「designed」に関連した英語例文の一覧と使い方(41ページ目) - Weblio英語例文検索

In the example depicted below, a 4-bit equivalence circuit is designed using 1-bit equivalence circuit modules. 例文帳に追加

以下に記す例では、4ビット恒等回路が1ビット恒等回路モジュールを使って設計されている。 - コンピューター用語辞典

Assembly languages are designed in order to correspond to machine instructions and are intended to make handling easier 例文帳に追加

アセンブリ言語は機械命令に対応するように作られ(プログラム上)の操作がし易くできている - コンピューター用語辞典

DART is an ATM Network Interface Controller chip designed for both high bandwidth and low overhead communication. 例文帳に追加

DARTは,高帯域幅と低オーバヘッド通信の両方用に設計されたATMネットワーク・インタフェース・カード(NIC)である． - コンピューター用語辞典

NNTP has been designed to be used between a news reader client such as nn or GNUS and a news server. 例文帳に追加

NNTPは,nnやGNUSなどのニュースリーダクライアントとニュースサーバとの間で使われるように設計されている． - コンピューター用語辞典

The OCR is designed to interpret handmode marks and characters, machine-printed characters, and special bar codes 例文帳に追加

OCRは,手書きのマークや文字,機械で印刷した文字,特殊なバーコードを解読する設計になっている - コンピューター用語辞典

a symbol applied to goods selected by Japan's Ministry of International Trade and Industry as being well designed 例文帳に追加

通産省の意匠奨励審議会で選ばれたすぐれた意匠の商品にはるグッドデザインマーク - EDR日英対訳辞書

a marriage designed to improve one's prospects in life, without consideration of the wishes of the people concerned 例文帳に追加

自分の出世のために身内にさせる,当事者の意志をまったく考慮に入れない結婚 - EDR日英対訳辞書

The Pop up Calendar component was designed to fix the limitations in the built-in Calendar.例文帳に追加

ポップアップカレンダコンポーネントは、組み込みのカレンダコンポーネントの制限を解消するために設計されています。 - NetBeans

This class is designed to sit between an XMLReader and the client application's event handlers.例文帳に追加

このクラスは XMLReader とクライアント・アプリケーションのイベント・ハンドラとの間に位置するものとして設計されています。 - Python

Description Xft is a simple library designed to interface the FreeTyperasterizer with the X Rendering Extension. 例文帳に追加

説明Xftは FreeType ラスタライザと X Rendering 機能拡張とインタフェースとなるように設計された、簡単なライブラリである。 - XFree86

Since this shumidan is designed in imitation of the inner sanctuary of the head temple of each sect, its configuration differs by sect. 例文帳に追加

各宗派の本山寺院の内陣を模して造られるため、宗派によりつくりが異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a seedling transplanter designed to prevent a seedling box from getting out of place at a seedling withdrawal position and also prevent seedling conveyance-related parts from breakage.例文帳に追加

苗取出位置での苗箱の位置ずれ防止、苗搬送関係部品の破損防止。 - 特許庁

To provide an imaging signal processing apparatus designed to be versatilely utilized and bringing efficiency to the design and manufacturing.例文帳に追加

撮像信号処理装置を汎用的に利用できるようにし、設計・製造の効率化を図る。 - 特許庁

To prevent a tracking phenomenon and prevent equipment designed for that purpose from being an obstacle.例文帳に追加

トラッキング現象を防ぎ、かつトラッキング現象を防ぐ装置が極力邪魔にならないようにする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which the semiconductor device is designed and manufactured in a short time.例文帳に追加

迅速な設計及び製造が可能な半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rice transplanter designed to make the whole length thereof shorter in the condition of putting a seedling planting device to changeover to a housing posture.例文帳に追加

苗植付装置を格納姿勢に切り換えた状態での全長を短くする。 - 特許庁

To allow only a part of completion processing of designed equipment having a context.例文帳に追加

前後関係が存在する設計設備に対して、一部分のみの竣工処理を可能にする。 - 特許庁

RESOURCE MANAGEMENT DEVICE, RESOURCE MANAGEMENT PROGRAM, RECORDING MEDIUM, AND SYSTEM DESIGNED USING THEM例文帳に追加

リソース管理装置、リソース管理プログラム及び記録媒体及びこれらを利用して設計されたシステム - 特許庁

INJECTOR/VALVE COMBINED STRUCTURE DESIGNED SO AS TO IMPROVE GIVEN DYE REACTION TIME例文帳に追加

染料供与反応時間を改善するように設計されたインジェクタ／バルブ組み合わせ構造体 - 特許庁

The feed block unit 3a is designed as a module type which is insertable into a casting mould.例文帳に追加

