「database link」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The link selecting device 20 performs communication with the corresponding database devices 13-1, 13-2 at each one of the links 11-1, 11-2, so as to acquire the whole route number information and to select the link from the plurality of links 11, based on the whole route number information acquired at every link.例文帳に追加

リンク選択装置２０は、複数のリンク１１−１、１１−２のリンク毎に、対応するデータベース装置１３−１、１３−２と通信し、全経路数情報を取得し、リンク毎に取得した全経路数情報に基づいて複数のリンク１１の中からリンク選択を行う。 - 特許庁

A centralized bandwidth broker maintains a link-level database including detailed flow data for individual links in a network domain and a path-level database including summarized low data for individual data paths in the network domain.例文帳に追加

集中型帯域幅ブローカは、ネットワークドメイン内部の個々のリンクに関する詳細なフローデータを含むリンクレベルデータベースと、ネットワークドメイン内部の個々のパスに関する要約されたフローデータを含むパスレベルデータベースを有する。 - 特許庁

The electronic comic is provided with a group of comic image data digitized for every page and a link information database about previous and subsequent pages.例文帳に追加

電子化されたコミックにおいて、頁ごとにデジタル化されたコミック画像データ群と、頁の前頁と後頁に関するリンク情報のデータベースとを備えた。 - 特許庁

Information necessary to use a given LLID for the communication of a VoLP device 20-1 is registered into a logical link/address management database 42.例文帳に追加

付与されたＬＬＩＤをＶｏＩＰ機器２０−１のの通信に使用するのに必要な情報を論理リンク／アドレス管理データベース４２に登録する。 - 特許庁

A control section sets a link with fault instances linked in design units of the existing design documents (S16), and saves the fault instances in a design document database 22 (S17).例文帳に追加

制御部は既存設計文書の設計単位にリンクされた不具合事例とのリンクを設定し（Ｓ１６）、設計文書データベース２２に保存する（Ｓ１７）。 - 特許庁

When a new computer system participates in the multi-party session, the change such as participation is reflected on the link database of a corresponding neighboring computer system.例文帳に追加

新しいコンピュータシステムがマルチパーティセッションに加入した場合等に、この加入等の変更は、対応する近隣コンピュータシステムのリンクデータベース中に反映される。 - 特許庁

A link analyzing means 12 calculates the scores of each document by using the access information and a citation relation between the documents, and stores the scores in a document database 5.例文帳に追加

リンク解析手段１２は、アクセス情報および文書間の引用関係を用いて各文書のスコアを算出し、文書データベース５に格納する。 - 特許庁

A content rendering means 18 renders information on content acquired by searching a content database 17 based on link information from the perspective projection rendering means 16.例文帳に追加

コンテンツ描画手段１８はパース図描画手段１６からのリンク情報でコンテンツデータベース１７を検索して得たコンテンツに関する情報を描画する。 - 特許庁

When an inquiry input from an operator contains a link keyword, the server 100 extracts a corresponding record from the database DB1 and displays it.例文帳に追加

サーバ１００は、オペレータからの問合せ入力にリンク用キーワードが含まれていればデータベースＤＢ１から該当レコードを抽出して表示させる。 - 特許庁

When the drawing 101 is accessed, the attribute information in the ledger database 104 at that time is fetched by tracing link information 105 on the basis of the link information 105 for uniquely discriminating the attribute information in the database 104, and quoted to the drawing 101 to be displayed.例文帳に追加

台帳データベース１０４中の属性情報を一意に識別するためのリンク情報１０５をもとに、図面１０１の呼び出し時に前記リンク情報１０５をたどってその時点での前記台帳データベース１０４中の属性情報を取り出し、前記属性情報を前記図面１０１へ引用し表示する。 - 特許庁

A travel time database creation device for creating a travel time database by processing data on the current position of vehicles to calculate a link travel time for each link comprises a travel route processing part for inferring travel routes between periodically detected current positions of the vehicles, and a travel time calculation processing part for calculating link travel times for links included in the inferred travel routes.例文帳に追加

車両の現在位置に関するデータを処理して各リンクのリンク旅行時間を算出し、旅行時間データベースを作成する旅行時間データベース作成装置であって、所定時間毎に検出された車両の現在位置間の走行経路を推定する走行経路処理部、及び、推定された走行経路に含まれるリンクのリンク旅行時間を算出する旅行時間算出処理部を備える。 - 特許庁

To provide a data link system can promoting the use of original data stored in a database server, and a portable input device that can be used therein.例文帳に追加

データベースサーバに記憶されているオリジナルデータの利用を促進することの出来るデータリンクシステム及びこれに用いることの出来る携帯型入力装置の提供すること。 - 特許庁

