「detachment」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an engine compartment for a construction machine, configured to facilitate attachment and detachment of a partition plate for defining the engine compartment.例文帳に追加

エンジンルームを区画する仕切板を容易に取り外し、取り付けることができる建設機械のエンジンルームの提供。 - 特許庁

A flange is attached, which can be inserted inside a muffler body and has bolt holes for detachment so as to be mountable to many models.例文帳に追加

さらに消音器本体の内部に挿入でき取り外し可能なボルト穴を備えたフランジを取り付けて、多くの機種に取り付け可能にした。 - 特許庁

Thus, the structure of making the oil spreading part separable from the grip part enables easy attachment or detachment of the oil spreading part.例文帳に追加

この構成により、油を引く部分と取っ手の部分が分離するので、簡単に取り付け、取り外しが出来る。 - 特許庁

The nail fixing piece 42 is fixed to the unit base 41 by an attachment/detachment mechanism so as to be replaced together with the pair of vital nails 43.例文帳に追加

釘固定ピース４２は着脱機構によってユニットベース４１に１対の命釘４３と共に交換可能に固定されている。 - 特許庁

To safely and easily perform attachment/detachment of a housing and a battery pack and to further attain stable and certain fixing.例文帳に追加

ハウジングとバッテリパックの着脱を安全且つ容易に行い、さらに安定且つ確実な固定を実現する。 - 特許庁

To prevent quality of an image formed by an image forming apparatus from being deteriorated due to attachment/detachment of components related to image formation.例文帳に追加

画像形成に関わる構成部品の着脱を原因として、画像形成装置が形成する画像の質が低下することを抑制する。 - 特許庁

To provide an improved thermal detachment system for an implantable device in an implant device transmission apparatus and a related use method.例文帳に追加

インプラントデバイス送達装置および関連する使用の方法であって、改良された移植可能なデバイスのための熱離脱システムを提供する。 - 特許庁

To provide an attachment and detachment jig which can connect and remove a temporary power supply device certainly and stably to and from a terminal.例文帳に追加

端子に確実かつ安定的に仮設電源装置を接続させ、取り外すことができる着脱冶具を提供する。 - 特許庁

To confirm a state of a waterproof function in a cover portion where a frequent opening/closing operation and a detachment operation of a cable to a terminal and the like are performed.例文帳に追加

頻繁な開閉操作と端子等へのケーブルの着脱操作が行われるカバー部における防水機能の状態を確認する。 - 特許庁

The cover member has a guide section 75 for guiding the attachment and detachment of a predetermined direction of the dust-proof filter to the cover member.例文帳に追加

カバー部材には、防塵フィルタの該カバー部材に対する所定方向での着脱をガイドするガイド部７５が形成されている。 - 特許庁

To improve workability and maintainability, such as in attachment/detachment of a caliper, without changing a placement of a brake in an in-wheel motor drive device.例文帳に追加

インホイールモータ駆動装置におけるブレーキの配置を変えることなく、キャリパの脱着などの作業性とメンテナンス性を向上させる。 - 特許庁

To provide a reel turning device which facilitates the attachment and detachment of a reel and can attach and detach each reel irrespective of the other reel.例文帳に追加

リールの着脱が容易であり、それぞれのリールを他のリールと関わりなくなく着脱できるリール回動装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measuring apparatus for performing the attachment/detachment of a sample in an accurate position with satisfactory work efficiency when measuring an aspheric shape with high accuracy.例文帳に追加

非球面形状を高精度に測定する際に、被測定物の着脱が正確な位置に作業性よく行える測定装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an accidental attachment or detachment operation of an electronic equipment unit and achieve a simple operation for releasing a lock of the electronic equipment unit.例文帳に追加

電子機器ユニットの不用意な着脱操作を防止するとともに、電子機器ユニットのロック解除を簡易な操作により可能とする。 - 特許庁

To provide a method for producing a honeycomb structure, allowing suppression of detachment of a sealing material from through holes.例文帳に追加

貫通孔からの封口材の脱離を抑制できるハニカム構造体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To achieve a heating cooker which has a simple structure, in which moving or cleaning a water tank can be done readily, and in which the attachment/detachment of the water tank to/from the body can be conducted safely.例文帳に追加

