「decompression」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a gas supply device and method which adjusts a decompression speed of a gas pressure to be supplied to a decompression means for decompressing gas to a predetermined pressure when supply of the gas is cut off.例文帳に追加

ガス供給装置において、ガスの供給が遮断されたときに、ガスを所定の圧力に減圧する減圧手段に供給されるガス圧力の減圧速度を調整するガス供給装置及びガス供給方法を提供する。 - 特許庁

To provide an audio signal compression and decompression device which does not interfere with localization of sound in a stereo signal or in a multi-channel signal, and can change reproduction speed with high quality, and an audio signal compression and decompression method.例文帳に追加

ステレオ信号やマルチチャンネル信号においても音の定位を崩さず、かつ、高音質に再生速度を変化させることができるオーディオ信号伸張圧縮装置及びオーディオ信号伸張圧縮方法を提供する。 - 特許庁

To provide a pressurization and decompression transfer method which performs accurate thermocompression bonding of an adherend such as a final product not capable of being strongly pressurized, under a constant pressure by utilizing pressurization and/or decompression, when a thermal transfer label is transferred to the adherend.例文帳に追加

熱転写ラベルを被着体に転写する際に、強く加圧ができない完成品などの被着体に対して、加圧および／または減圧を利用して一定の圧力で正確に熱圧着できる加減圧転写工法を提供する。 - 特許庁

The ECU 40 return fuel pressure of the common rail 20 to pressure before decompression by the decompression valve 24 by controlling excitation of a quantity regulation valve 18 of a high pressure pump 16 based on a map of a delivery quantity characteristics of the high pressure pump 16.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、高圧ポンプ１６の吐出量特性のマップに基づいて高圧ポンプ１６の調量弁１８への通電を制御し、減圧弁２４で減圧する前の圧力にコモンレール２０の燃料圧力を戻す。 - 特許庁

In the graphite nano-fiber film deposition apparatus, an introduction pipe for mixing a gaseous hydrogen and a gaseous carbon monoxide as a raw gas and introducing the mixture gas in a decompression tank is wound at least by one turn in the decompression tank.例文帳に追加

本発明によるグラファイトナノファイバ成膜装置においては、水素ガスと原料ガスである一酸化炭素ガスを混合させて減圧槽内に導入する導入パイプが減圧槽内で少なくとも一回巻回されて配置される。 - 特許庁

An irradiation processing chamber provided with an electron beam irradiating means 12 is installed in a carrier path for carrying the sheet material 1, and an exhaustion system 17 having a decompression means for making the inside in the decompression state is connected to the irradiation processing chamber 10.例文帳に追加

シート材料１を搬送する搬送路に、電子線照射手段１２を備える照射処理室を設置し、照射処理室１０には内部を減圧状態にする減圧手段を有する排気系統１７を連結している。 - 特許庁

The liquid pressures of the wheel cylinders of a left and a right front wheel are controlled electrically by a pressure boosting valve and decompression valve of normally closed type, while the liquid pressures of wheel cylinders of a left and a right rear wheel are controlled electrically by a pressure boosting valve of normally closed type and a decompression valve of normally open type.例文帳に追加

左右前輪の各ホイールシリンダの液圧を常閉の増圧弁，減圧弁により電気的に制御し、左右後輪の各ホイールシリンダの液圧を常閉の増圧弁，常開の減圧弁により電気的に制御する。 - 特許庁

Then, fluid with the pressure P_2 passing through the decompression channel is allowed to flow out of one end of the external tube and the internal tube, and fluid with the pressure P_1 passing through the non-decompression channel is allowed to flow out of the other end of the external tube and the internal tube.例文帳に追加

そして、減圧流路を経由した圧力Ｐ_2の流体を外管および内管の一方から流出させ、非減圧流路を経由した圧力Ｐ_1の流体を外管および内管の他方から流出させる。 - 特許庁

An image data processing apparatus includes a first storage unit adapted to store compressed image data and a decompression unit adapted to decompress the image data read from the first storage unit, and segments the image data obtained from the decompression unit into a plurality of areas.例文帳に追加

圧縮された画像データを記憶する第１記憶手段と、第１記憶手段から読み出される画像データを伸長する伸長手段と、を備え、伸長手段から得られた画像データを複数の領域に分割する。 - 特許庁

A file processing center performs a communication between transmission networks by performing the compression/ decompression of the file by a symmetric compression system and a symmetric decompression system by utilizing the hardware serial number of the electronic file reading means.例文帳に追加

該伝送ネットワーク間の伝送は、該ファイル処理センターが電子ファイル読み取り手段のハードウェア・シリアルナンバーを利用し、対称性圧縮方式、及び対称性解凍方式によってファイルの圧縮／解凍を行って伝送を行なう。 - 特許庁

To provide a fuel injection device performing fuel injection control by operating fuel injection device provided with a decompression valve and appropriately diagnosing existence of irregularity of the decompression valve.例文帳に追加

