| 例文 |
current commandの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1747件
The idle up command circuit 13 detects the increase of the supply current and directs increase for conducting idle up.例文帳に追加
アイドルアップ指令回路13は、供給電流の増加を検知してアイドルアップを指示する。 - 特許庁
The active current command value is corrected with the correction value Iq2f* to suppress voltage oscillations of a capacitor 1.例文帳に追加
有効電流指令値を補正値Iq2f*で補正し、コンデンサ1の電圧振動を抑制する。 - 特許庁
A q-axis current command value Iq* successively decreases toward (V2) while the mode is in the acceleration mode.例文帳に追加
q軸電流指令値Iq*は、モードが加速モードのとき、(V2)に向かって逓減していく。 - 特許庁
A gain compensating section with respect to a torque current command is provided at the output side of a speed control section.例文帳に追加
速度制御部の出力側にトルク電流指令に対するゲイン補償部を設ける。 - 特許庁
The subtractor 105 calculates deviation Δidc between the corrected command value idc^* and the current idc.例文帳に追加
減算器105は、補正後の指令値idc^*と、電流idcとの偏差Δidcを求める。 - 特許庁
The waveform generating means 28 applies a motor current increasing based on a ramp command.例文帳に追加
また、波形生成手段28は、ランプ指令により線形増加するモータ電流を流すようにした。 - 特許庁
A brake control section 101 outputs a current command value vector (i_α^*, i_β^*) for brake control.例文帳に追加
制動制御部101は、制動制御用の電流指令値ベクトル(i_α^*,i_β^*)を出力する。 - 特許庁
The output of the current output unit 24 is switched ON/OFF by the signal of the command unit 28.例文帳に追加
電流出力部24は、指令部28の信号により出力のオン/オフを切り替えられる。 - 特許庁
By using the average value, the current command value for controlling drive of a motor 23 is computed.例文帳に追加
そして、その平均値を用いて電動機23の駆動制御用の電流指令値を算出する。 - 特許庁
The name of this file is passed as an argument to the current command as the result of the expansion. 例文帳に追加
このファイルの名前は、展開の結果として、引き数のかたちで現在のコマンドに渡されます。 - JM
Bash allows the current readline key bindings to be displayed or modified with the bind builtin command. 例文帳に追加
bashでは、組み込みコマンドのbindを使って、readline の現在の キー割り当ての表示と変更を行えます。 - JM
The right of supreme director of Japan Self-Defense Forces is equivalent for supreme command in current Japan. 例文帳に追加
現在の日本で統帥権に相当するものとしては自衛隊の最高指揮監督権がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
With the vibration amplifier 4, control is executed so that the current which is caused to flow to the electromagnet 5 becomes the command value.例文帳に追加
駆動アンプ4は、電磁石5に流す電流が指令値になるように制御を行う。 - 特許庁
A brake ECU 22 supplies a command current according to a brake pedal stroke S to a brake motor 34.例文帳に追加
ブレーキECU22は、ブレーキペダルストロークSに応じた指令電流をブレーキモータ34に供給する。 - 特許庁
The amplitude of the current dither is varied on the basis of the pressure command Pr and the value Pm of the pressure sensor.例文帳に追加
電流ディザの振幅は圧力指令P_r と圧力センサの値P_m に基づいて変化する。 - 特許庁
The motor drive circuit 5 supplies a voltage V corresponding to the command current value i* to the motor 1.例文帳に追加
モータ駆動回路5は、指令電流値i^*に対応する電圧Vをモータ1に供給する。 - 特許庁
To suppress the noise produced when a zero voltage command is issued and leakage current, in a two-level inverter device.例文帳に追加
2レベルインバータ装置において、ゼロ電圧指令時の発生ノイズ及び漏れ電流を抑制する。 - 特許庁
A calculator 16 obtains a positional error relative to a command pulse, a position controller 2 generates a speed command, a calculator 18 obtains a speed error from the speed command, and a speed controller 4 generates a current command and feeds it to a master motor M1.例文帳に追加
指令パルスに対する位置誤差を加減算器16で求めて、位置制御器2で速度指令を発生し、速度指令との速度誤差を加減算器18で求め、速度制御器4で電流指令を発生し、マスターモータM1に加える。 - 特許庁
When a command for each extension line terminal is obtained by a command acquisition part 108, an erroneous operation decision part 111 and an erroneous performance decision part 112 decide an erroneous operation and an erroneous performance by comparing the received command with an erroneous operation command and an erroneous performance command made correspond to a time until the command is received since the current state is transited to.例文帳に追加
