「designed」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

We made quick work of the tholians. this ship was designed to be operated by a crew of 400.例文帳に追加

この船は400名のクルーで 運航されるように設計されています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unfortunately, it has become obsolete because it was designed for atari platform.例文帳に追加

残念ながらこれはアタリのゲーム機用だったので 時代遅れになりました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people who designed this virus want to change us from the inside out.例文帳に追加

ウィルスを設計した者は 私たちを変化させようとしている 内部から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The people who designed this virus want to change us, from the inside out.例文帳に追加

ウィルスを設計した人は 私たちを変化させようとしている 内部から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We designed this hat, because I knew i'd be the last one in the day例文帳に追加

今日は私が最後だと分かっていたので この帽子をデザインしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's designed to amplify brain waves, ...so it could enhance your telepathic powers.例文帳に追加

それは脳波を増幅します つまり あなたの思考波の強化が出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, no, stan designed pharmaceutical weapons to be used by combat troops.例文帳に追加

まったく違う スタンは 薬剤兵器を開発してた 実戦部隊で使われる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The drone has taken damage before. it's designed to selfrepair.例文帳に追加

ドローンは以前も損傷しましたが 自己修理するよう設計させています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This thing was designed three years after gagarin first flew in space in 1961.例文帳に追加

この着陸船は、ガガーリンが飛行した1961年の3年後に作られたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This system, which was designed to function without human maintenance例文帳に追加

人間のメンテナンスを必要としない存在として設計されたこのシステムが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And for doing such a big project, the biggest project i've ever designed例文帳に追加

今までで最大のプロジェクトで こうした大規模なものに取り組むにあたり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The intelligence who designed it is far beyond you or mr. murch or any human being.例文帳に追加

これを設計した知性はあなたや マーチさんやどの人間より高度だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He designed it to be more soldier than cop, and they had a big demo for it downtown, green street.例文帳に追加

警官より兵士を設計した 大きなデモが グリーン・ストリートであった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Was designed to capture and reflect the sun as it moves across the miami sky.例文帳に追加

太陽の動きに合わせ 太陽を捕捉し反射するよう設計された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are an Ogi-mon crest designed based upon a Suridatami-ogi (摺り畳扇) and a Hi-ogi-mon crest designed based upon an Ita-ogi (a fan with thin wooden board) which are used for designing family crests. 例文帳に追加

家紋の意匠としても用いられ、摺り畳扇を図案化した扇紋（おうぎもん）と板扇を図案化した檜扇紋（ひおうぎもん）がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, there are botan-karakusa (arabesque with peony flowers and leaves), shishimaru-karakusa (arabesque with round designed lions) and kiku-karakusa (arabesque with chrysanthemum flowers). 例文帳に追加

このほか牡丹唐草、獅子丸唐草、菊唐草などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are several theories about the origin of uguisubari, including one that uguisubari was intentionally designed or it naturally occurred. 例文帳に追加

鶯張りの成立の経緯は人為的、自然作為と諸説はある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kenjo' has tateune-ori (vertical rib) and is designed with a raised single-prong, a flower tray, and stripes. 例文帳に追加

「献上」は経畝織りし、独鈷・華皿・縞の紋を浮けたてであしらう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Japanese designed houses with good ventilation to alleviate the summer heat. 例文帳に追加

日本人は夏の暑さを緩和するために風通しのよい家を設計した. - 研究社 新和英中辞典

It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation. 例文帳に追加

見よう見真似でこんな出来のいいプログラムを書いたんだって。すごいな。 - Tanaka Corpus

The exterior of the section designed to conceal the charcoal is shaped like a dome with an open ceiling. 例文帳に追加

炭を覆うものの外観は天井が空いたドーム状をしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Based on the jacket called 'Suikan' worn by the common people, a garment for the upper body called 'Hitatare' was designed. 例文帳に追加

庶民が着ていた水干がもとになって直垂（ひたたれ）ができた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Aoi-mon is designed in the motif of a futaba-aoi (two-leaf mallow), which belongs to Aristolochiaceae. 例文帳に追加

