「data-based」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

An apparatus for transmitting data selects or switches a data path based on the received link switching signal.例文帳に追加

データを送信する装置は、受信したリンク切替え信号により、データ経路を選択又は切り替える。 - 特許庁

The respective terminals 10 output the output data based on the received data after the processing.例文帳に追加

そして、各端末１０は、返信された処理後データに基づいて出力データを出力する。 - 特許庁

Presence/absence of tissue data on the vicinity surface 66 is determined based on the volume data.例文帳に追加

ボリュームデータに基づいて、近傍面６６上における組織データの有無が判定される。 - 特許庁

In this way, the image data 102 is inspected based on the generated mask data 103.例文帳に追加

このようにして、生成した検査マスクデータ１０３に基づいて、検査画像データ１０２の検査を行う。 - 特許庁

The computer 13 finds the track irregularity data about the track 12, based on the measurement data.例文帳に追加

コンピュータでは、測定データに基づいて軌道の狂い量データを求める。 - 特許庁

Upon receiving the record data subsequently, the recorder 5 performs recording based on the record data.例文帳に追加

この後、記録データを受信すると、記録装置は記録データに基づく記録を行う。 - 特許庁

An image generation unit 21 generates ultrasonic image data based on the synthetic beam data sets.例文帳に追加

画像生成部２１は、複数の合成ビームデータセットに基づいて超音波画像データを生成する。 - 特許庁

A data amount of transmission data is calculated based on the selected resolution and the color (S12).例文帳に追加

選択された解像度および色調に基づいて送信データのデータ量を演算する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A boundary detector 10a determines the picture boundary based on data_alignment_indicator of a PES header.例文帳に追加

境界検出部１０ａは、ＰＥＳヘッダのdata_alignment_indicatorに基づいて、ピクチャ境界の判定を行う。 - 特許庁

The storage part stores print image data generated based on the print data.例文帳に追加

記憶部は、印刷データに基づいて生成された印刷画像データを格納する。 - 特許庁

A recording sheet 2 is printed based on the virtual image data and image data of the recording area.例文帳に追加

この仮想画像データと記録エリアの画像データに基づき記録紙２に印画する。 - 特許庁

Data from the detector is processed, and information based on the processed data is displayed.例文帳に追加

検出器からのデータは処理され、この処理されたデータに基づく情報が表示される。 - 特許庁

Image recording reserved data are corrected, based on the program detail data (s32).例文帳に追加

そして、番組詳細データに基づいて録画予約データを修正する（ｓ３３）。 - 特許庁

Data of the members forming a team are produced based on the card data, and the game is started.例文帳に追加

そして、各カードデータからチームを構成する選手のデータが作成されてゲーム開始となる。 - 特許庁

Then, the game apparatus carries out the game processing based on the acceleration data and the smoothed data (step S4).例文帳に追加

そして、加速度データと平滑化データとに基づいてゲーム処理を実行する（ステップＳ４）。 - 特許庁

Data on Taiwan is based on World Trade Atlas, since Taiwan is not covered by the UN data.例文帳に追加

台湾関連の貿易データについては国連データからとれないため、World Trade Atlasのデータを用いて計算した。 - 経済産業省

Relatively low data quality (based on the data quality guidance in section 7.3) 例文帳に追加

比較的低品質のデータ（セクション7.3 に示すデータ品質ガイダンスに基づく） - 経済産業省

Ensure that output data retention or destruction is based on output data control rules.例文帳に追加

出力情報の保管及び廃棄は、出力管理ルールに基づいて行うこと。 - 経済産業省

The CPU 103 reads the moving image data and control data from the outside memory 30, performs the measurement based on the image data constituting the video data, and controls the measuring operation based on the control data.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０３は、外部メモリ３０から動画データと制御データを読み出し、動画データを構成する画像データに基づいて計測を行い、制御データに基づいて計測動作を制御する。 - 特許庁

To visually easily understand the relationship between list data and numerical value data when a graph is drawn based on the numerical value data of the list data on which the numerical value data are based.例文帳に追加

リストデータの各数値データに基づいてグラフを描画した場合に、そのグラフの元となっているリストデータの各数値データとの相互関係を視覚的に容易に把握可能とする。 - 特許庁

Text data are generated based on image data obtained by reading individual postal cards, the image data are arranged based on the text data, and the image data are expanded and displayed according to designation.例文帳に追加

個々のはがきを読み取った画像データをもとにテキストデータを生成し、前記のテキストデータをもとに画像データを配して一覧表示し、指定によって前記の画像データを拡大して表示する。 - 特許庁

