「depending」に関連した英語例文の一覧と使い方(84ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the output characteristics of the internal combustion engine having the supercharger can be properly controlled, depending on the condition of the storage battery device.例文帳に追加

これにより、蓄電装置の状態に応じて、過給機を有する内燃機関の出力特性を適切に制御することができる。 - 特許庁

To display the same image on each image display device connected by a net without depending on individual hardware characteristics.例文帳に追加

ネットワーク接続された各画像表示装置上で、個々のハードウェア特性に依存することなく、同じ画像を同じように表示させる。 - 特許庁

Furthermore, the logical layer control section 501 directs the transmitting section 400 to switch the communication system depending on the result of a response signal.例文帳に追加

また、この論理層制御部５０１は、レスポンス信号の結果に応じて通信方式を切り替えるよう送信部４００に指示する。 - 特許庁

Namely, for example, by heightening the conversion coefficient within a extent depending on user's demand the resolution of extent concerned can be enhanced.例文帳に追加

即ち、ユーザが所望する範囲において変換係数を高くするなどして当該範囲の分解能を高くすることが可能となる。 - 特許庁

To provide a lighting control device for a vehicle, which can appropriately perform lighting control of a vehicle exterior light depending on a vehicle exterior environment.例文帳に追加

車外灯の点灯制御を車外環境に応じて適切に行うことが可能な車両用点灯制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the called party terminal 101 can inform the user about the priority of the call depending on the ringer tone pattern or the display pattern.例文帳に追加

これにより、着信側端末１０１は、着信音パターンもしくは表示パターンにより、発信の優先度をユーザに対して通知できる。 - 特許庁

To provide an onboard information equipment effective for an unspecified large number of users performing various settings depending on the seat position of an operator.例文帳に追加

操作者の座席位置によって各種設定を行う不特定多数のユーザに対して有効な車載情報機器を提供する。 - 特許庁

Depending on how the Senate will vote, if the Senate’s vote results in a different outcome, the next move may be considered. 例文帳に追加

従って上院でどうなるのか、場合によっては議決が異なった場合にはまた次の対応というものも考えられるわけです。 - 金融庁

As you say that the FSA will watch the market conditions and developments in other countries, is it possible that Japan will also introduce a ban on short sales, depending on circumstances? 例文帳に追加

マーケットとか他国の動向を見ながらということであれば、それ次第ではやる可能性もあるということなのでしょうか。 - 金融庁

The researchers think some of the history of the period may have to be reinterpreted depending on the further study of the materials. 例文帳に追加

研究者は，史料のさらなる研究によって，この時代の歴史の一部に再解釈が必要となるかもしれないと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave

To process a job about mass image data without depending on the storage capacity of the image memory of a facsimile server device in a facsimile system.例文帳に追加

ファクシミリシステムにおいてファクシミリサーバ装置の画像メモリの記憶容量に依存せず、大量の画像データに関するジョブを処理する。 - 特許庁

To provide a lens mechanism capable of moving a lens with high accuracy, without depending on the attitude of the lens mechanism itself, regardless of a simple configuration.例文帳に追加

簡素な構成でありながら、自らの姿勢によらず、高精度にレンズの移動を行うことのできるレンズ機構を提供する。 - 特許庁

To provide a print system and a program for easily executing booklet printing with a back cover without depending on any complicate operation.例文帳に追加

煩雑な操作によらず裏表紙のある小冊子印刷を容易に実行することができるプリントシステム及びプログラムを提供する。 - 特許庁

A detection section 5 compares the stored data that are adjacent to each other and detects a change point of the data depending on the difference.例文帳に追加

保持された各データは、隣り合うデータ同志が検出部５において比較され、その違いによってデータ変化点が検出される。 - 特許庁

To provide a technology for amplifying the concrete strength of a concrete structure not by depending on the strength amplification by hydration of a not yet hydrated cement.例文帳に追加

未水和セメントの水和による強度増幅によらないコンクリート構造体のコンクリート強度増幅技術を提供するものである。 - 特許庁

Depending on necessity, the protection film 12 on the principal plane 101 of the wafer 10, and an oxidation film 13 formed on the rear face 102 are removed.例文帳に追加

