「detachment」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

By this, since coupling strength between the remaining active material layer 22 and the conductive core body 21 becomes large, detachment of the active material layer 22 is prevented.例文帳に追加

このため、残存した活物質層２２と導電性芯体２１との結合強度が大きくなるため、活物質層２２の脱落が防止できるようになる。 - 特許庁

To shorten working hours in detaching a filter, by enabling detachment of the filter without detaching a glove box.例文帳に追加

グローブボックス等を取り外すことなくフィルタ６の脱着を可能にして、フィルタ脱着時の作業時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a piping attachment/detachment device capable of the connection/release of piping with a large caliber and separating after release by remote control.例文帳に追加

遠隔操作により大口径の配管の接続・解除、及び解除後の分離を行うことができる配管着脱装置を提供する。 - 特許庁

After use, handle portions (4a)(4b) are pressed inward to allow easy detachment of the tempura crumb removing bags.例文帳に追加

使用後は取って部（４ａ）（４ｂ）を内側へ押すことにより容易に揚げかす取り袋を取り外すことが出来る。 - 特許庁

To make possible the temporary welding without causing weld detachment in a steel pipe having greater wall thickness.例文帳に追加

より肉厚の大きい鋼管において、溶接剥れをおこさずに仮溶接を行うことを可能にすることにある。 - 特許庁

Attachment/detachment, adjustment of the rope, or the like can be performed by rotating the turn buckle 18 in a direction of a rotational arrow B.例文帳に追加

ターンバックル１８を回転矢印Ｂの方向に回転することで、ロープの着脱、調整等を行うことができる。 - 特許庁

To provide a method of plasma processing in which reliability is high and a throughput is high in the detachment and attachment of a wafer from and to a substrate electrode.例文帳に追加

ウェハの基板電極への脱吸着に対して、信頼性が高くさらにスループットの高いプラズマ処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a patch for the repair of a hose free of detachment from the hose, and a method of repairing the hose using the patch.例文帳に追加

ホースから剥れることのないホース修理用パッチの構造及び、かかるパッチを使用したホースの修理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

And further, since the length of the small diameter part 26 is sufficient, there is no possibility of the detachment of the horizontal frame 12 from the small diameter part 26.例文帳に追加

また、小径部２６の長さが十分であるため、横フレーム１２が小径部２６から外れる虞はない。 - 特許庁

To provide a bulk container fixing structure easy in attachment/ detachment of a bulk container, and large in fitting strength.例文帳に追加

バルク容器の取り付け及び取り外しの作業が容易で取り付け強度も大きいバルク容器固定構造を提供すること。 - 特許庁

To allow easy step-in attachment and step-out detachment without holding a releasing lever in a specific position.例文帳に追加

解放レバーを特定の位置に保持しなくても、ステップイン及びステップアウトを容易に行えるようにする。 - 特許庁

To improve transceiver property in a radio communication card and improve workability in attaching and detaching the radio communication card to a card attachment/detachment mechanism.例文帳に追加

無線通信カードにおける送受信特性を高めると共に、無線通信カードをカード着脱機構に対して着脱するときの作業性を高める。 - 特許庁

To connect the upper/lower columns of a bunk bed and prevent their detachment due to an earthquake or the like.例文帳に追加

２段ベッドの上下の柱を地震等の際に外れない様に接続することのできる２段ベッドの接続装置の提供を目的とする。 - 特許庁

A sound lamp controller which receives the main board detachment signals SG4 performs reporting by an error display lamp.例文帳に追加

その主基板取外信号ＳＧ４を受信した音声ランプ制御装置がエラー表示ランプによる報知を行う。 - 特許庁

A detachment prevention parts 4a (studs) are longitudinally provided in a line in the upper face of the upper flange at prescribed intervals.例文帳に追加

上フランジの上面にはずれ止め４ａ（スタッド）が長手方向に所定間隔を介して列設されている。 - 特許庁

The toner concentration sensor 24 is attached to a new developing device by having the cam for detachment act in reverse after a new developing device is loaded to the device main body.例文帳に追加

新規現像器を装置本体に装着した後には、離脱用カム２８を逆に動作させてトナー濃度センサ２４を新規現像器に取着する。 - 特許庁

To maintain well electric connection of a coaxial male connector and a coaxial female connector 14 even if attachment and detachment are repeated.例文帳に追加

