| 例文 |
defined structureの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 391件
The broken-down time structure tm is defined in <time. h>. 例文帳に追加
glibc 2.2 以降でのみ有効)要素別の時刻構造体 tm の詳細は <time.h> に定義されている。 - JM
The γ structure has a base 12' and a plurality of recesses 16' defined inside the base.例文帳に追加
γ構造体は、基部12’と、該基部内に画成された複数の凹部16’とを有する。 - 特許庁
The photosensitizer comprises a metal complex which has a structure represented by formula (I), wherein the symbols are each specifically defined.例文帳に追加
下記一般式(I)で表される構造を含む金属錯体からなる光増感剤。 - 特許庁
It is Asuka Kiyomihara no Miya Palace whose structure has been more clearly defined by the archaeological research. 例文帳に追加
発掘調査で構造がもっともよく判明しているのは、飛鳥浄御原宮である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To collect data on all the property in a system in a defined data structure and integratedly manage it in the structure.例文帳に追加
システム内のすべての資産のデータを、定められたデータ構造を用いて集約し、その構造に対応させて一元管理する。 - 特許庁
NETWORK TYPE DOCUMENT PROCESSOR AND METHOD USING TREE STRUCTURE DEFINED SECONDARILY例文帳に追加
二次的に定義される木構造を用いるネットワーク型文書処理装置および文書処理方法 - 特許庁
The earthquake-resisting wall structure 1 is constructed by arranging the earthquake-resisting wall 10 in a frame defined by columns 2 and beams 3.例文帳に追加
柱2と梁3の架構内に耐震壁10を設けてなる耐震壁構造1である。 - 特許庁
Such structure allows the policy settings to be defined in an intuitive and extensible fashion.例文帳に追加
この構造により、直感的かつ拡張可能な方式でポリシー設定を定義することができる。 - 特許庁
At least the cord of one of the plies of the carcass structure and the belt structure is a monofilament cord 30 having a cross section structure defined by a wave-like peripheral end.例文帳に追加
カーカス構造またはベルト構造のプライのうち、少なくとも1つのプライのコードは、波形の周縁部によって画定された断面構成を有するモノフィラメントコード30である。 - 特許庁
The structure manager manages structure definitions of the resources defined by XML-based texts, and the event controller processes events delivered from the structure manager or resource unique control interfaces.例文帳に追加
構成管理は、XMLベースのテキストで定義されたリソースの構成定義を管理し、イベントコントローラは、構成管理から渡されるイベント、または、リソース独自制御インターフェースを処理する。 - 特許庁
A keyboard 18 accepts designation of the structural positions defined by the structure extraction section 12.例文帳に追加
キーボード18は、構造抽出部12によって画定された構造上の位置の指定を受け付ける。 - 特許庁
The DB structure is defined in the <db> include file, and contains at least the following fields: +4n 例文帳に追加
DB構造体は<db>インクルードファイルの中で定義されており、少なくとも以下のようなフィールドを持っている。 - JM
The msgp argument is a pointer to caller-defined structure of the following general form: +4n 例文帳に追加
呼び出し元プロセスは以下に示す構造体を用意し、この構造体へのポインタを引き数として渡す。 - JM
An IP address operation function structure, where an IP address operation function is put together as a structure, is defined for creating an IPv4 address operation function structure and an IPv6 address operation function structure.例文帳に追加
そこで、IPアドレス操作関数を構造体としてまとめたIPアドレス操作関数構造体を定義し、IPv4アドレス操作関数構造体、IPv6アドレス操作関数構造体を作成する。 - 特許庁
The comparatively operated result of multibits is defined as a logic variable, the logic variable is defined as external input and the entire logic function is converted to the internal structure of a network form.例文帳に追加
多ビット同士の比較演算結果を論理変数とし、該論理変数を外部入力として論理関数全体をネットワーク形式の内部構造に変換する。 - 特許庁
Hosts being the targets of file copy are confirmed, and a hierarchized tree structure, in which a host for distribution is set as a root, and the hosts being the targets of file copy are defined as nodes, is defined (step S100).例文帳に追加
ファイルコピー対象のホストを確認し、配布用ホストを根とし且つファイルコピー対象ホストをノードとする階層化されたツリー構造を定義する(ステップS100)。 - 特許庁
The political and strategic charger may be a portion for application with respect to how to utilize the social structure estimation engine 220, if the social structure estimation engine 220 is defined as one type of a core portion.例文帳に追加
これは、社会構造推計エンジン220を一種のコア部分とすれば、それをどのように利用するかの応用部分とも言える。 - 特許庁
