「date Time」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

The data reproducing apparatus 30 is provided with a data reproduction control part 34 which starts clocking by using date and time data being the starting point for a reproduction-allowed period shown in management information as an initial value, and enables to reproduce data until the clocked date and time reach the time limit of the reproducible period.例文帳に追加

この発明のデータ再生装置３０は、管理情報で示される再生可能期間の起点となる日時データを初期値として計時を開始し、計時日時が再生可能期間の期限の日時となるまでの間、データを再生可能とするデータ再生制御部３４を備えている。 - 特許庁

A log recording means calculates a time difference between a date and hour of carrying out the attention attracting output and a date and hour of the response reaction of the user, and when the time difference is smaller than a predetermined time, the attention attracting output is carried out again by an attention attracting output means.例文帳に追加

また、ログ記録手段は、前記注意喚起出力を行った日時と前記利用者の応答アクションの日時との間の時間差を算出し、前記時間差が所定時間より小さい場合には、前記注意喚起出力手段により再度注意喚起出力を行わせる。 - 特許庁

In performing first image forming operation, the time when the image forming apparatus is kept in an unused state is calculated from the image forming operation start date and the manufacturing date stored in a storage means, and an elastic member is driven for a prescribed time before the image forming operation in accordance with the time when the apparatus is kept in the unused state.例文帳に追加

最初の画像形成動作をなすに際して、画像形成動作開始日時と、記憶手段に記憶された製造日時とから未使用状態にある時間を計算し、未使用状態にある時間に応じて、画像形成動作前に弾性部材を所定の時間駆動させる。 - 特許庁

A Web conference server 200 confirms whether each participation candidate is present in front of each user terminal 102 on the point in time of a scheduled date and time referred to from a conference holding information table including at least information related with the scheduled date and time and participation candidates for each conference room.例文帳に追加

Ｗｅｂ会議サーバ２００は、会議室別に予約日時及び参加予定者に関する情報を少なくとも含む会議開催情報テーブルより参照される予約日時の時点で、各参加予定者が各利用者端末１０２の前に在席であるか否かを確認する。 - 特許庁

To provide an apparatus which does not include a real time management function but is capable of performing the suitable display or the like of a group of image data stored by an image processing apparatus that does not include a real date/time management function, and a group of image data stored by an image processing apparatus that includes a real date/time management function.例文帳に追加

実時間管理機能を持たず、実日時管理機能を持たない画像処理装置が保存した画像データ群と、実日時管理機能を持つ画像処理装置が保存した画像データ群とを、適切に表示等できる装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The printer 10 discriminates whether or not a photographing date and time is composed with a main image 42 in advance in the case of printing an image.例文帳に追加

プリンタ１０は、印画の際に、主画像４２に予め撮影日時が合成されているか否かの判定を行う。 - 特許庁

If the cyclic date is stopped for prescribed period of time or longer, the computer 40 determines that a failure of the immobilizer 10 occurs.例文帳に追加

コンピュータ４０は、定周期データが所定時間以上途絶すると、イモビライザ１０に故障が発生したと判定する。 - 特許庁

The ingredient delivery device 1 procures the ingredient based on the purchase conditions, and delivers the ingredient to the user at the designated date and time.例文帳に追加

食材配送装置１は購入条件をもとに、食材を調達し、指定日時に利用者に配送する。 - 特許庁

The scorer allocates prioritized scores to the e-mail messages based on the determined action time limits and the current date.例文帳に追加

スコアラーは、決定されたアクション期限と現在の日付とに基づいて、優先順位スコアを電子メールメッセージに割り当てる。 - 特許庁

A viewer displays the e-mail messages having the concerning action time limit equal to the current date separately from the other e-mail messages.例文帳に追加

ビューアが、現在の日付に等しい関連するアクション期限を有する電子メールメッセージを他と区別して表示する。 - 特許庁

In this system, operating ratio of each device is computed according to time bucket, based on order data including manufactured varieties, quantity and appointed date of delivery.例文帳に追加

製造する品種、数量、納期を含むオーダデータに基づいて、タイムバケット別に各装置の稼働率を算出する。 - 特許庁

At the same time, information such as receiving date, transmitting source IP address, receiving destination IP address and packet capacity is internally stored.例文帳に追加

