「data transfer request」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To automatically transfer an image data from a data processing part to an operation display part, with no image data request command, to secure an exclusion section between a means having an image data acquisition function and a means having an image data transfer function, and to evade the image data from being accessed simultaneously.例文帳に追加

画像データ要求コマンドなしに自動でデータ処理部から操作表示部への画像データ転送を実現し、かつ、画像データの取得機能をもつ手段と画像データの転送機能をもつ手段間で画像データに対する排他区間を確保して画像データへの同時アクセスを回避すること。 - 特許庁

When there is a transfer request of the image data, the information processor 20 transfers the image data managed by the directory, in which the data transfer flag α is in an untransferred state, from the electronic camera device 10 to the information processor 20; and rewrites the data transfer flag α to the flag showing an already transferred state.例文帳に追加

情報処理装置２０は、画像データの転送要求があった際、データ転送フラグαが未転送となっているディレクトリの管理する画像データを電子カメラ装置１０から情報処理装置２０へ転送し、データ転送フラグαを転送済みを示すフラグに書き換える。 - 特許庁

The method includes: issuing a transfer command from the remote device to request transferring a set of data to the second memory space; temporarily storing the set of data in a first memory cell pending a transfer to the second memory space; and appending the set of data to other sequential data in the first memory cell to obtain a transfer data block of a predetermined size for transfer to the second memory space.例文帳に追加

この方法は一組のデータの第２のメモリスペースへの転送を要求する転送コマンドを遠隔装置から出し、データセットを第１のメモリセル内に一時的に格納して第２のメモリスペースへの転送を待ち、データセットを第１のメモリセル内の他の逐次データに付与して第２のメモリスペースへ転送する適切なサイズの転送データブロックを得るステップを含む。 - 特許庁

According to the transfer request and transfer condition registered in the managing table 12, a data extracting means 104 extracts data from the various data storage device 13 and transmits them from a data transmitting means 103 to a data receiving means 102 of the business shop system 1.例文帳に追加

データ抽出手段１０４は、管理テーブル１２に登録された転送要求及び転送条件に従って、各種データ記憶装置１３からデータを抽出し、データ送信手段１０３から営業店システム１のデータ受信手段１０２へ送信する。 - 特許庁

Then the electronic mail server 10 retrieves a mail spool 12 according to the transfer request information list in a transfer request information table 14, extracts items whose transfer requests are set, edits the electronic mail and transmits electronic mail data.例文帳に追加

次に、電子メールサーバ１０は、転送要求情報テーブル１４の転送要求情報リストに従って、メールスプール１２を検索して、転送要求がＯＮになっている項目を抽出して、電子メールの編集を行い、電子メールデータを送信する。 - 特許庁

Then the print vendor 1 makes a transfer request of the image data to the mobile phone 2 on the basis of the file name or the photographing date of the image data selected from an entry apparatus as printed data, and acquires the image data to be printed and prints out the image data.例文帳に追加

そして、入力装置からプリントするものとして選択されたファイル名又は撮影日に基づいて携帯電話機２に画像データの転送要求を行い、プリントする画像データを取得してプリントする。 - 特許庁

When a transfer data request is given from the terminal, data is transferred to the terminal concerned.例文帳に追加

基地局は自己の管理する端末に対し転送データ有の指示を行い、端末から転送データ要求があると該端末に対しデータ転送を行うものである。 - 特許庁

When the data transfer request of the image data is made based on the URL, the URL is decrypted, and each of the other parties is confirmed by electronic mail.例文帳に追加

このＵＲＬに基づいて画像データのデータ転送要求があったときは、当該ＵＲＬを復号して相手先を電子メールで確認する。 - 特許庁

After issuing the number of read requests corresponding to the total transfer data volume, issuance of the subsequent read request is stalled to wait till all of the corresponding data is received.例文帳に追加

総転送データ量に相当する数のリードリクエストを発行した後、対応するデータを全て受信するまで、次のリードリクエストの発行を停止して待機する。 - 特許庁

Corresponding to a transfer request from the side of a headquarters 2, the sales data collected in the data buffer device 32 are transferred at determined time everyday.例文帳に追加

データバッファ装置３２に収集された売上データは、毎日、定められた時刻に、管理本部２の側からの転送要求に応じて、転送される。 - 特許庁

A firewall rule set for defining a rule for managing the transfer of the emotional data to the request application is accessed in order to determine whether the emotional data should be provided to the request application.例文帳に追加

要求アプリケーションへの感情データの転送を管理するルールを定義するファイアウォール・ルールセットは、感情データを要求アプリケーションに提供すべきかどうかを判定するためにアクセスされる。 - 特許庁