An equipment operation sequence and the process control model are defined in consideration of structure of the manufacturing shop and structure of a data base in a manufacturing system.例文帳に追加
製造ショップの構成および製造システムにおけるデータベースの構成を考慮し、設備運転シーケンスおよびプロセス制御モデルを定義する。 - 特許庁
An image overlap is resolved by copying data into the image buffer according to a defined hierarchical structure.例文帳に追加
イメージの重なり合いは、画定された階層構造に応じてデータをイメージバッファ内にコピーすることで解決される。 - 特許庁
To provide a legless chair defined to be folded, having a lightweight structure, and being also usable as a back muscle stretching device.例文帳に追加
座椅子を折りたたみ式で軽量な構造にすると共に、背筋伸し器に兼用可能な座椅子を提供する。 - 特許庁
In a step S3, an area which is superimposed on the image A2 in the graphic structure of the image A1, is defined as A3.例文帳に追加
ステップS3で、画像A1のグラフ構造のうち、画像A2に重なっている領域をA3に決定する。 - 特許庁
Each substructure corresponds to some of master representative segments defined in the overall structure.例文帳に追加
それぞれの下部構造は、全体構造において定義されたマスター代表セグメントのうちのいくつかに対応する。 - 特許庁
NETWORK TYPE DOCUMENT PROCESSOR USING TREE STRUCTURE DEFINED SECONDARILY AND DOCUMENT PROCESSING METHOD BY IT例文帳に追加
二次的に定義される木構造を用いるネットワーク型文書処理装置および同装置による文書処理方法 - 特許庁
There is provided a method for fructuring a composite structure (100) along an embrittlement plane defined by two layers.例文帳に追加
本発明は、2つの層により画定される脆化面に沿って複合構造(100)を破砕する方法に関する。 - 特許庁
METHOD AND APPARATUS FOR TRANSPORTING INTERFACE DEFINITION LANGUAGE-DEFINED DATA STRUCTURE BETWEEN HETEROGENEOUS SYSTEMS例文帳に追加
インターフェイス定義言語によって定義されたデータ構造体を異種システム間で移送するための方法および装置 - 特許庁
The porous metallic scaffold comprises a porous network structure having pores defined by metal honeycomb walls.例文帳に追加
多孔性金属足場は金属ハニカム状壁によって画成された気孔を有する多孔性網目構造を備えている。 - 特許庁
A structure of an instanced XML document corresponds to a tree-like data structure, and each tree node represents an element of the content description and has a structure which is defined in a schema.例文帳に追加
インスタンス化されたXMLドキュメントの構造はツリー状のデータ構造に対応し、各ツリーノードはコンテンツ記述の1つの要素を成し、スキーマ中に定義された構造を有している。 - 特許庁
A sign structure including data sign allocation and pilot sign of the subcarrier is defined by adjusting a fundamental tile structure and a cluster structure in both uplink and downlink systems.例文帳に追加
副搬送波のパイロット記号およびデータ記号割り当てを含む記号構造は、アップリンク、ダウンリンクシステム両方の基本的タイル構造およびクラスタ構造を調節することにより定義される。 - 特許庁
Concerning the types involved, the classical situation is that the two fields of a timeval structure are typed as long (as shown above), and the structure is defined in <sys/time> . 例文帳に追加
型宣言に関しては、昔ながらの状況ではtimeval構造体の 2 つのフィールドは(上記のように) 両方ともlong型であり、構造体は<sys/time>で定義されている。 - JM
The vehicle for the medicinal agent comprises an amidine derivative having a specific structure as defined by formula (a) and succinylated poly(glycidol) (SucPG) units defined by formulae (b) -(d) as membrane-constituting ingredients.例文帳に追加
請求項1に式(a)で規定される特定構造のアミジン誘導体と、式(b)〜(d)で規定される単位からなるサクシニル化ポリグリシドール(SucPG)とを膜構成成分として含む薬物担体。 - 特許庁
When an interval between one bead heel and the other bead heel of a spare tire 10 in a free state is defined as A, and rim width of the spare tire 10 is defined as B, a relation between A and B is 1.1<A/B<1.3, and structure of a head core 12 is a mono-strand bead.例文帳に追加
スペアタイヤ10の自由状態での一方のビードヒール間隔をA、リム幅をBとしたときに、1.1<A/B<1.3とし、ビードコア12の構造をモノストランドビードとする。 - 特許庁
A reflection surface is defined between the light guiding layer and the reflection layer and a solid micro-structure is installed on the reflection surface.例文帳に追加
導光層及び反射層の間が反射面を定義し、反射面上に立体微小構造を設置する。 - 特許庁
The multilayer structure can have an amount defined as the ratio (%) of range versus mid-range less than 2%.例文帳に追加
また、該マルチレイヤー構造は、2%未満のレンジ対ミッドレンジ比百分率として定義される量を有することができる。 - 特許庁
Then the method and device automatically create a modified hierarchical tree structure having been based upon the user-defined rules.例文帳に追加