構造が簡単で水槽の移動や清浄が容易であり、本体への水槽の着脱を安全に行える加熱調理器を得る。 - 特許庁

To provide a manual detachment/attachment device of a medical connector, capable of improving the degree of freedom of component arrangement inside the device.例文帳に追加

装置内の部品配置の自由度を向上することができる医療用コネクタの手動脱着装置を提供する。 - 特許庁

The outlet 1 includes an outlet body part 1A, equipped with an outlet part 22 to which a plug for a DC power source is connected in free detachment.例文帳に追加

コンセント１は、直流電源用のプラグが着脱可能に接続されるコンセント部２２が設けられるコンセント本体部１Ａを有している。 - 特許庁

To provide a fall preventer that can prevent a female part from falling while facilitating the attachment/detachment of the female part to/from a male part.例文帳に追加

雄部に対する雌部の着脱作業を容易に行うことができて、雌部の落下を防止できる落下防止具を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of ensuring convenience of a user in relation to attachment or detachment of a detachable article, and to provide a management system and a management device.例文帳に追加

着脱品の着脱に関するユーザの利便性を確保することが可能な画像処理装置、管理システム、及び管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a baffle unit, in which attachment and detachment of a baffle to a stirring tank are easy, and further, the number of baffles and the shape can be changed freely.例文帳に追加

邪魔板の攪拌槽への取付取り外しが容易であり、しかも、邪魔板の本数や形状を自由に変更できる邪魔板ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a pump enabling a bearing member to be fixed reliably, and preventing the co-rotation or detachment of the bearing member.例文帳に追加

軸受部材を確実に固定可能となり、軸受部材の供回り及び脱離を防止可能なポンプを提供すること。 - 特許庁

To provide a mirror attachment and detachment device for changing the mirror of an illumination optical system, without directly touching the mirror.例文帳に追加

照明光学系のミラーに直接触れることなくミラーが交換可能なミラー着脱装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can excellently obtain both of attachment/detachment operation of a unit and securing of positional accuracy of the unit, which are mutually incompatible conventionally.例文帳に追加

相反していたユニットの着脱操作とユニットの位置精度の確保を、ともに良好に得られる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water-current stirring type rice cooker that allows a stirring blade to rotate stably, and also facilitates the attachment and detachment of the stirring blade after rice is cooked.例文帳に追加

安定した攪拌翼の回転ができると共に、炊飯後の攪拌翼の着脱が容易にできる水流攪拌型の炊飯器を提供する。 - 特許庁

The position of a center of gravity G1 of an oscillation mechanism 14 is subjected to an oscillating dislocation according to the insertion/removal (attachment/detachment) of a sheet cassette.例文帳に追加

給紙カセットの挿抜（着脱）に応じて揺動機構１４の重心Ｇ１の位置を揺動変位させる。 - 特許庁

To provide an optical module which is advantageous to installation at a narrow space, and facilitates attachment/detachment work of optical connectors.例文帳に追加

狭いスペースの設置に有利であり、光コネクタの着脱作業が容易な光モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of simplifying the exchange work of the switch of the game machine and suppressing fraudulent switch detachment further.例文帳に追加

遊技機のスイッチの交換作業を簡易にすることができ、さらに、不正なスイッチの取り外しを抑制できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic wave device in which it is hard for detachment to occur between a substrate and a protecting cover, and which is excellent in reliability.例文帳に追加

基板と保護カバーとの間に剥離が生じにくく信頼性に優れた弾性波装置を提供する。 - 特許庁

To achieve both prevention of detachment of a shoe holding pin and improvement of assemblability, in a shoe holding device.例文帳に追加

シューホールド装置におけるシューホールドピンの外れを防止することと組付け性を高めることの両立を図る。 - 特許庁

To provide a manual detachment/attachment device of a medical connector, capable of smoothly moving a tube connected to the connector.例文帳に追加

