data-baseの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8558件
This host base print system sometimes fails in print depending on the data transfer speed of a configured I/F.例文帳に追加
ホストベース印刷システムにおいては、構成されているI/Fのデータ転送スピードによっては、印刷を失敗することがある。 - 特許庁
A mobile switching center(MSC) tracks the present position of each radio unit, and stores this information in a position registration data base.例文帳に追加
移動交換局(MSC)は各無線ユニットの現在の位置を追跡し、この情報を位置登録データベースに格納する。 - 特許庁
A data management server 400 delivers a packet containing communication path information indicating the MAC address of each communication base.例文帳に追加
データ管理サーバ400は、各通信拠点のMACアドレスを示す通信経路情報を含むパケットを送出する。 - 特許庁
An obtained moire pattern image and the moire pattern image registered in a data base 18 are collated and an individual is identified.例文帳に追加
得られたモアレパターン画像とデータベース18−1に登録してあるモアレパターン画像とを照合し、個人識別を行う。 - 特許庁
To simply and automatically set up an item attribute corresponding to an acquired item at the time of preparing a data base.例文帳に追加
データベースを作成する際、取得項目に対する項目属性を簡易に自動設定をすることができるようにする。 - 特許庁
The history of maintenance (upkeep, repair and examination) performed on the construction machine 80 is preserved in the data base 31.例文帳に追加
さらに、その建設機械80に対して実施された整備(保全、修理、検査)の履歴もデータベース31にて保存する。 - 特許庁
An IT utilizing person registers the IT utilization information to be provided in the data base group from an information registering terminal 4.例文帳に追加
IT活用者は、提供したいIT活用情報を、情報登録端末4からのデータベース群に登録する。 - 特許庁
The compressed image data are formed by quantization (step 440) and entropy coding (step 450) of the combined base coefficient.例文帳に追加
結合した基底係数を量子化(ステップ440)およびエントロピ符号化(ステップ450)して、圧縮画像データを生成する。 - 特許庁
The expression of a plane regarding the top surface of the base Ob is found from coordinate data of the subject corresponding to the specified pixels.例文帳に追加
指定された画素に対応する被写体の座標データから、台Obの上面に関する平面の式を求める。 - 特許庁
The communication equipment has an incoming call receiving unit 2, a short message data base 14, a control unit 11 and a short message transmitting unit 13.例文帳に追加
着信受信ユニット12、ショートメッセージデータベース14、制御ユニット11およびショートメッセージ送信ユニット13を備える。 - 特許庁
To save an useless time required for making a data base for retrieving music in a reproducing device.例文帳に追加
再生装置において、楽曲検索用のデータベース作成に要する無駄な時間を排除することができるようにする。 - 特許庁
Next, the base station checks whether or not the data 20 are currently transmitted, and if it is so, transmits information 40 during transmission.例文帳に追加
次に、データ20が送信中であるか否かを調べ、送信中であれば、送信中情報40を送信する。 - 特許庁
A position to be painted and a color information of the selected painting color are memorized in the data base.例文帳に追加
データベースには指定された塗装対象部位の部位情報と、選択された塗装色の色情報とが記憶される。 - 特許庁
The encrypted data by the scramble means 16 are transmitted in the operating frequency the same as that in the normal mode with time-base fluctuations.例文帳に追加
スクランブル手段16による暗号化で、通常モードと同じ動作周波数で時間的に変動し送信される。 - 特許庁
To provide an information recording device capable of easily improving the effectiveness of information to be recorded in a data base.例文帳に追加
データーベースに記録される情報の有効性を容易に向上させることができる情報記録装置の提供 - 特許庁
A 'resident life information model' is constructed as a knowledge data base that model is analyzed by centralized management in a computer system.例文帳に追加
知識データベースとして「住民生活情報モデル」を構築し、それをコンピュータ装置で集中管理し分析する。 - 特許庁
