「demand from」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

A CPU 16 of a focus demand 12 acquires lens magnification of the lens device 10 from a CPU 22 of the lens device 10.例文帳に追加

フォーカスデマンド１２のＣＰＵ１６は、レンズ装置１０のＣＰＵ２２からレンズ装置１０のレンズ倍率を取得する。 - 特許庁

Next, a stock reference value is statistically calculated from a demand amount of each item, and the stock amount is indexed as a stock rate.例文帳に追加

次に、各品目の需要量から在庫基準値を統計的に算出し、在庫率として在庫量を指標化する。 - 特許庁

A Web browser data transmitting and receiving means 21 receives the HTML data transmission demand from an input and output device 1.例文帳に追加

Ｗｅｂブラウザデータ送受信手段２１は入出力装置１からＨＴＭＬデータ送信要求を受ける。 - 特許庁

A communication analyzing part 2 outputs information data C and response demand signals D upon receipt of a message A from a central communication part 1.例文帳に追加

通信解析部２はセンタ通信部１からの受信電文Ａを受け取ると情報データＣと応答要求信号Ｄを出力する。 - 特許庁

To convert data (original demand data) collected from a customer (client) into data to allow a different agency to perform objective evaluation.例文帳に追加

顧客（需要家）から収集したデータ（原需要データ）を、異なる機関が客観的な評価を行なうことができるデータに変換すること。 - 特許庁

A distance display unit 50 acquires the focus instruction position sent from a focus demand 28 to the lens device.例文帳に追加

距離表示ユニット５０は、フォーカスデマンド２８からレンズ装置に送信されるフォーカス指示位置を取得する。 - 特許庁

However, the telemation ECU 11 does not transmit a response signal y1 even in the case when a cipher demand signal x1 is transmitted from a body ECU 12.例文帳に追加

そして、テレマＥＣＵ１１は、ボデーＥＣＵ１２から暗号要求信号ｘ１の送信があった場合でも、応答信号ｙ１を送信しない。 - 特許庁

A downsized and thin type pump is preferable from demand of downsizing, and the small flat pump to which micro-machine technology is applied is preferably used.例文帳に追加

小型化の要求からポンプも小型，薄型が好ましくマイクロマシン技術を応用した小型平面ポンプが好ましく用いられる。 - 特許庁

PROCESS FOR CONTROLLING CO CONCENTRATION FROM PRIORITY OXIDATION REACTOR AT DECLINE OF DEMAND USING MULTI-STAGE MULTI-PORT AIR INJECTION例文帳に追加

段階的マルチポート・エア・インジェクションを用いる下降の間に優先酸化反応器からの一酸化炭素濃度を制御するためのプロセス - 特許庁

A center system 1 receiving the demand from a user sets a receipt number, the collection scheduled date, etc. in a data base and notifies them to the user.例文帳に追加

利用者からの要求を受けたセンタ装置１が受付番号および回収予定日等をデータベースに設定すると共に、利用者へ通知する。 - 特許庁

After that, when record retrieval from the client side is indicated, the record before update and the record after update are retrieved and transmitted them to a demand origin.例文帳に追加

その後、クライアント側からのレコード検索が指示された際に、更新前のレコードと更新後のレコードを検索し、要求元へ送信する。 - 特許庁

The material is chosen from a new viewpoint of values of leached metal ions, and is in advance of a demand in the new environment age.例文帳に追加

金属イオンの浸出値という新しい観点から材料を選び、環境新時代の要望を先取りした発明である。 - 特許庁

In response to the connection demand from each terminal 12, the server device 11 transmits the advertising information toward the corresponding terminal 12.例文帳に追加

そして、各端末１２からの接続要求に応答して、当該広告情報を対応する端末１２に向けて送信する。 - 特許庁

The request for the content 1 is sent to a communication server 7, and thus the user 14 acquires the content 1 from the communication server on demand.例文帳に追加

通信サーバ７にコンテンツ１の要求を送ることにより、利用者１４は、通信サーバ７からコンテンツ１をオンデマンドで取得する。 - 特許庁

To predict the demand of merchandise under the consideration of the fluctuation of sales due to various fluctuating factors from the sales results of the merchandise without know-how.例文帳に追加