注湯ブロックユニット３ａは、鋳型に挿入して用いることができるモジュール式になっている。 - 特許庁

To provide an electric reel for fishing use designed to obviate an operational inconvenience in actual fishing activities.例文帳に追加

実釣時における操作の不便さを解消する魚釣用電動リールを提供すること - 特許庁

To provide a shoe designed so that a shoelace hardly gets loose by isolating a knot portion of the shoelace from the outside.例文帳に追加

靴紐の結び部を外部と遮断する事により、靴紐の解け難い靴を提供する。 - 特許庁

A number of instruments have been designed to advance the study of materials by electron microscopy. 例文帳に追加

多くの装置が、電子顕微鏡法による材料の研究を推進するために設計されてきた。 - 科学技術論文動詞集

The Corporate Value Chain (Scope 3) Standard is designed to enable comparisons of a company’s GHG emissions over time. 例文帳に追加

スコープ3 基準は、企業の経時的なGHG 排出量を比較できるように設計されています。 - 経済産業省

The arbitration system is designed to facilitate and improve the effectiveness of tax authorities‟ mutual consultations.例文帳に追加

仲裁制度は、税務当局間の相互協議の円滑化・実効性の向上を図るものである。 - 経済産業省

This car is designed to float in the event of the flooding that often occurs in Southeast Asia.例文帳に追加

この車は，東南アジアでよく発生する洪水の場合に，水に浮かぶよう設計されている。 - 浜島書店 Catch a Wave

This sealing device has a housing member for mounting an inner seal 40 designed to endure a high temperature (approximately 350°F), and an outer seal 50 designed to endure a low temperature (approximately -40°F).例文帳に追加

密封装置２４は、高温（約３５０°Ｆ）に耐えるように設計した内側シール４０と、低温（約−４０°Ｆ）に耐えるように設計した外側シール５０とを取付けるハウジング部材を備える。 - 特許庁

To provide a designed iron cover with a sense of beauty, which exerts a higher anti-slip effect than the conventional designed iron plate, and which hardly causes a side slip even if a narrow tire intrudes onto the iron cover.例文帳に追加

スリップ防止効果が従来のデザイン鉄蓋よりも遥かに高く、しかも巾の狭いタイヤが鉄蓋上に侵入しても横滑りしにくく、且つ新しい美的感覚のデザイン鉄蓋を提供する。 - 特許庁

Further, upon utilizing this recurrent equation, a preferred value for each designed factor so that a preferred solution of the evaluated specific values is given under designated restriction conditions, and the designed values of the three-dimensional object are determined.例文帳に追加

さらに、この回帰式を利用して、所定の制約条件の下で評価特性値の好ましい解を与えるように、各設計要因の好ましい値を求め、３次元物体の設計値を決定する。 - 特許庁

To provide a vehicle interior lighting system capable of stopping its designed unit and functional unit from being uncoupled even when they are subjected to strong impact, thereby preventing the designed unit from falling off and scattering in a vehicle interior.例文帳に追加

強い衝撃を受けても意匠部と機能部との結合が外れることを阻止して、意匠部が室内に落下、飛散することを防止できる車載用室内照明装置を提供する。 - 特許庁

The car is equipped with a wheel angle control device designed to change the direction of all vehicle wheels to the "truncated chevron shape"or "its upside-down" form sideways and also with a wheel driving mechanism designed to drive all wheels sideways.例文帳に追加

車両の全車輪を横進行方向に「ハの字 形」または「逆ハの字 形」にする車輪角度制御機構を具備し、かつ、全車輪を横進行方向に駆動する車輪駆動機構を具備する - 特許庁

The bulbous ends are designed to rotate with respect to the axial faces of the annular grooves and the elongated member is designed to flex to maintain the point seals in response to a realignment of the components.例文帳に追加

球形端部は、環状グルーブの軸方向面に対して回転するように設計され、また細長い部材は、部品の再整列に対応して屈曲してポイントシールを維持するように設計される。 - 特許庁

The main frame part 1 is formed into a rigid-frame structure composed of a main frame column 7 having a cross section designed to a short period load and a main frame beam 6 having a cross section designed to a long period load.例文帳に追加

主架構部１は、短期荷重に対して設計された断面を有する主架構柱７と長期荷重に対して設計された断面を有する主架構梁６から構成されるラーメン構造である。 - 特許庁

To provide a reinforcement spacer designed so that a part of the reinforcement spacer attached to a reinforcement appears as an identification mark when the actual thickness of a concrete cover is within a pre-designed specified range.例文帳に追加