By the web search engine system, a tag is imparted to the web page of the broken link preserved in a web cache memory and the same tag as the tag is stored in a tag database.例文帳に追加

Web検索エンジンシステムによると、Webキャッシュメモリに保存された、リンク切れのWebページに対して、タグを付与し、且つ、該タグと同一のタグをタグデータベースに格納することができる。 - 特許庁

A multi-link key table MLT defining, in conformation with each field (column) of a database of an import destination, a plurality of field names, showing columns having the same attribute, are formed.例文帳に追加

インポート先のデータベースの各フィールド（カラム）に対応し、同じ属性を有するカラムを表す複数のフィールド名を定義したマルチリンクキーテーブルＭＬＴを作成する。 - 特許庁

In a hypertext inspection apparatus, an information collecting means 11 takes the text of each document and link information included in each document from a hypertext database 21 and stores them in an information storage part 22.例文帳に追加

情報収集手段１１は、ハイパーテキストデータベース２１から各文書の本文と各文書に含まれるリンク情報とを取り出して情報記憶部２２に記憶する。 - 特許庁

A caller information is retrieved by notifying a calling line identity received from an exchange 12 to a customer database 22 by a telephone link server (CTI (computer telephony integration) server) 18.例文帳に追加

電話連携サーバ（ＣＴＩサーバ）１８により交換機１２から受領した発信者番号を顧客データベース２２に通知して発信者情報を検索する。 - 特許庁

The web application is built, deployed, and the default browser opens showing the test client page.Click a link to see information from the database, as shown below:例文帳に追加

Web アプリケーションが構築および配備され、デフォルトのブラウザが開いてテストクライアントのページを表示します。 次に示すように、リンクをクリックするとデータベースからの情報が表示されます。 - NetBeans

An information collection means 11 collects information about a page and a link constituting the hyper text from the hyper text database 21 to store it in an information storage part 22.例文帳に追加

情報収集手段１１はハイパーテキストを構成するページおよびリンクに関する情報をハイパーテキストデータベースベース２１から収集して情報記憶部２２に記憶する。 - 特許庁

In order that a link maintenance module can maintain a power supply state in a cold power mode, a database software type link maintenance module is individually installed in the hardware of the network device as a separated function from a function of a core CPU in the network device.例文帳に追加

コールド電源モード時に、リンク保全モジュールが電源供給状態を維持することができるように、データベースソフトウェア型リンク保全モジュールがハードウェア内で個別に実施され、ネットワーク装置内のコアＣＰＵの機能から分離されている。 - 特許庁

When a user who operates a user system 101 registers URL in a server system 102, the server system 102 periodically downloads the link destination data specified by the registered URL, and stores the link destination data with version(acquisition time information) in a database 306.例文帳に追加

ユーザシステム１０１を操作するユーザがサーバシステム１０２にＵＲＬを登録すると、サーバシステム１０２が、この登録ＵＲＬで特定されるリンク先データを定期的にダウンロードし、データベース３０６にバージョン（取得時期情報）とともに保存する。 - 特許庁

If a flow request cannot be satisfied by allocating quotas, then the bandwidth broker uses the link-level database to recover bandwidth from unused bandwidth by other paths on the same link in order to satisfy the flow request.例文帳に追加

割当て分の割当てによってフローリクエストに応じられない場合、帯域幅ブローカは、フローリクエストに応じるために、リンクレベルデータベースを使って、同じリンクにおいて他のパスによって使用されていない帯域幅から必要な帯域幅を回収する。 - 特許庁

To reduce a transmission volume of road information, without defining a VICS link, and without providing an up-to-date database corresponding to the VICS link in a reception side.例文帳に追加

ＶＩＣＳリンクを定義することなく、ＶＩＣＳリンクに対応した最新のデータベースを受信側で備える必要がなく、道路情報の伝送容量を削減することができる道路情報送信装置、方法、プログラムおよび道路情報受信装置、方法、プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a management system for SGML document provided with a means to attain a use environment for a SGML document easy to use for anyone even if the structure of a database of the SGML document has not been stored when designating a link destination in regard to link information of the SGML document.例文帳に追加

ＳＧＭＬ文書のリンク情報に関しリンク先を指定する場合、ＳＧＭＬ文書データベースの構造を記憶していなくても、だれでも利用しやすいＳＧＭＬ文書利用環境を実現する手段を備えたＳＧＭＬ文書管理システムを提供する。 - 特許庁

Then, the access control unit performs syntax analysis of the obtained structured document data, extracts a URL of content data of a link destination described in the structured document data, and registers the extracted URL of the content data of the link destination in the content list database.例文帳に追加

