| 例文 |
data valuesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4220件
A sequence of data that is scanned-into the series of latch units of the write scan chain preferably includes alignment data values.例文帳に追加
書き込みスキャン・チェーンの一連のラッチ・ユニットにスキャンインされるデータ列は、配列データ値を含むことが好ましい。 - 特許庁
Since the measured values V (measurement points) for creating map data are small in number, the map data can be reduced.例文帳に追加
また、マップデータを作成するための測定値V(測定ポイント)が少ないため、マップデータを削減することができる。 - 特許庁
Concretely, the pixel values of each document data are accumulated in horizontal and vertical directions so that projection waveform data can be generated.例文帳に追加
具体的には、各文書データの画素値を水平・垂直方向に累積して投影波形データを生成する。 - 特許庁
Based on data arrays of two binary data outputted from a "Viterbi" decoder, SAM values are secured by selecting any of path-metric differential values (00), (11) being the difference between the two values compared when renewing path-metric values PMM (00), (11) outputted from the "Viterbi" decoder.例文帳に追加
ビタビ復号器から出力された2個の2値化データからなるデータ系列に基づき、ビタビ復号器によるパスメトリックPMM(00)、(11)を更新する際に比較された2つの値の差であるパスメトリック差(00)、(11)の何れかを選択し、SAM値とする。 - 特許庁
Determination criteria in determining whether text data, graphic data, image data are respectively the monochrome data or the color data, data of light's three primary colors and data of paint's three primary colors are set, and determination is made by a variation degree of data values of multivalued data of the three primary colors as the data to be printed.例文帳に追加
テキストデータ、グラフィックスデータ、イメージデータ別にこれらデータがモノクロデータであるかカラーデータであるかを判定する際の判定基準、光の3原色データや絵の具3原色データ、を設定して、印刷対象のデータとしての多値の3原色データのデータ値のばらつき度で判定する。 - 特許庁
Therefore, the pixel values due to the reflected rays of light of the slit rays of light from the surface of a traveling object are offset between the adjacent pixels, and not reflected on the values of the dot data of the line data 61.例文帳に追加
したがって、移動体の表面からのスリット光の反射光による画素値は、隣接画素間で相殺され、ラインデータ61の点データの値に反映されなくなる。 - 特許庁
The characteristics data are then read from the IC tag, and the parameters values of the output control circuit are calculated using their characteristics data to set the parameters as their calculated values.例文帳に追加
この後、ICタグから特性データを読み取り、その特性データを用いて出力制御回路のパラメータの値を算出し、そのパラメータをその算出値に設定する。 - 特許庁
The first generation section converts values included in a control data string for controlling a different radio communication apparatus into pulse widths depending on the values to generate a pulse width data string.例文帳に追加
第1生成部は、他の無線通信装置を制御するための制御データ列に含まれるそれぞれの値を、該値に応じたパルス幅に変換しパルス幅データ列を生成する。 - 特許庁
To appropriately grasp the actual situation of content data accumulation according to the difference of values even in a case that content data having different values coexist and are stored.例文帳に追加
価値の異なるコンテンツデータが併存して蓄積されている場合であっても、その価値の違いに応じたコンテンツデータの蓄積実態を適切に把握可能なようにする。 - 特許庁
The addition means generates projection image data indicating a distribution of an additional value of pixel values by adding the pixel values of each pixel of the volume data along a predetermined projection direction.例文帳に追加
加算手段は、ボリュームデータの各画素の画素値を所定の投影方向に沿って加算することにより、画素値の加算値の分布を表す投影画像データを生成する。 - 特許庁
The digital processing system receives correction values for pseudorange from the telecommunication network, and uses these correction values to correct pseudorange data so as to carry out display of pseudorange data.例文帳に追加
ディジタル処理システムは、通信ネットワークから擬似距離補正値も受信し、擬似距離データの表示を行うように擬似距離データを補正するためにこれらの補正値を使用する。 - 特許庁
The set of current data values is transmitted to a first register set, so that a hardware component (such as a CPU, for example, ) can perform access to the set of current data values without the limit.例文帳に追加
