「decompression」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of decompression being reverse processing of the compression, the mobile phone uses the Huffman table stored in the memory (22) to decode the image data.例文帳に追加

圧縮の逆処理である解凍に際しては、メモリ（２２）に記憶しているハフマンテーブルを用いて復号化を行う。 - 特許庁

In one embodiment, the decompression space 202 is partitioned from space 204 by connection panel 205.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、減圧空間２０２と空間２０４とは、コネクト基板２０５によって仕切られている。 - 特許庁

After measuring the initial resistance, the electronic component 2 is put in a decompression apparatus 72 so as to be exposed to a depressurized atmosphere.例文帳に追加

初期抵抗値を測定した後の電子部品２を、減圧装置７２へ入れて、減圧下の雰囲気中に曝す。 - 特許庁

For the rear wheel decompression valve of normally open type, the current to be fed first is decided (S19), and the fed current is decreased from the second initial current at intervals with the set value till the full open current so as to open the decompression valve gradually (S24).例文帳に追加

後輪の常開の減圧弁については、最初に供給する電流を決定し（Ｓ１９）、その第二初期電流から全開状態電流まで設定値ずつ供給電流を減少させて減圧弁を徐々に開く（Ｓ２４）。 - 特許庁

The method is for carrying out temperature control drying of an object to be treated being wet powder input into an interior of a treatment chamber 14 provided with a decompression means 28 and a heating means 18 such as a temperature control jacket at a set decompression degree while carrying out fluidization by vibration.例文帳に追加

減圧手段２８及び温調ジャケット等の加熱手段１８を備えた処理室１４の内部に投入された含水粉体である被処理物を、振動により流動化させながら設定減圧度で温調乾燥させる方法。 - 特許庁

Thus, since the containing space in which the sample cell 20 is contained is decompressed, retention of a gas component in the decompression chamber 30 can be suppressed, whereby a gas of residual component is unlikely to be generated in the decompression chamber when the sample cell 20 is heated.例文帳に追加

このように、試料セル２０が内包されている内包空間が減圧されているから、減圧室３０内にガス成分が残留するのを抑制可能であり、試料セル２０を加熱した際に減圧室で残留成分のガスが発生しにくい。 - 特許庁

The eliminating process is conducted so that a shutoff valve 92 is installed between a reserver 26 and the decompression valve 72, and by operating the shutoff valve, inside the boosting valve and the decompression valve is put under a pressurized condition so as to nullify bubbles in the valves.例文帳に追加

また、解消処理については、リザーバ２６と減圧弁７２との間に遮断弁９２を設け、その遮断弁を作動させることによって、増圧弁，減圧弁内部を加圧状態とし、弁内部の気泡を消失させるようにして行う。 - 特許庁

ANALYSIS FILTER BANK APPARATUS, ANALYSIS FILTER BANK METHOD, ANALYSIS FILTER BANK PROGRAM, SYNTHESIS FILTER BANK APPARATUS, SYNTHESIS FILTER BANK METHOD, SYNTHESIS FILTER BANK PROGRAM, IMAGE COMPRESSION APPARATUS, IMAGE COMPRESSION METHOD, IMAGE DECOMPRESSION APPARATUS, AND IMAGE DECOMPRESSION METHOD例文帳に追加

分析フィルタバンク装置、分析フィルタバンク方法及び分析フィルタバンクプログラム、合成フィルタバンク装置、合成フィルタバンク方法及び合成フィルタバンクプログラム、画像圧縮装置及び画像圧縮方法、並びに画像伸長装置及び画像伸長方法 - 特許庁

As a result, two voices are connected by preventing noise generation caused by difference of the sound volume, without degrading sound quality due to processing of decompression/compression, and without requiring processing load of decompression/compression.例文帳に追加

その結果、音量レベルの違いによるノイズを発生することを防ぎ、解凍・圧縮という処理による音質を劣化させることもなく、解凍・圧縮という処理負荷を必要とすることもなく、２つの音声を結合することを可能とする。 - 特許庁