ノウハウがなくても、商品の売上実績から、各種変動要因による売上の変動を考慮して商品の需要を予測する。 - 特許庁

The regulated power is supplied from a simultaneous/commensurate regulated power supply 13 which supplies a commensurate power to the demand power for a certain period.例文帳に追加

調整電力は一定時間ごとの需要電力に対し同量の電力を供給する同時同量調整電源１３から供給する。 - 特許庁

The printer 1a receives the image data output from PC 6a and 6b which demand an image formation.例文帳に追加

プリンタ１ａは、画像形成の要求を行なうＰＣ６ａ，６ｂから出力された画像データを受け付ける。 - 特許庁

First, in response to a demand from a user, second stream data for which images are thinned or the like are transmitted through the network to a user terminal.例文帳に追加

まず、ユーザからの請求に応答して、ネットワークを介して画像が間引き等された第２のストリームデータを前記ユーザ端末に伝送する。 - 特許庁

On the basis of the recorded demand data, a settling means 9 substitutes the collection of a charge to be paid from the user terminal 1 to the Web server 2.例文帳に追加

決済手段９は、記録された請求書データに基づき、ユーザ端末１からＷｅｂサーバ２に支払うべき料金の徴収を代行する。 - 特許庁

History notification means notifies the service attribute information to the demanding client device according to the demand from the client device.例文帳に追加

履歴通知手段は、クライアント装置からの要求に応じて、サービス属性情報を、要求元のクライアント装置に通知する。 - 特許庁

That is, the OHP sheet is delivered from the feeding tray in which the OHP sheet receiving a printing demand is housed to execute printing.例文帳に追加

すなわち、印刷要求のあったＯＨＰシートが収納されている給紙トレイからＯＨＰシートを排紙し、印刷する。 - 特許庁

MEDIA ON DEMAND USING INTERMEDIARY DEVICE TO OUTPUT MEDIA FROM REMOTE COMPUTING DEVICE例文帳に追加

遠隔にあるコンピュータ装置からのメディアを出力するために仲介装置を用いたオンデマンドメディア - 特許庁

When a context preparing portion 57 has no receiving mail from the receiving terminal side, the context preparing portion 57 notices demand information to the receiving terminal.例文帳に追加

コンテキスト作成部５７は受信端末側から返信メールがない場合には、受信端末に督促情報を通知し、返信メールを督促する。 - 特許庁

To prevent a fixing roll from being scarred by preventing pooling of toner in a thermistor part in a soft-on-demand-fixing.例文帳に追加

ソフトオンデマンド定着でサーミスタ部のトナー溜まりを防ぎ定着ローラ傷の発生を防止する。 - 特許庁

When a worker receives a demand for correction from a customer, he/she corrects the data of the leaflet and then let the controller 1 perform data matching.例文帳に追加

得意先から修正の要求があった場合、作業者はチラシのデータを修正するが、その後制御装置１にデータマッチングを行わせる。 - 特許庁

In the OFF state, the connection part 18a is opened, and the automatic resume demand signal is prevented from being transmitted to the power source control part 60.例文帳に追加

一方、ＯＦＦ状態のときは、接続部１８ａが開となり、自動レジューム要求信号が電源制御部６０へ伝わることが妨げられる。 - 特許庁

An ECU generates a random number α and sets its response time Δt1 at random upon receiving a random number demand from a tester (step 102).例文帳に追加

ＥＣＵは、テスタから乱数要求を受信すると、乱数αを生成するとともに、その応答時間Δｔ１をランダムに設定する（ステップ１０２）。 - 特許庁

In the case the collation printing is designated, the executed printing demand is transferred from the executing cue to the collation cue so as to be stored therein.例文帳に追加

コレート印刷が指定されている場合は、印刷済みの印刷要求は実行キューからコレートキューに移し替えられて保存される。 - 特許庁

Demand data is issued by designating an issue destination task and a request priority according to need from an issue source task in execution (S301).例文帳に追加

実行中の発行元タスクから発行先タスクと必要に応じて依頼優先度を指定して要求データが発行される（Ｓ３０１）。 - 特許庁

To flexibly and surely respond to the demand of change gear ratio of a user and suppress the noise from increasing in a geared motor.例文帳に追加

