「coupling medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A reception signal electrode 121 of a receiving apparatus 120 is arranged in a way of obtaining stronger electrostatic coupling to the communication medium 130 than that of a reception reference electrode 122.例文帳に追加

受信装置１２０の受信信号電極１２１は、受信基準電極１２２よりも通信媒体１３０に対して静電結合が強くなるように配置される。 - 特許庁

The abrasive is obtained dispersing a treated material by using a silane coupling agent of a silicon dioxide powder which does not form a structure conformation into a medium containing cellulose.例文帳に追加

ストラクチャー構造を形成していない酸化ケイ素粉末のシランカップリング剤による処理物が、セルロース含有の媒体に分散されてなることを特徴とする研磨剤。 - 特許庁

To provide an ultrasonic probe which reduces resistance to an oscillator unit by a coupling medium and reduces weight of the ultrasonic probe in the ultrasonic probe having the oscillator unit performing scan mechanically.例文帳に追加

振動子ユニットが機械的に走査される超音波探触子において、カップリング媒体による振動子ユニットへの抵抗を緩和し、また超音波探触子を軽量化する。 - 特許庁

To provide an installation evaluation device, a method, a program and a storage medium for a coupling member, capable of detecting an error if the coupling member is fitted in the wrong position, and evaluating an installation performance of an operator, thus preventing failures and unnecessary work in an assembly process of the coupling member.例文帳に追加

工具を使用して連結部材を装着する組立てにおいて、連結部材の装着位置の間違いを検知するとともに、作業者の装着作業実績を評価し、連結部材装着上の不具合および不必要な作業の発生を防止する事が可能となる連結部材装着評価装置、方法、プログラムおよび記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A coupling system is to be positioned on a machine and connects a supply line for any sort of medium to a position between a machine tool and a work carrier coupled therewith in such a way that automatic coupling and separation can be made.例文帳に追加

本発明は、機械上に位置し、工作機械とそれに結合された工作物キャリアとの間にあるあらゆる種類の媒体用の供給ラインを接続する結合システムであって、自動結合および自動分離を可能とする結合システムを提供する。 - 特許庁

The method for printing on a nonpermeable printing medium includes forming images on a treated surface of the nonpermeable printing medium surface-treated with a pretreatment agent containing an amine-based silane coupling agent, a vinylic silane coupling agent or a polyethyleneimine by using an aqueous ink having, as a coloring material, a pigment encapsulated with a resin containing an epoxy group.例文帳に追加

アミン系シランカップリング剤、ビニル系シランカップリング剤又はポリエチレンイミンを含有する前処理剤で表面処理した非浸透性印刷媒体の処理表面上に、エポキシ基を含有する樹脂でカプセル化された顔料を色材として備える水性インクで画像を形成することを特徴とする非浸透性印刷媒体への印刷方法。 - 特許庁

An electrode P is provided on an electric field transmission medium M side of an insulating member IS, so the capacitive coupling between the electric field transmission medium M and electrode PS becomes stronger to increase the electric field intensity of an electric field E and the sensitivity of information detection.例文帳に追加

絶縁部材ＩＳの電界伝達媒体Ｍ側に電極Ｐを設けたので、電界伝達媒体Ｍと電極ＰＳの間の容量結合が強固になり、電界Ｅの電界強度および情報検出の感度を高めることができる。 - 特許庁

To provide particles for a display medium whose dispersibility in a nonpolar dispersion medium is improved, as compared with the case where a coupling body of a pigment and at least one of a first polymer and a second polymer is not used.例文帳に追加

本発明における、顔料と第１の高分子及び第２の高分子の少なくとも一方との結合体を用いない場合に比べて、非極性の分散媒中における分散性の向上された表示媒体用の粒子を提供する。 - 特許庁

A magnetic recording medium is constituted such that at least a recording layer 15 is provided on a disk substrate 11, and the recording layer 15 is bonded with hydrogen and is in a localized and stable state of coupling with a rare earth metal, and a method for manufacturing the medium is provided.例文帳に追加

ディスク基板１１上に、少なくとも記録層１５を備え、記録層１５が、水素と結合し、希土類金属と局在して安定した結合状態を有する構成の光磁気記録媒体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

Then, when the difference exceeds the specified threshold values, the sheet-side coil 101-y indicating the maximum value of the voltage drop is specified to be in a region on the inside of the medium-side coil 201, the magnetic-field coupling is formed between the sheet-side coil 101-y and the medium-side coil 201 for communication with the medium 200.例文帳に追加

