「designed」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a monolithic switching regulator designed to distribute flexibly output currents among output channels.例文帳に追加

出力チャンネル間で出力電流をフレキシブルに分配するモノリシックスイッチングレギュレーターを提供する。 - 特許庁

To accurately predict tire performance of a pneumatic tire having a newly designed tread pattern.例文帳に追加

新たに設計されたトレッドパターンを有する空気入りタイヤのタイヤ性能を精度よく予測する。 - 特許庁

To have IC cards of different physical specifications held in a holding apparatus designed to hold the IC cards of the existing type.例文帳に追加

既存のＩＣカードの装着装置に物理的仕様の異なるＩＣカードを装着する。 - 特許庁

To reduce size of a hard macro by reducing a free region when a layout of the hard macro is designed.例文帳に追加

ハードマクロのレイアウト設計時に空き領域を削減して、ハードマクロのサイズを小さくすること。 - 特許庁

The front of the square parts is designed to be a guide-forming part 13d, 14d for inserting an optical fiber.例文帳に追加

角形形状部の前部が光ファイバ挿入ガイド部形成部１３ｄ，１４ｄとなっている。 - 特許庁

The packaging bag is preferably designed according to a user of the processed food.例文帳に追加

また、前記包装袋は、加工食品の利用者に応じて設計されていることが好ましい。 - 特許庁

The organic tape layer has a series of spaced vias 15 which are designed to receive a soldering paste 13.例文帳に追加

有機テープ層は、はんだペースト13を受けるようにされた一連の離間されたビア15を有する。 - 特許庁

designed or arranged to offer the least resistant to fluid flow 例文帳に追加

流体の流れに対してもっとも抵抗しないものを提供するために設計されるか、準備される - 日本語WordNet

compound lens or lens system designed to be free of astigmatism and able to form approximately point images 例文帳に追加

乱視の影響を受けず適正な点像を形成するように考案された合成レンズシステム - 日本語WordNet

any telescope designed to collect and record electromagnetic radiation from cosmic sources 例文帳に追加

宇宙を発信源とする電磁放射線を集め記録するように設計された望遠鏡のどれか - 日本語WordNet

a system designed to prevent the accidental release of radioactive material from a reactor 例文帳に追加

原子炉から放射性物質が偶発的に放出されることを防ぐように設計されたシステム - 日本語WordNet

an adjustable wrench designed to fit hexagonal nuts with the adjusting screw built into the head of the wrench 例文帳に追加

レンチのヘッドに組み込まれた調整するねじと六角ナットに合うように設計された自在スパナ - 日本語WordNet

a bomb with only 10 to 20 per cent explosive and the remainder consisting of casings designed to break into many small high-velocity fragments 例文帳に追加

小さな高速の断片を破壊する外皮からなる10から20パーセントの爆薬と残留物 - 日本語WordNet

the appendage to an object that is designed to be held in order to use or move it 例文帳に追加

それを使うかまたは動かすために保持されるようにデザインされている物への付属物 - 日本語WordNet

television and video equipment designed to reproduce in the home the experience of being in a movie theater 例文帳に追加

家の中で映画館にいるような体験を再現するよう設計されたテレビとビデオ機器 - 日本語WordNet

moldboard plow with a double moldboard designed to move dirt to either side of a central furrow 例文帳に追加

中央のうねのどちら側にも土を動かすよう考案された二重すき板のついたすき - 日本語WordNet

a tubular acoustic device inserted in the exhaust system that is designed to reduce noise 例文帳に追加

雑音を減らすように設計されている排気システムに挿入される管状音響の装置 - 日本語WordNet

measuring instrument designed to measure small forces by the torsion they exert on a thin wire 例文帳に追加

細いワイヤー上で生じるねじれで小さな力を測定するように設計された計測器 - 日本語WordNet

a program designed to perform such editorial functions as rearrangement or modification or deletion of data 例文帳に追加

データの再配列、修正、削除のような編集機能を行うように設計されたプログラム - 日本語WordNet

a tract of land at a distance from city center that is designed for a cluster of businesses and factories 例文帳に追加

町の中心から離れて、工業と工場の共同体のために設計された地域 - 日本語WordNet

American inventor who designed the first commercially successful steamboat and the first steam warship (1765-1815) 例文帳に追加

米国の発明家で、初の商業ベースの蒸汽船と、初の蒸気戦艦を設計した（1765年−1815年） - 日本語WordNet

United States architect who designed the first skyscraper in which a metal skeleton was used (1832-1907) 例文帳に追加

米国の建築家で、鉄鋼の骨組みが使用された最初の高層ビルを設計した（1832年−1907年） - 日本語WordNet

French landscape gardener who designed many formal gardens including the parks of Versailles (1613-1700) 例文帳に追加