葵紋（あおいもん）はウマノスズクサ科のフタバアオイを図案化したものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

operating from or designed to be fired from aircraft at targets on the ground 例文帳に追加

地上の目標へ飛行機から操作され、発射するように設計された - 日本語WordNet

produce in a version designed to withstand rough usage 例文帳に追加

荒っぽい使い方にも耐久できるように設計された種類で生産する - 日本語WordNet

the organized dissemination of derogatory rumors designed to discredit a candidate 例文帳に追加

公的機関の立候補者に対して口伝てで非難中傷を広めること - 日本語WordNet

designed to be changed from one use or form to another 例文帳に追加

1つの使い方または形態から別のものに変えられるように設計された - 日本語WordNet

underhand commercial or political behavior designed to discredit an opponent 例文帳に追加

相手を疑うようにデザインされた陰険なコマーシャルまたは政治的な振る舞い - 日本語WordNet

designed to deceive or mislead either deliberately or inadvertently 例文帳に追加

意図的に、または何かの事情で、騙すあるいは欺くようにデザインされている - 日本語WordNet

It's incredible that you could write such a well-designed program after just picking up programming by imitation.例文帳に追加

見よう見真似でこんな出来のいいプログラムを書いたんだって。すごいな。 - Tatoeba例文

SA-C (single assignment C) was not designed to be a stand-alone language. 例文帳に追加

SA-C（単一割当てＣ）はスタンドアロン言語として設計されたものではない。 - コンピューター用語辞典

patterns designed so that they are continuous when printing or dying Japanese cloths 例文帳に追加

和服を仕立てたとき,全体が一つに連なるように図案化した模様 - EDR日英対訳辞書

social insurance designed to relieve difficulties of the members of society, called social security 例文帳に追加

社会保険という社会構成員の困難を救済するための保険 - EDR日英対訳辞書

during the late Edo period in Japan, a type of artillery battery designed to defend against attack from the sea例文帳に追加

江戸末期において,異国船の襲来に備えて作った砲台 - EDR日英対訳辞書

a device shaped like a bamboo blind, designed to make it easy for silkworms to spin their cocoons 例文帳に追加

カイコが繭をつくるのに都合がよいようにしたすだれ状の装置 - EDR日英対訳辞書

I heard there's a typeface designed to help dyslexics read. 例文帳に追加

失読症患者が読みやすいようにデザインされた書体があると聞きました。 - Weblio英語基本例文集

a style of makeup designed to make a person look tanned by the sun, or to look attractive on a person with a suntan 例文帳に追加

サンタンメーキャップという,美しく日焼けしたようにする化粧法 - EDR日英対訳辞書

an advertisement designed to get direct response from consumers 例文帳に追加

広告の受け手からの反応を,直接得ることを目的とした広告活動 - EDR日英対訳辞書

a system that has been designed to facilitate the transferring between different buses or trains, called bus and rail system 例文帳に追加

バスレールシステムという,バスと電車の乗り継ぎの利便を図るシステム - EDR日英対訳辞書

regulations designed to prevent environmental pollution caused by empty cans 例文帳に追加

空き缶条例という,空かんの遺棄による公害を防止するための条例 - EDR日英対訳辞書

a bar that has an end that is shaped like fingers of a hand and that is designed for scratching the back, called back scratcher 例文帳に追加

棒の先端を手の指の形にした,背中を掻くための道具 - EDR日英対訳辞書

a part of an engine designed to change circular motion into vertical or horizontal motion, called drive shaft 例文帳に追加

軸の回転をいろいろな往復運動に変えるための機械装置 - EDR日英対訳辞書

an axis of a device designed to convert circular motion into lateral motion, called camshaft 例文帳に追加

カム軸という,回転運動を他の運動に変換する装置の回転軸 - EDR日英対訳辞書

a small-sized computer designed in the original way, for scientific technique reserch 例文帳に追加

科学技術研究用のため独自の設計で作られた小型のコンピューター - EDR日英対訳辞書

a vacuum tube containing a mercurial column of less than 0.1 mm, designed by William Crookes例文帳に追加

クルックスという人が考案した,真空度が水銀柱0.1mm以下の放電管 - EDR日英対訳辞書