同時に、内部に受信日時、送信元ＩＰアドレス、受信先ＩＰアドレス、パケット容量等の情報を蓄積する。 - 特許庁

To manage registration of order of instant delivery and order designating delivery date and time, cooking, delivery, and recovery of containers.例文帳に追加

即時配達の注文と配達日時を指定した注文の受付から調理、配達及び容器回収迄を管理する。 - 特許庁

For the unauthorized intrusion, there is a high possibility of being able to specify the date and time and a face of an intruder or the like by the image.例文帳に追加

無断侵入に対してはその日時および侵入者の顔等を画像で特定できる可能性が高い。 - 特許庁

To provide a device and a method for storing coal, wherein coal conveying control and carrying-in date and time management are easy.例文帳に追加

石炭の搬送制御及び搬入日時管理が容易な石炭貯蔵設備及び石炭貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

The management information recording section records information such as the reproduced time and date by the reproduction outputting section in the disk management information.例文帳に追加

管理情報記録部は、再生出力部による再生日時等の情報をディスク管理情報に記録する。 - 特許庁

Then, at billing time, if the alteration of closing day is requested, the altered closing date is written into a client information database 6.例文帳に追加

そして、請求時において、締日変更がある場合は変更後の締日を得意先情報データベース６に書き込む。 - 特許庁

A voice recognizing device 2 connected to the microphone 1 identifies only date and time data in the inputted schedule information.例文帳に追加

マイクロホン１に接続された音声認識装置２は、入力されたスケジュール情報のうち日時データのみを識別する。 - 特許庁

When the settlement processing is performed, in the shop, the merchandise is delivered according to the specified delivery destination and the desired time and date of delivery.例文帳に追加

決済処理が行われると、店舗では、指定された配送先、配送希望日時に従って、商品を配送する。 - 特許庁

At the end of collecting operations, the time and date, collection places, collected items, collected quantities, a driver's name, etc., are printed.例文帳に追加

収集作業が終了すると、日時、回収場所、回収品目、回収数量、運転手名などを印刷する。 - 特許庁

If not submitted at the time of filing, the proofs must be submitted within 180 (one hundred and eighty) days of the date of filing. 例文帳に追加

証拠書類は，出願時に提出しなかったときは，出願日から 180日以内に提出しなければならない。 - 特許庁

A printer is connected to the PC whose connection to the camera is released and the PC records the print date and time information of printed image data.例文帳に追加

カメラとの接続を解除しＰＣにプリンタを接続してプリントしたプリント日時情報がＰＣに記録される。 - 特許庁

The image provided with the photographed location and photographed date/time is displayed on a liquid crystal display 24 of the telephone 2.例文帳に追加

カメラ付き携帯電話２の液晶モニタ２４には、撮影場所および撮影日時が付与された画像が表示される。 - 特許庁

When the scope is directed to a determined direction, the position of the sun at the certain date and time is indicated by the display mechanism.例文帳に追加

このスコープを定められた方向に向けると、その日時における太陽の位置が表示機構によって示される。 - 特許庁

The system obtains input text in character format indicative of a target meeting from a calendar program that includes the date and time of the meeting.例文帳に追加

ミーティングの日時を含むカレンダプログラムから、目標のミーティングを記述する文字形式の入力テキストを入手する。 - 特許庁

The results are stored with authentication information of the IC card, transmitted image information and a date and time of transmission as log information.例文帳に追加

その結果を当該ＩＣカードの認証情報、送信した画像情報、送信日時をログ情報として保存する。 - 特許庁

To provide a navigation device appropriately displaying discount information of a toll road according to the time and date and the like.例文帳に追加

日時に応じた有料道路の割引情報等を適切に表示することができる「ナビゲーション装置」を提供する。 - 特許庁

The time of copying the counter value information is recorded as a counter value acquisition date and hour in the report counter value data storage part 42.例文帳に追加

そして、カウンタ値情報をコピーした時刻をカウンタ値取得日時として通報カウンタ値データ記憶部４２に記録する。 - 特許庁

The unlocked fingerprint data is also stored in a settable memory part 34 having date function or time function.例文帳に追加