The ECU 40 determines if deviation of delivery quantity of the high pressure pump 16 when fuel pressure of the common rail 20 is returned to pressure before decompression, and deviation of fuel discharge quantity discharged from the common rail 20 by the decompression valve 24 is predetermined value or greater.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、コモンレール２０の燃料圧力を減圧前の圧力に戻すときの高圧ポンプ１６の吐出量の偏差と、減圧弁２４でコモンレール２０から排出した燃料排出量との偏差が所定値以上か否かを判定する。 - 特許庁

When the reheater inlet refrigerant temperature does not become higher than the evaporator passing air temperature, at least either one of the decompression quantity increasing control of an indoor decompression device 7 and the blowing quantity reducing control of an indoor fan 16 is performed.例文帳に追加

また、再熱器入口冷媒温度が蒸発器通過空気温度よりも高くならないときには、室内減圧器７の減圧量増加制御と室内ファン１６の送風量低下制御との少なくともいずれか一方の制御を行う。 - 特許庁

Subsequently, the CPU outputs display designation and decompression designation repeatedly for each frame interval (F2-F11), and the GCL outputs a video signal, in response to display designation from the CPU and then decompresses and develops the picture, in response to decompression designation from the CPU.例文帳に追加

その後は、ＣＰＵが各フレーム期間（Ｆ２〜F１１）毎に表示指示および伸長指示を繰り返し出力し、ＧＣＬがＣＰＵからの表示指示に応じてビデオ信号を出力しＣＰＵからの伸長指示に応じてピクチャを伸長して展開する。 - 特許庁

For decompression, the decompression processing corresponding to the input system is performed by referring to the header of an identification section 9, and a threshold corresponding to the size of the identified block size is set to perform black discrimination when black discrimination 12 is performed for the RGB signals after decompressed.例文帳に追加

伸張は、識別部９のヘッダーを参照して入力方式に対応した伸張処理を行い、伸張後のＲＧＢ信号を黒判定１２する際に、識別されたブロックサイズの大きさに応じた閾値を設定して黒判定する。 - 特許庁

To provide a device with which light from a light source is made to irradiate a sealing material of a panel without making the light pass through a partition wall of a decompression chamber in the device for laminating the panel put in the decompression chamber with irradiation of spot light.例文帳に追加

減圧室に置かれたパネルに対しスポット光を照射して貼り合せを行なう装置において、光源からの光を減圧室の隔壁を通過させることなくパネルのシール剤に対して照射することができる装置を提供すること。 - 特許庁

This failure diagnosis device diagnosing a failure of the decompression mechanism reducing cylinder compression pressure of an engine, includes: an engine speed change detection means S15 detecting a change of an engine speed at a specific crank angle during cranking in engine start; and decompression failure determination means S17, S18 determining the failure of the decompression mechanism based on the change of an engine speed.例文帳に追加

エンジンの筒内圧縮圧力を低減するデコンプ機構の故障を診断する故障診断装置であって、エンジン始動時のクランキング中に特定クランク角におけるエンジン回転速度の変化を検出するエンジン回転変化検出手段(Ｓ１５)と、エンジン回転速度の変化に基づいてデコンプ機構の故障を判定するデコンプ故障判定手段(Ｓ１７，Ｓ１８)と、を有する。 - 特許庁

To provide a decompression device for an engine in a simple structure, with space saving, and excellent in maintenance performance.例文帳に追加

簡単な構成で、省スペース化を図り、しかもメンテナンス性のすぐれたエンジンのデコンプ装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The invention relates to the differential exhaust system 10 disposed between the first chamber 11 and the second chamber 12 different in the decompression degrees.例文帳に追加

