「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(132ページ目) - Weblio英語例文検索

On the basis of the results of the despreading processing, the distance difference L_1 between the distances from the points A and B to the point X is detected.例文帳に追加

次いで、逆拡散処理の結果に基づき、地点Ａおよび地点Ｂのそれぞれから地点Ｘまでの距離の距離差Ｌ_1を検知する。 - 特許庁

The toner attracted to the brush 12 by a potential difference between a photoreceptor 11 and the brush 12 is discharged to the surface of the photoreceptor 11.例文帳に追加

感光体１１と帯電ブラシ１２との電位差により帯電ブラシに吸着されていたトナーは感光体１１の表面に吐き出される。 - 特許庁

As a step S3, a difference between the position of the focusing lens obtained at the step S2 and the position of the focusing lens in terms of design is obtained and stored.例文帳に追加

ステップＳ３として、ステップＳ２において求めたフォーカスレンズ位置と設計上のフォーカスレンズ位置との差を求め、求めた差を記憶する。 - 特許庁

In the defrosting operation, pressure difference is generated between both ends of the bypass, and a high-pressure refrigerant flows into the hot gas bypass 10h from a discharge pipe 10a side.例文帳に追加

除霜運転時、バイパス両端に圧力差が生じ吐出管１０ａ側からホットガスバイパス１０ｈに高圧冷媒が流入する。 - 特許庁

A phase comparison section 57 outputs a signal DPX indicating the difference between the phase detecting signal PCTLX and a reference signal PREFX.例文帳に追加

位相比較部５７は、位相検出信号ＰＣＴＬＸと、基準信号ＰＲＥＦＸとの偏差を示す信号ＤＰＸを出力する。 - 特許庁

In this case, no difference in level is formed between the surface of the parts of the insulating layer 26 overlapping with the light shielding layers 25 and the surface of the electrodes 27.例文帳に追加

このときまた絶縁層２６の遮光層２５に重なる部分の表面と、電極２７の表面との間に段差を形成しない。 - 特許庁

The head mounted display controls to display images of a virtual runner based on the time difference between a calculated elapse time and the reference time.例文帳に追加

ヘッドマウントディスプレイは、算出された経過時間と基準時間との時間差に基づいた仮想走行者の画像を表示させる制御を行う。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle communication technology capable of securing necessary communication between vehicles with speed difference and reducing the amount of communication.例文帳に追加

速度差のある車両との間でも必要な通信を確保でき、かつ、通信量を軽減可能な車車間通信技術を提供する。 - 特許庁

Moreover, since the displacement caused by a difference in a coefficient of thermal expansion between the substrate 2 and the seat 8 is permitted, cracking occurring in the solder is prevented.例文帳に追加

また基板２と台座８との熱膨張係数の差によって生じる変位を許容するので、はんだに生じる亀裂を防止する。 - 特許庁

An output difference between the magnetic detection elements 21a and 21b on a process circuit is obtained as an output from the rotation detection sensor 13a.例文帳に追加

そして、処理回路で、上記両磁気検出素子２１ａ、２１ｂの出力の差を求め、上記回転検出センサ１３ａの出力とする。 - 特許庁

The video signal is delayed by the phase delay part 3 by using a memory so that the phase difference between the controller side and the camera side is relatively removed.例文帳に追加

映像信号は、位相遅延部３で、メモリを用いて遅延させ、コントローラ側とカメラ側との位相差が相対的になくなるようにする。 - 特許庁

To provide a method for forming a fine pattern of a semiconductor element, which embodies double patterning by utilizing a difference of solubility between a plurality of substance layers.例文帳に追加

複数の物質層間の溶解度差を利用してダブルパターニングを具現する半導体素子の微細パターンの形成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radio device that can suppress deterioration in the transmission directivity in an outgoing channel caused by a time difference between incoming and outgoing channels.例文帳に追加

上下回線間の時間差により発生する下り回線での送信指向性の劣化を抑制することが可能な無線装置を提供する。 - 特許庁

To process a metal cord to a flat shape without giving rise to a difference in the lengths between a core and a sheath strand by suppressing cord rotation in a roll inlet section.例文帳に追加

ロール入り口部でのコード回転を抑制し、コアとシース素線の長さに差を生じさせず、金属コードを偏平形状に加工する。 - 特許庁

Next, an amount of gradation adjustment is calculated from a difference between a skin color average luminance value of the photographic image data and the corrected reproduction target value (S43).例文帳に追加