現在のデータ値セットを第1のレジスタセットに伝達することによって、ハードウエアコンポーネント(例えばCPU)は、制限なしで現在のデータ値セットにアクセスすることができる。 - 特許庁
While referring to the lookup table, first image data including tone values representing brightness are converted into second image data including tone values of a plurality of ink colors.例文帳に追加
そして、そのルックアップテーブルを参照しつつ、明度を表す階調値を含む第1の画像データを複数のインク色の階調値を含む第2の画像データに変換する。 - 特許庁
A memory stores data values corresponding to the first and second optical signals, and in which the addresses are used to directly read the data values stored at the addresses.例文帳に追加
メモリは第1の光信号及び第2の光信号に対応するデータ値を記憶し、アドレスが使用されてそのアドレスに記憶されているデータ値が直接読み出される。 - 特許庁
The data used for the export value is taken from World Trade Atlas (average of 2000 - 2003 monetary values) and for FDI (inward) from the data compiled by the Institute for International Trade and Investment (average of 2000 - 2002 monetary values).例文帳に追加
利用したデータは、輸出額は「World Trade Atlas」(2000年~2003年の平均金額)、海外直接投資額(対内)は国際貿易投資研究所(2000年~2002年の平均金額)を用いた。 - 経済産業省
Continually, by using the commercial software, the page set data added with the facing consecutive number values is sorted by the facing consecutive number values to change the order of respective pieces of page data (d).例文帳に追加
続いて、市販のソフトウェアを用いて、面付連番値が付加されたページ集合データを、面付連番値でソートすることにより各ページデータの順番を変更する(d)。 - 特許庁
On the basis of the data, a table of offset voltage values O1 against various temperatures Δt is created.例文帳に追加
データから温度Δtに対するオフセット電圧値O1のテーブルを作成する。 - 特許庁
A control part 3 calculates a sum of gradation values of each color on the basis of printing data.例文帳に追加
印刷データに基づいて、制御部3は各色の階調値の和を算出する。 - 特許庁
The density determination processing part determines whether density values of pixels of the image data is dense.例文帳に追加
濃度判定処理部は画像データの画素の濃度値が濃いか否かを判定する。 - 特許庁
The plurality of rules defines operations associated with the plurality of corresponding data values.例文帳に追加
複数の規則は、複数の対応するデータ値に関連するオペレーションを定義する。 - 特許庁
The rate adaptation data are later replaced by the respective original values A1 or A2.例文帳に追加
速度適合データは、後に、それぞれの元の値A1またはA2で置き換えられる。 - 特許庁
The represented values obey the same rules and ranges described for the date and time data types Example 39-9. 例文帳に追加
この値は、date 型および time 型で説明したのと同じ制限事項に従います。 - PEAR
To provide a data display unit directly assigning values of ink zone indication to an ink zone on an impression paper.例文帳に追加
インキゾーン表示の値を、被印刷体の上のインキゾーンに直接割り当てる。 - 特許庁
The methods include encoding data values to be encoded into a color space value and vise versa.例文帳に追加
前記方法は、データ値を色空間値にエンコードすること及びその逆を含む。 - 特許庁
A Monitoring Report should be made by filling cells for data input (ex post) in the Monitoring Report Sheet with monitored values 例文帳に追加
モニタリング報告シートの事後データの入力セルをモニタリング後の値で埋める - 経済産業省
Project participants prepare supporting documents which include evidence for stated values in the cells for data input 例文帳に追加
プロジェクト参加者は入力された値を裏付けるための証跡を用意する - 経済産業省
When new scene data are selected by the user operation, the parameter values (reference values) of the selected scene data are read from the scene memory one by one and based upon values reflecting the read parameter values with offset values in the offset buffer, while taking a preset limit value (upper limit value) into account, the new parameter setting value is determined (S4-S7).例文帳に追加
ユーザ操作により新たなシーンデータが選択されると、シーンメモリから、選択されたシーンデータのパラメータ値(基準値)が1つずつ読み出され、読み出されたパラメータ値にオフセットバッファのオフセット値を反映させた値に基づき、予め設定された制限値(上限値)を考慮して、新たなパラメータ設定値を決定する(S4〜S7)。 - 特許庁
