「deleted data」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent data in a RAM from being deleted even when the voltage is dropped.例文帳に追加

電圧降下が起こった場合においてもＲＡＭ内のデータが消去されることがないようにすることを目的とする。 - 特許庁

When the ToruCa (R) belongs to a category which has not been selected by the user, the ToruCa (R) data is deleted from the memory 18.例文帳に追加

トルカがユーザの選択していないカテゴリーに属する場合に、このトルカデータを放送用メモリ１８から削除する。 - 特許庁

For example, reproduced TV broadcast data are held as they are without being deleted at the time of reproduction.例文帳に追加

例えば、再生済みのＴＶ放送データについてもその再生時点では消去せず、そのまま保持しておくようにする。 - 特許庁

The moving picture file is stored in a hard disk of the dedicated terminal 14 and is automatically deleted, when an expiration data com.例文帳に追加

動画ファイルは専用端末14のハードディスク内に格納され、有効期限が到来した際、自動的に削除される。 - 特許庁

When trial listening is finished by the organ 1, the trial listening mode is released and the data in the temporary storage part is deleted.例文帳に追加

電子オルガン１で試聴が終了すると、試聴モードを解除するとともに一時記憶部のデータを消去する。 - 特許庁

When the expiration date of the electronic manual expires, the data such as the electronic manual downloaded to the notebook computer 1 can be deleted.例文帳に追加

電子マニュアルの有効期限が切れると、ノートＰＣ１にダウンロードされた電子マニュアルなどのデータを削除できる。 - 特許庁

A packet deletion part 0103 acquires the data per packet to determine whether each packet should be deleted or not.例文帳に追加

パケット削除部０１０３は、そのデータをパケット単位で取得し、そのパケットを削除するか否かを１つずつ判断する。 - 特許庁

When storage in the removable media is not completed, pieces of the image data stored so far are deleted from the removable media.例文帳に追加

リムーバブルメディアへの格納が完了しなかった場合、それまでに格納された画像データを、リムーバブルメディアから削除する。 - 特許庁

To easily and clearly grasp and confirm a line number when various kinds of information data are registered, changed and deleted.例文帳に追加

各種情報データの登録、変更、消去の際の回線番号の把握と確認が簡単且つ明確にできるようする。 - 特許庁

When the radio authentication fails, the personal data stored in a personal data memory 30 of the portable terminal unit 26 are deleted, thus preventing the personal data from flowing out and leaking.例文帳に追加

また、無線認証が不成功となったとき、携帯端末装置２６の個人データメモリ３０に記憶された個人データは消去されるので、個人データの流出、漏洩が防止され得る。 - 特許庁

When the storage region is insufficient for storing the program data to be newly received, program data are deleted successively from the program data that are made to correspond to the lowest-priority-order keyword.例文帳に追加

新たに受信する番組データを格納するための格納領域が不足している場合、優先順位の最も低いキーワードに対応付けられている番組データから順次消去される。 - 特許庁

A deletion day of preservation data of each user terminal is checked, only data of a downloaded user terminal are deleted from a data storage 11, and a notice of deletion is performed to a non-downloaded user terminal.例文帳に追加

各ユーザ端末の保存データの削除日を確認し、ダウンロードされたユーザ端末のデータのみをデータ記憶部１１から削除し、未ダウンロードのユーザ端末に対して削除通知を行う。 - 特許庁

When a fixed time passes or when the shredded data stored in the DB of the host system is output from the shredded data operation terminal to the printer, the corresponding data is deleted from the DB.例文帳に追加

ホストシステムのＤＢに格納された細断済データが一定時間経過又は細断済データ操作端末からプリンタ出力された場合にＤＢから該当データを削除する。 - 特許庁

When the electronic signature of the source of transmission is included in the received medical certificate data, the electronic signature is not deleted, but the created edition data are added to create new medical certificate data.例文帳に追加

受信した診断書データに送信元の電子署名が含まれる場合には、電子署名を削除することなく、生成した編集データを付加して新たな診断書データを生成する。 - 特許庁

Data about electromagnetic wave noise from observation points A-N are deleted as artificial noise except the data discriminated as synchronous data by means of the time identifying means 1A of the executing section 1 of this system.例文帳に追加

各観測点Ａ乃至Ｎからの電磁波ノイズのデータはシステム実行部１の時刻同定手段１Ａで同一の時刻と判定されたデータ以外は人工ノイズとして削除する。 - 特許庁

If the absolute value of a difference between the current measurement data and the previous measurement data exceeds 8%/m (tolerance of changes), the current measurement data is deleted and not used in the moving average calculation.例文帳に追加