一方、当該差が所定の閾値を超えた場合には、電圧降下の最高値を示したシート側コイル１０１−ｙを媒体側コイル２０１の内側の領域に含まれるものとして特定し、このシート側コイル１０１−ｙと媒体側コイル２０１との間に磁界結合を形成し、媒体２００との通信を行う - 特許庁

A second substrate 2 is provided with an optical path-changing function part 5 which is for optically coupling the waveguide medium 3 with the planar optical element 4 emitting or receiving light nearly vertically to the element-mounted face, and is adhered to the first substrate 1 at a position enabling the optical coupling.例文帳に追加

この面とほぼ垂直に発光または受光を行う面型光素子４と光導波媒体３との光結合を行うための光路変換機能部５を設けた第２の基板２が、光結合を行うことができる位置で第１の基板１と接着されている。 - 特許庁

This ink jet recording medium is produced by including a composition consisting of a polyvinyl alcohol-based resin (A), a titanate-based coupling agent (B) and an inorganic powder (C) in a base material and/or a coating layer on the surface of the base material.例文帳に追加

（Ａ）ポリビニルアルコール系樹脂、（Ｂ）チタネート系カップリング剤及び（Ｃ）無機質粉体からなる組成物が、基材中及び／又は基材表面の塗工層中に含有されてなる。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for an enhanced bridge device for coupling multiple non-Fiber Channel storage devices to a Fiber Channel Arbitrated Loop (FC-AL) communication medium.例文帳に追加

複数の非ファイバ・チャネル記憶装置をファイバ・チャネル調停ループ（ＦＣ−ＡＬ）通信媒体に結合させるための強化型ブリッジ装置用の装置および方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium wherein magnetic exchange coupling force in the in-plane direction of a magnetic layer is low, transition noise is reduced and high density recording is made possible and to provide a magnetic storage device.例文帳に追加

記録層の面内方向の磁気的交換結合力が低く、遷移ノイズの低減され、高密度記録が可能な磁気記録媒体および磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

To provide magnetic recording medium wherein magnetic exchange coupling force in the in-plane direction of a recording layer is low, transition noise is reduced and high recording density is made possible and to provide a magnetic storage device.例文帳に追加

記録層の面内方向の磁気的交換結合力が低く、遷移ノイズの低減され、高記録密度が可能な磁気記録媒体および磁気記憶装置を提供する。 - 特許庁

When applying the exchange-coupling film to a magnetic recording medium, for example, the thickness of the non-magnetic layer 31 is set to 0.4-0.6 nm and the Rh content is set to 5-70 at%.例文帳に追加

また、本発明の交換結合膜を磁気記録媒体に適用する場合、例えば非磁性層３１の厚さを０．４〜０．６ｎｍとし、Ｒｈ含有量を５〜７０ａｔ％とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a magnetic recording medium, the magnetic recording medium, and a magnetic recording apparatus which are suitable for vertical magnetic recording, and to improve mass productivity even when a layer composed of only a ruthenium is used as a material of an exchange coupling force control layer.例文帳に追加

本発明は垂直磁気記録に適した磁気記録媒体の製造方法及び磁気記録媒体及び磁気記録装置に関し、交換結合力制御層材料としてルテニウムのみからなる層を用いても量産性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

When the recording medium 9 is present within the ranges of the near-field light beams N1 and N2, the near-field light beams are coupled with the recording medium 9 and propagating light beams result, so that the interval can be detected from changes in quantity of light caused by the coupling.例文帳に追加

近接場光Ｎ１，Ｎ２のそれぞれの到達距離内に記録媒体９が存在すれば、近接場光と記録媒体９とがカップリングして伝搬光となるため、カップリングに伴う光量変化等によって間隔検出が可能になる。 - 特許庁

To provide an excimer lamp device, which surely prevents a cooling medium from leaking, which has a coupling mechanism with improved cooling efficiency, a load to which is reduced, and which is not broken by an external stress.例文帳に追加

冷却媒体の漏れを確実に防止し、冷却の効率を向上させた継ぎ手機構をもち、エキシマランプへの負荷が軽減され、外力によるエキシマランプの破損が生じないエキシマランプ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical relay module capable of improving signal deterioration due to loss caused in optical coupling to optical wiring buried in a substrate or an optical transmission medium for external connection.例文帳に追加

