「data- based」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

Promotion of data health by effectively using receipts, medical examination data, etc. (Insurance program based on data analysis by medical insurers)例文帳に追加

レセプト・健診情報等を活用したデータヘルス（医療保険者によるデータ分析に基づく保健事業）の推進 - 厚生労働省

Then the YMC raster data and K data based upon the code image data are put together and output to an exposing unit 13.例文帳に追加

そして、ＹＭＣラスタデータとコード画像データに基づくＫデータとを合成し、露光器１３に出力する。 - 特許庁

A data amount based on the reduction rate is thinned from the recording data of the one-scan amount, and the thinned recording data is stored.例文帳に追加

一走査分の記録データから低減率に基づくデータ分を間引き、間引かれた記録データを格納する。 - 特許庁

Charge PR2 for the data communication based upon the retransmission request RQ1b is calculated based upon not only data size SZ2 as the communication amount of the data based upon the retransmission request RQ1b, but also the data size SZ1.例文帳に追加

再送信依頼ＲＱ１ｂに基づくデータ通信に関する料金ＰＲ２は、再送信依頼ＲＱ１ｂに基づくデータの通信量であるデータサイズＳＺ２のみならずデータサイズＳＺ１にも基づいて算出される。 - 特許庁

Specifically, the stream data processing unit acquires a group of data elements configured in the number of data elements based on the processing capability of the partition data destination computer from the stream data, and decides an auxiliary data part of the data element group based on a prescribed value.例文帳に追加

具体的には、ストリームデータ処理装置は、分割データの送信先の計算機の処理性能に基づく数のデータ要素で構成されたデータ要素群をストリームデータから取得し、そのデータ要素群の補助データ部を所定の値を基に決定する。 - 特許庁

Page order data are generated, based on character code data in transmission data, display order data are generated, based on the page order data, and the display order data are transmitted with transmission data, thus achieving display in a desired display order.例文帳に追加

送信データ中の文字コードデータに基づいてページ順データを生成するとともに、このページ順データに基づいて表示順データを生成し、この表示順データを送信データとともに送信することで、所望の表示順序での表示を可能にする。 - 特許庁

A data profile for the host volume is generated based on the read data, where the data profile characterizes the data stored on the host volume.例文帳に追加

ホストボリュームのデータプロファイルは読取られたデータに基づいて生成され、データプロファイルはホストボリュームに記憶されたデータを特徴付ける。 - 特許庁

The image processing unit 31 converts the video data into display data based on the video addition data and displays the display data on an image display unit 33.例文帳に追加

画像処理部３１では、映像データが映像付加データに基づいた表示データに変換され画像表示部３３に表示される。 - 特許庁

The data storage part DS2 has a function by which data of the data storage part DS1 is changed forcedly based on data stored in itself.例文帳に追加

データ記憶部ＤＳ２は、自らが記憶するデータに基づいて、データ記憶部ＤＳ１のデータを強制的に変更する機能を有する。 - 特許庁

The data conversion part 121 converts the inputted input data based on the data mapping rule to create output data and outputs them.例文帳に追加

データ変換部１２１は、入力された入力データを、データマッピングルールにもとづいてデータ変換し、出力データを生成して出力する。 - 特許庁

The second composition motion data is generated, based on the set positional data and the basic positional data 72 corresponding to the second motion data.例文帳に追加

そして、設定位置データおよび第２モーションデータに対応する基本位置データ７２に基づいて、第２合成モーションデータが生成される。 - 特許庁

An image forming device prints print data based on image data, and a print data generating device which generates the above print data is provided.例文帳に追加

画像データに基づいて、画像形成装置において印刷する印刷データを生成する印刷データ生成装置が提供される。 - 特許庁

Data 414 stored in a cache line in a data cache are classified based on a data class reflecting reusability of the data.例文帳に追加

データキャッシュ内のキャッシュラインに格納されたデータ４１４は、そのデータの再利用可能性を反映するデータクラスに基づいて分類される。 - 特許庁

An interference line data conversion processing part 24 converts time axis influence line data 40 to time axis influence line data 35 based on the axis interval data.例文帳に追加

影響線データ変換処理部２４は、軸間隔データを基に、影響線データ４０を時間軸影響線データ３５に変換する。 - 特許庁

Next, the image data are classified based on the appurtenant information.例文帳に追加

次に、その付帯情報に基づいて、該画像データを分類する。 - 特許庁

To output an acoustic false heart beat sound based on image data.例文帳に追加

画像データに基づいた音響的な擬似心拍音の出力 - 特許庁

The second interface is at least partially based on response data.例文帳に追加

第２インタフェースは、少なくとも部分的に応答データに基づく。 - 特許庁

PEDOMETER, AND HEALTH CARE SYSTEM BASED ON DATA OF THE NUMBER OF STEPS例文帳に追加

歩数計、及びその歩数データに基づく健康管理システム - 特許庁

To measure a burst bit rate in a packet based data network.例文帳に追加

パケット・ベースのデータ・ネットワークにおけるバースト・ビット・レートを測定する。 - 特許庁

WEB-BASED SECURITY WITH ACCESS CONTROL FOR DATA AND RESOURCES例文帳に追加

データ及びリソースに対するアクセス制御を有するウェブベースセキュリティ - 特許庁

AFTER-SALES SERVICE METHOD BASED ON OPERATION DATA ON- LINE COLLECTION OF PLANT例文帳に追加

プラントの運転データオンライン収集によるアフターサービス方法 - 特許庁

An output part 197 reproduces music, based on the music data.例文帳に追加

出力部１９７は、音楽データを基に、音楽を再生する。 - 特許庁

Then, the graph based on the prepared graph data is displayed (S5 and S6).例文帳に追加

作成されたグラフデータに基づくグラフを表示する（Ｓ５、Ｓ６）。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR TRACKING MOVING OBJECT BASED ON DYNAMIC IMAGE DATA例文帳に追加