そして、アクセス制御装置は、取得した構造化文書データの構文解析を行い、構造化文書データ内に記述されたリンク先のコンテンツデータのＵＲＬを抽出し、該抽出したリンク先のコンテンツデータのＵＲＬを、コンテンツリストデータベースに登録する。 - 特許庁

When network addresses are listed in the secure domain name database, the network addresses are stored so that a secure communication link is automatically established between computers in response to a query.例文帳に追加

安全ドメイン名データベースにネットワーク・アドレスがリストされている場合、問い合わせに応答してコンピュータ間に自動的に安全通信リンクを確立されるようにネットワーク・アドレスを記憶する。 - 特許庁

A CPU 270 selects the congestion prediction information by link relating to the lapse of 60, 90, 120, 180, 240 minutes in a non-receivable adjacent region from a congestion prediction information database 250.例文帳に追加

ＣＰＵ２７０は、渋滞予測情報データベース２５０から受信不可能隣接領域における６０，９０，１２０，１８０，２４０分後に関するリンク別渋滞予測情報を選出する。 - 特許庁

With respect to a plurality of items within the collective intelligence database system, a term in a sentence and link destination information are extracted from information related to each item as attributes of the item.例文帳に追加

集合知データベースシステム内の複数の項目について、各項目に関する情報の中から、文章中の用語とリンク先情報を項目の属性として抽出する。 - 特許庁

A browsing function of a document is achieved by connecting a hierarchical structure to an HTML link from a database 31 with the hierarchical structure described and content data (real data) of a page.例文帳に追加

階層構造を記したデータベース３１とページのコンテンツデータ（実データ）から、階層構造をＨＴＭＬのリンクと結び付けることにより、文書の閲覧機能を実現できるようにする。 - 特許庁

A database 113 stores a data set consisting of both the round path and the round time and provides an output of simultaneous linear equations where variable denoting a required time are assigned to each link.例文帳に追加

データベース１１３は往復経路と往復時間とを併せたデータセットを蓄積し各リンクに所用時間を表す変数を割り当てた連立一次方程式を出力する。 - 特許庁

The resource management database 141 has, in addition to the link, a mechanism called "alias" which terminates at a leaf node and originates in any of the direct higher level nodes of the leaf node.例文帳に追加

リソース管理データベース１４１は、上記のリンクのほかに、終点がリーフノードであり、起点がそのリーフノードの直系上位のノードのいずれかにある「エイリアス」と呼ばれる機構を有している。 - 特許庁

On the basis of link information detected by a link information detecting section 1, desired shaping setting data are selected in a selection section 4 from information recorded in the database 3, in a setting section 5 the shaping setting data are set into a shaping section 6, and shaping is performed in the shaping section 6.例文帳に追加

リンク情報検出部1 にて検出されたリンク情報に基づき選択部4 にてデータベース3 に記録された情報から所望のシェーピング設定データが選択され、設定部５にてそのシェーピング設定データがシェーピング部６に設定され、シェーピング部６にてシェーピングが実行される。 - 特許庁

The data server is provided with a database 25a for a data server in which link destination URL receiving the service information is stored in association with each language information, and configured to retrieve the link destination URL receiving the service information described in the language information familiar to the user based on it, and to return it to the client.例文帳に追加

データサーバは、各言語情報に対応つけて、サービス情報を提供するリンク先ＵＲＬを記憶したデータサーバ用データベース２５ａを備え、それに基づいて、ユーザが使い馴れた言語情報で記述されたサービス情報を提供するリンク先ＵＲＬを検索し、クライアントに返す。 - 特許庁

The member registration server 11 is connected to a member information database 15 wherein visible IDs and member numbers are stored therein, and a visible ID/internal ID link information database 16 and receives the visible ID of an IC card 30 from a user terminal 22 to issue a member number in linkage with the visible ID.例文帳に追加

会員登録サーバ１１は、可視ＩＤと会員番号を記憶する会員情報データベース１５、可視ＩＤ・内部ＩＤリンク情報データベース１６と接続され、ユーザ端末２２からＩＣカード３０の可視ＩＤを受信し、可視ＩＤとリンクして会員番号を発行する。 - 特許庁

The crawler 104 discriminates, as a cut-set a link such that a document which is linked strongly with the seed document is separated from other documents when removed from the database and removes it to separate a subset 102 that the seed document 104 is strongly connected, from the database.例文帳に追加

クローラ１０４は、最大フロー・アルゴリズムにしたがって、データベースから除去するとシード・ドキュメントにつながりの強いドキュメントが他のドキュメントから分離されるリンクをカットセットとして識別し、それを除去してデータベースからシード・ドキュメント１０４のつながりの強い部分集合１０２を分離する。 - 特許庁