コマンド取得部108 によって各内線端末毎のコマンドを取得すると,誤操作判別部111 ,誤動作判別部112 は,受信したコマンドと,現在の状態に遷移してからコマンドを受信するまでの時間に対応づけされた誤動作コマンド,誤操作コマンドとを比較することで,誤操作や誤動作を判別する。 - 特許庁
Similarly for the case with q-axis too, a deviation between the current command iq^* and the detected current id is superimposed with the identification signal iqM^*.例文帳に追加
q軸についても同様に、電流指令iq^*と検出電流iqとの偏差に同定信号iqM^*を重畳する。 - 特許庁
If the steering is in failure, an assist current limiting part 101 decreases the assist current command value I to a subtractor 33 gradually with the time.例文帳に追加
アシスト電流制限部101は、操舵が異常な際には、減算器33へのアシスト電流指令値Iを時間とともに漸減する。 - 特許庁
The current control system 8 outputs a gate signal to the inverter 7 so as to obtain the torque current command value to which the torque ripple compensation value is included.例文帳に追加
電流制御系8では、トルクリプル補償値が加味されたトルク電流指令値になるようにインバータにゲート信号を出力する。 - 特許庁
A control device 220 successively calculates a compensation current having reverse polarity with respect to an AC component of the input current Iin on the basis of a current measured value by the current sensor 205, and generates a current command value irf for generating the compensation current.例文帳に追加
制御装置220は、電流センサ205による電流測定値に基づき、入力電流Iinの交流成分と逆極性の補償電流を逐次算出するとともに、補償電流を発生させるための電流指令値irfを生成する。 - 特許庁
A current coordinate conversion means 9 converts a phase current detected by a current detection means 6 to a current on orthogonal biaxial coordinates, and an applying voltage control means 10 outputs a timer value based on the output of the current coordinate conversion means 9, the output of a DC voltage detection means 7, and a speed command and d-axis current command from the outside.例文帳に追加
電流座標変換手段9は電流検出手段6が検出した相電流を直交2軸座標上の電流に変換し、印加電圧制御手段10は電流座標変換手段9の出力、直流電圧検出手段7の出力、外部からの速度指令及びd軸電流指令に基づきタイマ値を出力する。 - 特許庁
A comparison processing section 52 compares the current command value (Icv) designated by the CV controller 50, a current command value (Iref) designated by the host controller 30, and a preset upper limit current value (Iccmax) and a lower limit current value (Iccmin) and then determines a current command value (Icc) fed to a CC controller 54 based on the comparison result.例文帳に追加
比較処理部52は、CVコントローラ50によって指示される電流指令値(Icv)と、上位コントローラ30によって指示される電流指令値(Iref)と、予め設定されている上限電流値(Iccmax)及び下限電流値(Iccmin)とを比較し、その比較結果に基づいてCCコントローラ54に供給する電流指令値(Icc)として決定する。 - 特許庁
A stator winding wire current control unit 160 controls a switching operation of an inverter 40 so that a d-axis current Id_mg and a q-axis current Iq_mg of the stator winding wire 20 coincide with the corrected command value Id_mg_ref of the d-axis current and a command value Iq_mg_ref of the q-axis current, respectively.例文帳に追加
ステータ巻線電流制御部160は、ステータ巻線20のd軸電流Id_mg及びq軸電流Iq_mgが補正されたd軸電流の指令値Id_mg_ref及びq軸電流の指令値Iq_mg_refにそれぞれ一致するように、インバータ40のスイッチング動作を制御する。 - 特許庁
A command 13 estimates a current of this time in the rotating coordinate system based on the previously obtained current of the rotating coordinate system, when a difference is less than a prescribed value between any two voltage command values of the previous three-phase voltage command values.例文帳に追加
指令部13は、前回の三相の電圧指令値のうちいずれか2つの電圧指令値の差が所定値未満のときに、前回以前に得られた回転座標系の電流に基づいて今回の回転座標系の電流を推定する。 - 特許庁
In a shift control process of an automatic transmission, when a target value of the output hydraulic pressure supplied to a friction element is converted to a command current value to a linear solenoid valve, a "command current vs. command hydraulic pressure map" prepared for individual linear solenoid valves is used.例文帳に追加