今回の実測データと前回の実測データとの差の絶対値が８％／ｍ（変動許容範囲）を越えた場合には今回の実測データは削除し、移動平均演算に用いない。 - 特許庁

When registration data is to be deleted, the registration data with longer lapsed time since the time of registration or the last time of collation are deleted in order of less importance of the registration data, and thereby the collating function with the high collation precision can be established.例文帳に追加

この発明は、登録データを削除する際、登録時点あるいは最後に照合した時点からの経過時間が長くなった登録データのうちの重要度の低い登録データ順に削除することにより、高照合精度の照合機能を確立することができる。 - 特許庁

At this time, file/directory correspondence information is acquired from a file/directory correspondence information management part and entry of the deleted file is deleted from the directory created in a data block.例文帳に追加

この時、ファイル／ディレクトリ対応情報管理部からファイル／ディレクトリ対応情報を取得して、データブロック内に作成されている当該ディレクトリから上記削除されたファイルのエントリを削除する。 - 特許庁

When the (n) number of pulse data have been stored, (a) number of pulse data are deleted from the (n) number of stored pulse data on the maximum value side and on the minimum value side of the (n) number of pulse data respectively.例文帳に追加

ｎ個の脈拍データの記憶が終了すると、その記憶したｎ個の脈拍データからそれらｎ個の脈拍データの最大値側および最小値側からそれぞれａ個の脈拍データを削除する。 - 特許庁

In the case of reproducing data as a temporary editing state in order to check editing processing due to deletion, images to be deleted are displayed as monochromatic images, so that a user can easily grasp the data to be deleted.例文帳に追加

削除による編集処理を確認するため、仮編集状態として再生を行う際に、削除対象となる映像をモノクロ映像として表示することにより、ユーザが容易に削除対象のデータであるということを把握することができる。 - 特許庁

A file path of a file to be reproduced or deleted that is related to the subsequent data is set in the explanation information as metadata, and the file to be reproduced or deleted is selected and processed according to the designation by a user of display data based on the explanation information.例文帳に追加

説明情報には、後発データ関連の再生または削除対象ファイルのファイルパスをメタデータとして設定し、説明情報に基づく表示データに対するユーザ指定に応じて再生または削除ファイルを選択して処理を行う。 - 特許庁

Upon disconnecting the USB 30, private fingerprint data, and a fingerprint matching result and the like in the finger matching device 10 are cleared (deleted).例文帳に追加

ＵＳＢ３０がディスコネクトすると、指紋照合装置１０内のプライベートな指紋データや指紋照合結果等をクリア（削除）する。 - 特許庁

When it is detected that the master unit 10 has moved to the outside of a range, all the personal information data of the non-encryption information are deleted.例文帳に追加

親機１０が圏外に移動したことを検知したとき、非暗号化情報の個人情報データを全て削除する。 - 特許庁

When the discrimination means discriminates that it has been normally copied, the photographed picture data in the memory card is deleted.例文帳に追加

そして、この判定手段によって正常にコピーされたと判定された場合には、メモリーカード内の撮影画像データを削除する。 - 特許庁

The deletion data deleted from each piece are sent separately from the encryption result to the transfer controller 12 on the receiving side.例文帳に追加

また、各ピースから欠落させた欠落分のデータを、暗号化結果とは別に、受信側の転送制御装置１２に送信する。 - 特許庁

The measurement data are further deleted, including those with higher importance degree, as the duration of abnormality of the communication network N is extended more.例文帳に追加

通信ネットワークＮの異常が継続する時間が長いほど、より重要度の高いものを含めて計測データが削除される。 - 特許庁

The image data are automatically deleted when the user gets away from the current location or after the lapse of a prescribed time after getting away.例文帳に追加

合成用画像データは、当該現在地を離れたとき、または離れて所定の時間経過後に自動的に削除される。 - 特許庁

Furthermore, a mode during which the size of the face is prescribed and image data smaller than a prescribed value are deleted from the recording medium, is also enabled.例文帳に追加

また、顔の大きさを特定して、所定値より小さい画像データを記録媒体から消去する態様も可能である。 - 特許庁

A drive recorder is embedded in the rearview mirror and always films a front view and records the data in an HDD, but unnecessary scenes are automatically deleted. 例文帳に追加

ルームミラーに内蔵し、常に前方の状況を撮影してHDDに記録しているが、不要部分は自動的に消去されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The saved data file to be copied which is saved in the primary file storage means 17 is either deleted or retained according to the policies.例文帳に追加

このとき、１次ファイル記憶手段１７に保存されたコピー元の保存データファイルは、ポリシーに応じて削除または保持する。 - 特許庁

The E-CAD analysis is performed on the flat representation, the results are recorded, and the flat data structure is deleted from memory.例文帳に追加