The system further includes a host computer connected to the digital link to receive the segment of data from the optical imager, and a database coupled to the host computer via a digital connection, and the database correlates the segment of data with (a) a patient record and (b) a medication package attribute library.例文帳に追加

システムが、光学画像装置からデータのセグメントを受信するためにデジタルリンクに接続されるホストコンピュータと、そこにデジタル接続を介して結合されるデータベースとをさらに含み、データベースが、データのセグメントを、（ａ）患者記録、および（ｂ）薬剤包装属性ライブラリと関係付ける。 - 特許庁

A correction reflection means 14 updates the hyper text database 21 on the basis of the link inconsistent part detected by the condition determination means 13 and the correction candidate calculated by the candidate calculation means 12.例文帳に追加

訂正反映手段１４は、条件判定手段１３が検出したリンク不整合の箇所と候補計算手段１２が計算した訂正候補とに基づいてハイパーテキストデータベース２１を更新する。 - 特許庁

A variability confirmation part 9 confirms the variable places of the pages on the basis of a link to a database set in a template, and determines metadata by reproducing print data prior to update by increasing/decreasing the number of pages.例文帳に追加

可変性確認部９はテンプレートに設定されたデータベースへのリンクをもとにページの可変箇所を確認し、ページ数を増減して更新前の印刷データを再現することによりメタデータを決定する。 - 特許庁

A document layer extracting device 8 analyzes the link structure of a document set to correlate the documents to abstract objects of different layers, and extracts and stores labels specifying them in a database.例文帳に追加

文書階層抽出装置８は文書集合のリンク構造を解析して文書を複数階層の抽象オブジェクトに対応させ、それらを特徴付けるラベルを抽出しデータベースに格納する。 - 特許庁

To provide business/technology activity information simply and easily to comprehend in all activities by knowing the story base of enterprise activities with a database corresponding to respective activities and a link structure thereof.例文帳に追加

企業活動のストーリーベースが分かり各活動に応じたデータベースとそれらのリンク構造により全ての活動において簡単でわかりやすく営業・技術活動情報を提供できるようにする。 - 特許庁

A content accepting part accepts new content from the user terminal, and stores it in a user/document database, and records the relation of the new content and the link to the quote origin content in a document management table.例文帳に追加

コンテンツ受付部は、ユーザ端末から新規コンテンツを受け付けて、ユーザ／文書データベースに格納するとともに、文書管理テーブルに新規コンテンツと引用元コンテンツのリンクの関係を記録する。 - 特許庁

When a user activates a keyword service link, the Internet portal displays service providers from the dynamic service provider database that provide service meeting the selected keyword on the Internet portal.例文帳に追加

ユーザによってキーワードサービスリンクが起動されると、インターネットポータルは、選択されたキーワードに一致するサービスを提供する、動的サービスプロバイダデータベースからのサービスプロバイダをインターネットポータル上に表示する。 - 特許庁

The UMID functions as a link between minimum meta-data recorded on the tape-shaped recording medium and more extended meta-data stored together with the UMID in an independent database.例文帳に追加

ＵＭＩＤは、テープ状記録媒体に記録された最小限のメタデータと、独立したデータベース内にＵＭＩＤとともに格納されている、より拡張されたメタデータとの間のリンクとして機能する。 - 特許庁

A traffic congestion prediction method receives traffic information in a link unit from a traffic information providing system, produces traffic congestion data on actual traffic congestions, and stores the traffic congestion data into a traffic congestion database according to the day of the week.例文帳に追加

リンク単位の道路交通情報を道路交通情報提供システムから受信し、渋滞実績についての渋滞データを作成し、その渋滞データを曜日毎に渋滞データベースへ蓄積する。 - 特許庁

In this associative information retrieving device, the partial link graph of a part related to a keyword selected by the user is displayed among mutually relating information tables to one another stored in a database 10.例文帳に追加

連想的情報探索装置１００においては、データベース１０中に蓄えられた相互に関係する情報テーブルのうち、ユーザが選択したキーワードと関連する部分の部分的リンクグラフが表示される。 - 特許庁

All the border routers in the network other than the request source broadcast receiving the packet check band information described in the packet to update a database of each border router denoting a reserved band quantity of each link.例文帳に追加

このパケットを受信した要求元ボーダルータ以外のネットワーク内の全ボーダルータはパケットに記述された帯域情報を見て自ボーダルータの持つ各リンクの予約帯域量を示すデータベースを更新する。 - 特許庁