To easily form a production control data base corresponding to a process order when a structure such as a bridge is produced.例文帳に追加
橋梁等の構造物の生産を行う際に、工程順に対応した生産管理データベースを容易に形成する。 - 特許庁
Compressed video data is further time-base-multiplexed with a terminal identification code and a key signal and then transmitted to a secondary terminal 150.例文帳に追加
圧縮映像データは更に端末識別コード、キー信号と時間軸多重して2次端末150に送信する。 - 特許庁
The relationship between the peculiar identification code and the balance is recorded in the balance data base 138 of a transaction management terminal 136.例文帳に追加
この固有の識別符号と残高との関係が取引管理端末136の残高データベース138に記録される。 - 特許庁
Furthermore, the electronic camera 1 specifies the accessory by analyzing the two-dimensional bar code read out with reference to the data base 104.例文帳に追加
電子カメラ1はさらに、データベース104を参照して読取った二次元バーコードを解析し、アクセサリを特定する。 - 特許庁
This notifying system 10 is provided with a control center 12 for managing a program information data base and a terminal equipment 22.例文帳に追加
告知システム10は、番組情報データベースを管理するコントロールセンタ12と、端末装置22とを備えて構成される。 - 特許庁
Information concerned with the plotting capacity of each application program 21 is stored in an application characteristic data base 53.例文帳に追加
アプリケーション特性データベース53には、アプリケーションプログラム21ごとに、その描画能力に関する情報が格納されている。 - 特許庁
When the homepage is produced, the multimedia file stored in the data base 21 is dragged and dropped onto the homepage.例文帳に追加
ホームページを作成する際には、上記データベース21に蓄積されたマルチメディアファイルを、ホームページ上にドラッグ&ドロップする。 - 特許庁
A shared packet data channel(PDCH) in a base station (BTC, BSC) is decided by a demand and provided dynamically.例文帳に追加
基地局(BTC、BSC)内共用パケットデータチャネル(PDCH)は、デマンドによって決定されてダイナミックに提供される。 - 特許庁
A base station decides the transmission priority of the data packet to be transmitted by DSCH, based on the line detection result.例文帳に追加
基地局では、この回線検出結果に基づいて、DSCHで送信するデータパケットの送信優先度を決める。 - 特許庁
A mobile terminal is provided which transmits at least data of one priority flow via one of dedicated uplink channels to the base station.例文帳に追加
少なくとも1つの優先度フローを個別アップリンクチャネルを介して基地局に送信する移動端末が提供される。 - 特許庁
The position of a terminal is decided at all times, based on position data decided according to at least one base station during the operation.例文帳に追加
端末の位置は、その動作中、少なくとも一つの基地局に応じて決まる位置データによって常時決定される。 - 特許庁
An instructor information data base 33b stores information on the instructors about a specific item.例文帳に追加
教師情報データベース33bは、所定の項目についての教師に関する情報である教師情報を格納する。 - 特許庁
A congestion monitoring process 24 acquires a process time of the autonomous message based on the reception time and the data base registration time.例文帳に追加
輻輳監視プロセス24は、受信時刻とデータベース登録時刻とに基づいて、自律メッセージの処理時間を取得する。 - 特許庁
The base band signal processing unit 220 transmits a capacity allocation or a zero grant requesting to set the transmission speed of the user data UD to zero.例文帳に追加
ベースバンド信号処理部220は、ユーザデータUDの伝送速度を零にさせることを示すCapacity AllocationまたはZero Grantを送信する。 - 特許庁
Heating data of a perforated part and a part written by a designated color of a stencil base sheet are sent to a thermal head (ST1).例文帳に追加
孔版原紙の穿孔する部分と指定色で書かれた部分の発熱データをサーマルヘッドに送出する(ST1)。 - 特許庁
The management server 5 acquires the positional information of the auction participants from the portable phone network 3 and stores in the data base 5b.例文帳に追加
管理サーバ5は、オークション参加者の位置情報を携帯電話網3から取得してデータベース5bに記憶する。 - 特許庁
An image of the product of the constituting elements of a building is stored so as to be made correspond to a bar code in a photographic image data base 12.例文帳に追加