Correction tables TBL1-TBL3 store correction data, and a linear interpolation circuit 314 generates data according to the data values of input picture data Din based on the correction data.例文帳に追加
補正テーブルTBL1〜TBL3は補正データを記憶する、直線補間回路314は補正データに基づいて、入力画像データDinのデータ値に応じたデータを生成する。 - 特許庁
To provide an analysis device for extracting the featured values of three-dimensional data or image data, and for preparing an index for structuring and managing data by analysis using the extracted featured values.例文帳に追加
3次元データや画像データの特徴量を抽出し、抽出した特徴量を用いた解析により、データを構造化して管理するインデックスの作成が可能な解析装置を提供する。 - 特許庁
An image data inputting part 6 inputs image data for identification, and transmits the data through a pre-processing part 7 to a characteristic extracting part 8, and the characteristic extracting part 8 extracts featured values and transmits the values to an identifying part 9.例文帳に追加
画像データ入力部6は、識別用の画像データを入力し、データを、前処理部7を介して特徴抽出部8へ伝送し、特徴量を抽出して識別部9へ伝送する。 - 特許庁
Also, the numerical data of the unprocessed puzzle data are read, the position, font, series and number of digits of numerical values are calculated, appropriate values are set and displayed in the text boxes 71, and they are preserved as puzzle data 35 for printing.例文帳に追加
また、加工前パズルデータの数値データを読み込み、数値の位置、フォント、級数、桁数を計算して適切な値に設定してテキストボックス71に表示し、印刷用パズルデータ35として保存する。 - 特許庁
An X-clock signal XCK is supplied to the blocks, of where which the image data values do not match each other between time-sequentially adjacent horizontal lines of data, and is not supplied to the blocks where the image data values match each other.例文帳に追加
Xクロック信号XCKは、データの時系列的に隣接する水平ライン間で画像データ値が不一致となるブロックについては供給され、一致するブロックについては供給されない。 - 特許庁
If data of output values for neurons in the former layer of the detection one is read out from the memory, data that has a specified value is read out instead of data of output values for neurons, which is not stored in the memory.例文帳に追加
検出層の前段の層内のニューロンの出力値のデータを、メモリから読み出す場合、メモリに格納されなかったニューロンの出力値のデータの代わりに、所定の値を有するデータを読み出す。 - 特許庁
A similarity calculating means 35 calculates similarity being the scale of the similarity of each image data to key image data based on the compared result of the image featured values of the key image data with the image featured values of each image data (image data to be retrieved) other than the key image data.例文帳に追加
類似度計算手段35はキー画像データの画像特徴量とキー画像データ以外の各画像データ(検索対象画像データ)の画像特徴量との比較結果に基づき、各画像データのキー画像データに対する類似性の尺度となる類似度を計算する。 - 特許庁
Otherwise, the hash values of the respective constituent elements are calculated and an electronic signature is affixed to data obtained by binding the calculated hash values together.例文帳に追加
または、その構成要素おのおのに対しハッシュ値を計算し、計算されたハッシュ値を結合したデータに対し署名を付与する。 - 特許庁
A coordinate data converting part 76 converts the main component values into coordinate values for arranging the respective associative words in a predetermined map.例文帳に追加
座標データ変換部76は、予め定められたマップ内に各連想語を配置するための座標値に主成分値を変換する。 - 特許庁
The color component values (colorimeter color component values) received by the digital camera 1 are recorded in association with image data on a memory card 9.例文帳に追加
デジタルカメラ1で受信された色成分値(測色計色成分値)は、メモリカード9において、画像データに関連付けて記録される。 - 特許庁
The owner of the pet judges the health condition of the pet by comparing displayed analytic result data with normal values or boundary values.例文帳に追加
ペットの飼い主は、表示された分析結果データを正常値、或いは境界値と比較することで、ペットの健康状態を判断する。 - 特許庁
The coefficient values are loaded in c_t and the data values are loaded in c_t, thereby preparing c_t to participate in calculating the convolution (170).例文帳に追加