減圧度の異なる第１のチャンバー１１と第２のチャンバー１２との間に配設される差動排気システム１０に関する。 - 特許庁

This device is provided with a hollow exhaust cam shaft 7 and a decompression shaft 21 rotatably fitted in a hollow part of the exhaust cam shaft 7.例文帳に追加

中空状の排気カム軸７と、排気カム軸７の中空部内に回動自在に嵌合されたデコンプシャフト２１とを備える。 - 特許庁

To provide a decompression vessel constructed by joining a plurality of plate materials while securing the air tightness at its joint portions.例文帳に追加

複数の板材を接合することにより構成され、接合部の気密性が十分に確保された減圧容器を提供する。 - 特許庁

SPEECH DATA COMPRESSION DEVICE AND METHOD THEREFOR, DECOMPRESSION DEVICE AND METHOD THEREFOR, TRANSMISSION SYSTEM FOR THE SPEECH DATA, AND PORTABLE TERMINAL DEVICE例文帳に追加

音声データ圧縮装置及び方法、復元装置及び方法、該音声データの伝送システム、並びに携帯型端末装置 - 特許庁

To reduce the use of cooling water in a heat exchanger of a decompression means.例文帳に追加

この発明が解決しようとする課題は、減圧手段の熱交換器における冷却水の使用量を削減することである。 - 特許庁

It is possible that the tumble-restraining surface 67 is formed in a strip shape so as to divide a decompression absorbing panel 66 up and down.例文帳に追加

転倒抑制面６７は、減圧吸収パネル６６を上下に分断するように帯状に形成することが可能である。 - 特許庁

A transmission proxy 200 transmits negotiation request data showing available compression-decompression methods for compressing a message.例文帳に追加

送信プロキシ２００は、メッセージを圧縮するために利用可能な圧縮・解凍方式を示す交渉要求データを送信する。 - 特許庁

To effectively perform the decompression treatment and the scavenging treatment of a fuel cell in a simple and an economical structure.例文帳に追加

簡単且つ経済的な構成で、燃料電池の減圧処理及び掃気処理を効率的に遂行することを可能にする。 - 特許庁

A file generating section attaches the quantization table B for image decompression processing to the encoded data to generate an image compression file.例文帳に追加

ファイル生成部は、符号化後のデータに、画像伸張処理用の量子化テーブルＢを付随させて画像圧縮ファイルを作成する。 - 特許庁

The automatic brake device includes an electronically controlled assistor device whose energizing force characteristics are set so that discontinuity between boosting and decompression will lessen.例文帳に追加

増減圧間における不連続性が少なくなるように、電子制御倍力装置の付勢力特性を設定する。 - 特許庁

A selected channel is provided to a decompression circuit (20) where it is expanded to generate a decompressed digital output signal.例文帳に追加

選択されたチャンネルは圧縮解除回路(20)に送られ、そこで伸張されて圧縮解除デジタル出力信号を発生する。 - 特許庁

The degree of decompression is set according to the gap between the member 30a and the web 10 and the thickness fluctuation of the web 10.例文帳に追加

遮風部材３０ａとウェブ１０との間隙及びウェブ１０の膜厚のばらつきに応じて減圧度を設定する。 - 特許庁

To provide a tire discrimination device capable of preventing a detection omission and false information of tire decompression by discriminating a kind of a tire.例文帳に追加

タイヤの種類を識別して、タイヤ減圧の検出もれや誤報を防止することができるタイヤ識別装置を提供する。 - 特許庁

A receipt proxy 300 selects an available one among the compression-decompression methods shown by the received negotiation request data.例文帳に追加

受信プロキシ３００は、受信した交渉要求データが示す圧縮・解凍方式の中から利用可能なものを選択する。 - 特許庁

This device comprises: a logically adjacent group of at least three drives; a first loop; a second loop; and a compression/decompression circuit.例文帳に追加

少なくとも３つのドライブの論理的に隣接するグループ、第１のループ、第２のループ、及び圧縮／解凍回路を備える。 - 特許庁

To achieve sampling equal to that of a prior art by reducing a capacity of data for image processing through compression and decompression of the data for use.例文帳に追加