基板内に埋め込まれた光配線や外部接続用の光伝送媒体に光結合した際の損失に起因する信号劣化を改善することができる光中継モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is low in the magnetical exchanging and coupling power in the intra-surface direction of a recording layer, is reduced of transition noise and can reproduce information with a high signal-to-noise ratio and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

記録層の面内方向の磁気的交換結合力が低く、遷移ノイズが低減され、高Ｓ／Ｎで情報を再生できる磁気記録媒体及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The gap layer 17 includes an anti-ferromagnetic film causing an interchange coupling magnetic field directing magnetization to the direction being parallel to the medium opposing plane in the magnetic pole layer 15 and the recording shield layer 20.例文帳に追加

ギャップ層１７は、磁極層１５と記録シールド層２０に、それぞれにおける磁化を媒体対向面に平行な方向に向ける交換結合磁界を生じさせる反強磁性膜を含んでいる。 - 特許庁

The coupling medium 38 enters the inside from the outside of the cover 14 and spreads out in a gap between a wave transmitting and receiving surface 36A of an array oscillator 34 and the internal surface 14A of the cover 14.例文帳に追加

カバー１４の外部から内部にカップリング媒体３８が進入し、アレイ振動子３４の送受波面３６Ａとカバー１４の内面１４Ａとの隙間にカップリング媒体３８が展開する。 - 特許庁

Especially, further shielding properties for the carbon dioxide medium can be secured when a flat filler with a specific properties and an organometallic compound coupling agent are used in combination with the carbon black.例文帳に追加

特に、特定性状の偏平状充填剤および有機金属化合物カップリング剤をカーボンブラックと共に併用した場合には、二酸化炭素冷媒のさらなる遮蔽性が確保されるようになる。 - 特許庁

To provide a coupling with a thermal conduction preventing device allowing discharge of heat possessed by a heating medium flowing within an induction pipe to outside air and expectation of more effective use of heat as a heat equipment.例文帳に追加

誘導管内を流動する熱媒体が保有する熱の外気への放出を抑制し、熱器機としての熱のより有効な利用を期待し得る熱伝導阻止装置付継手を提供する。 - 特許庁

The light emitted from the emitting surface 102 of the light generated by the optical amplifying medium 103 of each optical amplifier 10_n is incident on the incident/emitting end 311_n of an optical coupling part 31.例文帳に追加

各光増幅部１０_ｎの光増幅媒体１０３で発生した光のうち出射面１０２から出射された光は、光結合部３１の入出射端３１１_ｎに入射する。 - 特許庁

The compound of formula I can be obtained by condensing a compound of formula II with a halogen compound of formula III in a basic medium and condensing the obtained compound with a mono-substituted hydrazine of formula IV in the presence of a coupling agent.例文帳に追加

Ｒ−ＮＨ−Ａ−ＣＯ−ＮＨ−ＮＨ−（Ｗ)_n−Ｚ （Ｉ） 一般式Ｉの化合物の具体例にはベンジルＮ−［１−ベンジル−２−オキソ−２−（２−フェニルヒドラジノ）エチル］カルバメートがある。 - 特許庁

The resin composition for forming the inkjet receiving layer is characterized by comprising (A) cationic acrylic polymer particles, (B) a silane coupling agent, (C) a filler and (D) a water-based medium.例文帳に追加

本発明はカチオン性アクリル重合体粒子（Ａ）、シランカップリング剤（Ｂ）、フィラー（Ｃ）、及び水系媒体（Ｄ）を含有してなることを特徴とするインクジェット受理層形成用樹脂組成物に関するものである。 - 特許庁

The ITO ink is prepared by dispersing ITO particles in a disperse medium, and is characterized in that the ink comprises an acrylic resin having a titanium-coupling agent and an oxazoline group and being capable of three dimensionally cross-linking.例文帳に追加

本発明のＩＴＯインクは、分散媒にＩＴＯ粒子を分散させてなり、チタンカップリング剤、及びオキサゾリン基を有しかつ三次元架橋が可能なアクリル樹脂を含むことを特徴とする。 - 特許庁

Liners 49, 51 are disposed on inner surfaces confronted each other of the cartridge main body 4 formed by butting a pair of upper/lower halves 2, 3 for coupling wherein the disk-like recording medium 5 is freely rotatably housed.例文帳に追加