フランスの造園家で、ベルサイユの公園を含む多くの幾何学的配置庭園を設計した（1613年−1700年） - 日本語WordNet

In Nagahama City (former Asai-cho), Shiga Prefecture, Ichi has been designed into a city mascot which is quite popular. 例文帳に追加

滋賀県長浜市（旧浅井町）において、市が町のマスコットキャラクターとして親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He passed the entrance examination designed for working people of the evening class of Faculty of Law, Kinki University in 1999 at the age of 96. 例文帳に追加

96歳の1999年には近畿大学法学部二部の社会人入試枠に合格し、進学した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Main building of the headquarters at Kyoto University (co-designed with Goichi TAKEDA and Shizuo SAKA, Sakyo-ku Ward, Kyoto City, 1925) 例文帳に追加

京都大学本部本館（1925年、武田五一・坂静雄と共同設計、京都市左京区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(e) Equipment designed for surface treating of fibers or the production of prepregs or preforms 例文帳に追加

ホ　繊維の表面処理又はプリプレグ若しくはプリフォームの製造を行うように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

c) Display equipment designed to be capable of use in machines falling under (b 例文帳に追加

ハ　表示装置であって、ロに該当するものに使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

f) Machine tools that were designed exclusively for the manufacture of any of the following 例文帳に追加

ヘ　工作機械であって、次のいずれかを製造するためのみに使用するように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Waveform digitizers and transient recorders designed to continuously output data at 2 gigabits per second or more 例文帳に追加

ロ　二ギガビット毎秒以上のデータを連続して出力することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Digital instrumentation recorders designed to continuously output data at 1 gigabit per second or more 例文帳に追加

ロ　一ギガビット毎秒以上のデータを連続して出力することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

d) Resists designed to be capable of utilizing surface image technology (including silylated resists 例文帳に追加

ニ　表面イメージ技術を利用することができるように設計したもの（シリル化したレジストを含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

a. Iodine laser oscillators which are designed so that they are capable of being excited by excitation transfer from oxygen 例文帳に追加

一　酸素からの励起移動によって励起するように設計したよう素レーザー発振器 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) Gravity meters designed for mounting on movable bodies that fall under the following 1. and 2. 例文帳に追加

ロ　移動体搭載用に設計した重力計であって、次の（一）及び（二）に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Automatic control devices which are designed so that they are capable of being used in submersible vessels and which fall under item (i), (a) 例文帳に追加

（一）　第一号イに該当する潜水艇に使用することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Unmanned submersible vessels designed to automatically determine their own course over all types of seafloor terrain 例文帳に追加

（一）　あらゆる地形に対して自動的に針路を決定することができるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) Programs designed for the design of integrated circuits that fall under Article 6, item (xvi)-2 例文帳に追加

四　第六条第十六号の二に該当するものを設計するために設計したプログラム - 日本法令外国語訳データベースシステム

(b) technology which is designed for repair and of which the content is equivalent to the technology for the design or production of the program; or 例文帳に追加

ロ　修理技術であって、その内容がプログラムの設計、製造技術と同等のもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Some poorly designed SCSI devices cannot handle being probed for LUNs not equal to zero. 例文帳に追加

設計が不十分な SCSI デバイスでは 0 以外の LUN 番号への自動検出を扱えないことがある。 - JM

ASCII (American Standard Code For Information Interchange) is the original 7-bit character set, originally designed for American English. 例文帳に追加

ASCII (American Standard Code For Information Interchange) は7　ビット文字集合の元となったものであり、もともとは米語(American English) のためにデザインされた。 - JM

The lower half is US ASCII; the upper is a Cyrillic character set somewhat better designed than ISO 8859-5. 例文帳に追加

下位半分は US ASCII である。 上位半分は ISO 8859-5 より幾分良くデザインされたキリル文字集合である。 - JM

KOI8-R was designed for mixed Russian/English texts and covers only Russian Cyrillic characters, so if you're looking for Ukrainian, Byelorussian, etc. 例文帳に追加

KOI8-R はロシア語と英語が混じった文書のためにデザインされ、ロシア語キリル文字のみを扱う。 - JM

The templates for generating Java code are designed for maximum code reuse. 例文帳に追加

Java コードを生成するためのテンプレートは、コードを最大限に再利用する様に設計されています。 - NetBeans

The gardens arranged to the east, west and south of the building were designed by modern landscape architect Mirei SHIGEMORI. 例文帳に追加

庭園は近代の造園家・重森三玲の作で、方丈を囲み、東、西、南に配される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is said that they were designed by Muso Soseki but it is also said that they have a mid-Edo period style. 例文帳に追加

夢窓疎石作と伝えられるが、様式的には江戸時代中頃の作と言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス