「corrugated plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The corrugated steel plate is installed in the surface of the frame formed of the column and the beam, so that a horizontal force can be transferred between the corrugated steel plate and the frame by horizontally directing the bending streak of the corrugate steel plate.例文帳に追加

柱と梁で形成された架構の面内に、波形鋼板がその折り筋を水平方向に向けて前記架構との間で水平力の伝達が可能に設置されている。 - 特許庁

(7) The separator is made of metal formed by superposing a corrugated plate 18a and a flat plate 18b one on the other, of which, the corrugated plate 18a is in contact with the gas diffusion layer, smoothly bent without forming corners.例文帳に追加

（７）セパレータはメタルセパレータであり、波板１８ａと平板１８ｂとを重ねて形成されており、波板がガス拡散層に接触しており、波板１８ａは角を形成せずに滑らかに湾曲している。 - 特許庁

In this constitution, the corrugated steel plates and the joining corrugated steel plate can be placed to overlap each other without causing interference of the flange steel plate on the rear side end section and the flange steel plate on the front side end section with each other.例文帳に追加

この構成により、裏側端部フランジ鋼板と表側端部フランジ鋼板が干渉することなく、波形鋼板と接合用波形鋼板を重ね合わせることができる。 - 特許庁

Further, the shearing force born by the corrugated steel plates and the joining corrugated steel plate can be transmitted to each other by providing the flange steel plate on the front side end section and the flange steel plate on the rear side end section.例文帳に追加

また、表側端部フランジ鋼板及び裏側端部フランジ鋼板を設けることで波形鋼板と接合用波形鋼板が負担するせん断力を相互に伝達できる。 - 特許庁

Moreover, in the end protector 30, the same square-like corrugated plate as the corrugated plate 22 of the above intermediate holder 20 is stuck to the one side face of the planar plate-like liner 34, and the holder 30 is reversed upside down in relation to the intermediate holder 20.例文帳に追加

また、端部保護体３０は、前記中間保持体２０の波板２２と同じ正面形状の波板を平板状のライナー３４の片面に貼着したものであり、前記中間保持体２０と天地を逆転してセットされる。 - 特許庁

In other words, the sound absorbing panel 10 is constituted by superposing the one flat plate 12 and the one corrugated plate 14 together, and used by mounting the side of the corrugated plate 10 on an existing ceiling or an existing wall 28.例文帳に追加

すなわち１枚の平板１２と１枚の波板１４を重ね合わせて吸音パネル１０を構成し、波板１０側を既設天井または既設壁２８に装着して使用する。 - 特許庁

The outside top part 23 of the corrugated plate 18 and the outside plate 17 are continuously welded in the longitudinal direction of the outside top part 23, and the corrugated plate 18 has a recessed part opened toward the inside of the rolling stock body 2.例文帳に追加

そして、波板１８の外側頂部２３と外板１７とが外側頂部２３の長手方向に沿って連続的に溶接され、波板１８は車両本体２の内側に向けて開放された凹部を有する。 - 特許庁

In the deck floor with the grooves, in which a metallic corrugated plate and a lower plate are jointed and unified, the grooves are formed by disposing recessed sections in rows to the crest sections of the corrugated plate, and flexural rigidity is increased by installing reinforcing sections to the recessed sections.例文帳に追加

金属製波板と下板とを接合し一体化されたデッキ床であって、波板の山部に凹部を列設することで溝を形成し、この凹部に補強部を設けることにより曲げ剛性を高めた溝付デッキ床とする。 - 特許庁

The corrugated channel plate 30 is obtained by overlaping a wavy plate 31 on a flat plate 32 and integrally connecting by welding at apexes where both the plates are in contact.例文帳に追加

波型流路板３０は平板３２の上に波板３１を重ねて両板の接触する頂点で溶接により接続して一体化される。 - 特許庁

A supersonic wave sensor 5 is arranged at a peripheral face of the flat plate 3 for detecting a contacting point of the flat plate 3 and the apex part of the corrugated plate 2 by means of an echo therefrom.例文帳に追加

平板２の外周面に超音波センサ５を配置し、そのエコーによって平板３と波板２の頂部との接触位置を検出する。 - 特許庁

The slope member with an approximately right-angled triangular sectional side elevation is used, in which a slope, a rear plate and a bottom plate are formed by folding layered corrugated fiberboard comprising two or more sheets of corrugated fiberboard consisting of a corrugated medium and a surface material stuck to one or both surfaces.例文帳に追加

中芯と該中芯の片面または両面に接着した表面材とからなる段ボールを２枚以上重ねた積層段ボールを折り曲げて斜面部、背面部、底面部を形成し、側断面が略直角三角形のスロープ部材を用いる。 - 特許庁