ディスク状記録媒体５を回転自在に収納する上下一対のハーフ２，３を突き合わせ結合して形成したカートリッジ本体４の相対向する内面に、ライナ４９，５１が配設される。 - 特許庁

A circular curved surface vibrator or a laminated strip vibrator is used in addition to a barrel-shaped acoustic intermediate medium as a means for minimizing the acoustic coupling loss between the probe and a measurement support.例文帳に追加

探触子と測定支柱との音響結合損失を最小にする手段は、蒲鉾型音響中間媒体を用いる他、円弧曲面振動子、あるいは、集成短冊振動子を用いた。 - 特許庁

The consecutively video-recorded contents coupling dubbing apparatus is provided with consecutively video-recorded contents management information for integrally managing contents distributed recorded through consecutive video recording, dubs the distributingly recorded contents to the other recording medium and thereafter applies re-dubbing to a recording medium of the same kind as desired by a user initially so as to capable of managing the distributingly recorded contents on the same recording medium.例文帳に追加

継続録画により分散記録されたコンテンツを統合して管理する継続録画コンテンツ管理情報を備え、分散記録されたコンテンツを他方の記録媒体にダビング後、当初ユーザが所望したのと同種の記録媒体に再ダビングすることにより、分散記録されたコンテンツを同一記録媒体上で管理することを可能とする。 - 特許庁

An inner tube 5 of the nozzle rest has a projected rim which bisects the circular cylindrical space for flowing of the cooling medium up to an annular space w2 of a nozzle tip coupling section of cooling medium flow passages 19-w1 to w4-20 to a lateral supply channel w1 and a drainage canal w3.例文帳に追加

ノズル台の内筒５が、冷却媒体流路１９−ｗ１〜ｗ４−２０の、ノズルチップ結合部のリング状空間ｗ２に至るまでの円筒状の冷却媒体通流用空間を、左右の給水路ｗ１と排水路ｗ３に２区分する半径方向の突条を持つ。 - 特許庁

Based on the received position information, the work sheet 100 identifies power supply coils of the work sheet 100 which overlap each of the power receiving coils of the adaptor 300 and a display medium 200, forms a magnetic field coupling, and supplies electric power to the display medium 200 and the adaptor 300.例文帳に追加

作業シート１００は、受信した位置情報に基づき、アダプター３００と表示媒体２００の各パワー受給コイルに重なる作業シート１００の各パワー供給コイルを特定して磁界結合を形成し、表示媒体２００とアダプター３００に電力を供給する。 - 特許庁

To provide a variable wavelength light source capable of enlarging a wavelength variable band or enlarging a wavelength variable band in a single mode, by suppressing beam spreading due to a chromatic aberration of a coupling lens for optically coupling an external mirror to a gain medium in the external resonator type variable wavelength light source.例文帳に追加

外部共振器型の波長可変光源において外部ミラーと利得媒体を光結合する結合レンズの色収差によるビーム広がりを抑圧して波長可変帯域を拡大する、または、単一モードにおける波長可変帯域を拡大することを可能とする波長可変光源の実現を目的とすること。 - 特許庁

This optical pickup device 200 adopting the so-called finite optical system includes a coupling lens 205 for converting light emitted from a light source 201 into a luminous flux of prescribed accuracy, and an objective lens 203 for converging light passing through the coupling lens 205 on a recording surface of a recording medium 204.例文帳に追加

いわゆる有限光学系を採用した光ピックアップ装置２００は、光源２０１から照射された光を所定の確度の光束に変換するカップリングレンズ２０５と、カップリングレンズ２０５を通過した光を記録媒体２０４の記録面上に集光させる対物レンズ２０３を有する構成とされる。 - 特許庁

When a part of heat possessed by the heating medium m is conducted from the fitting piece 21 to a flange 27, the coupling becomes an effective means for suppressing heat consumption since a rapid temperature change is suppressed by existence of the preventing bodies A and B.例文帳に追加

熱媒体ｍの有する熱の一部が嵌合片２１からフランジ２７に伝導するとき、阻止体Ａ，Ｂの存在で急激な温度変化が抑制されたので、熱消費抑制の有効な手段となる。 - 特許庁

The metal deposited layer protective coating agent contains an acid-modified polyolefin resin (A), an amino-based silane coupling agent (B), and an aqueous medium, wherein the content of (B) is 0.2-2 pts.mass based on 100 pts.mass of (A).例文帳に追加

