「detected」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

It's not often detected until it gets rather large.例文帳に追加

かなり大きくなるまで 気がつかない人が多いんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A lethal viral strain has been detected in the garden sector.例文帳に追加

致命的なウイルスが中央セクターで検出されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the same illegal drug was detected in all three bodies.例文帳に追加

その体内から 同じ違法薬物が検出された。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Potassium cyanide was detected in the victim's body.例文帳に追加

被害者の体内から 青酸カリが検出されました。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In Japan, radioactive cesium was detected in baby formula.例文帳に追加

日本で、粉ミルクから放射性セシウムが検出された。 - Tatoeba例文

More PHP constant are detected natively: 例文帳に追加

PHP の定数のうち、ネイティブに検出できるものが増えました。 - PEAR

An exception is raised at the point where the error is detected; it may be handled例文帳に追加

例外はエラーが検出された時点で送出 (raise) - Python

This change in amplitude is detected to compute acceleration.例文帳に追加

この振幅の変化を検出して加速度を算出する。 - 特許庁

For example, the area of face, etc., is automatically detected.例文帳に追加

例えば、顔の領域などを自動的に検出する。 - 特許庁

Image data sessions are detected from the image data packets.例文帳に追加

画像データセッションが画像データパケットから検出される。 - 特許庁

EXOTHERMIC HEAT INSULATING MATERIAL FOR CASTING IN WHICH FLUORINE IS NOT DETECTED例文帳に追加

ふっ素が検出されない鋳物用発熱保温材 - 特許庁

Further the lateral data is detected and directly output.例文帳に追加

更に、リテラル・データが検出され、直接に出力される。 - 特許庁

The blowout mode of the air conditioner in operation is detected.例文帳に追加

動作中の空調装置の吹出モードを検出する。 - 特許庁

The strain is detected by the strain gauge of the detecting part 1.例文帳に追加

この歪みを検知部１の歪みゲージで検出する。 - 特許庁

Image data are detected from a VROM and a checksum is computed on the basis of the detected result of the image data.例文帳に追加

ＶＲＯＭから画像データが検出され、画像データの検出結果に基づいてチェックサムが演算される。 - 特許庁

When a data file is detected, a copying unit 106 copies the detected data file to the game recording medium 70.例文帳に追加

コピー部１０６は、データファイルが検出された場合に、ゲーム記録メディア７０に、検出されたデータファイルをコピーする。 - 特許庁

To obtain a current value always proportional to a current detected even when the detected current flows in both directions.例文帳に追加

被検出電流が双方向に流れる場合であっても、常に被検出電流に比例した電流値を得る。 - 特許庁

These detected data are taken into a automatic adjusting device 11, and prescribed numbers of the latest detected data are stocked.例文帳に追加

この検出データは、自動調整装置１１に取り込まれ、所定個数の最新の検出データがストックされる。 - 特許庁

Shifting of the detected phase difference by the offset value is performed by adding or subtracting the offset value to or from the detected phase difference.例文帳に追加

検出位相差のオフセット値によるシフトは、検出位相差にオフセット値の加算又は減算により行う。 - 特許庁

Specifically, the visitor is detected and exposure for the detected visitor is adjusted to perform the contrast correction processing.例文帳に追加

具体的には、来訪者を検知し、検知された来訪者の露光を調節してコントラスト補正処理を行う。 - 特許庁

A level of an edge degree (6) that is detected is adjusted, depending on a detected density (5) to generate a feature quantity (7).例文帳に追加

検出された濃度（５）に応じて、検出されたエッジ度（６）の高さを調整し、特徴量を生成する（７）。 - 特許庁

The counter neutralization signal is different from the detected interference signal by about 180° in phase and is the same with the detected interference signal in intensity.例文帳に追加

対抗中和信号は、検出した干渉信号と、位相が約１８０゜異なり、強度が等しい。 - 特許庁

The detected position information acquisition part 801 acquires the position information of the process tool detected by the optical sensor 6.例文帳に追加

検出位置情報取得部８０１は、光学式センサ６が検出する処理ツールの位置情報を取得する。 - 特許庁

The rotor 19 is provided with an instantaneous speed detected portion 21 or the like different from the ignition timing detected portion 20.例文帳に追加

ロータ１９には、点火時期被検出部２０とは別の瞬時速度被検出部２１等が設けられている。 - 特許庁

By this, the oscillation of a head which can not accurately be detected with the servo data is detected, and off-track writing is prevented.例文帳に追加

これによって、サーボ・データでは正確に検出できないヘッド振動を検出し、オフトラック・ライトを防止する。 - 特許庁

When the abnormality signal is detected, operation progresses to S13, and an output signal from a diaphragm position sensor is detected.例文帳に追加