次に、本方法および装置は、このユーザ定義規則に基づいて修正された階層ツリー構造を自動的に生成する。 - 特許庁
This interface defined a termio structure used to store terminal settings, and a range of ioctl (2) 例文帳に追加
このインタフェースは、端末設定を保持するためのtermio構造体、および端末属性を取得・変更するための種々のioctl (2) - JM
The electrophotographic sensitive body has an intermediate layer containing a copolymer polyamide resin of a defined structure and metal oxide particles.例文帳に追加
特定構造の共重合ポリアミド樹脂と金属酸化物粒子を含む中間層を有することを特徴とする。 - 特許庁
Preferably, the ratio of a length of the major axis to the minor axis of the grain of the lamellar structure is defined as ≥ 5.例文帳に追加
好ましくは、この層状組織の結晶粒の長軸方向長さと短軸方向長さとの比を5以上とする。 - 特許庁
To stabilize a piston reciprocating stroke with a forcible defined movement cam structure combining a yoke and a cam because a compression spring cannot perform reciprocating movement at a high-speed rotation in a defined movement cam structure in which the cam and the compression spring are combined for the reciprocating movement of a linear motion plunger.例文帳に追加
リニアモーションプランジャーの往復運動をカムとコンプレッションスプリングの組合せた確動カム構造では、高速回転でコンプレッションスプリングが、往復運動不能になる為、ヨークとカムを組合わせる強制確動カム構造で、ピストン往復行程の安定化。 - 特許庁
The isolation groove 62 is a stripe groove parallel with the ridge 14 and the multilayer structure 21 having a bottom defined by the substrate face of the p-type GaAs substrate 12 and the opposite walls defined by the {111} B face and is provided to dig the burying multilayer structure.例文帳に追加
分離溝62は、p型GaAs基板12の基板面を溝底とし、{111}B面を両溝壁とする、リッジ14及び積層構造21に平行なストライプ状溝であって、埋め込み積層構造を堀り込むようにして設けられている。 - 特許庁
This air shower device 10, a movable structure separated from the clean room, comprises an air shower room 17 defined by wall face member attached to a frame structure 11.例文帳に追加
エアーシャワー装置10は、クリーンルームとは別個の移動可能な構造体であり、骨組み構造体11に取り付けられた壁面部材によりエアーシャワー空間17が画成される。 - 特許庁
In this method, a compound semiconductor laminated structure is provided on a substrate, and one end surface of the laminated structure is defined as the light emitting surface.例文帳に追加
本方法は、化合物半導体積層構造を基板上に有し、積層構造の一方の端面を出射端面とする半導体光デバイスの作製方法である。 - 特許庁
When the secondary structure is α helix and β sheet, the region where one of the two line graphs is larger than the predetermined threshold is defined as the secondary structure region candidate.例文帳に追加
αへリックス及びβシートの場合において、2つの折れ線のうち一方の折れ線が所定の閾値より大きい領域を、二次構造領域候補とする。 - 特許庁
The semantic memory structure in Quillian's theory was based on a hierarchical network structure in which the meaning of a concept is defined partly by its relationships to others. 例文帳に追加
キリアン理論における意味論メモリ構造は、概念の意味がそれの他との関係によって部分的に定義される階層ネットワーク構造に基づいたものであった。 - コンピューター用語辞典
The device structure includes first and second doped regions of a first conductivity type defined in the semiconductor material of a substrate.例文帳に追加
デバイス構造体は、基板の半導体材料内部に画定された第1導電型の第1及び第2ドープ領域を有する。 - 特許庁
The printed wiring board to be designed is divided into a plurality of parts in a depthwise direction, and the group division of a layer structure is defined (S1).例文帳に追加
設計しようとするプリント配線基板を深さ方向に複数に分割し、層構成のグループ分けを定義する(S1)。 - 特許庁
The device structure includes first and second doped regions of a first conductivity type defined in the semiconductor material of a substrate.例文帳に追加
デバイス構造体は、基板の半導体材料内部に画定された第1導電型の第1及び第2ドープ領域を有する。 - 特許庁
The physical structure of a document to be formed is established and plural document links corresponding to the reference links are defined.例文帳に追加
形成される文書の物理構造が確立され、参照リンクに対応する複数の文書リンク(340、342)が定義される。 - 特許庁
A rahmen frame developing part 1b develops the building defined by arranging the plural units into frame data of a rahmen structure.例文帳に追加
ラーメンフレーム展開部1bは、複数の前記ユニットを配置して定義した前記建築物をラーメン構造のフレームデータに展開する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