減圧弁を備える燃料噴射装置を操作することで燃料噴射制御を行なう燃料噴射制御装置にあって、減圧弁の異常の有無の診断を適切に行なうことのできる燃料噴射制御装置を提供する。 - 特許庁

In this control valve 1, a decompression chamber 53 is provided between a port 11 communicating with a delivery chamber and a port 27 communicating with an intake chamber, and a refrigerant is introduced to the decompression chamber through a second valve portion.例文帳に追加

本発明のある態様の制御弁１は、吐出室に連通するポート１１と吸入室に連通するポート２７との間に減圧室５３が設けられ、その減圧室への冷媒の導入が第２の弁部を介して行われる。 - 特許庁

To provide a compression encoding preprocessor and a decompression decoding postprocessor which can prevent deterioration in image quality when the compression rate of a motion picture becomes high, and to provide a compression encoder and a decompression decoder.例文帳に追加

動画像の圧縮率が高くなった際に、画質劣化を防止することができる圧縮符号化前置処理装置および伸長復号化後置処理装置、並びに、圧縮符号化装置および伸長復号化装置を提供する。 - 特許庁

When pressure is reduced in this wafer treatment chamber, elapsed time is measured after decompression is started, that is, a decompressing pump is activated.例文帳に追加

この基板処理室の減圧を行う際には、減圧開始後、つまり減圧ポンプの起動後の経過時間を計時する。 - 特許庁

A communication terminal is provided with a decompression device 11 having a common encoding rule which is common to that of a compression device which compresses data.例文帳に追加

通信端末は、データを圧縮する圧縮装置と共通の符号化ルールを有する展開装置１１を備える。 - 特許庁

To keep the uniform suction of a condensing zone for condensing a drafted fiber strand without requiring a high decompression.例文帳に追加

高い減圧を必要とせずに、ドラフトされた繊維ストランドをコンデンスするためのコンデンスゾーンに均一な吸引を確保する。 - 特許庁

A method for vacuum dyeing is to dip a fiber material in the algicidal agent and dye the fiber material under decompression.例文帳に追加

繊維材を防藻剤に浸して真空引きのもとで染めることを特徴とする真空染め方法とするものである。 - 特許庁

In the first frame interval (F1), the GCL 104 decompresses pictures I1 and P1 according to twice the instructions of decompression.例文帳に追加

ＧＣＬ１０４は、最初のフレーム期間（Ｆ１）にて、２回の伸長指示に応じてピクチャＩ１とピクチャＰ１を伸長する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SPEECH SIGNAL COMPRESSION, APPARATUS AND METHOD FOR SPEECH SIGNAL DECOMPRESSION, AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM例文帳に追加

音声信号圧縮装置及び方法、音声信号復元装置及び方法、ならびにコンピュータ読取可能な記録媒体 - 特許庁

VOICE SIGNAL COMPRESSING DEVICE, VOICE SIGNAL DECOMPRESSING DEVICE, VOICE SIGNAL COMPRESSION METHOD, VOICE SIGNAL DECOMPRESSION METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

音声信号圧縮装置、音声信号復元装置、音声信号圧縮方法、音声信号復元方法及びプログラム - 特許庁

A processing command unit 21 commands a part of image processing to the host computer 1 (for example, decompression processing of compressed data).例文帳に追加

処理依頼部２１は、ホストコンピュータ１に対して画像処理の一部を依頼する（例えば、圧縮データの復元処理）。 - 特許庁

The extracted refrigerant cooled by the heat exchanger 3 is sent into the decompression means 4.例文帳に追加

中間熱交換器３によって冷却された抽出冷媒が減圧手段４に送り込まれるよう構成される。 - 特許庁

To suitably carry out the decompression of the inside a housing case even if the housing case of a fuel cell stack is deformed.例文帳に追加

燃料電池スタックの収納ケースが変形するような場合であっても、収納ケース内の圧抜きを好適に行う。 - 特許庁

To provide a means to attain a high-speed processing for data input- output of a storage device having a data compression-decompression function.例文帳に追加

データ圧縮伸長機能を持つ記憶装置のデータ入出力を高速に処理するための手段を提供する。 - 特許庁

To remarkably stabilize molding sand after kneading-adjusting when the molding sand is kneading-adjusted by means of a decompression kneading machine.例文帳に追加

減圧混練機を利用した鋳物砂の混練調整に際し、混練調整後の鋳物砂の著しい安定化を図る。 - 特許庁

To provide a deaerator that can suppress decompression boiling accompanied by a local temperature change in a body barrel.例文帳に追加

本体胴体内の局部的な温度変化に伴う減圧沸騰を抑制することができる脱気器を提供する。 - 特許庁

The decompression unit 40A is composed of a container-side connection section 42, a connection tube 44, and a body-side connection section 46.例文帳に追加