次いで、撮影画像データの肌色平均輝度値と修正再現目標値との差分から、階調調整量を算出する（Ｓ４３）。 - 特許庁

A difference between molding temperature T and the flow start temperature Fc of the thermoplastic resin composition (T-Fc) is not less than 0°C and not more than 30°C.例文帳に追加

成形温度Ｔとカバーの熱可塑性樹脂組成物の流動開始温度Ｆｃとの差（Ｔ−Ｆｃ）は、０℃以上３０℃以下である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display wherein the display of the background color having the same color tone regardless of the difference between the external irradiation light beams of day and night is enabled.例文帳に追加

昼夜の外部照射光の相違に拘わらず、同じ色調の背景色の表示を可能とする液晶ディスプレイを提供する。 - 特許庁

Based on this, the difference in the entropy value between a background and a hull is determined by binarization processing, and the sea level that is the background is removed, based on the result.例文帳に追加

これをもとに二値化処理により背景と船体のエントロピー値の差を求め、その結果に基づいて背景となる海面を除去する。 - 特許庁

The error calculating circuit calculates a difference Ei between the digital signal Xi and the viterbi detection output and outputs it to a recording state detecting circuit 4.例文帳に追加

誤差算出回路はデジタル信号ｘ_iとビタビ検出出力との差Ｅ_iを算出し、記録状態検出回路４に出力する。 - 特許庁

To obtain a color filter for a semitransmissive liquid crystal display device with little difference of chromaticity between a reflective display and a transmissive display and being bright, with a simple method.例文帳に追加

反射表示と透過表示での色度差が少なく、明るい半透過型液晶表示装置用カラーフィルターを簡便な方法で得る。 - 特許庁

To prevent the deformation of an adherend which is caused by the difference in the coefficient of thermal expansion between the resin layer constituting a film and the adherend such as glass.例文帳に追加

フィルムを構成する樹脂層とガラス等の被貼着物との熱膨張係数の差によって生じる被貼着物の変形を防止する。 - 特許庁

To provide a valve gear of an internal combustion engine that continuously and significantly changing a phase difference between two valves just after the start.例文帳に追加

始動直後から２つの弁間の位相差を連続的に且つ大きく変化させることが可能な内燃機関の動弁装置を提供する。 - 特許庁

To reduce the variations in precision of digital values which are obtained according to difference between an information signal and a reference signal, in accordance with the level of the information signal.例文帳に追加

情報信号と基準信号との差分に応じて得られるデジタル値の精度の、情報信号のレベルに応じたばらつきを低減する。 - 特許庁

An obstacle detection part 15 detects an obstacle on the basis of a difference image between the visual point conversion photographic image and a visual point conversion background image.例文帳に追加

障害物検出部１５は、視点変換撮影画像と視点変換背景画像との差分画像に基づいて、障害物を検出する。 - 特許庁

The difference between the amounts of overshooting L1 or L3 is absorbed, and the terminal thickness after electric caulking becomes the identical thickness x1 after caulking in all.例文帳に追加

オーバーシュート量Ｌ１乃至Ｌ３間の差が吸収され、通電かしめ後の端子厚さが、すべて同一のかしめ後端子厚さｘ１となる。 - 特許庁

To prevent image quality from deteriorating due to difference of print characteristics between going stroke and returning stroke when bi- directional printing is performed using a multivalue printer.例文帳に追加

多値プリンタにおいて双方向印刷を行う際に、往路と復路における印刷特性の差異に起因する画質の劣化を防止する。 - 特許庁

Since wavelet conversion is employed, difference between a compression capacity being predicted from a specified compression rate and the actual compression capacity can be suppressed.例文帳に追加

ウェーブレット変換を用いるため、指定した圧縮率から予測される圧縮容量と実際の圧縮容量との差を小さく抑えられる。 - 特許庁

At that time, the operation state is corrected (S107) according to a difference between temperature of exhaust gas introduced into the NSR and temperature of the NSR (S105).例文帳に追加

そしてその際に、ＮＳＲに導入される排気の温度とＮＳＲの温度との差に応じて（Ｓ１０５）運転状態を補正する（Ｓ１０７）。 - 特許庁

By controlling a pressure difference between the first chamber and the second chamber by utilizing a vacuum pump (60), the rubber film presses the second substrate downward.例文帳に追加

第１チャンバと第２チャンバの圧力差を真空ポンプ（６０）を利用して調整することにより、ゴム膜が第２基板を下方に押圧する。 - 特許庁

The difference between the alternating current signal levels is detected by a comparator 16, thereby detecting whether the electric screwdriver is rotating normally or reversely.例文帳に追加