着脱を繰返しても同軸雄コネクタ１２と同軸雌コネクタ１４の電気的接続を良好に維持できるようにする。 - 特許庁

To verify the tension of a stud for mounting a container lid while it is being mounted on a stud pulling machine during a pull process for attachment and detachment.例文帳に追加

容器蓋取り付け用スタッドの張力を、着脱用引張り工程中においてスタッド引張機に取り付けられている間に検証する。 - 特許庁

A locking part 13 for locking an attachment and detachment tool is formed on a surface appearing at a body 1 outer circumference surface side of the valve element 8.例文帳に追加

弁体８のボディー１外周面側に表出する面には、着脱工具を係止するための係止部１３を形成する。 - 特許庁

To facilitate the attachment and detachment of a cleaning part cleaning a belt member, while positioning the cleaning part with respect to the belt member.例文帳に追加

ベルト部材をクリーニングするクリーニング部のベルト部材に対する位置を決めることと、クリーニング部の着脱を容易にすることとを両立する。 - 特許庁

To provide a barbecue grill reducing the risk of burn injury by eliminating the need for the detachment of a grill and a griddle when adding charcoal.例文帳に追加

炭を追加する際に、焼き網や鉄板を取り外す必要がなく、火傷の危険が少ないバーベキューグリルとする。 - 特許庁

To urge a photographer to periodically clean an image pickup element in accordance with the frequency of attachment/detachment of a lens and a filter.例文帳に追加

レンズやフィルタの着脱頻度に応じて、撮影者に対して撮像素子のクリーニングを定期的に行わせるようにする。 - 特許庁

To provide a chopper simple in detachment in cleaning without requiring adjustment of the level of pressure contact between an extrusion plate and a rotary cutter.例文帳に追加

押出プレートとロータリーカッターとの圧接具合の調節が不要で、清掃時の取り外しも簡単なチョッパーの提供。 - 特許庁

To provide a technique about an accessory capable of easily performing attachment and detachment of the accessory to and from a prescribed object.例文帳に追加

所定の対象物への装飾具の取り付け及び取り外しが容易に行うことができる装飾具に関する技術を提供する。 - 特許庁

To attach and detach an adsorbing vessel to and from an apparatus main body with a simple operation without necessitating a tool for the attachment and the detachment.例文帳に追加

着脱のための工具を必要とせず、より簡単な操作で装置本体に対して吸着容器を着脱できるようにする。 - 特許庁

To facilitate attachment/detachment of a push rod cover to/from an engine body in an engine having an OHV type valve system.例文帳に追加

バルブシステムがＯＨＶ型式のエンジンにおいて、プッシュロッドカバーのエンジン本体に対する着脱を簡単に行なうことができるようにする。 - 特許庁

To share a frame for a musical instrument among different machine kinds, and to facilitate individual attachment and detachment of a keyboard unit and a sound generation unit.例文帳に追加

異機種間で楽器用フレームを共用化できると共に、鍵盤ユニットと音響発生ユニットの個別着脱を容易にする。 - 特許庁

The detachment of the displacement member 13 from the lead screw 11 is kept regulated with the regulating piece 14 until the intermeshing of the thread grooves 23 and the threaded part 41 is released.例文帳に追加

規制片１４はねじ溝２３とねじ部４１との噛み合いが外れるまで変位部材１３がリードスクリュー１１から離れることを規制する。 - 特許庁

To reliably attempt a conduction for grounding a board and a shield case and facilitate an attachment and detachment of the board to/from the shield case.例文帳に追加

基板とシールドケースとの接地のための導通を確実に図ると共に、シールドケースに対する基板の取り付け及び取り外しを容易とする。 - 特許庁

The lighting tool 21 is held in free detachment to the holder 2 by inserting a tool lower end part 21a having a spring attachment part 25 into the through-hole from above.例文帳に追加

灯具21は、ばね取付け部25を有した灯具下端部21aを通孔に上方から挿入してホルダー２に取外し可能に保持される。 - 特許庁

To suppress effectively deformation of a negative electrode plate and detachment of the negative electrode active material from the electrode plate to improve cycle characteristics.例文帳に追加

