「data division」に関連した英語例文の一覧と使い方(19ページ目) - Weblio英語例文検索

According to the division indication data received from the host terminal 3, the print job is divided and data of the print job allocated to a printer 2 are sent from the communication control part 20 to the printer 2.例文帳に追加

そして、ホスト端末３から受信した分割指示データに基づいてプリントジョブを分割し、プリンタ２に割り当てられたプリントジョブのデータを通信制御部２０からプリンタ２に送信する。 - 特許庁

A digital signal processing section 17 divides the image data of the photographed image stored in an image memory 18 by the setting division ratio, and distributes the divided data to the memory cards 51, 52.例文帳に追加

この設定された分割比で、画像メモリ１８に記憶されている撮影画像の画像データをディジタル信号処理部１７によって分割させてメモリカード５１，５２に分配させる。 - 特許庁

To provide a receiver that regenerates transmission data from a signal, subjected to orthogonal frequency division multiplex processing, conducts stable recovery of the clocks with high accuracy and reduces the error rate after data regeneration.例文帳に追加

直交周波数分割多重された信号から送信データを再生するための受信装置において、高精度で安定なクロック再生を行い、データ再生後の誤り率を低減する。 - 特許庁

The control part detects a blank area from an image based on the read image data (S13) to divide the image based on the image data into areas of a division number on the blank area (S14).例文帳に追加

制御部は、読み取った画像データに基づく画像から空白エリアを検出して（Ｓ１３）、画像データに基づく画像を空白エリアで、分割数の領域に分割する（Ｓ１４）。 - 特許庁

On receiving the notification of character string data of a URL and registration request from a transmission/reception control part 103, a division part 107 divides the character string data into a leading part and a subsequent part.例文帳に追加

分割部１０７は、ＵＲＬの文字列データと登録要求との通知を送受信制御部１０３から受けると、文字列データを先頭部分と後続部分とに分割する。 - 特許庁

A dividing part 13b divides a block obtaining a division result value into two parts of a "verification data calculation part" and a "verification data embedding part" based on a designation of a designating part 13d.例文帳に追加

分割部１３ｂは、指定部１３ｄの指定に基づき、除算結果値の得られたブロックを、「検証データ算出部分」と「検証データ埋め込み部分」の２種類の部分に分割する。 - 特許庁

The control unit 31f allocates divided data which are input before the division data allocated to the high-priority task and whose compression is not completed yet to a low-priority task.例文帳に追加

制御ユニット３１ｆは、高優先度タスクに割り当てられた分割データよりも前に入力され、圧縮処理が完了していない分割データを低優先度タスクに割り当てる。 - 特許庁

The color data in a target group are divided into a plurality of data in the direction of the component selecting a group division means 24, and a representative extraction means 25 finds each group representative color.例文帳に追加

そして、グループ分割手段２４が選択された成分方向に対象グループ内の色データを複数に分割し、代表色抽出手段２５が各グループの代表色を求める。 - 特許庁

To provide a high-rate data and voice service on wireless connection by integrating a digital data protocol, without joints over a digital modulation wireless service of code division multiple access (CDMA) or the like.例文帳に追加

ディジタル・データ・プロトコルを、符号分割多元接続（ＣＤＭＡ）のようなディジタル変調ワイヤレスサービスと継ぎ目なく統合して、ワイヤレス接続上で高速データおよび音声サービスを提供する。 - 特許庁

An image coupling means 15 controls an output data transfer means 16, couples the output pixel data which is sequentially output for each division region, and generates an output image 2b.例文帳に追加

画像結合手段１５は、出力データ転送手段１６を制御し、分割領域ごとに順次出力される出力画素データを結合し、出力画像２ｂを生成する。 - 特許庁

(v) Does the Manager provide a system to enable the Market Risk Management Division to obtain necessary internal data such as trading information and market data directly from the Office (Trading, Banking) Divisions in an appropriate manner? 例文帳に追加