To provide a data transfer device which realizes an efficient data transfer while reducing an overhead (delay) consumed for data reading access to a nonvolatile storage medium by reading data from the nonvolatile storage medium according to a request from a host device, and predicting the data to be read next in a transfer time to pre-read them.例文帳に追加

上位装置からの要求で不揮発性記憶媒体からデータを読み出し、転送する時間帯に、次に読み出されるデータを予測して先読みすることにより、不揮発性記憶媒体のデータ読出しアクセスに費やすオーバーヘッド（遅延）を軽減して効率的なデータ伝送を実現するデータ転送装置を提供する。 - 特許庁

The information processing system makes a data transfer request to the server from the client and transmits the data to the client from the server according to the data transfer request, wherein the client sets the time to succeed in access to the server, at least to the next access time.例文帳に追加

本発明は、クライアントからサーバにデータ転送要求を行い、データ転送要求に応じてサーバから該クライアントにデータを送信する情報処理システムにおいて、クライアントは、サーバへのアクセスが成功した時刻を少なくとも次回のアクセス時刻に設定することを特徴とする。 - 特許庁

A node on an originating side which has sent a request for connection of a path starts data transfer a prescribed time later at any rate regardless of whether the request for connection is accepted or not.例文帳に追加

パスの接続要求を送出した発側のノードがその接続要求が受け入れられたか否かに関わらず、ともかく、所定時間後にデータ転送を開始する。 - 特許庁

At performing of a data transfer, a read request is transmitted to the 1394 address when performing a 'Read' processing, and a write request is transmitted to the address when performing a 'Write' processing.例文帳に追加

データ転送を行う際、その１３９４アドレスに対しＲｅａｄ処理の場合はリードリクエストを、Ｗｒｉｔｅ処理の場合はライトリクエストを送信する。 - 特許庁

When the copying of the first content data is completed, the transfer control section 16 instructs the transmission-request calling section 17 to call transmission-request.例文帳に追加

そして、第１のコンテンツデータのコピーが完了すると、転送制御部１６は、送信要求喚起部１７に対して送信要求喚起動作を実行するように指示する。 - 特許庁

At the time of receiving the transfer request of the divided data from the other node, each of the plurality of nodes retrieves the data information, and when any divided data whose transfer is requested exist, the node transfers the divided data to the other node.例文帳に追加

前記複数のノードの各々は、他ノードから前記分割データの転送要求を受信した場合、前記データ情報を検索し、前記転送要求のあった分割データが存在していれば、前記他ノードに前記分割データを転送する。 - 特許庁

A data transfer means 7 executes data transfer based on a direct memory access between a memory 1a of the equipment 1 and another peripheral equipment 8 based on a data transfer request outputted from the user process 6 and specifying the logical address converted by the means 5.例文帳に追加

データ転送手段７は、ユーザプロセス６からの第２のアドレス変換手段５によって変換された論理アドレスを指定したデータ転送要求に基づいて、周辺機器１のメモリ１ａと他の周辺機器８との間のダイレクトメモリアクセスによるデータ転送を行う。 - 特許庁

When two transfer requests having an arbitrating means (30 in a figure 1) for outputting a divided bus use permission are further issued with respect to a data transfer request, two transfer can be simultaneously executed.例文帳に追加

データ転送の要求に対し、分割したバスの使用許可を出す調停する手段（図１の３０）を有するさらに２つの転送要求がある場合、同時に２つの転送ができることを特徴とする。 - 特許庁

The system control part 12 retrieves the data of the data base according to the retrieval and transfer request of the game information data from the network terminal equipment, and controls the data inputting and outputting device 11.例文帳に追加

システム制御部１２は、ネットワーク端末装置からの試合情報データの検索及び転送要求に応じてデータベースのデータの検索を行うとともに、データ入出力装置１１を制御する。 - 特許庁

Image of various account transfer request documents are automatically read by a document sorting processor in order, and storage file data such as acceptance date and bundle serial number are printed on each account transfer request sheet with a non-visible ink.例文帳に追加

帳票仕分け処理装置により、多種多様の口座振替依頼書のイメージを順番に自動的に読み取り各口座振替依頼書に未可視インクにより受付日付・束連番等の格納ファイルデータを打番する。 - 特許庁

When a content request message is transferred according to guidance information, transfer information including identification information on content data, identification information on a content request node, and identification information on a transfer destination is recorded in a router.例文帳に追加

誘導情報に従ってコンテンツ要求メッセージを転送した時に、コンテンツデータの識別情報、コンテンツ要求ノードの識別情報及び転送先の識別情報を含む転送情報をルータに記録しておく。 - 特許庁

Namely, the digital video camera 1 is operated in a low power consumption mode from when transferring the still image data based on the image transfer request command to when receiving the image transfer request command from the digital television 2.例文帳に追加