この交流信号レベルの違いを比較器１６で検出することで、電動ドライバが正転しているのか逆転しているのかを検知する。 - 特許庁

The temperature rising pattern of a battery is retrieved from charging time based on the difference between the temperature of the battery when the charging is started and a target temperature value (S116).例文帳に追加

充電開始時の電池温度と、到達目標温度値との差に基づき、充電時間から温度上昇パターンを検索する（Ｓ１１６）。 - 特許庁

The output voltage value to the actuator is feedback controlled based on the difference between the corrected current detection value and the target current value to the actuator.例文帳に追加

この補正後の電流検出値とアクチュエータへの目標電流値との差に基づき、アクチュエータへの出力電圧値をフィードバック制御する。 - 特許庁

To effectively absorb a difference in size between the trunk lines of a variety of wire harnesses while allowing a flexibility to coexist with the maintenance of a dimensional accuracy.例文帳に追加

汎用性と寸法精度の維持とを両立させつつ、多種類のワイヤハーネスの幹線の寸法差を効果的に吸収することができる。 - 特許庁

A potential difference between an outer ring 4 and an inner ring 5 of each rolling bearing 3, 3 incorporated with a conductive ceramic rolling elements 6 and 6.例文帳に追加

導電性セラミック製の転動体６、６を組み込んだ上記各転がり軸受３、３の外輪４と内輪５との間の電位差を求める。 - 特許庁

Since no potential difference appears between the source and the body when active state takes place again, impact of the body effect can be prevented.例文帳に追加

従って、再びアクティブ状態になった時に、ソースとボディの電位差が生じないので、基板効果による影響を防止することができる。 - 特許庁

A frequency difference between a transmitting channel frequency and a receiving channel frequency is kept constant in radio mobile communications using a CDMA technology etc.例文帳に追加

ＣＤＭＡ技術等を利用した無線移動通信で、送信チャンネル周波数と受信チャンネル周波数とは一定の間隔を維持する。 - 特許庁

A noise extract means 22 extracts noise component N(p) being the difference between the non-sensing image signal D(p, d) and the discrimination image signal Cave(p).例文帳に追加

ノイズ抽出手段２２が、不感画像信号Ｄ（ｐ，ｄ）と判定画像信号Ｃ_ave （ｐ）との差であるノイズ成分Ｎ（ｐ）を抽出する。 - 特許庁

Thus, the deflection of an upper substrate 10 due to the pressure difference between the inside and outside of the touch panel is suppressed, and the generation of the Newton ring is suppressed.例文帳に追加

これにより、タッチパネルの内外の圧力差に起因する上側基板１０の撓みが抑えられ、ニュートンリングの発生が抑制される。 - 特許庁

To provide a three-dimensional image with little discomfort by suppressing the difference between right and left image signals in a parallax-free portion in the three-dimensional image.例文帳に追加

三次元画像において、視差が無い部分の左右の画像信号の食い違いを抑制し、違和感の少ない三次元画像を提供する。 - 特許庁

A lower magnetic pole layer 11 is formed on the lower core layer 10 and a level difference is formed between the lower core layer 10 and the lower magnetic pole layer 11.例文帳に追加

下部コア層１０上に下部磁極層１１を形成して、前記下部コア層１０と下部磁極層１１間に段差を形成する。 - 特許庁

To provide a means capable of more accurately performing shading correction in accordance with a difference of black reference levels between a main image and a dark image.例文帳に追加

本画像と暗黒画像との黒基準レベルの相違に応じてシェーディング補正をより高い精度で行うことのできる手段を提供する。 - 特許庁

To optionally set model singing data and to visually detect a difference between the model singing and trainee's own singing.例文帳に追加

お手本となる歌い方のデータを任意に設定し、その歌い方に対する自身（練習者）の歌い方の違いを視覚的に捉えることができる。 - 特許庁

To provide techniques for outputting more excellent sounds by reducing a difference in vibration amplitude between regions of a diaphragm of a planar type speaker.例文帳に追加

平面型のスピーカに関し、振動板の振動振幅の領域毎の差を低減して、より優れた音を出力する技術を提供する。 - 特許庁

An environmental atmospheric pressure is then regulated, and a lens is formed from an atmospheric pressure difference between an atmospheric pressure in a cavity within the cover body structure and the environmental atmospheric pressure.例文帳に追加

そして、環境気圧を調整し、カバー構造体内部の空隙の気圧と環境気圧との気圧差によってレンズを形成する。 - 特許庁

To accurately detect an expression of each subject even if the individual difference in expression between a plurality of subjects in an image to be taken is large.例文帳に追加

撮影すべき画像における複数の被写体の表情の個人差が大きくても各被写体の表情を精度良く検出する。 - 特許庁