The frame 2 is gripped, and the corrugated fin 1 is placed on the base plate 8 and is pressed for heating, thus fusing the first and second plating for joining a corrugated fin 8 onto the base plate 8, and disconnecting the frame 8 from the corrugated fin.例文帳に追加

枠２を把持してコルゲートフィン１をベース板８上に載置して押圧し加熱することにより、第１のメッキ及び第２のメッキを溶融してベース板８上にコルゲートフィン８を接合し、枠８を前記コルゲートフィンから離脱する。 - 特許庁

Since the level of the mounting plate 28 can be adjusted by changing the height of the mounting plate before the corrugated steel plate 20B is installed by the angles 24 and the supporting plate 26 installed in the form 50 which constructs the beam 14B, the accuracy of mounting of the corrugated steel plate 20B on the beam 14B can be increased.例文帳に追加

このように、梁１４Ｂを構築する型枠５０内に設けられたアングル２４及びウマプレート２６によって、波形鋼板２０Ｂが取付けられる前に取付プレート２８の高さを変えてレベル調整ができるので、梁１４Ｂへの波形鋼板２０Ｂの取付け精度が向上する。 - 特許庁

To provide a fitting screw for a corrugated plate made of polyvinyl chloride or polycarbonate preventing cracks on them which happen to arise after use of conventional fitting screws for corrugated plate.例文帳に追加

従来の波板取付ねじ使用後に起こることがある、塩ビ又はポリカーボネート製波板の割れを防止することができる塩ビ又はポリカーボネート製波板取付ねじを提供する。 - 特許庁

Irregularities in the underside of a concrete slab 1 and a corrugated type deck plate 2 are stuck fast, and flat steel plates 3 are joined with the undersides of the corrugated type deck plate 2.例文帳に追加

コンクリートスラブ１の下面の凹凸と波型デッキプレート２とが密着されており、その波型デッキプレート２の下面に平鋼板３が接合されている。 - 特許庁

A metallic corrugated plate 9 is laid as a corridor member on the top face of the upper flange of the small beam, and the intersecting part of the metallic corrugated plate and the small beam is bolted.例文帳に追加

前記小梁の上側フランジの上面に歩廊材として金属製波形プレート９が敷設され、金属製波形プレートと小梁の交点部分がボルト止めされている。 - 特許庁

Consequently, shear buckling strength of the earthquake resisting wall 10 formed by the corrugated steel plate can be efficiently increased, and shear buckling of the earthquake resisting wall 10 formed by the corrugated steel plate can be suppressed.例文帳に追加

従って、波形鋼板耐震壁１０のせん断座屈耐力を効率的に増加することができると共に、波形鋼板耐震壁１０のせん断座屈を抑制することができる。 - 特許庁

The corrugated steel plate 18 can be easily joined to the beam 16A with a high degree of accuracy by adjusting the position, attitude, etc. of the corrugated steel plate 18 before infilling concrete Q.例文帳に追加

コンクリートＱを充填する前に波形鋼板１８位置や姿勢等を調整することで、波形鋼板１８を梁１６Ａに対して容易に高精度に接合することができる。 - 特許庁

To provide a corrugated plate tiger cushion calling people's attention to a dangerous place, relieving an impact caused by a collision or the like and windable in conformity to various shapes, and a method for manufacturing the corrugated plate tiger cushion.例文帳に追加

危険個所を喚起すると共に衝突等による衝撃の緩和が可能で、様々な形状に合わせて巻き付けが可能な波板トラクッション、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

A refrigerator 10 is placed on a corrugated board plate 24 set to an outer shape dimension smaller than the inner dimension of this lower corrugated board case 20 and fitted on the top face of the bottom plate 22.例文帳に追加

この下段ボールケース２０の内部寸法より小さな外形寸法に設定されて前記底板２２上面に取付けられた段ボール板２４の上に、冷蔵庫１０を載置する。 - 特許庁

To provide a joint section structure of a corrugated steel plate web composite girder of a bridge capable of increasing proof stress to behavior of deformation of a joint section of the corrugated steel plate web composite girder.例文帳に追加

波形鋼板ウェブ合成桁の接合部の変形挙動に対する耐力を増強することができる橋の波形鋼板ウェブ合成桁の接合構造を提供する。 - 特許庁

A method for manufacturing the light-weight rigid plate comprises the steps of superposing the two or more plastic corrugated fiberboards so that their directional properties are substantially perpendicular to each other, and integrating the fiberboards by heat sealing, thereby obtaining the light-weight rigid plate of a plastic corrugated fiberboard laminate.例文帳に追加

２枚またはそれ以上のプラスチック段ボールを、それぞれがもつ方向性がほぼ直角になるように重ね、ヒートシールにより一体化して、プラスチック段ボール積層品である軽量剛性板を得る。 - 特許庁

