「decompression」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

When a movie image based on IPB movie data is reproduced and displayed, a CPU designates decompression twice for GCL in the first frame interval (F1).例文帳に追加

ＣＰＵは、ＩＰＢムービーデータにもとづくムービー画像を再生表示するときには、最初のフレーム期間（Ｆ１）にて、ＧＣＬに対して２回の伸長指示を行う。 - 特許庁

When switching the sub-tank (ST) from decompression to pressurization, the state in which the pressurizing solenoid valve (SVHS) and the decompressing solenoid valve (SVLS) are closed is maintained over a predetermined period of time.例文帳に追加

サブタンク（ST）を減圧から加圧に切り換える際には、加圧電磁弁（SVHS）及び減圧電磁弁（SVLS）が閉じた状態を所定時間に亘って保持する。 - 特許庁

In the process of this introduction, defoaming agent H is injected mixedly from an injection nozzle 94 installed immediately before the decompression container 64 into the excavated slime B.例文帳に追加

この導入の過程において、減圧容器６４の直前に設けられた噴射ノズル９４から消泡剤Ｈが、掘削スライムＢに噴射混合される。 - 特許庁

Hence, the fuel pressure in a common rail C/R is adjusted and controlled to be a desired value by the current applied to the coil 46 of the decompression valve 100.例文帳に追加

このため、コモンレールＣ／Ｒ内の燃圧が減圧弁１００のコイル４６に通電される電流の大きさによって所望の値に調整制御される。 - 特許庁

When the pressure within a pressure cuff bag 1 is reduced by a decompression means 4, the pressure within the pressure cuff bag 1 is detected by a pressure detection means 2.例文帳に追加

減圧手段４によりカフ１内の圧力を減圧しているときに、圧力検出手段２によりカフ１内の圧力を検出する。 - 特許庁

A blood collecting apparatus body is provided with a decompression-side resistance tube 105 and a pressurization-side resistance tube 106 without using a changeover valve as a pressure regulation means.例文帳に追加

圧力調整手段として採血装置本体１００に切り替え弁を使用せずに、減圧側抵抗管１０５と加圧側抵抗管１０６を設けた。 - 特許庁

The decompression device 15 decompresses the data, when the compressed program is determined, and transmits the decompressed data to the processor 1 through the processor bus 12.例文帳に追加

解凍装置１５は、圧縮されたプログラムであると判断すると、データを解凍して、解凍したデータをプロセッサバス１２を通じてプロセッサ１に送る。 - 特許庁

After the heating treatment of the contaminant (a) is completed, the vacuum heating furnace 1 and a decompression source are directly communicated bypassing the oil shower column 6.例文帳に追加

前記汚染物質ａの加熱処理完了後、前記オイルシャワー塔６を迂回して前記真空加熱炉１と減圧源とを、直接、連通する。 - 特許庁

To provide a method of relocating of header compression/decompression functions between a plurality of network entities and mobile compressors and/or mobile decompressors.例文帳に追加

複数のネットワーク・エンティティと移動圧縮装置及び／又は移動解凍装置間のヘッダの圧縮／解凍機能の再配置を行う方法を提供する。 - 特許庁

A compression chamber 130R and a decompression chamber 140R are formed in a base BS in which floating pads 111, 112 and an absorption pad 113 are assembled.例文帳に追加

浮上パッド１１１，１１２、吸引パッド１１３が組みつけられるベースＢＳには、加圧室１３０Ｒと減圧室１４０Ｒとが形成されている。 - 特許庁

By controlling a rotation angle of the rotating member 3 by a stepping motor to control a connection area of both the through holes 5, 6, a refrigerant decompression amount is adjusted.例文帳に追加

そして、回転部材３の回転角をステッピングモータで制御して両貫通孔５、６の接合面積を制御し、冷媒減圧量を調整する。 - 特許庁

To provide a data decompressing device for efficiently performing decompression processing since the number of times of access to a memory storing DCT factors is reduced.例文帳に追加

ＤＣＴ係数を記憶したメモリへのアクセス回数が少なくて済み、効率的に伸張処理を行うことができる静止画のデータ伸張装置を提供する。 - 特許庁

The substrate conveyance unit 4 has a conveyor belt 42 which has the coated substrate 5 mounted on one surface and is disposed so as to pass in the decompression chamber 30.例文帳に追加

基板搬送部４は、塗布済み基板５が一表面に載置されると共に、減圧室３０内を通過するように配置される搬送ベルト４２を有する。 - 特許庁

The odor removing device is provided with a processing tank 1 charged with food material 8, a decompression means 2 reducing the pressure inside the processing tank 1, and a usable component supply means 16.例文帳に追加

食材８が収容される処理槽１、この処理槽１内を減圧する減圧手段２の他、有用成分供給手段１６を備える。 - 特許庁

Prior to performing a main drying of the wood, e.g. low temperature decompression drying etc., a cooking process and a high temperature pretreatment drying process of the wood are performed successively.例文帳に追加