圧縮し、解凍して用いることで画像処理用データの容量を減らし、従来と同等のサンプリングを実現する。 - 特許庁

The first decompression section 24 for decompressing the pressure inside of the vaporizing tanks 15a, 15b is arranged in the vaporizing tanks 15a, 15b.例文帳に追加

蒸発槽１５ａ，１５ｂには、蒸発槽１５ａ，１５ｂ内の圧力を減圧する第一減圧部２４が設けられている。 - 特許庁

To provide a refrigerant cycle capable of conducting decompression adjustment in an optimized manner at the time of cooling operation and heating operation respectively.例文帳に追加

減圧調整を冷房運転時と暖房運転時とのそれぞれで最適に行うことが可能な冷媒サイクルを提供する。 - 特許庁

In the compression/decompression processing circuit 41, a discrete cosine converter 42 performs discrete cosine conversion of the differential data and decomposes the differential data to frequency components.例文帳に追加

圧縮伸長処理回路４１では、離散コサイン変換器４２で離散コサイン変換され、周波数成分に分解される。 - 特許庁

To prevent deformation due to absorption of decompression caused in a lightweight bottle type container with a reduced amount of resin used.例文帳に追加

樹脂の使用量を削減した軽量化ボトル型容器において生じていた減圧吸収に伴う変形を防止する。 - 特許庁

The decompression means 13 consists of a device for decompressing the treatment object from 10 to 80,000 Pa according to the object of the treatment object.例文帳に追加

減圧手段１３は、処理対象の被処理物に応じて１０から８００００Ｐａに減圧するもので構成する。 - 特許庁

This table is concerned with a suction table 10 holding an article having a roughly flat surface by means of decompression and absorption using a pump 26.例文帳に追加

ほぼ平坦な面を有する物品を、ポンプ２６を用いた減圧吸着によって保持する吸着テーブル１０である。 - 特許庁

The inside of the cooker 4 is vacuum-cooled till a set temperature by the decompression means 24 and then retained at the set temperature.例文帳に追加

調理容器４内は、減圧手段２４により設定温度まで真空冷却された後、その設定温度に保持される。 - 特許庁

A drum cleaning apparatus 38 is set up on the upper side of a peripheral surface 32a of the casting drum and between a stripping roller and a decompression chamber.例文帳に追加

ドラム洗浄装置３８を、流延ドラムの周面３２ａの上方であって、剥取ローラと減圧チャンバとの間に設ける。 - 特許庁

For maintaining airtightness of the decompression space 202, the connection panel 205 is secured to the inner wall 208 via gasket 206.例文帳に追加

減圧空間２０２の気密性を維持するため、コネクト基板２０５はガスケット２０６を介して内壁２０８に固定されている。 - 特許庁

In addition to this constitution, a decompression pump 8 or the like may be connected to the separating space 4 to reduce pressure from the atmospheric pressure.例文帳に追加

上記構成に加え、離隔空間（４）に減圧ポンプ（８）等を接続して大気圧より減圧する構成としても良い。 - 特許庁

To provide a decompression arrangement equipped with an energy recovery capability to recover the energy safely and effectively.例文帳に追加

高効率のエネルギー回収が可能でかつ安全で実効性のあるエネルギー回収機能を備えた減圧設備を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reducing the computing amount of inverse orthogonal transform in processes of decoding, decompression/compression of image data.例文帳に追加

画像データの復号化、伸長・圧縮の過程において、逆直交変換の計算量を減らすための方法を提供する。 - 特許庁

To inexpensively display an image real time with low power consumption by using a compression/decompression combination circuit without providing a frame memory.例文帳に追加

フレームメモリを設けずに、圧縮伸長兼用回路を用いて、低コストおよび低消費電力で画像をリアルタイムに表示する。 - 特許庁