必要に応じて、ウェーハ１０の主面１０１上の保護膜１２、裏面１０２に形成された酸化膜１３を除去する。 - 特許庁

To reduce defects in picture quality such as crosstalk and shading depending upon the scanning direction of an active matrix type TFT liquid crystal display device.例文帳に追加

アクティブマトリックス型ＴＦＴ液晶表示装置の走査方向に依存したクロストークやシェーディングなどの画質不良を減少させる。 - 特許庁

The control unit 124 selects a sub-control unit 121 for RR to a sub-control unit 123 for MaxC/I which are used for packet scheduling, depending on the user type.例文帳に追加

パケットスケジューリング制御部124はユーザ型に応じて、パケットスケジューリングに用いるRR用サブ制御部121〜MaxC/I用サブ制御部123を選択する。 - 特許庁

Consequently, a nip time need not be changed depending on paper thickness and wrong printing due to offsetting which is visible can be prevented.例文帳に追加

これにより、紙厚さによりニップ時間を切り替える必要がなく、かつ目に見えるオフセットによる誤印字の発生も防止できる。 - 特許庁

To provide an electrostatic latent image developing carrier having excellent durability of a coating and stable charging property without depending on the use environment.例文帳に追加

皮膜の耐久性に優れ、使用雰囲気によらず、安定な帯電性を有する静電潜像現像用キャリアキャリアを提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine capable of giving different senses of expectancy to a player, depending on in which timing a promotion performance is executed.例文帳に追加

昇格演出がどのタイミングで実行されるのかによって、遊技者に異なる期待感を与えることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The imaging apparatus comprises a latent image forming section where the drive signal of a semiconductor laser is subjected to pulse width modulation depending on the starting position of image data being written.例文帳に追加

画像データの書き出し位置に応じて、半導体レーザの駆動信号にパルス幅変調を加える潜像形成部を備えた。 - 特許庁

The organic/inorganic composite material can be mixed with a suitable continuous phase, depending on the type of the organic component, to give the fire resistant coating material.例文帳に追加

有機／無機複合材料は、有機成分のタイプにより、適切な連続相と混合して耐火塗料を提供することができる。 - 特許庁

To display a target used amount corresponding to a lifestyle of a user even when a unit value of electricity rate varies depending on a plurality of time zones.例文帳に追加

複数の時間帯で電気料金の単価が異なっていても、使用者の生活スタイルに合わせた目標使用量を表示する。 - 特許庁

Depending on the design, an uneven pattern layer, a first transmissive ornamental film, and the like, are provided on the top surface of the transmissive dial 41.例文帳に追加

また、デザインによっては透過性文字板４１の上面に凹凸のあるパターン模様層や第１の透過性装飾膜などを設ける。 - 特許庁

To provide a charger and a charging system which carry out charging as securely as possible depending on the power supply capacity of a transmission system.例文帳に追加

送電装置の給電能力に応じて可能な限り確実に充電を行える充電装置および充電システムを実現する。 - 特許庁

This allows energy of the pulse light emitted from the laser processing device 100 to be stabilized without depending on the period of non-light emission.例文帳に追加

これにより、レーザ加工装置から出力されるパルス光のエネルギーを非発光期間の長さによらず安定化させることができる。 - 特許庁

When a primary coil and a secondary coil which intersect the magnetic circuit are placed on the magnetic circuit, mutual inductance between them is changed depending on the size of the gap.例文帳に追加

この磁気回路に鎖交する一次コイルと二次コイルを置くと、これらの相互インダクタンスは空隙の大きさにより変化する。 - 特許庁

An ECU 50 calculates an imbalance determination value varying depending on air-fuel ratio imbalance between the cylinders of the internal combustion engine 10.例文帳に追加

ＥＣＵ５０は、内燃機関１０の気筒間の空燃比のインバランスに応じて変化するインバランス判定値を算出することができる。 - 特許庁

The input terminal P1 is connected to a control terminal of an input transistor M1, and the state thereof varies depending on the input signal S1.例文帳に追加

入力トランジスタＭ１は、その制御端子が入力端子Ｐ１に接続され、入力信号Ｓ１に応じて状態が変化する。 - 特許庁

The connection positions of the steam ejectors 3 and 4 may be arranged in parallel or in series depending on the operation of switching valves 9 and 10.例文帳に追加