減圧部４０Ａは、容器側連結部４２と連結チューブ４４と本体側連結部４６とから構成される。 - 特許庁

To provide a trigger type liquid ejector suppressing deformation of a shape caused by decompression without enclosing nitrogen gas.例文帳に追加

窒素ガスを封入することなしに減圧に伴う形状変形を抑制し得るトリガー式液体噴出器を提案する。 - 特許庁

A recording medium I/F (16) records compressed image data by the image compression/decompression circuit (19) on a recording medium (20).例文帳に追加

記録媒体Ｉ／Ｆ（１６）は、画像圧縮伸長回路（１９）による圧縮画像データを記録媒体（２０）に記録する。 - 特許庁

To provide an image compressor and an image decompressor which allow compression processing and decompression processing with high throughput.例文帳に追加

圧縮処理及び伸張処理を高スループットに行うことが可能な画像圧縮器及び画像伸張器を提供する。 - 特許庁

The decompression adjusting valve 14 is located on a path in which the refrigerant flowing into the expansion device 5 reaches the relief valve 15.例文帳に追加

膨張装置５に流入された冷媒がリリーフ弁１５に至る経路上に減圧調節弁１４を設ける。 - 特許庁

To simplify a recovering sequence for program and data by performing decompression processing of compressed information in a DMA controller.例文帳に追加

圧縮情報の解凍処理をＤＭＡコントローラで行うことで、プログラム及びデータの張り替えシーケンスを簡略化できる。 - 特許庁

This text coded image data are translated into binary image data and are subsequently expanded and stored by a compression/decompression part 8.例文帳に追加

このテキストコード化イメージデータをバイナリイメージデータに変換し、その後圧縮伸張部８によって伸張して蓄積する。 - 特許庁

The stored compressed voice data is successively output to a voice compression/ decompression section 14 with prescribed intervals.例文帳に追加

格納された音声圧縮データは，所定の周期で音声圧縮・解凍部１４に対して順次出力される。 - 特許庁

To provide a system which can share a decompression means or a steam supply means in multiple processing tubs and its control method.例文帳に追加

複数の処理槽で減圧手段または給蒸手段などを共用可能なシステムとその制御方法の提供。 - 特許庁

After that, the decompression of the gap layers 3 is released and a gas of a prescribed temperature and humidity level is supplied in the gap layers 3.例文帳に追加

その後、空隙層３の減圧が解除されて、空隙層３に所定の温湿度の気体が供給される。 - 特許庁

The refrigerant of high temperature from a high-pressure side flows to a side of the evaporator 5 for the refrigeration chamber of small decompression quantity.例文帳に追加

高圧側からの高温の冷媒は、減圧量の小さい冷蔵室用蒸発器５側に流入することになる。 - 特許庁

A flat part 71 is formed on a journal 70 adjacent under a cam 61 for an exhaust valve, and a decompression device 66 is arranged.例文帳に追加

排気バルブ用カム６１の下方に隣接したジャーナル７０に平坦部７１を形成し、デコンプ装置６６を設ける。 - 特許庁

The coater 10 to be provided is comprised of a backup roller 13, a slide bead coater 14, a decompression chamber 15, and a spray nozzle 16.例文帳に追加

塗布装置１０は、バックアップローラ１３と、スライドビードコータ１４と、減圧チャンバー１５と、吹き付けノズル１６とからなる。 - 特許庁

The internal combustion engine E is provided with the starter motor and a decompression device D reducing compression pressure by opening an exhaust valve.例文帳に追加

内燃機関Ｅは、始動電動機と排気弁を開弁して圧縮圧力を低減するデコンプ装置Ｄとを備える。 - 特許庁

In the following spin-drying and drying processes, evaporation and removal of moisture are performed using the drop of a boiling point in decompression.例文帳に追加

次の脱水工程及び乾燥工程は、減圧時の沸点低下を利用して水分の蒸発、除去を行う。 - 特許庁

Then one or more search agents use the segment metadata to identify segments, to perform decompression and search.例文帳に追加

次いで、１つ又は複数のサーチエージェントがセグメントメタデータを使用してセグメントを識別し、圧縮解除及びサーチを行う。 - 特許庁

In the decompression chamber 30, tight adhesion between the intermediate membrane and glass pieces is made loose so as to facilitate peeling at the following stage.例文帳に追加

減圧室３０においては中間膜とガラス片との密着状態を解除し、次工程で剥離しやすくする。 - 特許庁

The decompression control valve 22 controls the line pressure by the output of the lockup solenoid valve 40 from a shift valve 42 at a low gain.例文帳に追加

減圧制御弁２２はシフト弁４２からのロックアップソレノイド弁４０の出力でライン圧を低ゲインで調圧する。 - 特許庁

An output portion 7 outputs, in use, a decompressed video signal from the decoding and decompression means 6 to a display device.例文帳に追加

出力部７は、前記復号化解凍手段６から表示装置へ解凍したビデオ信号を使用時に出力する。 - 特許庁