負極極板の変形および負極活物質の極板からの脱落を効果的に抑制し、サイクル特性を向上させる。 - 特許庁

The burr clamps 8 are opened/closed by an actuator 24 arranged sideways to the attachment/detachment position of the jig plate 6 on the assembly line.例文帳に追加

バリクランプ８を組立ライン上の治具プレート６の脱着位置側方に配設したアクチュエータ２４で開閉する。 - 特許庁

The detection of the detachment by a detecting part 60 is notified to the CPU 50 to immediately shut down a computer 100.例文帳に追加

検知部６０により脱離が検知されるとＣＰＵ５０にそのことを通知し、コンピュータ１００を直ちにシャットダウンする。 - 特許庁

Moreover, this heating cooker prevents dropping etc. due to detachment of the pan holding body 15 from the product and deformation etc. caused by abnormal external force during cleaning.例文帳に追加

また受け皿保持体１５が製品から取はずれることによる落下等や清掃時の異常な外力による変形等を防止することを可能とした。 - 特許庁

To provide a game machine allowing detachment of a wire connected to a panel without erroneously severing it.例文帳に追加

パネルに接続された配線を誤って断線することなく取り外すことができる遊技機を提供することができる。 - 特許庁

ATTACHMENT/DETACHMENT STRUCTURAL BODY, CONNECTION UNIT, IMAGING DEVICE, IMAGING UNIT, PRINTING DEVICE, PRINTING UNIT, COMMUNICATION EQUIPMENT AND COMMUNICATION UNIT例文帳に追加

着脱構造体、接続ユニット、撮像装置、撮像ユニット、印刷装置、印刷ユニット、通信装置及び通信ユニット - 特許庁

The setting means sets a non-cache mode to interrupt use of the cache device as a cache if the detachment request is detected.例文帳に追加

設定手段は、取り外し要求が検出された場合に、キャッシュとしてのキャッシュ装置の使用を中断するキャッシュ無しモードに設定する。 - 特許庁

A switching circuit sending a trigger signal to the counter circuit 4 may be provided instead of the detachment/attachment detection circuit 3.例文帳に追加

脱着検出回路３に代えて、カウンタ回路４にトリガ信号を送出するスイッチ回路を設けても良い。 - 特許庁

To provide a practical device for detecting a fraudulence, which has a simple configuration and reliably detects the detachment of a wire harness or its connector.例文帳に追加

ワイヤハーネス又はそのコネクタを取り外したことを確実に検知でき、構成が簡単で実用的な不正行為の検知装置を提供する。 - 特許庁

If the support of the discharge nozzle member is released by the slide of the press plate, the operation of the discharge nozzle member is easy and the attachment and detachment thereof can be smoothly performed.例文帳に追加

また、押え板のスライドによってその支持が解除されれば、その操作は容易であり、排出ノズル部材の脱着もスムースに行い得る。 - 特許庁

The projection part 17 is protruded from a top face A (a vehicle body mounting face) of the resin-made capsule for detachment by the slight interval (δ).例文帳に追加

突起部１７は、離脱用樹脂カプセルの頂面Ａ（車体取付面）より、若干の間隔（δ）だけ突出している。 - 特許庁

To easily and quickly perform a diameter expanding operation of a lock ring and the diameter expanding maintenance when connecting a detachment prevention pipe coupling.例文帳に追加

離脱防止管継手を接続するに際し、ロックリングの拡径操作と拡径維持を簡単かつ迅速に行うことを課題とする。 - 特許庁

To do accurate and smooth attachment/detachment work in a simple structure and connection work under inclination about an axis perpendicular to the axis of a jib.例文帳に追加

構成が簡単で正確かつ円滑に着脱作業が行え、特に、ジブの軸線と直交する軸線回りで傾斜したままでも連結作業ができる。 - 特許庁

To simply and reliably prevent detachment of an electric wire without using means such as taping, adhesion or locking.例文帳に追加

テープ巻きや接着や係止といった手段を用いることなく、電線の抜け止めを簡単にしかも確実に行わせる。 - 特許庁

To provide a container having a lid which facilitates the detachment of the lid even if the inside of the container is decompressed, and facilitates washing.例文帳に追加

容器の内部が減圧されても蓋の取り外しを容易に行うことができ、また洗浄も容易な蓋付き容器を提供する。 - 特許庁