コネクタに接続されているチューブをスムーズに移動させることができる医療用コネクタの手動脱着装置を提供する。 - 特許庁

d; The electrophotographic image forming apparatus includes the exposure equipment 6 which inclines at an angle θ2 in conjunction with the attachment/detachment of the process cartridge door.例文帳に追加

ｄ；プロセスカートリッジアの着脱に連動してθ２の角度に傾く露光装置６を有する。 - 特許庁

To improve the attachment/detachment property of a tilting table device while ensuring shielding performance of a tilting axis driving device and a machining area.例文帳に追加

チルト軸駆動装置と加工領域との遮蔽性を確保しながら、チルトテーブル装置の着脱性を向上する。 - 特許庁

To prevent a fraudulent conduct by providing a fraudulent conduct prevention means to the locking device of a game machine, and ease attachment and detachment of component parts.例文帳に追加

遊技台の施錠装置に不正防止手段を講じることで、不正行為を防止し、構成部品の組付け及び取外しを容易にする。 - 特許庁

To provide a cylindrical linear motor which can perform the attachment and detachment of parts at replacement of parts accompanying its long-term use.例文帳に追加

長期間使用に伴う部品交換時の着脱を効率よく行なうことができる円筒型リニアモータを提供する - 特許庁

To surely hold the fixed status of an antenna main body in a mounted status by improving the operability of the attachment/detachment operation of an antenna device.例文帳に追加

アンテナ装置の着脱作業の作業性を向上し、取付け状態ではアンテナ本体の固定状態が確実に保持される様にする。 - 特許庁

Since the guide disk 38 is separate from the wheel 30 and the tire 42, the position change, attachment/detachment in the axial direction can be easily effected.例文帳に追加

ガイド盤３８はホイール３０及びタイヤ４２と別体なので、軸方向の位置の変更や取り付け、取り外しを容易に行うことができる。 - 特許庁

Upon secondary impact, the holding part 4 is broken by the connecting shaft member 6 so as to enable detachment of the connecting shaft member 6 from the holding part 4.例文帳に追加

二次衝撃時には前記連結軸部材６によって前記保持部４が破壊され、該保持部４から離脱可能としてなる。 - 特許庁

To provide a liquid container capable of opening and closing a liquid channel in a liquid ejection device in accordance with attachment and detachment of the liquid container.例文帳に追加

液体収容体の着脱に応じて、液体噴射装置の液体流路を開閉することができる液体収容体を提供すること。 - 特許庁

The main body part is provide with a groove with an open end and a detachment prohibition part positioned in front of the groove.例文帳に追加

前記本体部には、開口端を有する溝及び前記溝の真正面に位置する抜け止め部が設けられている。 - 特許庁

To provide a combine harvester which improves the workability of maintenance inspection by facilitating the unfixing of a grain tank and the detachment of a power transmission mechanism.例文帳に追加

グレンタンクの固定解除と動力伝動機構の取り外しを容易にして保守点検の作業性を向上させたコンバインを提供する。 - 特許庁

The attachment/detachment of the gate pump 21 to/from the gate body 22 can be executed by inserting/detaching the gate pump 21 to/from the installation hole 23.例文帳に追加

設置孔２３へゲートポンプ２１を挿脱させることによりゲート本体２２へのゲートポンプ２１の着脱を可能とする。 - 特許庁

To prevent deformation, or detachment of a protrusion in the manufacturing process and vibrating or shocking case by improving structure of a suspension.例文帳に追加

サスペンションの構造を改良し、製造過程、震動或いは衝撃事件での変形または突起離脱を防止する。 - 特許庁

To provide a versatile bolt capable of preventing falling off from a female screw member in attachment or detachment of the bolt to or from the female screw member.例文帳に追加

めねじ部材へのボルトの取付時および取り外し時に、めねじ部材からの脱落を防止できるようにした汎用性の高いボルトを提供する。 - 特許庁

To provide a heat dissipating structure, in which a plurality of memory devices are cooled efficiently and which is facilitated in the attachment and detachment of the memory device, and an information processor.例文帳に追加

複数の記憶装置が効率的に冷却され、記憶装置の着脱が容易な放熱構造及び情報処理装置を提供する。 - 特許庁