動画像データに基づく移動物体追跡方法及び装置 - 特許庁

The generation part generates print image data based on the command.例文帳に追加

生成部は、コマンドに基づいて印刷画像データを生成する。 - 特許庁

USER PREFERENCE-BASED DATA CONVERSION SERVICE SYSTEM AND METHOD THEREOF例文帳に追加

ユーザ選好度に基づくデータ変換サービスシステムおよびその方法 - 特許庁

At first, a viewpoint-based evaluation data table is wholly displayed (S501).例文帳に追加

まず観点別評価データテーブル全体を表示する（Ｓ５０１）。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SUPPORT APPARATUS AND METHOD BASED ON CROSS LAYER OPTIMIZATION例文帳に追加

クロスレイヤ最適化に基づくデータ通信支援装置および方法 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD OF DATA CLEANSING USING RULE BASED FORMATTING例文帳に追加

ルールベースフォーマッティングを使用したデータクレンジングのシステム及び方法 - 特許庁

The evaluation is recognized as being primarily based on human data.例文帳に追加

この評価は、主として人のデータに基づくと認められている。 - 経済産業省

(Therefore, it is difficult to implement timely policies based on the data.) 例文帳に追加

（その結果、データをもとにした適時の政策が実施しづらい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

assumptions about the real situation of an economy based on statistical data, called an econometric model 例文帳に追加

現実の経済の姿を統計データで推定したもの - EDR日英対訳辞書

Example 39-1. Simple find and fetch of data based on Object Vars 例文帳に追加

例 39-1オブジェクト変数に基づくシンプルな検索とデータのフェッチ - PEAR

The bookbinder 30 produces the book based on bookbinding data.例文帳に追加

製本装置３０は、製本データに基づき書籍を作製する。 - 特許庁

It is made possible to obtain an image based upon the image data.例文帳に追加

その画像データを基に画像を得ることができる様にする。 - 特許庁

The Department took a rough estimate of the contacts based on previous data.例文帳に追加

以前のデータをもとに契約のおおまかな見積もりをした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

SLICED DATA STRUCTURE FOR PARTICLE-BASED SIMULATION AND METHOD FOR LOADING PARTICLE-BASED SIMULATION USING SLICED DATA STRUCTURE INTO GPU例文帳に追加

粒子法シミュレーションのためのスライスデータ構造、およびスライスデータ構造を利用した粒子法シミュレーションのＧＰＵへの実装方法 - 特許庁

The server 10 receives risk-based pricing data and cost-based pricing data set by each client from each client (S361) and stores it (S362).例文帳に追加

サーバ１０は、各クライアントから、各クライアントが設定したリスクベースのプライシングデータ及びコストベースのプライシングデータを受け（S361）、保存する（S362）。 - 特許庁

Based on clinical data 10, and based on the same condition as of past display data, a three-dimensional image 11 of the blood vessel, for example, is displayed.例文帳に追加

臨床データ１０に基いて過去の表示データと同じ条件で、たとえば三次元血管表示１１を行う。 - 特許庁

Based on the information of the database 111, alternation of data is confirmed based on the massage that has been uploaded, and encrypted data is decoded.例文帳に追加

データベース１１１の情報を基に、アップロードされたメッセージから、データの改ざんを確認し、暗号化されたデータを復号化する。 - 特許庁

The mobile phone can be moved between a network based on the packet data service and a network based on the circuit data service.例文帳に追加

携帯電話は、パケットデータサービスに基づくネットワークと、回線データサービスに基づくネットワークとの間を移動することができる。 - 特許庁

The image shaking presenting device 6 presents an image, based on the image data received as well as shaking, based on the shaking data to the user.例文帳に追加

画像動揺提示装置６は、受信した画像データに基づく画像と、動揺データに基づく動揺を、ユーザに提示する。 - 特許庁

Verified data partly based on assumptions or non-verified data based on measurements 例文帳に追加

通常の変動からのデータも含む仮定に部分的に基づく検証済みデータまたは測定基準に基づく検証していないデータ - 経済産業省

It is this single common data form that makes the characteristic UNIX tool-based approach work Kernighan Pike, 1984 . 例文帳に追加

このような単一のデータ構造が、UNIX のツールベースのアプローチ (tool-based approach)を可能にしているのですKernighan Pike, 1984。 - FreeBSD

A gradation pattern based on second data relating to security of predetermined image data and detailed data indicating the details of an image specific for the image data is represented in a two-dimensional code based on first data relating to the security of the image data.例文帳に追加

所定の画像データのセキュリティに係る第２データ及び該画像データの固有画像の詳細を示す詳細データに基づく濃淡パターンを、前記画像データのセキュリティに係る第１データに基づく２次元コードに表す。 - 特許庁