すなわち、デジタルビデオカメラ１は、画像転送要求コマンドに基づく静止画像データの転送動作を行った後は、デジタルテレビ２から画像転送要求コマンドが受信されるまで、低消費電力モードで動作する。 - 特許庁

To eliminate the need for arrangement of data and a re-transmission request by a receiver side and to effectively use a plurality of communication channels in transfer of data between devices using a plurality of the communication channels with different transfer capability.例文帳に追加

転送能力の異なる複数の通信回線を使用する装置間のデータ転送で受信側のデータの整列、再送要求をなくすと共に複数の回線を有効に使用する。 - 特許庁

To accept all transfer requests even when a request is made to transfer one image data a plurality of times when transferring the image data reproduced in a slideshow to a recording medium.例文帳に追加

スライドショーで再生している画像データを記録媒体に転送する際、同一の画像データに対して複数回の転送要求があっても、全ての転送要求を受け付けることができるようにする。 - 特許庁

The wrapper circuit ceases to issue the access request signal to the arbiter and transmits a data transfer completion signal to the AHB-Lite master, in response to reception of a data transfer completion signal from the AHB slave.例文帳に追加

ＡＨＢスレーブから、データ転送完了信号を受信すると、アービタに対してアクセス要求信号の発行を取り下げ、ＡＨＢ−Ｌｉｔｅマスタに対して、データ転送完了信号を送信する。 - 特許庁

When either of the registered transfer addresses recorded in the registered transfer address table 22 or the transfer address appointed by transfer request data is recorded in the master change table 28, the banking server 10 transmits a transfer address change message to a customer terminal 14.例文帳に追加

バンキングサーバー１０は、登録振込先テーブル２２に記録された何れかの登録振込先、または、振込依頼データで指定された振込先がマスター変更テーブル２８に記録されている場合に、顧客端末１４へ振込先変更のメッセージを送信する。 - 特許庁

The data request message is successively transferred by repeating transfer, and when the data request message is transferred up to vehicles 103 to 109 existing in the target zone 111, a data response message is prepared by the communication apparatus loaded on each of the vehicles 103 to 109.例文帳に追加

この繰り返しによりデータ要求メッセージが順に転送され、ターゲットゾーン１１１に存在する車両１０３〜１０９まで転送されると、各車両に搭載された通信装置においてデータ応答メッセージが作成される。 - 特許庁

During the update, when writing request is generated, the update is stopped, and the same data is written in both of the allowance region and the transfer destination region, and sector transfer is resumed.例文帳に追加

更新時に、書き込み要求が発生した場合は更新を停止し、余裕領域と転送先領域の両方に同一のデータを書き込み、セクタ転送を再開する。 - 特許庁

After a value holding transfer capacity information is cleared, a band request is made even if the cumulative capacity is less than the maximum capacity to reduce the transfer delay of packet data.例文帳に追加

また転送容量情報を保持した値をクリアした後は、累積容量が最大容量以下の場合でも帯域要求を行うことで、パケットデータの転送遅延を減らす。 - 特許庁

The transfer request of the data required for utilizing the above service is transmitted through the portable terminal to the digital TV broadcasting receiver (136).例文帳に追加

携帯端末を介してディジタルTV放送受信機に上記サービスの利用に必要なデータの転送要求を送信する（１３６）。 - 特許庁

To simultaneously transfer different still images in response to a request from a display device and to reduce the transmission data volume.例文帳に追加

表示機器側の要求により異なる静止画像を同時に転送するとともに、送信データ量を減少させることにある。 - 特許庁

This content data providing device 1 is provided with a transfer control part 16, a deletion control part 161 and a transmission request arousing part 17.例文帳に追加

コンテンツデータ提供装置１は、転送制御部１６と削除制御部１７１と送信要求喚起部１７を備える。 - 特許庁

An input/output request and transfer data from a host computer 100 are transmitted/received through an SCSI port 200 and SCSI interface board 300.例文帳に追加

ホストコンピュータ100からの入出力要求および転送データはSCSIポート200を通じ、SCSIインタフェースボード300を介して送受信される。 - 特許庁

To decentralize and level the burdens on respective entry operators in the case of centralizing and managing data of various transfer request forms.例文帳に追加

さまざまな振込依頼書のデータを集中管理する上で、１人１人のエントリオペレータの負荷を分散し平準化する。 - 特許庁

In response to the access request of reading from the computer system, the access request is divided into a first access request to transfer data from the silicon disk during the seek of the hard disk and a second access request to transfer the following data transferred from the silicon disk from the hard disk after the end of the seek of the hard disk, and those access requests are performed in parallel.例文帳に追加