蒸気エゼクタ３，４は、切換弁９，１０の操作に応じて、接続位置を並列状態あるいは直列状態とすることができる。 - 特許庁

To improve the hydrogen crack resistance of a steel forging made of carbon steel by structural designing without depending on a means of adding alloy elements.例文帳に追加

炭素鋼からなる鍛鋼品の耐水素割れ性を、合金元素添加という手段によらずに、組織設計によって向上させること。 - 特許庁

To dynamically adjust image capturing of participants in a video conference depending on the environment of the video conference, seating arrangement of the participants, and the person who is speaking.例文帳に追加

ビデオ会議中の参加者の映像を会議環境、参加者の配置、誰が発言しているかに基づいて動的に調整する。 - 特許庁

The uneven surface can be continuously molded, and internal unnecessary vibration can be quickly braked and absorbed without depending on any sound absorbing materials.例文帳に追加

凸凹面を連続的に成型し、吸音材に頼ることなく内部の不要振動を速やかに制動し吸収することが出来る。 - 特許庁

The unit containing the fuse includes a detection circuit for detecting a potential varying depending on whether or not the fuse has been blown.例文帳に追加

ヒューズを実装したユニットについて、ヒューズの溶断の有無に依存して変化する電位を検出するための検出回路を含む。 - 特許庁

To arbitrate bus citizenship for granting bus citizenship depending on the frequency of bus usage by a bus master and improving the bus use efficiency.例文帳に追加

バスマスタのバス使用頻度に合わせてバス使用権を与え、かつ、バスの使用効率を向上させたバス使用権の調停を行う。 - 特許庁

To automatically switch from a normal image to a bird's-eye image at an appropriate timing during parking operation not depending on the existence of a wheel chock.例文帳に追加

輪止めの有無等にかかわらず駐車動作中の適切なタイミングで通常画像から俯瞰画像へ自動的に切り替える。 - 特許庁

To provide a hydraulic circuit which avoids accidental movement of a counterweight lifting cylinder without depending on an operator's manual operation, thereby improving reliability.例文帳に追加

手動操作に頼ることなく、カウンタウエイト昇降用のシリンダの不用意な動きを止め、信頼性を向上することができるようにする。 - 特許庁

The controller determines a basic target mechanical compression ratio εmtgtb at a normal operation depending on the operational state of the engine (step 710).例文帳に追加

制御装置は、機関の運転状態に応じて通常運転時の基本目標機械圧縮比εｍtgtbを決定する（ステップ７１０）。 - 特許庁

To provide a clutch device with an assist device constructed to impart consistently stable assist force without depending on external conditions.例文帳に追加

外部条件等に作用されることなく、常に安定したアシスト力を付与できるような構成のアシスト装置を備えたクラッチ装置を得る。 - 特許庁

To provide a method of electronic commerce and an electronic commerce system that can contribute to sales promotion of commodities without depending on overdiscount.例文帳に追加

過度の値引きによらずに商品の販売促進に寄与できる電子商取引の方法及び電子商取引システムを提供する。 - 特許庁

To perform at least a suitable decurl depending on an amount of attached ink, without adding a special mechanism or the like to a printer 100.例文帳に追加

少なくとも、プリンター１００に対して機構等を追加することなく、付着されたインク量に応じた適切なデカールを行う。 - 特許庁

Luminescent colors of conductive light guides 22 provided in the volume operating knob 2a, 2b, 2c and 2d are varied depending on selection states of the operating knobs 1A-1D.例文帳に追加

ボリューム操作子２ａ，２ｂ，２ｃ，２ｄに設けた導光体２２の発光色を、選択操作子１Ａ，〜１Ｄの選択状態に応じて変化させる。 - 特許庁

To search for the nearest piece of facility of a specific assortment without depending on a map domain with reference points such as a present position and destination included therein.例文帳に追加

現在位置や目的地などの基準地点が含まれる地図領域によらずに最寄りの特定種別の施設を検索すること。 - 特許庁

In this configuration, the power consumption of the optical module 1 is adjusted so as to reach predetermined power consumption not depending on an ambient temperature.例文帳に追加

この構成では、光モジュール１での消費電力は、周囲温度によらず所定の消費電力になるように調整される。 - 特許庁