酸変性ポリオレフィン樹脂（Ａ）、アミノ系シランカップリング剤（Ｂ）および水性媒体を含有し、（Ｂ）の含有量が、（Ａ）１００質量部に対して、０．２〜２質量部であることを特徴とする金属蒸着層保護コート剤。 - 特許庁

2) The phase transition type optical information recording medium in which a phase transition recording material consists of Ag, In, Sb and Te and the coupling coordinate of these elements varies with an amorphous state after deposition and a crystalline state after initialization and information erasure.例文帳に追加

２）相変化記録材料は、Ａｇ，Ｉｎ，Ｓｂ，Ｔｅから成り、これらの元素の結合配位数が、成膜後の非晶状態と、初期化後及び情報消去後の結晶状態とで異なる相変化型光情報記録媒体。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium and a magnetic recording apparatus suitable for vertical magnetic recording, and to maintain vertical magnetic recording property even when an exchange coupling force control layer is made thick, and to improve mass productivity.例文帳に追加

本発明は垂直磁気記録に適した磁気記録媒体及び磁気記録装置に関し、交換結合力制御層を厚くしても垂直磁気記録特性を維持し、量産性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

When a magnetic field 108 is excited, a magnetic reaction medium 105 arranged between the input member 80 and the output member 70 is converted into a torque transmission coupling to shift the clutch 54 from a release condition to a connection condition.例文帳に追加

磁界108が励起されている場合、入力部材80と出力部材70との間に配置された磁気反応媒体105がトルク伝達カップリングに変換して、クラッチ54を離脱状態から結合状態に移行させる。 - 特許庁

To provide a vertical magnetic recording medium equipped with a multilayer recording structure including a ferromagnetic intergranular exchange enhancement layer for the mediation of intergranular exchange coupling in another ferromagnetic layer in a recording layer structure.例文帳に追加

記録層構造中の他の強磁性層における粒間交換結合を仲介するための強磁性粒間交換強化層を含む多層記録層構造を備えた垂直磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

The window layer has a cross sectional area F_C for an optical output coupling and an output coupling plane contacted with a medium with a refractive index n_M, where n_s>n_M and the cross sectional area F_L of the beam emitting active area (32) is smaller than the cross sectional area F_C of the output coupling plane.例文帳に追加

横断面積がＦ_Lのビーム発光アクティブ領域（３２）と、照射方向で該ビーム発光アクティブ領域（３２）に後置接続されている屈折率ｎ_sのビーム透過性ウインドウ層（２）を有し、該ウインドウ層は光出力結合のためにＦ_Cの横断面積を有し、さらに屈折率ｎ_Mの媒体が接している出力結合面を有し、前記ｎ_s＞ｎ_Mであり、前記ビーム発光アクティブ領域（３２）の横断面積Ｆ_Lを、出力結合面の横断面積Ｆ_Cよりも小さくする。 - 特許庁

To provide a flake-shaped contact body or adsorption medium/reaction medium based on a compound of iron and oxygen having high mechanical stability related to high coupling capability with harmful substances contained in a liquid and gas and without the need to use an organic binder in order to obtain sufficient mechanical stability, and a device operated using such a medium.例文帳に追加

液体および気体中に含有されている有害物質に対する高い結合能と結びついた高い機械的安定性を有し、十分な機械的安定性を得るために有機バインダーを使用する必要がない、片状の形の鉄と酸素との化合物をベースとする接触体もしくは吸着媒体／反応媒体、およびこのような媒体を用いて運転される装置を提供する。 - 特許庁

This pop noise prevention circuit is provided with a voltage source circuit 20 that operates when the power is supplied and generates a medium voltage while the voltage of a coupling capacitor C11 becomes reaches the center voltage of a PWM signal, and an analog switch circuit 30 that gradually reduces the internal resistance when the power is supplied and supplies the voltage generated by the voltage source circuit 20 to the coupling capacitor C11.例文帳に追加

電源投入時に動作してカップリングコンデンサＣ１１の電圧がＰＷＭ信号の中心電圧になるまでの期間中電圧を発生する電圧源回路２０と、電源投入時に徐々に内部抵抗を減少させて電圧源回路２０で発生した電圧をカップリングコンデンサＣ１１に供給するアナログスイッチ回路３０とを具備する。 - 特許庁