また、コンピュータシステムからの読み込みのアクセス要求に対しては、そのアクセス要求を、ハードディスクのシークの間にシリコンディスクから転送する第１のアクセス要求と、ハードディスクのシークを終えてからシリコンディスクから転送したデータの続きをハードディスクから転送する第２のアクセス要求とに分割し、それらのアクセス要求を並行して実行する。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus which achieve a high guaranteed value for a request source which has to guarantee the worst value of a transfer rate in a bus separating a request command from a response corresponding to the request command and can successively issue request commands without waiting for a response to each request command.例文帳に追加

要求コマンドと、それに対する応答とが分離されていて、要求コマンドに対する応答を待つことなく、次々と要求コマンドを発行可能なバスにおいて、転送レートの最悪値を保証する必要のある要求源に対し、高い保証値を達成するデータ通信装置を提供する。 - 特許庁

The end point 132 for storing bulk or control transfer data is switched to the end point 131 for storing isochronous transfer or interrupt transfer data by a DMA request from the end point 131 for storing the isochronous transfer or interrupt transfer data so that the USB controller having performance higher than conventional performance can be realized.例文帳に追加

バルクまたはコントロール転送のデータを格納するエンドポイント１３２から、アイソクロナス転送またはインタラプト転送のデータを格納するエンドポイント１３１への切り換えを、アイソクロナス転送またはインタラプト転送のデータを格納するエンドポイント１３１からのＤＭＡ要求で行うことで、従来よりも高性能のＵＳＢコントローラを実現出来る。 - 特許庁

The DMA controller mediates a DMA transfer request from another device so as to output a request reception signal BACK and store request words of the DREQ request source (data including the DMA top address, the number of DMA transferred words, or the like).例文帳に追加

ＤＭＡコントローラは、他のデバイスからのＤＭＡ転送の要求を調停して、要求受付信号ＤＡＣＫを出力し、ＤＲＥＱ要求元のリクエストワード（ＤＭＡ先頭アドレス、ＤＭＡ転送ワード数などを含んだデータ）を格納する。 - 特許庁

When there is a data transfer request, the processor 20a sets an answer code indicating that the bus is in use in the diagnostic control part 30a, and then transfers data through the data bus 100 and sets an answer code indicating that the bus is not used after the transfer.例文帳に追加

プロセッサ２０ａは、データ転送要求がある場合、診断制御部３０ａにバス使用中の応答コードをセットした後、データバス１００を介してデータの転送を行い、転送終了後、バス未使用の応答コードをセットする。 - 特許庁

On reception of a data transfer request text, the reception-side mobile terminal determines whether data transferred from a transmission-side mobile phone can be accepted or not and sends a data transfer permission text in the case that it can be accepted.例文帳に追加

受信側携帯端末は、データ転送要求電文を受信すると、送信側携帯電話から転送されるデータの受け入れが可能かを判断し、受け入れ可能である場合は、データ転送許可電文を送出する。 - 特許庁

In this computer system including a data transfer device for transferring data to a peripheral apparatus from a memory of a computer by DMA, a continuous DMA mechanism responds to perform processing and continuously repeatedly gives a data transfer request.例文帳に追加

ＤＭＡによって、コンピュータのメモリからデータを周辺機器に転送するためのデータ転送装置を有するコンピュータ・システムにおいて、連続ＤＭＡ機構がイネーブル処理に応答して、データ転送要求を継続的に繰り返し出す。 - 特許庁

The LSI at the transfer source reads data out of a resending buffer 8 in order from the data requested to be resent in response to the reception of the resending request packet P1 and an error correction part 9 detects and corrects the error of the read data to resend the data as resent data D2 to the LSI at the transfer destination.例文帳に追加

転送元のＬＳＩは、再送要求パケットＰ１の受信に応答して、再送要求されたデータから順にデータを再送バッファ８から読出し、エラー訂正部９により読出しデータに対してエラー検出／訂正を行い、再送データＤ２として転送先のＬＳＩへ再送する。 - 特許庁

On receiving a read transfer request from the master device 50, a prefetch control part 13 reads data for the preset number of preset words from a memory 15 and writes the data into a data buffer 12.例文帳に追加

マスタデバイス５０からリード転送要求を受信すると、プリフェッチ制御部１３が、設定されたプリフェッチ語数分のデータをメモリ１５から読み出してデータバッファ１２に書き込む。 - 特許庁

When receiving the data transfer request from the client, the server determines which is transferred, UI data for displaying an operating state or real data for ending the operation.例文帳に追加

サーバは、クライアントからデータ転送の要求を受信すると、操作中の状態を表示するためのＵＩデータ又は操作を終了するための実データの何れを転送するかを判定する。 - 特許庁