（ⅴ）管理者は、市場リスク管理部門が市場部門から必要な取引情報等の内部データ及び市場データを直接、適切に入手できる態勢を整備しているか。 - 金融庁

In a division sound recording mode, sound data are acquired in a sound recording portion 201 in conjunction with acquisition of image data by imaging an object in an imaging portion 121.例文帳に追加

分割録音モード時において、撮像部１２１において被写体を撮影して画像データを取得するのと連携して、音声収録部２０１において音声データを取得する。 - 特許庁

A distribution means distributes two or more partial projection data, which are generated by the preprocessing means on the basis of the two or more partial data acquired by the division, to the plurality of reconstruction means.例文帳に追加

分配手段は、分割により得られた２以上の部分データに基づいて前処理手段により生成された２以上の部分投影データを複数の再構成手段に分配する。 - 特許庁

Input image data (SIG) is recorded to memory parts 62 of respective pixels, and gradation is expressed by time-division driving according with input image data (SIG) recorded in the memory parts 62.例文帳に追加

本発明は、各画素のメモリ部６２に入力画像データ（ＳＩＧ）を記録し、このメモリ部６２に記録した入力画像データ（ＳＩＧ）に応じた時分割の駆動により階調を表現する。 - 特許庁

A transmission side circuit 10 counts the transfer clock CKT by a counter 18, and performs the time-division multiplexing of the transmission data Si based on the count value for outputting transfer data TXD.例文帳に追加

送信側回路１０では、カウンタ１８で転送クロックＣＫＴをカウントし、カウント値に基づいて送信データＳｉを時分割多重化して転送データＴＸＤを出力する。 - 特許庁

When processing stored image data, the image processing apparatus determines an output format from a job ticket and controls image data division processing in accordance with the determined output format.例文帳に追加

本画像処理装置は、格納されたイメージデータを処理する際に、ジョブチケットから出力形式を判定し、判定した出力形式に従ってイメージデータの分割処理を制御する。 - 特許庁

A read controller 3 reads the data or the message from the switch buffer 1 or the message memory 2 according to this address and the transmission instruction flag, and outputs the data or the message in time division via a selector 5.例文帳に追加

リードコントローラ３は、このアドレスと送出指示フラグに従って、スイッチバッファ１またはメッセージメモリ２から、データまたはメッセージを読み出し、セレクタ５を介して時分割で出力させる。 - 特許庁

A calculation data supply part 106 supplies calculating data corresponding to the grating divided or integrated by the grating division part 103 or the grating integration part 104 to the numerical calculation part 101.例文帳に追加

計算データ供給部１０６は、格子分割部１０３、格子統合部１０４により分割、統合された格子に対応する計算用データを数値計算部１０１に供給する。 - 特許庁

A multiplexer 11 multiplexes RGB video data, and an SRAM 12 subsequently performs subfield decoding of each of the RGB video data piece in time division by using a single lookup table.例文帳に追加

ＲＧＢ映像データをマルチプレクサ１１でマルチプレクスした後、ＳＲＡＭ１２において、１個のルックアップテーブルを用いて時分割でＲＧＢ映像データの各々のサブフィールドコーディングを行う。 - 特許庁

The display device successively displays the plurality of series of images in time division, and outputs a plurality of series of voice data, respectively corresponding to the plurality of series of images, by adding synchronous data.例文帳に追加

表示装置は、複数系列の画像を時分割で順次表示させ、複数系列の画像に夫々対応する複数系列の音声データに同期データを付加して出力する。 - 特許庁

Which test data are in use and at which loopback point the data are looped back are instructed by a control section 3 to the test section 1, a time division switch 2 and the high efficiency code CODEC 4.例文帳に追加

いずれの試験データを使用し、また、いずれの折り返しポイントで折り返すかは、制御部３が試験部１，時分割スイッチ２および高能率符号ＣＯＤＥＣ４に指示する。 - 特許庁

Similarly, the direct spread processing section 107 applies direct spread processing to the received division data with a prescribed spread code sequence, and the impulse generating section 105 generates an impulse sequence corresponding to the spread data sequence.例文帳に追加