自動変速機の変速制御処理において、摩擦要素に供給する出力油圧目標値をリニアソレノイド弁への指令電流値に変換する際、リニアソレノイド弁の個体毎に作成された「指令電流対指令油圧マップ」を使用する。 - 特許庁
When a first point of time comes wherein disturbance torque T exceeds an allowable torque value, the braking control portion 3 outputs a maximum allowable target current I1 acting in a direction to stop the motor 8, as a command current I2 instead of the command current I2 based on the target current I1.例文帳に追加
制動制御部3は、外乱トルクTが許容トルク値を超える第一の時点になると、目標電流I1に基づく指令電流I2に代えてモータ8を停止させる方向に作用する最大許容目標電流I1を指令電流I2として出力する。 - 特許庁
A current command value calculation part 61 calculates a γ-axis current increase/decrease value in each calculation period on the basis of a torque deviation Δτ between target steering torque τ* and actually steering torque τ, and calculates a γ-axis current command value Iγ* by integrating the γ-axis current increase/decrease value.例文帳に追加
電流指令値演算部61は、演算周期毎に、目標操舵トルクτ*と実際の操舵トルクτとの間のトルク偏差Δτに基づいてγ軸電流増減値を演算し、当該γ軸電流増減値を積算することによりγ軸電流指令値Iγ*を演算する。 - 特許庁
A current command value calculation section 61 calculates a γ-axis current increase/decrease value based on a torque deviation Δτ between a target steering torque τ* and an actual steering torque at every calculation cycle and integrates the γ-axis current increase/decrease value, thereby to calculate a γ-axis current command value Iγ*.例文帳に追加
電流指令値演算部61は、演算周期毎に、目標操舵トルクτ*と実際の操舵トルクとの間のトルク偏差Δτに基づいてγ軸電流増減値を演算し、当該γ軸電流増減値を積算することによりγ軸電流指令値Iγ*を演算する。 - 特許庁
The motor current command value Ir in which the future current value of an on-vehicle battery 17 is within a predetermined current limit value I_th is calculated based on at least the detected torque value T, and an electric motor 12 is drive-controlled based on the motor current command value Ir.例文帳に追加
少なくともトルク検出値Tに基づいて、車載のバッテリ17の将来の電流値が所定の電流制限値I_th以内となるようなモータ電流指令値Irを算出し、そのモータ電流指令値Irに基づいて電動モータ12を駆動制御する。 - 特許庁
The driving force distribution device 12 supplies to the coupling 20 a correction-current-command value I** in which the current-command value I* is corrected on the basis of the correction-value α to perform the torque transmission control.例文帳に追加
そして、駆動力配分装置12は、電流指令値I*を補正値αに基づいて補正した補正電流指令値I**をカップリング20に供給してトルク伝達制御を行うようにした。 - 特許庁
A value 16, related with an AC voltage detected value in an AC system that is connected with a converter, is multiplied in a multiplier 18 with an old DC current command value 2 to determine a new DC current command value.例文帳に追加
変換器が接続された交流系統の交流電圧検出値に関連した値16を旧直流電流指令値2に乗算18し、新たな直流電流指令値を決定する。 - 特許庁
In the circuit, the q-axis current command value i_q^* is set to 0, and the d-axis current command value i_d^* is defined as a pulse signal so as to increase the speed of temporal variation of a magnetic field applied to a permanent magnet 16.例文帳に追加
ここでは、q軸電流指令値i_q^*をゼロに設定し、d軸電流指令値i_d^*をパルス状信号として、永久磁石16に与える磁界の時間的変化を高速にする。 - 特許庁
A PI control section 704 performs PI control on a deviation ΔId which is a difference between a d-axis current command value Id^* and a d-axis current Id and outputs a d-axis voltage command value Vd^*.例文帳に追加
d軸電流指令値Id^*とd軸電流Idとの差たる偏差ΔIdに対して、PI制御部704がPI制御を行い、d軸電圧指令値Vd^*を出力する。 - 特許庁
The current command calculating portion 50 calculates current commands Id* and Iq* based on the post-correction voltage Vb, a number rotations ωe of a rotor from a rotation detecting portion 44, and a torque command T* inputted.例文帳に追加
電流指令算出部50は、この補正後電圧Vbと回転検出部44からのロータの回転数ωeと入力されるトルク指令T*とに基づいて電流指令Id*,Iq*を算出する。 - 特許庁