低温減圧乾燥などの本乾燥を木材に行う前に、木材に対して蒸煮工程と高温前処理乾燥工程とを順次施す。 - 特許庁

To quickly carry out decompression processing of a compressed program by using hardware when transferring the compressed program stored in a low-speed memory device to a high-speed memory device.例文帳に追加

低速メモリデバイスに格納された圧縮プログラムを高速メモリデバイスに転送するときに、ハードウェアを用いて圧縮プログラムの伸長処理を高速に行う。 - 特許庁

Further, the system comprises a compressor 21 which compresses the gas diffusion layers 13, 14 in the direction of lamination and a controller 26 which controls compression and decompression of the compressor 21.例文帳に追加

さらに、ガス拡散層１３、１４を積層方向に圧縮する圧縮器２１と、圧縮器２１の圧縮と除圧を制御するコントローラ２６を備える。 - 特許庁

The depth, the water temperature, the maximum water depth, the diving start time, and the non-decompression diving enabling time are displayed on an LCD 9 together with images during photographing.例文帳に追加

潜水深度、水温，最大水深、潜水開始時間、無減圧潜水可能時間は、撮影中の画像とともにＬＣＤ９に表示される。 - 特許庁

A processing circuit 3 applies image quality reduction processing such as processing f(x) like LPF, compression/decompression, gain and offset, for example, to an input image signal.例文帳に追加

処理回路３では、入力画像信号に対して低画質化処理、例えばＬＰＦ、圧縮伸長、ゲイン、オフセット等の処理ｆ（ｘ）が施される。 - 特許庁

A cast part 105 is formed by partitioning the area including the cast die 43 and a decompression chamber 68 by a first bay 102 and a second bay 103.例文帳に追加

流延ダイ４３と減圧室６８とを含む範囲を第１仕切り部材１０２と第２仕切り部材１０３とで区画して流延部１０５とする。 - 特許庁

This system has a printer unit 2 connected via a bus line 7, an image processing block 3, a skipping, compression/decompression processing block 4, a storage unit 5, and a system controller 6.例文帳に追加

バスライン７を介して接続されたプリンタ部２、画像処理ブロック３、間引き，圧縮伸張処理ブロック４、ストレージ部５及びシステムコントローラ６を備える。 - 特許庁

By a decompression means 64a the compressed drawing point data group is decompressed by each drawing point, based on the separation information of the compressed image data.例文帳に追加

解凍処理手段６４ａが、圧縮処理済み画像データの区切り情報に基づいて、圧縮された描画点データ群を描画点単位で解凍する。 - 特許庁

An image data storage unit 20 comprises an image data input/output section 22, a region determination section 24, a compression/decompression control section 25, and an image data recording section 26.例文帳に追加

画像データ保存部２０は、画像データ入出力部２２、領域判定部２４、圧縮／解凍制御部２５、および画像データ記録部２６を備える。 - 特許庁

To provide a decompression device for an engine applicable to various types of valve gears while suppressing increase of size of an engine main body and increase of the number of parts.例文帳に追加

エンジン本体のサイズアップや部品点数の増加を抑制しつつ、さまざまなタイプの動弁装置への適用が可能なエンジンのデコンプ装置を提供する。 - 特許庁

A solar cell module is manufactured by resin-sealing a solar cell having a surface electrode to which a tab line is connected using an adhesive agent by using a decompression laminator.例文帳に追加

太陽電池モジュールは、接着剤でタブ線が接続された表面電極を有する太陽電池セルを、減圧ラミネータを用いて樹脂封止して製造する。 - 特許庁

To provide an ink-package assembly in which deformation due to decompression can be prevented and deterioration in the deaeration of ink can be suppressed.例文帳に追加

減圧によるインクパッケージの変形を防止することができると共に、インクの脱気度の劣化を抑制することができるインクパッケージの包装体を提供すること。 - 特許庁

To provide a release valve including a release piston exhibiting good responsiveness at the time of normal braking decompression and ensuring good sealing performance between the release piston and a cylinder.例文帳に追加

通常ブレーキ減圧時のリリースピストンの応答性が良好であり、しかもリリースピストンとシリンダとの間の密封性を確実にするリリースバルブを提案する。 - 特許庁

In the cooling step, it is preferable to perform decompression gradual cooling in a condition that cooling gas surrounding the intermediate is reduced to a pressure lower than atmospheric pressure.例文帳に追加

冷却工程では、中間体を覆う冷却ガスを大気圧よりも低く減圧した状態で徐冷する減圧徐冷を行うことが好ましい。 - 特許庁

When there is decompression in a cockpit 4 side, a piston 40 is pressed in by a pressure of a cabin 5 side, a link arm 50 is rotated, and the stopper is released.例文帳に追加

コックピット４側に減圧が発生すると、キャビン５側の圧力によりピストン４０が押し込まれ、リンクアーム５０が回動してストッパを解放する。 - 特許庁

A device and method of executing YUV (or YCrCb) video compression before decompression when a block is stored into a memory and is extracted from the memory for are provided.例文帳に追加