同様に、直接拡散処理部１０７に入力された分割データは所定の拡散コード系列で直接拡散され、この拡散データ列に応じたインパルス列が発生する。 - 特許庁

Then, a moving amount of the imaging part in the time division exposure is detected from the imaging data on the image for motion detection (S1205), and combined imaging data in which the images for combining are combined is generated (S1204).例文帳に追加

そして、動き検出用画像の撮像データから時分割露光の際の撮像部の動き量を検出し(S1205)、合成用画像を合成した合成撮像データを生成する(S1204)。 - 特許庁

As an SDI transmission format, a format is used which makes it possible to transmit data from the controller to the image display units 301 and data from the image display units 301 to the controller on a time-division basis.例文帳に追加

ＳＤＩ伝送フォーマットは、コントローラから画像表示ユニット３０１へのデータと、画像表示ユニット３０１からコントローラへのデータが時分割多重して伝送可能なフォーマットとする。 - 特許庁

One or more modulators 420 are connected to modulate the data frame with frequency division multiple access modulation and to arrange the modulated data frame to a plurality of channels.例文帳に追加

１つ以上の変調器４２０が、周波数分割多元接続変調によってデータ・フレームを変調し、変調したデータ・フレームを複数のチャネルに配置可能とするように接続されている。 - 特許庁

A division part 11 divides the distance data into a plurality of sections on a two-dimensional plane corresponding to the coordinate position on the image plane specified by the image data.例文帳に追加

分割部１１は、少なくとも画像データにより規定される画像平面上の座標位置に対応する二次元的な平面において距離データを複数の区分に分割する。 - 特許庁

Meanwhile, clock wiring 6c for a clock signal CLK3 which is not yet defined by the ATCA device is used as a data line for performing synchronous data transfer by time-division between blades.例文帳に追加

一方、ＡＴＣＡ装置で未定義となっているクロック信号ＣＬＫ３用のクロック配線６ｃを、ブレード間で時分割による同期データ転送を行うためのデータ線として利用する。 - 特許庁

Data received from the communicating party by a reception section 110 are decrypted by a decryption section 212 and divided by a division section 213 and reception verification information, the reception random number and reception data are acquired.例文帳に追加

受信部１１０が通信相手から受信したデータを、復号部２１２が復号し、分割部２１３が分割し、受信検証情報と受信乱数と受信データとを取得する。 - 特許庁

The device includes a division part 31 which divides data into two or more divided data; a storage destination selection part 32 which selects two or more different storage devices 20 mounted on the data management device as storage destinations of the divided data; and a distributed storage control part 34 which distributes and stores a plurality of divided data divided by the division part 31 to the destinations selected by the selection part 32.例文帳に追加

データを２以上の分割データに分割する分割部３１と、データ管理装置にマウントされている２以上の互いに異なる記憶装置２０を分割データの格納先として選択する格納先選択部３２と、分割部３１によって分割された複数の分割データを、格納先選択部３２によって選択された選択先に分散して格納する分散格納制御部３４とをそなえる。 - 特許庁

The file division and duplication part 120 and data write part 130 write files of the same kind included in an image file of each virtual machine together to the magnetic disk 191 by repeating selection, duplication, and writing of all the division data 102.例文帳に追加

ファイル分割・複製部１２０とデータ書込み部１３０とは、分割データ１０２の選択、複製および書き込みを全ての分割データ１０２について繰り返すことにより、各仮想マシンのイメージファイルに含まれる同じ種類のファイルをまとめて磁気ディスク１９１に書き込む。 - 特許庁

Then, energy cost when the energy saving means is not applied is calculated from the energy cost model of a division corresponding to division conditions extracted from result data (S503; YES) to be evaluated when an energy saving means is applied and the result data to be evaluated when the energy saving means is applied (S504 to S507).例文帳に追加

評価対象の省エネルギー手段適用時の実績データ（Ｓ５０３のＹＥＳ）から抽出される区分条件に応じた区分のエネルギーコストモデルと評価対象の省エネルギー手段適用時の実績データから、省エネルギー手段非適用時のエネルギーコストを計算する（Ｓ５０４〜Ｓ５０７）。 - 特許庁