A control device comprises a microcomputer, and can correct a current command value such that a fluctuation width of a current command value gotten every prescribed calculation cycle time of the computer becomes a predetermined value or less.例文帳に追加
制御装置はマイクロコンピュータで構成し、このコンピュータの所定の演算処理サイクル時間ごとに求める電流指令値の変動幅が一定値以下になるように電流指令値を補正することができる。 - 特許庁
The command value supply part dispersedly changes the command value so that the capacitor current may be substantially maximized, based on the characteristic of the time changes in the capacitor current associated with each dispersed change.例文帳に追加
その指令値供給部は、各回の離散的変更に伴うキャパシタ電流の時間的変化の特性に基づき、そのキャパシタ電流が実質的に極大化するように指令値を離散的に変更する。 - 特許庁
A microcomputer 32 of the driving force distribution controller 31 detects the number of hunting for a predetermined threshold value A of a current command value within less than predetermined time T when determining that there is the current command value.例文帳に追加
駆動力配分制御装置31のマイコン32は電流指令値が有りと判定したとき、所定時間T未満内における電流指令値の所定閾値Aに対するハンチング回数を検出する。 - 特許庁
When the torque sensor is abnormal, the CPU 21 controls an electric motor 6 based on the assistant current command value I* based on the steering angle θ instead of the assist current command value based on the steering torque.例文帳に追加
CPU21はトルクセンサが異常であるときに、操舵トルクに基づくアシスト電流指令値に代えて、操舵角θに基づくアシスト電流指令値I*に基づいて電動モータ6を制御する。 - 特許庁
A torque command value Tm of the motor 4 is calculated based on current output voltage V and output current I of the generator 7, and the motor 4 is controlled based on the torque command value Tm.例文帳に追加
また、発電機7の現在の出力電圧V及び出力電流Iに基づいてモータ4のトルク指令値Tmを演算し、このトルク指令値Tmに基づいてモータ4を制御する。 - 特許庁
It generates a stator voltage command for zero izing a value obtained by subtracting 9/8 times of the square of a stator current from the square of a torque component current corresponding to a torque command, with a PID control means.例文帳に追加
トルク指令値に対応するトルク成分電流の二乗から固定子電流の二乗の9/8倍を引いた値を0にするような固定子電圧指令値を、PID制御手段で発生する。 - 特許庁
The velocity control part outputs a current command i^*, based on the angular frequency command and the detected angular frequency ω of an AC motor driven to be speed-variable.例文帳に追加
速度制御部は、可変速駆動される交流電動機の角周波数指令と検出角周波数ωとに基づき、電流指令i^*を出力する。 - 特許庁
A driving command signal in response to the estimated electrical angle is created, and a sinusoidal driving current is supplied to the coil in response to the driving command signal.例文帳に追加
推定電気角に応動した駆動指令信号を作成し、駆動指令信号に応動して正弦波状の駆動電流をコイルに供給する。 - 特許庁
A command generator 7 supplies a power command value for reducing a current passed through a line to a controller 6 for controlling a secondary battery 5.例文帳に追加
指令生成装置7は、二次電池5を制御する制御装置6に対して、線路を流れる電流を減少させる電力指令値を与える。 - 特許庁
The harmonic voltage command values Vnd*, Vnq* are respectively added to the fundamental voltage command values Vd*, Vq* and motor current is generated according to the results of the additions.例文帳に追加
基本波電圧指令値Vd*、Vq*に対して高調波電圧指令値Vnd*、Vnq*がそれぞれ加算され、それらの加算結果に応じてモータ電流が生成される。 - 特許庁
A map preparation process for preparing the "command current vs. command hydraulic pressure map" includes a detection step (S21), a difference calculation step (S22A), and a correction step (S23A).例文帳に追加
この「指令電流対指令油圧マップ」を作成するマップ作成処理は、検出段階(S21)、差分算出段階(S22A)および補正段階(S23A)を含む。 - 特許庁
A current controller 20 calculates a d-axis voltage command vd_B and a q-axis voltage command vq_B with their voltage amplitudes exceeding the peak value of a triangle carrier.例文帳に追加
電流制御器20は、電圧振幅が三角波キャリアのピーク値を超えるd軸電圧指令vd_B及びq軸電圧指令vq_Bを演算する。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc. The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|