メモリ内への記憶及びメモリからのブロック取出し時の解凍の前にＹＵＶ（又はＹＣｒＣｂ）ビデオ圧縮を実行する装置及び方法。 - 特許庁

Then a difference of adjacent pixel data is calculated (S7), and a representative value Q and decoding data after decompression are calculated by referencing the compression processing variable table (S8).例文帳に追加

次いで、隣接画素データの差分値を算出し（Ｓ７）、圧縮処理変数テーブルを参照して代表値Ｑ及び解凍後の復元データを算出する（Ｓ８）。 - 特許庁

Since the algicidal agent is deeply and rapidly penetrated into the fiber material under the decompression to strengthen the dyeing power, the degree of dyeing can be increased and uniformized.例文帳に追加

防藻剤は真空引きのもとで、繊維材の中に深く、速やかに浸入されて、染着力を強くするため、染着度を濃くして、均一にすることができる。 - 特許庁

To heighten recovering efficiency of a liquid crystal in decompressing/heating recycle treatment by devising a decompression method for decompressing and pressurizing a liquid crystal panel.例文帳に追加

減圧・加熱リサイクル処理において、液晶パネルを減圧及び加熱する際の減圧に工夫を加えることにより液晶の回収効率を高める。 - 特許庁

Here, neither unnecessary decompression nor unnecessary recompression is performed, so high efficiency can be obtained during the processing of the compressed data stream and error propagation is reduced.例文帳に追加

不必要な解凍および再圧縮をせずに済むため、圧縮データストリームの処理中に高い効率が得られ、また、誤り伝搬の発生が少なくなる。 - 特許庁

ECU 40 decompresses pressure of a common rail 20 to predetermined pressure by forcibly opening decompression valve 24 when an engine operation condition is stable.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、エンジン運転状態が安定しているときに減圧弁２４を強制的に開弁し所定圧までコモンレール２０の圧力を減圧する。 - 特許庁

To provide a video frame compression/decompression hardware system that reduces the area required for an integrated circuit and considerably decreases the processing time.例文帳に追加

ビデオフレームの圧縮及び伸張ハードウェアシステムにおいて、集積回路の面積を縮小させ、処理時間を画期的に短縮させるハードウェアシステムを提供する。 - 特許庁

A refrigerant circuit where a compressor, a gas cooler 154, a decompression device (an expansion valve) 156, and an evaporator 157 are connected by a pipe one by one annularly, is provided.例文帳に追加

圧縮機、ガスクーラ１５４、減圧装置（膨張弁）１５６及び蒸発器１５７を順次環状に配管接続して成る冷媒回路を設ける。 - 特許庁

The decompression part 9 is connected with the space 6 and operates to bring the rubber jacket 4 into contact with the heating part 7 by decompressing the space 6.例文帳に追加

減圧部９は、空間６に接続され、空間６を減圧することによって、ゴムジャケット４を加熱部７に接触させるためのものである。 - 特許庁

To provide an ejector type decompression device achieving sufficient mixing of a liquid phase fluid including minute air bubbles and a gas phase fluid in a mixing part.例文帳に追加

、混合部での微細な気泡を含む液相流体と気相流体との十分な混合が図れるエジェクタ方式の減圧装置を提供する。 - 特許庁

Video encoding and decoding processes provide compression and decompression of digitized video signals, representing display motion in video sequences of multiple image frames.例文帳に追加

ビデオの符号化および復号方法は、複数のイメージ・フレームのビデオ・シーケンスにおける表示運動を表すデジタルビデオ信号の圧縮および解圧を行う。 - 特許庁

With this orifice, even if decompression level of operating fluid from a wheel cylinder changes depending on types of vehicle, the change can be solved by adjusting the size of the orifice.例文帳に追加

このオリフィスにより、 車種などに応じてホイルシリンダからの作動液の減圧度合が変化しても、そのオリフィスの大きさ変更で対応することができる。 - 特許庁

To disclose a new compression and decompression (defrosting) architecture for performing fast matching during compression by advantageously using a plurality of parallel content addressable memories of different sizes.例文帳に追加

サイズの異なる複数の並列連想メモリを有利に使用して、圧縮中に高速マッチングを行う新規な圧縮及び伸張（解凍）アーキテクチャを開示する。 - 特許庁

To provide a moving phase liquid vessel for raising the persistency of the deaeration effect of moving phase liquid deaerated by a decompression deaeration method by an aspirator.例文帳に追加

アスピレータによる減圧脱気法で脱気処理された移動相液体の脱気効果の持続性を高める移動相液体容器を提供する。 - 特許庁

This constitution can prevent the sudden decompression in the vacuum chamber 1 to prevent flying-up of particles and dew condensation in the chamber.例文帳に追加

このようにして真空チャンバ１内の急激な減圧を防止することによって、チャンバ内でのパーティクルの舞い上がりや結露を防止することができる。 - 特許庁

To improve reliability of a decompression apparatus mounted in a system for supplying reformed fuel to a gas turbine combustor.例文帳に追加

本発明では、改質燃料をガスタービン燃焼器に供給する系統に設置された減圧機器の信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