The management device 1 decides a division number V for task division based on a total number of parallel processing T when making the arithmetic processing devices perform the conversion process, an upper limit on a number of pages of the page data 5 to be included in one task 81 and the number of pages of the page data 5 included in an output job 8.例文帳に追加

管理装置１が、変換処理を行わせる際の並行処理総数Ｔと、１個のタスク８１に含ませるページデータ５のページ数の上限と、出力ジョブ８に含まれるページデータのページ数とに基づいて、タスク分割する際の分割数Ｖを決定する。 - 特許庁

A division controlling section 108 controls a pretreating section 102, the color space converting section 103, the threshold determining section 104, the binary coding section 105, and the area dividing section 106 configured such that an area division for biopsy image data D is repeated to sequentially extract image data Dp (Dp1, Dp2, Dp3, ...) of a plurality of areas.例文帳に追加

分割制御部１０８は、生検画像データDに対する領域分割が繰り返されて複数の領域の画像データDp(Dp1，Dp2，Dp3…)が順次に抽出されるように、前処理部１０２、色空間変換部１０３、閾値決定部１０４、二値化部１０５および領域分割部１０６を制御する。 - 特許庁

A conversion unit 12 generates first image data of a first image format and second image data of a second image format and outputs the first image data and the second image data on a time division basis with respect to each image captured by an image pickup device 11.例文帳に追加

変換部１２は、撮像素子１１で撮像された画像それぞれについて、第１の画像形式の第１の画像データと第２の画像形式の第２の画像データとを生成し、第１の画像データと第２の画像データとを時分割で出力する。 - 特許庁

The data driven type processor can, therefore, divide the operations between the multiple-precision data into multiple independent operation elements intended for single-precision data and can execute all operations as to the pieces of single-precision data obtained by the division simultaneously in parallel.例文帳に追加

したがって、データ駆動型処理装置においては、多倍精度データ同士の演算を単精度データを対象とする独立な複数の演算要素に分割できて、分割により得られた各単精度データについての演算をすべて同時並列に実行できる。 - 特許庁

Audio data to be demodulated and flags corresponding to respective audio data are stored in the storage areas 2 and 3 of a storage device 1, and an editing means 4 sets/resets the flags according to the state of the audio data, when editing such as the division and combination of the audio data is conducted.例文帳に追加

記憶装置１の格納領域２，３に復調すべきオーディオデータと個々のオーディオデータに対応したフラグを格納し、編集手段４がオーディオデータの分割、結合等の編集時にそのオーディオデータの状態に応じてフラグのセット・リセットを行う。 - 特許庁

The optical subscriber terminal is constituted so as to arrange an idle signal in front of a downlink data signal when the downlink data signal is the one at speed 1G, when a data signal sequence is generated, by performing time division multiplexing of a downlink data signal accumulated in a downlink buffer 13.例文帳に追加

下りバッファ１３に蓄積されている下りデータ信号を時分割多重してデータ信号列を生成する際、下りデータ信号が速度１Ｇの下りデータ信号であれば、下りデータ信号の前方にアイドル信号を配置するように構成する。 - 特許庁

The calling side slave unit transmits call transmission data, and the master unit (100) receives the call transmission data transmitted by the calling side slave unit, and transmits the call transmission data by allocating slots to the call transmission data by a time division multiple access system according to a set call mode.例文帳に追加

送話側の子機は、送話データを送信し、親機（１００）は、送話側の子機から送信された送話データを受信して、設定された通話モードに従って時分割多元接続方式で前記送話データにスロットを割り当てて、前記送話データを送信する。 - 特許庁

A printer 20 couples the divided data groups received by using the wired LAN interface 21 and the wireless LAN interface 22, on the basis of division headers added to respective divided data to restore undivided print data and performs printing based on the print data.例文帳に追加

プリンタ２０では、有線ＬＡＮインターフェース２１および無線ＬＡＮインターフェース２２を用いて受信した分割データ群を、分割データ各々に付された分割ヘッダに基づき結合し、分割前の状態に印刷データを復元させ、この印刷データに基づき印刷を行う。 - 特許庁