写真画像データベース12で建物の構成要素の製品の画像をバーコードと対応させて記憶する。 - 特許庁
The base station indicates the operating traffic channel and the assigned time to an opposite mobile station for each of the sent/received packet data.例文帳に追加
基地局は送受信されるパケットデータ毎に、使用トラフィックチャネルと割り当て時間を相手移動局に指示する。 - 特許庁
To carry out display easy to identify even in a limited display area in the case of list-displaying items in a data base.例文帳に追加
データベースの項目をリスト表示する際、限られた表示領域であっても識別しやすい表示を行うこと。 - 特許庁
The PIN server 208 obtains the IP addresses of proper PIN clients 210 and 212 by referring to a data base 220.例文帳に追加
PINサーバ208は、データベース220を参照して、適当なPINクライアント210、212のIPアドレスを取得する。 - 特許庁
Then, the related purchase promotion information is obtained by retrieving the data base 22 by using the transmitted information of the bar code as a key.例文帳に追加
送信されてきたバーコードの情報をキーとしてデータベース22内を検索して関連する購買喚起情報を得る。 - 特許庁
Subsequently, the payment part 19 distributes the proceeds after subtraction to each ID stored in the contents data base 21.例文帳に追加
次に、支払部19は、減算後の売上金を、コンテンツデータベース21内に格納されている各ID毎に分配する。 - 特許庁
Indeed, this file could be created from the official host data base maintained at the Network Information Control Center (NIC), though local changes were often required to bring it up to date regarding unofficial aliases and/or unknown hosts. 例文帳に追加
実際、このファイルは Network Information Control Center (NIC) によって管理される公式ホストデータベースから作成することができた。 - JM
The retrieval engine 5 preferentially retrieves a specified data base 7, with which information on the enterprise of sponsor is prepared by categories.例文帳に追加
検索エンジン5は、スポンサー企業の情報がユーザーカテゴリ別に用意された特定データベース7を優先的に検索する。 - 特許庁
The information providing server 11 extracts a player name belonging to a team A from a baseball team player registration data base 112.例文帳に追加
情報提供サーバ11は、球団選手録データベース112から、チームAに所属する選手名を抽出する。 - 特許庁
To make it unnecessary to regenerate a DML object in the case of changing storage definition in a relational data base system.例文帳に追加
リレーショナルデータベースシステムに於いて、ストレージ定義を変更する際、DMLオブジェクトの再作成を不要にできるようにする。 - 特許庁
At the time, the imparted use terminal identification information and identification information of an access point 2 are registered in the user data base.例文帳に追加
そのときに、付与した利用者端末識別情報とアクセスポイント2の識別情報を利用者データベースに登録する。 - 特許庁
The random clock signal (CK-al) is preferably used as the base for operation for processing at least secret data.例文帳に追加
好ましい態様では、少なくとも機密データを処理する操作に対しては、ランダムクロック信号(CK-al)がベースにされる。 - 特許庁
Upon receiving the transmission continuation permission signal from the base station 10, the mobile station 20 continues transmission of the random access data.例文帳に追加
移動局20は、基地局10から送信継続許可信号を受信すると、ランダムアクセスデータの送信を継続する。 - 特許庁
For a user transaction, the increase or decrease of the risk of the genetic base is changeable corresponding to the biological information data.例文帳に追加
ユーザトランザクションは、遺伝学ベースのリスクの増加または減少は、生体情報データに従って変更可能である。 - 特許庁
MECHANISM PERFORMING SAFE INTEGRATED PROCESSING BY PROTECTING OPEN DECENTRALIZED DATA BASE USING NETWORK BY CIPHERING例文帳に追加
ネットワークを利用した開放型分散データベースを暗号によって保護することで安全かつ統合的に処理する機構 - 特許庁
A reception quality measurement means 3a of the terminal 3 measures the reception quality of data received from the radio base station 1.例文帳に追加
端末3の受信品質測定手段3aは、無線基地局1から受信するデータの受信品質を測定する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|