bottom of the wall part 1a, and a vertical part 3 at the bottom of the wall part 1b.例文帳に追加

段ボール間仕切りは壁部１ａ及び１ｂを有し、壁部１ａの下部には底板部２を有し、壁部１ｂの下部には立設部３を有している。 - 特許庁

The corrugated plate 30 is supported on the sides of columns 11 via receiving members 31A, 31B provided between the front and rear columns 11.例文帳に追加

波板体３０は、前後の支柱１１間に設けた受け材３１Ａ，３１Ｂを介して支柱１１側に支持させた。 - 特許庁