Data provided by multiplexing plural pieces of acoustic data provided from a microphone 21 or playing equipment 22 in time division manner and control data for controlling which acoustic data are to be outputted from the respective speakers 31, 31... are inputted to the transmission line 1 from the main equipment 23.例文帳に追加

この伝送路１には、マイク２１や演奏機器２２等から得られる複数の音響データを時分割多重化して得たデータと、いずれの音響データを各スピーカ３１、３１、・・・から出力させるのかを制御する制御データとが、主装置２３から入力される。 - 特許庁

By pressing the switch 12 for a long while, the device 1 shifts to a data display mode, and sequentially displays, in time division, data such as temperature data and humidity data for each digit by display patterns corresponding to each numeric character, by using a single LED 14 displaying an operation state.例文帳に追加

運転／停止スイッチ１２を長時間押すことにより、データ表示モードに移行し、運転状態を表示する単一のＬＥＤ１４を用いて温度データや湿度データなどのデータを各数字に対応した表示パターンで各桁ごとに順次時分割で表示する。 - 特許庁

A digital watermark embedding device divides a moving image content into GOP units in a content division processing 11, generates watermark data N from the divided content N in a watermark data generation processing 12, and embeds the generated watermark data N into a divided content N+1 in a watermark data embedding processing 13.例文帳に追加

電子透かし埋込装置は、コンテンツ分割処理１１で動画像コンテンツをＧＯＰ単位に分割し、透かしデータ生成処理１２で分割コンテンツＮから生成した透かしデータＮを透かしデータ埋込処理１３で分割コンテンツＮ＋１に埋め込む。 - 特許庁

The optical transmission system rearranges a data string in an OTUk frame into a plurality of logic lanes for frame division, and inserts a lane ID for recognizing a logic lane with the head of the data string in the OTUk frame set therein into part of FAS of the OTUk frame, and transmits an optical signal multilevel-modulated according to a multiplexed data signal obtained by multiplexing the data string after frame division to a transmission path.例文帳に追加

光伝送システムは、ＯＴＵｋフレームのデータ列を複数の論理レーンに並び替えてフレーム分割すると共に、ＯＴＵｋフレームのデータ列の先頭が配置される論理レーンを識別可能にするレーンＩＤをＯＴＵｋフレームのＦＡＳの一部に挿入し、フレーム分割後のデータ列を多重化したデータ信号に従って多値変調した光信号を伝送路に送信する。 - 特許庁

The OFDM transmission apparatus performs OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplexing) processing on transmission data, transmits the data and includes an interleave section for randomizing the transmission data based on a random number generated using a predetermined random number generation technique on a pre-stage of serial/parallel conversion for carrier modulation, and a control section for controlling the interleave section to randomize the transmission data differently in re-transmission and first transmission.例文帳に追加

ＯＦＤＭ送信装置は、送信データをＯＦＤＭ（Orthogonal Frequency Division Multiplexing）処理して送信し、キャリア変調するためにシリアル／パラレル変換する前段階で、所定の乱数発生手法を用いて発生した乱数に基づいて送信データをランダム化するインタリーブ部と、再送信時と初回送信時とで送信データに異なるランダム化を施すようにインタリーブ部を制御する制御部とを具備する。 - 特許庁

The packet communication apparatus used for high speed packet communication in a wireless mobile communication network includes: an SDU to PDU division section 220 for dividing packet data to be transmitted to an opposite entity to obtain protocol data units; and a synchronization control signal generating section 223 that superimposes a control signal used to change the length of the protocol data units onto the padding areas of the protocol data units caused at the division.例文帳に追加

無線移動通信ネットワークでの高速パケット通信で使用されるパケット通信装置が、対向エンティティに送信すべきパケットデータを分割してプロトコルデータユニットとするＳＤＵ→ＰＤＵ分割部２２０と、分割の際に発生したプロトコルデータユニットのパディングエリアに、プロトコルデータユニット長の変更を行うための制御信号を相乗りさせる同期制御信号生成部２２３とを備える。 - 特許庁