これと同時に、解錠した指紋データを、設定可能な日付機能または時計機能を有する記憶部３４に保存する。 - 特許庁

Sub-picture data for expressing date and time information is generated by a synthetic bitmap data generating unit 135 and a sub-picture data generating unit 136.例文帳に追加

合成ビットマップデータ生成部１３５、サブピクチャデータ生成部１３６は、日時情報を表すサブピクチャデータを生成する。 - 特許庁

This time recorder system accumulates recorded data including employee recognition data, a recorded date and hour, and recording types.例文帳に追加

本発明のタイムレコーダ装置は、従業員認識データ、打刻日時、打刻種類を含む打刻データを蓄積するものである。 - 特許庁

Further the virus check may be performed by storing the data from the data of new time stamp indicating the file updating date.例文帳に追加

さらに、ファイル更新日時を示すタイムスタンプの新しいデータからソートしてウイルスチェックを行うようにすることもできる。 - 特許庁

A time limit stipulated by the Patent and Trademark Office shall be calculated from the date of the letter from the Office. 例文帳に追加

特許商標庁によって指定される期限は，特許商標庁が発出する通知書の日付から起算する。 - 特許庁

The author's economic rights provided for in this Law shall be protected throughout the life time of the author and for 50 years from the date of his death. 例文帳に追加

本法で定められた著作者の財産権は著作者の生存期間及び著作者の死後50 年保護される。 - 特許庁

b) the fee for claiming the priority after the date of filing the patent application is paid at the time of claiming the priority.例文帳に追加

(b) 出願日後における優先権主張のための手数料が優先権を主張する時に納付されること - 特許庁

Any person may, within the prescribed time from the date of the advertisement of an application, give notice to the Registrar of opposition to the registration. 例文帳に追加

何人も，出願公告の日から所定の期間内に，登録官に対し登録の異議申立をすることができる。 - 特許庁

If there is no corresponding date in the month concerned, the time limit shall expire on the last day of the month.例文帳に追加

最終月に期限の開始日に対応する日がない場合は，期限は，その月の最終日に経過するものとする。 - 特許庁

This makes one easily find the photographing time and date of the reproduced image, and also makes one easily remember a sight, incident, and so on at photographing.例文帳に追加

これにより、再生画像の撮影日時がわかりやすく、撮影時の情景や出来事などが思い出しやすい。 - 特許庁

These data VD, JD, PD and MD can be associated based on the date and time information contained in each piece of data.例文帳に追加

これらデータＶＤ,ＪＤ,ＰＤ,ＭＤは、各データに含まれている日時情報に基づいて関連付け可能である。 - 特許庁

(b) In the event any accident such as interrupt of operation of said facilities has occurred, the date and time of the event, cause(s) and measures taken for it 例文帳に追加

ロ　当該施設について運用の停止その他の事故があつた時は、その日時、原因及びこれに対する措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a game machine or a game system that properly executes an event when a predetermined time elapses from introduction date.例文帳に追加

導入日から所定期間を経過後に適切にイベントを実行可能な遊技機または遊技システムを提供する。 - 特許庁

Then, the supply of the power to the terminal is interrupted while displaying the time and date of the occurrence of the final event (S23).例文帳に追加

そして、最終のイベントが発生した日時を表示したまま、表示端末への電力の供給が断たれる（Ｓ２３）。 - 特許庁

After the user narrows down objects by specifying the date and time of photography, etc., in the retrieval picture, the list display is performed.例文帳に追加

そして、利用者が検索画面から撮影日時などを指定して対象を絞り込んだ後に一覧表示を行う。 - 特許庁

In a taxi, the indication record information including the indication date of accounting contents, the number of indication times, and indication time is created.例文帳に追加

タクシー１では、課金コンテンツの表示日、表示回数、及び表示時間を含む表示実績情報が作成される。 - 特許庁

By using additional information of the number of the storing times and the data of day of week/the time and date, search for positional data, grouping, sorting, and the like are performed.例文帳に追加

また、メモリー回数、曜日・日時のデータの付加情報を用いて、位置データの検索、グループ分け、ソート等を行なう。 - 特許庁