The high quantity support member (141) of the adsorbent is constituted such that the pitch of the corrugated plate in a half part of the inlet of the conditioning air in the adsorbing component (110) is smaller than the pitch of the corrugated plate in a half part of the outlet of the conditioning air.例文帳に追加

吸着剤の高担持量部（141）が、吸着要素（110）における調湿用空気の入口側半部の波板のピッチを調湿用空気の出口側半部の波板のピッチより小さくして構成されている。 - 特許庁

The large pitch corrugated plate is controlled to have 0.081 mm corrugate height and 1.71 mm pitch and the small pitch corrugated plate is controlled to have 0.05-0.18 mm corrugate height and 1.29-1.39 mm pitch to reduce the produced stress in the thermal expansion.例文帳に追加

大波板は波高さ０．８１ｍｍ、ピッチ１．７１ｍｍとし、小波板は波高さを０．０５ｍｍ〜０．１８ｍｍ、ピッチを１．２９ｍｍ〜１．３９ｍｍとすることにより熱膨張時の発生応力を小さくしている。 - 特許庁

The protective wall 1 using the corrugated galvanized plate is constituted by fixing the corrugated galvanized plate to a fence body 2 provided on the ground side, placing the longitudinal direction laterally and the short side direction B vertically.例文帳に追加

波形トタン板使用の防護壁１は、波形トタン板を、長手方向を横方向としかつ短手方向Ｂを上下方向として、地上側に設けた柵体２に固定して構成した。 - 特許庁

The finishing members 26, 28 are arranged oppositely on both surfaces of the corrugated steel plate 22, and joined to each other with bolts 30 and long nuts 32 in a state that the corrugated steel plate 22 and the finishing members 26, 28 are in contact with each other.例文帳に追加

波形鋼板２２の両面に仕上材２６、２８を対向して配置し、波形鋼板２２と仕上材２６、２８とを接触させた状態でボルト３０及び長ナット３２で接合する。 - 特許庁

To provide the vibration and noise reduction structure of a bridge structure capable of reducing the vibrations and noises of a bridge with the webs of a corrugated steel plate and capable of being executed even to the bridge with the webs of the corrugated steel plate in service.例文帳に追加

波形鋼板のウェブを有する橋梁の振動・騒音を低減することができ、供用中の波形鋼板のウェブを有する橋梁にも実施することのできる橋梁構造物の振動・騒音低減構造を提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated fiberboard hot plate apparatus capable of rapidly, accurately and efficiently performing a temperature regulation of a hot plate unit (in other words, a heating temperature of the corrugated fiberboard) in a wide temperature range.例文帳に追加

熱板装置の温度調節（換言すれば、段ボール紙の加熱温度）を広温度範囲に亘って迅速且つ正確にしかも効率良く達成することができる段ボール紙熱板装置を提供する。 - 特許庁

Flanges 5 are attached to the top and bottom end portions of a corrugated web steel plate 1 at predetermined intervals leaving discontinuous spacings 7 symmetrically between the top and bottom so as to position the projected portions 2 of the corrugated web steel plate 1 inside the discontinuous spacings 7.例文帳に追加

波形ウェブ鋼板１の上下の端部に所定間隔の不連続部７を隔てて上下対称に、かつ不連続部７内に波形ウェブ鋼板１の凸部２が位置するようにフランジ５を取付けた。 - 特許庁

A circumferential surface 12a of the water storage tank body 12 is composed of a corrugated plate 12b comprising a steel plate having corrugated parts bent and protruded toward the inner circumferential surface having an interval in a circumferential surface.例文帳に追加

貯水タンク本体１２の周面１２ａを、周方向へ間隔をあけて内面側へ屈曲されて突出したコルゲート部１６を有する鋼板からなるコルゲート板１５から構成する。 - 特許庁

When the stacked products S are accommodated on a corrugated fiberboard 99 by holding the stacked products S by an upper plate and a lower plate, a notched part 51 is formed in an inner flap 94 of the corrugated fiberboard 99.例文帳に追加

上プレートと下プレートとで集積製品Ｓを挟持して段ボール９９に集積製品Ｓを収納するにあたり、段ボール９９の内フラップ９４に切り欠き部５１を設けた。 - 特許庁

The devices 10 and 14 in which a base frame 22 holding a light guide plate has a concave shape, a convex shape or a corrugated shape as the whole and a light guide plate is held by a base frame are made into a concave shape, a convex shape, or a corrugated shape as the whole.例文帳に追加

装置１０，１４は、導光板を保持する枠２２が全体として凹状又は凸状若しくは波形を有し、導光板が基枠に保持されて全体として凹状又は凸状若しくは波形としてある。 - 特許庁

To provide a corner fitting structure for a corrugated plate, allowing simple construction of the synthetic resin corrugated plate at a corner, while maintaining sufficient water proofness, and offering a good appearance.例文帳に追加