ギヤドモータにおいて、使用者の変速比の要求に柔軟且つ確実に対応すると共に、騒音の増大を抑制する。 - 特許庁

To facilitate installation and prevent reduction in reliability while a lens body is far from a demand in photographing.例文帳に追加

レンズ本体とデマンドとが離れた撮影においても、設置作業が容易であり、信頼性を低下することがないようにする。 - 特許庁

Consequently, the pump discharge comes to be matched with the demand discharge from the following pump discharge stroke, and responsiveness of discharge control is improved.例文帳に追加

これにより、次回のポンプ吐出行程からポンプ吐出量は要求吐出量に一致するようになり、吐出量制御の応答性が向上する。 - 特許庁

In S2, when autofocus is disabled, a focus movement lens group is driven with a focus signal from the demand.例文帳に追加

Ｓ２では、自動合焦が無効のときはデマンドからのフォーカス信号によりフォーカス移動レンズ群を駆動する。 - 特許庁

The freezing system is such that: a procurement amount demand is transmitted to a prescribed terminal (step S1); an arrival amount answer is received from the terminal (step S2).例文帳に追加

調達量デマンドが所定の端末へ送信され（ステップＳ１）、該端末から入荷量アンサーが受信される（ステップＳ２）。 - 特許庁

In this method and device, one or more applications 201, 202 demand positioning data from a positioning method selecting device 204.例文帳に追加

この方法及び装置において、１つ又はそれ以上のアプリケーション２０１、２０２は、測位方法選択装置２０４に測位データを要求する。 - 特許庁

An output from the fuel cell 3 passes the watt-hour meter in the reverse direction, and is supplied to the demand load.例文帳に追加

燃料電池３の出力は前記電力量計を逆方向に通過してから前記需要負荷に供給される。 - 特許庁

To achieve an "image pickup based on an intention of a cameraman" and "image pickup based on a demand from a user" in an automatic image pickup.例文帳に追加

「カメラマンの意志による撮像」と「ユーザからの要望による撮像」を自動的な撮像において実現する。 - 特許庁

When there is a route search demand of transportation from a PC 70 or a portable terminal 50, a setting screen 30 is displayed in the PC 70 or the portable terminal 50.例文帳に追加

交通機関の経路探索要求がＰＣ７０や携帯端末５０からあると設定画面３０をＰＣ７０や携帯端末５０に表示させる。 - 特許庁

A customer accesses to a bank transaction system of a bank wherein the customer has a transaction account from a user terminal, and the customer selects an opening demand for the securities account.例文帳に追加

顧客はユーザ端末から取引口座を有する銀行の銀行取引システムにアクセスし、証券取引口座の開設要求を選択する。 - 特許庁

To reduce the overhead in operating the hardware in accordance with the demand from an application process.例文帳に追加

アプリケーションプロセスからの要求に応じてハードウェアを動作させる際のオーバーヘッドを削減する。 - 特許庁

In each power saving adapter 2, a wide area communication interface part 20 receives the capability control request data from the power demand monitoring device.例文帳に追加

各節電アダプタ２では、広域通信インタフェース部２０が電力需要監視装置からの能力制御要求データを受信する。 - 特許庁

On demand for instruction for a desired portfolio management/analysis from the PC 400, the server 200 transmits the corresponding information to the PC 400.例文帳に追加

サーバ２００は、ＰＣ４００から所望のポートフォリオ管理・分析の指示要求があると、該当する情報をＰＣ４００に送信する。 - 特許庁

A fixed amount according to a paid amount to a demand for the service charge addressed from a management part of housing complex to each house is returned to payers of each house by points.例文帳に追加

集合住宅管理部から各戸に宛てた管理費請求に対する支払い額に応じた一定額を各戸の支払い者にポイント還元する。 - 特許庁

A line controller 201 does not immediately transmit line disconnection demand signal transmitted from a client terminal 101 to a switch board 102 but holds it.例文帳に追加

回線制御部２０１は、クライアント端末１０１から送信された回線切断要求信号をすぐに交換機１０２に送信せずに保留する。 - 特許庁

To properly control the demand and supply by enabling the remote control of a consumer load from an external device.例文帳に追加

、外部装置からの需要家負荷の遠隔制御を可能とし、需給制御を適切に行えるようにする。 - 特許庁