係数値がc_tにロードされ、データ値がc_tにロードされ、それによって畳み込み値の計算(170)に参加するようc_tを準備する。 - 特許庁
Therefore, with respect to the variables including the large number of specific values in the initial values, it is unnecessary to include all initial value data in the executable program.例文帳に追加
従って、初期値に特定値を多く含む変数に対して、初期値データ全てを実行形式プログラムに含める必要がない。 - 特許庁
Otherwise, the hash values of the respective constituent elements are calculated and a signature is affixed to data obtained by binding the calculated hash values together.例文帳に追加
または、その構成要素おのおのに対しハッシュ値を計算し、計算されたハッシュ値を結合したデータに対し署名を付与する。 - 特許庁
A total picture quality calculating means calculates values representing the total picture quality of the image data from the values for evaluating the determining elements of the total picture quality.例文帳に追加
総合画質計算手段は、総合画質の決定要素を評価する値から、画像データの総合画質を表す値を計算する。 - 特許庁
The lossy compressed data file is separated into DC coefficients and AC coefficients, and decoded, separately, to determine DC values and the AC values (130).例文帳に追加
損失圧縮データファイルがDC係数とAC係数とに分離され、別個に復号化され、DC値とAC値を決定する(130)。 - 特許庁
A data sorting apparatus includes (1) a storage sorter that sorts a data set according to a defined criterion, and (2) a query mechanism that receives intermediate sorted data values from the storage sorter and compares the intermediate sorted data values to at least one key value.例文帳に追加
データソーティング装置が(1)定義した基準に従ってデータセットをソートする格納ソーターと、(2)格納ソーターから中間ソートデータ値を受取り且つ該中間ソートデータ値を少なくとも1個のキー値と比較するクエリーメカニズムを有している。 - 特許庁
At that point, totals of data values of the transmitted packet data are held for the respective lines and the packet data are transmitted by a line selector 23 via the line among a plurality of lines which has the least total of the data values.例文帳に追加
その際、回線ごとに、送信されたパケットデータのデータ量の累計を保持しておき、回線選択部23によって、これら複数の回線の内、上記データ量の累計が最小の回線を介して、パケットデータの送信を行う。 - 特許庁
The CMY data corresponding to the L*a*b* values of 6000 colors are obtained by triangular pyramid interpolation from a correspondence relation of the CMY data of 5000 colors and the L*a*b* values and the CMY data corresponding to the RGB data of 6000 colors are obtained.例文帳に追加
この6000色のL*a*b*値に対応するCMYデータを、5000色のCMYデータとL*a*b*値との対応関係から三角錐補間によって求め、6000色のRGBデータに対応するCMYデータを得る。 - 特許庁
The graphic board calculates the depth values of the respective polygons based on camera parameters and the tree-dimensional polygon data, and sequentially updates the depth values inside the depth buffer 40 based on the calculation values.例文帳に追加
このグラフィックボードにおいて、カメラパラメータ及び3次元ポリゴンデータに基づき各ポリゴンの深度値が算出され、当該算出値で、デプスバッファ内の深度値が逐次更新される。 - 特許庁
Codes are assigned according to a prescribed rule from frequent appearance values in structure data including rows and columns for the frequent appearance values or a frequent appearance value group as the combination of the frequent appearance values.例文帳に追加
行と列とを含む構造データ内の頻出値から、頻出値又は頻出値の組み合わせである頻出値集合に対して所定の規則に従って符号を割り当てる。 - 特許庁
First, measured values of an amplitude, phase or frequency of the symbol data are latched in accordance with symbol timing, and estimated values at the next symbol timing are obtained utilizing the point from the latched measured values.例文帳に追加
まず、シンボル・タイミングに従って、シンボル・データの振幅、位相又は周波数の実測値をラッチし、上述の点を利用して、ラッチ実測値から次のシンボル・タイミングにおける予測値を求める。 - 特許庁
Next, respective gains Rc, Gc, and Bc are multiplied by RGB values of all pixels of the RAW data, and values after multiplication are made values of RGB after the white balance correction processing (Step S160).例文帳に追加
続いて、RAWデータのすべての画素のRGBの値にそれぞれゲインRc,Gc,Bcを乗算し乗算後の値をホワイトバランス補正処理後のRGBの値とする(ステップS160)。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|