異常信号が検出された場合にはＳ１３に進み、絞り位置センサの出力信号を検出する。 - 特許庁

The steering angle is detected with a steering angle sensor and a steering angular speed is operated based on the detected steering angle.例文帳に追加

操舵角センサによって操舵角を検出し、検出された操舵角に基づいて操舵角速度を演算する。 - 特許庁

By using this, the direction of movement is detected, and the total number of pachinko balls supplied to a pachinko machine panel is detected.例文帳に追加

これにより移動方向を検出し、パチンコ遊技盤３に供給されるパチンコ玉の総数を検出する。 - 特許庁

When the position of the mark is detected, the position of the trench 31 is not detected by the trench 32 in which the metal was embedded.例文帳に追加

マークの位置の検出の際に、金属を埋め込まれた溝３２によって、溝３１の位置は検出されない。 - 特許庁

Then, the focus of the image is detected by a focus detection part 17 and the detected result is arithmetically processed by an arithmetic processing part 18.例文帳に追加

そしてフォーカス検出部１７でそのフォーカス検出を行って、演算処理部１８で演算処理する。 - 特許庁

The feature of a region where the falsification is detected is the size or shape of the region detected by the detector.例文帳に追加

改ざんが検出された領域の特徴は、検出部により検出された領域の大きさ、形状である。 - 特許庁

The water temperature of the working liquid in the working tank is detected by a temperature sensor, and a detected water temperature value Td is obtained (SA1).例文帳に追加

加工槽内の加工液の水温を温度センサで検知し、検出水温値Ｔｄを取得する（ＳＡ１）。 - 特許庁

To provide a detecting method by which a material to be detected can easily be detected even without using an antibody.例文帳に追加

抗体を用いなくても、被検出物質を容易に検出することが可能な検出方法の提供。 - 特許庁

The particular object is detected from the pickup images in order to detect the best-shot image from the detected image.例文帳に追加

撮像画像から特定の被写体を検出し、検出された被写体からベストショット画像を検出する。 - 特許庁

The distance L between the distal end portion 12 and the observation object OB is detected from the detected range 71 irradiated with light.例文帳に追加

検知された光照射範囲７１から先端部１２と観察対象物ＯＢの距離Ｌを検出する。 - 特許庁

The noise produced part is detected, on the basis of the dispersion of the motion detected in the motion dispersion detection step.例文帳に追加

動きばらつき検出工程で検出された動きのばらつきに基づいて、ノイズ発生部分を検出する。 - 特許庁

To detect a location of a mark to be detected with good reproducibility regardless of the shape of an image of an edge pair of the mark to be detected.例文帳に追加

被検マークのエッジ対の像の形状に拘わらず再現性よく被検マークの位置を検出する。 - 特許庁

When the operation is detected (Y), inclination of a remote control device is detected utilizing the operation of a user as a trigger (step S3).例文帳に追加

操作を検出すると（Ｙ）、ユーザの操作をトリガとしてリモコン装置の傾きを検出する（ステップＳ３）。 - 特許庁

The height of the bed 5 is detected by a height position detector 6a, and the detected value of height is transmitted to a calculation part 30a.例文帳に追加

寝台５の高さ位置検出器６ａがその高さを検出し、その値が演算部３０ａに送られる。 - 特許庁

The water level in the exclusive cooking vessel 27 is detected on the basis of the temperatures detected by the sensors 30 to 33.例文帳に追加

この温度センサ３０〜３３の検知温度に基づいて専用調理容器２７内の水面位置を検出する。 - 特許庁

Tempo information is acquired by clocking the period after the reactor 120 is detected before the reactor is detected next.例文帳に追加

テンポ情報は、反射物１２０を検出してから次に検出するまでの期間を計時することで取得する。 - 特許庁

On the basis of a detected value and an estimated value of the catalyst temperature, an abnormal air-fuel ratio between cylinders is detected.例文帳に追加

そしてこれら触媒温度の検出値と推定値に基づき気筒間空燃比ばらつき異常を検出する。 - 特許庁

Therefore, a spot where light is emitted is detected, whereby crystal defects which cause leakage can be detected.例文帳に追加

このため、この発光箇所を検出すればリーク発生要因となる結晶欠陥を検出することができる。 - 特許庁

Also collision of cars is detected on the basis of revolution detected value of an ABS wheel revolution sensor (S203, S204).例文帳に追加

また、ＡＢＳ車輪回転センサの回転検出値に基づき車両の衝突を検出する（Ｓ２０３，Ｓ２０４）。 - 特許庁

A timing at which the level of a data signal changes is detected and data are transferred synchrously with the detected timing.例文帳に追加

データ信号のレベルが変化するタイミングを検出し、この検出したタイミングに同期してデータを転送する。 - 特許庁