十分な防水性を確保しつつ、合成樹脂製波板を隅部に簡単に施工できて、良好な美観を得ることができる波板の隅部取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a corrugated plate processing apparatus for giving a corrugated plate without causing cellular local deformation even if a metal carrier is inserted by pressure to a container by removing a step from a rolling terminal end part of the metal carrier.例文帳に追加

メタル担体の巻き上げ終端部における段差をなくしてコンテナにメタル担体を圧入してもセル形状に局部的な変形が生じることのない波板とすることができる波板加工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an earthquake resisting wall using a corrugated steel plate or rigid corrugated steel plate formed of low-yielding point steel as a wall material, and a seismic control structure provided with the earthquake resisting wall.例文帳に追加

壁材に低降伏点鋼で製作された波形鋼板又は剛性波形鋼板を使用した制震壁、及び前記の制震壁を具備する制震構造物を提供する。 - 特許庁

A corrugated plate is formed by such a matrix sheet 4 and adhesive agent is coated thereon, then, a plurality of sheets of the corrugated plate 11 are superposed and bonded while deviating each plates 11 by a pitch corresponding to the half pitch of the corrugation.例文帳に追加

それから、このような母材シート４にて波板１１を成形し接着剤を塗布した後、複数枚の波板１１を、波の半ピッチ分ずつ順次ずらせつつ重積して接着する。 - 特許庁

This beam is made a box beam by coupling the upper end part of the corrugated steel plate web 3 by the reinforced concrete floor system 5 and coupling the lower end part of the corrugated steel plate web 3 by a steel lower floor system.例文帳に追加

また波形鋼板ウエブ３の上端部を鉄筋コンクリート製の床版５で、波形鋼板ウエブ３の下端部を鋼製の下床版で結合した箱桁とする。 - 特許庁

The erection method of the composite PC bridge includes an erection process of corrugated steel plate preceding delivering for delivering only a corrugated steel plate web toward a bridge pier.例文帳に追加

本発明に係る複合ＰＣ橋梁の架設工法は、波形鋼板ウェブのみを橋脚へ向かって送出す波形鋼板先行送出し架設工程を具備している。 - 特許庁

To shorten a construction period of a corrugated steel plate web bridge without a large increase in erection cost in a cantilever overhang erection method of the corrugated steel plate web bridge using a mobile working vehicle.例文帳に追加

移動式作業車を使用した波形鋼板ウェブ橋の片持ち張り出し架設工法において、架設コストを大幅に上昇させることなく波形鋼板ウェブ橋の工期短縮を実現する。 - 特許庁

The corrugated steel plate 18 is thereby installed on the horizontal members with weak proof stress to provide the corrugated steel plate earthquake-resisting wall 16 with the large degree of freedom in the installation position.例文帳に追加

これにより、耐力が弱い水平部材上への波形鋼板１８の設置が可能となり、設置位置の自由度が大きい波形鋼板耐震壁１６を提供することができる。 - 特許庁

To provide a corrugated galvanized plate easily placed into a winding attitude and easily cut, and a protective wall using the corrugated galvanized plate, easily installed in linear or curved shape.例文帳に追加

容易に巻き取り姿勢にでき、容易に切断できる波形トタン板、および直線状にも曲線状にも容易に設置できる波形トタン板使用の防護壁を提供する。 - 特許庁

The reinforcing rigid member 34 is placed on the front face side of the corrugated steel plate 20, so that folding lines formed on the corrugated steel plate 20 and a material axis intersect with each other.例文帳に追加

補剛部材３４は、波形鋼板２０に形成された折り筋と材軸とが交差するようにこの波形鋼板２０の表面側に配置されている。 - 特許庁

The gas passage forming member 30 has a basic structure of a corrugated plate part 32 in which a crest portion 32a and a valley portion 32b alternately continue, and this corrugated plate part 32 is connected a plurality of pieces.例文帳に追加

ガス流路形成部材３０は、山部３２ａと谷部３２ｂが交互に連続する波板部３２を基本構造としており、この波板部３２を複数、連結した構成である。 - 特許庁

When air 8 which is to be dehumidified is passed through the first corrugated plate 6, cool fluid is made to pass at one surface side of the second corrugated plate 7 to cool the dehumidification agent 4 and the air 8.例文帳に追加

そして、第一の波板６に除湿対象となる空気８を通す場合、第二の波板７のいずれか一方の面側に冷たい流体を通し、除湿剤４や空気８を冷却させる。 - 特許庁

To provide a corrugated fiberboard pallet having a corrugated fiberboard hollow block with small cutting loss from a raw material roll and considerably excellent weight-to-strength held between a bottom plate and a top plate.例文帳に追加

原反からの裁断ロスが少なく、重量比強度も格段に優れた段ボール製の中空ブロックを、底板と天板との間に挟んだ、段ボール製パレットを提供する。 - 特許庁