Ｅ−ＣＡＤ分析がフラットな表現上で実行され、結果は記録され、フラットなデータ構造はメモリから削除される。 - 特許庁

In a further mode, the candidate base layer frame is deleted if permission to send high priority data is denied.例文帳に追加

別の態様では、基本階層フレームの候補は、優先順位の高いデータを送信する許可が拒否された場合、削除される。 - 特許庁

Each time the original information is utilized once, a utilization log is overwritten on one piece of distributed data for erasure and one distributed key parameter is deleted.例文帳に追加

１回利用されるごとに、１つの分散データに利用ログを上書きして消去し、１つの分散鍵パラメータを削除する。 - 特許庁

After the downloading is completed (S214), files having the vocal register deleted are stored in a downloaded data storage area.例文帳に追加

そして、ダウンロードが終了したならば、（Ｓ２１４）、ボーカルの音域が削除されたファイルがダウンロードデータ記憶エリアに格納される。 - 特許庁

When the range of the document to be sealed is changed, corresponding seal data S is deleted from the electronic document file F.例文帳に追加

文書中で押印済みの範囲を変更すると、対応する押印データＳをその電子文書ファイルＦから削除する。 - 特許庁

After that, data of the second file left in the recording medium due to the stoppage is deleted from the recording medium (S36).例文帳に追加

その後、この中止によって記録媒体に残った前記第２のファイルに係るデータをその記録媒体から削除する（Ｓ３６）。 - 特許庁

Namely, the noise data are deleted, when it is deemed such that water remains on the road surface, even after the wiper operation stops and splashes are made.例文帳に追加

つまり、ワイパ動作停止後も路面に水がたまっておりスプラッシュが発生すると思われる場合はノイズデータを削除する。 - 特許庁

When a plurality of files to be deleted are selected, the cache data of file management information in a cache memory are updated for each file of the plurality of files to be deleted (1002), and the updated cache data are collectively written to a memory card to delete the plurality of files to be deleted (1004).例文帳に追加

ここで複数の消去対象のファイルが選択された場合、当該複数の消去対象のファイルについてそれぞれ、キャッシュメモリにおけるファイル管理情報のキャッシュデータの更新処理を行い（１００２）、更新された各キャッシュデータを一括してメモリカードに書き出すことで上記複数の消去対象ファイルの消去処理を行う（１００４）。 - 特許庁

The message data not allocated to commodity data of the data related to the commodities are extracted from a message file by the extracting section, the message data are displayed in the display section, and the message data which receive a deleting command of the displayed message data are deleted from the message file by the deleting section.例文帳に追加

商品に関するデータのうち商品データに割り付けられていないメッセージデータを抽出部によりメッセージファイルから抽出し、このメッセージデータを表示部によって表示し、この表示されているメッセージデータのうち削除指示を受けたメッセージデータを削除部によってメッセージファイルから削除する。 - 特許庁

According to a duplication order list prepared, data of a high priority order is duplicated if the volume thereof is duplicable, and duplicated data is deleted from the duplication order list.例文帳に追加

作成した複製順リストに従い、優先順が高いデータの容量が複製可能であれば複製するとともに、複製したデータを複製順リストから削除する。 - 特許庁

To enable the generation of a medical image, which favorably represents a vascular territory with data corresponding to a bone region accurately deleted from volume data acquired with a medical imaging device.例文帳に追加

医療画像撮影装置で得られるボリュームデータから骨領域に相当するデータを正確に削除して血管領域を良好に表す医用画像を生成可能とする。 - 特許庁

The data recorded in the hard disk 23 or the like are sequentially deleted periodically from older data and a new recording area is created for the operation of the hard disk 23 for a long time.例文帳に追加

ハードディスク２３等に記録されたデータは、定期的に古いデータから順次消去し、新たな記録領域を作成して、長期間の運用を可能にする。 - 特許庁

When data of a set value or more is inputted to an entry column, an item initially contained in a document file or character data in a set position is deleted from the document.例文帳に追加

最初は文書ファイルに含まれている項目が、記入欄に設定値以上のデータを入力すると、設定された場所の文字データが文書中から削除される。 - 特許庁

The client terminal 10 transmits medical data, with the patient information deleted therefrom and a patient identification ID for identifying the patient information to a medical data management server 60.例文帳に追加

このクライアント端末１０は、患者情報が削除された医療データとこの患者情報を特定する患者特定ＩＤとを医療データ管理サーバ６０に送信する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus for storing document data, from which a content limited in copy processing is deleted, and for storing information about the limited content.例文帳に追加

複製処理が制限されたコンテンツが削除された文書データを保存するとともに、その制限されたコンテンツについての情報を保存するデータ処理装置を提供する。 - 特許庁