In the data management part, the insertion data are collected while being collated based on the data ID, and when the insertion data are prepared, data connection and print processing based on the setting is performed.例文帳に追加

データ管理部では、データＩＤによって照合しながら挿入データの収集を行い、挿入データが揃うと、設定に基づいたデータ連結及び印刷処理を行う。 - 特許庁

Data of paths for transmitting the X-ray high-absorbent bodies 72a, 72b among actual measurement projection data P0 is replaced with data to be estimated based on the circumferential data (S103), thereby reconstituting the tomographic image G1, based on the replaced projection data (S104).例文帳に追加

実測投影データＰ0のうちＸ線高吸収体７２ａ，７２ｂを透過するパスのデータをその周辺のデータから推定されるデータに置換し（Ｓ１０３）、置換済投影データから断層像Ｇ1を画像再構成する（Ｓ１０４）。 - 特許庁

This illustration is made based off of the data that you submitted.例文帳に追加

この図面はあなたから提供したデータを基にして作られている。 - Weblio Email例文集

assumptions about the real situation of an economy based on statistical data, called an econometric model 例文帳に追加

現実の経済の姿を統計データで推定したもの - EDR日英対訳辞書

The Department took a rough estimate of the contacts based on previous data.例文帳に追加

以前のデータをもとに契約のおおまかな見積もりをした。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Simple fetch of data based on Primary Key or column and value 例文帳に追加

例例 39-1主キーあるいはカラムと値に基づいたデータの簡単なフェッチ - PEAR

Example 39-1. Simple fetch of data based on Primary Key or column and value 例文帳に追加

例 39-1主キーあるいはカラムと値に基づいたデータの簡単なフェッチ - PEAR

Example 39-1. Simple find and fetch of data based on object Vars 例文帳に追加

例 39-1オブジェクト変数に基づいたデータの単純な検索とフェッチ - PEAR

Example 39-1. Simple find and fetch of data based on Object Vars 例文帳に追加

例 39-1オブジェクト変数に基づくシンプルな検索とデータのフェッチ - PEAR

It retrieves current weather data and forecasts based on postal codes (ZIP). 例文帳に追加

現在の天気データと予報を、郵便番号をもとに取得します。 - PEAR

(Therefore, it is difficult to implement timely policies based on the data.) 例文帳に追加

（その結果、データをもとにした適時の政策が実施しづらい） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The summaries provided below are based on the most current data on designations available (current as of 2008). 例文帳に追加

以下の説明は、2008年（平成20年）現在の指定状況を元にしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Has the credit rating agency engaged in inappropriate acts such as using arbitrary data not based on the policies and processes for determining ratings 例文帳に追加

また、当該権限及び責任は明確にされているか。 - 金融庁

Based upon the demodulating information, the second data string is demodulated.例文帳に追加

復調情報に基づいて第２のデータ列を復調する。 - 特許庁

A parallax calculating part calculates the parallax based on the stereo image data.例文帳に追加

視差算出部は、ステレオ画像データに基づいて視差を算出する。 - 特許庁

DATABASE APPARATUS PROVIDED WITH DATA ANALYSIS FUNCTION BASED ON GENETIC PROGRAMMING例文帳に追加

遺伝的プログラミングによるデータ解析機能を備えたデータベース装置 - 特許庁

To realize IPTV session control on IMS based on TV-Anytime meta data.例文帳に追加

TV-AnytimeメタデータをもとにIMS上のIPTVセッション制御を実現する。 - 特許庁

The welding portion is skip-welded based on the corrected welding position data.例文帳に追加

補正した溶接位置データに基づいて溶接部位をスキップ溶接する。 - 特許庁

The printer client 30 prints an image based on the image data.例文帳に追加

プリンタクライアント３０は、その画像データに基づく画像を印刷する。 - 特許庁

The laser driver 4 corrects the data signal based on the clock signal.例文帳に追加

レーザドライバ４は、クロック信号に基づいてデータ信号を補正する。 - 特許庁

The birefringence in each area 101 is calculated based on the data of luminance variation.例文帳に追加

この輝度変化のデータから、各エリア１０１内の複屈折を算出する。 - 特許庁

The face classification processing unit classifies the image data based on the identification information.例文帳に追加

顔分類処理部は、識別情報に基づいて画像データを分類する。 - 特許庁

NITRIDE-BASED SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT, AND OPTICAL DATA PROCESSOR INCLUDING THE SAME例文帳に追加

窒化物系半導体レーザ素子とそれを含む光学式情報処理装置 - 特許庁

A CPU 22 calculates a luminance average based on histogram data.例文帳に追加

ＣＰＵ２２はヒストグラムデータに基づいて輝度平均値を算出する。 - 特許庁