実際の被り厚が予め設計された一定の範囲である場合に鉄筋に装着された鉄筋スペーサの一部が証明痕として現れるように設計された鉄筋スペーサを提案する。 - 特許庁

A designed part and a partitioning part are provided on the covering member, and a guiding part formed in a gutter shape and extended and provided on the outer peripheral side of an outside covering part is provided on a top part of a boundary part with the partitioning part in the designed part.例文帳に追加

被覆部材に意匠部と区画部とを設け、意匠部のなかで、区画部との境界部分の頂部に、樋状をなし外側被覆部の外周側に延設されている誘導部を設ける。 - 特許庁

A subtractor is designed to subtract the check node output value read from the edge memory from the accumulated vale of the accumulator, a hard decision unit is designed to perform hard decision relating to the reception information and output value of the subtractor.例文帳に追加

減算器は、累算器の累算値からエッジメモリから読み出された検査ノード出力値を減算し、硬判定部は、受信情報及び減算器の出力値に対する硬判定を遂行する。 - 特許庁

This system is designed to centrally provide a very broad range of services to its users (clients) and which system at the same time can be developed and designed in a manner that keeps costs at an acceptable level.例文帳に追加

このシステムは更に非常に広範囲のサービスをそのユーザ（顧客）に提供することを中心に設計され、同時に許容レベルのコストに収まるように開発設計を行うことができるものである。 - 特許庁

To provide a fixing device designed to heat by an endless belt rotatably extended by a plurality of support rollers at least one of which incorporates a heating source, wherein the fixing device is designed so as to prevent excessive temperature rise of a heat belt.例文帳に追加

少なくとも１つが内部に加熱源を有する複数の支持ローラに、回転可能に張架された無端ベルトにより加熱する定着装置において、加熱ベルトの過昇温を防止する。 - 特許庁

To solve problems that a pair of switching elements should be designed so as to endure the generated heat of a low-side switching element SWd, and a high-side switching element SWu should be redundantly designed as a result.例文帳に追加

ローサイドスイッチング素子ＳＷｄの発熱に耐え得るように一対のスイッチング素子を設計しなければならず、ひいてはハイサイドスイッチング素子ＳＷｕを冗長設計する必要が生じること。 - 特許庁

Since straight portions 22 need not be combined with each other, a passage 21 can be easily designed, and even when the shape of the passage 21 is complicated, the passage 21 can be designed.例文帳に追加

複数の直線部２２を組み合わせる必要がないので、通路２１を容易に設計することができるとともに、通路２１の形状が複雑な場合でも、通路２１を設計することができる。 - 特許庁

(d) Among excimer laser oscillators designed for use within a wavelength range exceeding 240 nanometers and less than 360 nanometers, and designed to generate a pulse, those falling under the following 1. and 2. 例文帳に追加

ニ　二四〇ナノメートル超三六〇ナノメートル未満の波長範囲で用いるように設計したエキシマーレーザー発振器であって、パルスを発振するように設計したもののうち、次の（一）及び（二）に該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

c) Equipment which is designed for use at temperatures exceeding 124 degrees centigrade or at temperatures lower than -55 degrees centigrade and having electronic circuits (excluding those designed for mounting on satellites 例文帳に追加

ハ　一二四度を超える温度又は零下五五度より低い温度で使用することができるように設計したものであって、電子回路を有するもの（人工衛星に搭載するように設計したものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

ii. Sounding devices designed to incorporate multiple beams (limited to those with an acoustic beam width of less than 1.9 degrees) or designed so that the average sounding precision value is less than 0.3 %. 例文帳に追加

２　多重ビーム（いずれかの音響ビームのビーム幅が一・九度未満のものに限る。）を組み込むように設計したもの又は測深の精度の平均値が〇・三パーセント未満となるように設計したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

3. Soundproofing devices or enclosures designed so that they are capable of reducing underwater noise at frequencies of less than 10 kilohertz or equipment which is designed so that it is capable of mitigating collisions 例文帳に追加

（三）　一〇キロヘルツ未満の周波数の水中ノイズを減少させることができるように設計した防音装置若しくはエンクロージャ又は衝撃を緩和することができるように設計した装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1. Soundproofing devices or enclosures which are designed so that they are capable of reducing underwater noise at frequencies of less than 10 kilohertz or equipment designed so that it is capable of mitigating collisions 例文帳に追加

（一）　一〇キロヘルツ未満の周波数の水中ノイズを減少させることができるように設計した防音装置若しくはエンクロージャ又は衝撃を緩和することができるように設計した装置 - 日本法令外国語訳データベースシステム