「difference between」に関連した英語例文の一覧と使い方(66ページ目) - Weblio英語例文検索

Determination means determines whether there is a difference or not in the image within the detection area between the first image and the second image.例文帳に追加

第１の画像と第２の画像との間で、検知領域内の画像に差異があるか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a novel optical element capable of having compatibility between high transmittance and desired phase difference, and to provide an optical device using the optical element.例文帳に追加

高い透過率と所望の位相差を両立させ得る新規な光学素子とこの光学素子を実現する。 - 特許庁

For the purpose, a filter 30 which has such a characteristic that the level difference between the both becomes large is generated through the analysis.例文帳に追加

よって、この分析に基づいて両者のレベル差が大となる特性を有するフィルタ３０を作成しておく。 - 特許庁

A value on a data table representing the relation between brightness-voltage signal and current signal is corrected, based on the current difference.例文帳に追加

電流差に基づき輝度−電圧信号及び電流信号の関係を示すデータテーブルの値を補正する。 - 特許庁

A difference between a reception signal inputted into a terminal 51 and a reception signal estimated value is determined by an adder 52.例文帳に追加

端子５１に入力される受信信号は加算器５２にて受信信号推定値との差が求められる。 - 特許庁

A time of reproduction is determined based on the pressure difference between the upstream side and the downstream side of the exhaust gas purification filter.例文帳に追加

排気浄化フィルタ上流側及び下流側の圧力差に基づいて再生時期が判断される。 - 特許庁

The projection amount of the cutting- edge is calculated based on a difference between the first detection coordinate Zc and the second detection coordinate Zb.例文帳に追加

第一検出座標Ｚｃと第二検出座標Ｚｂの差から刃先部突出量を算出する。 - 特許庁

To reduce the difference in linear expansion coefficient between an aircraft and a casing of an antenna device to be fixed on the aircraft.例文帳に追加

航空機に固定するアンテナ装置の筐体において、航空機との線膨張係数差を小さくする。 - 特許庁

The average absolute difference between the refractive index of the first layer 11 and the refractive index of the second layer 12 is 0.05 to 0.5.例文帳に追加

また、第１の層１１の屈折率と第２の層１２の屈折率との差の絶対値が０．０５〜０．５である。 - 特許庁

To suppress the difference in speech quality between the cells in a down line when traffic and radio environment are uneven.例文帳に追加

トラヒックや無線環境に不均一性がある場合、下り回線における通信品質のセル間差を抑制する。 - 特許庁

To realize a stable delay time characteristic in which even when there are variations of power supply voltage, a less difference is given between delay times.例文帳に追加

電源電圧変動があっても、遅延時間の差が小さい安定した遅延時間特性を実現する。 - 特許庁

To reduce a difference between an actual fuel ejection timing and a desired fuel ejection timing.例文帳に追加

エンジンの始動時における実際の燃料噴射タイミングと所望の燃料噴射タイミングとのずれを低減する。 - 特許庁

Whether a difference between the receiving frequency and n times (n is a natural number) the oscillation frequency is within a deviation or not is judged.例文帳に追加

受信周波数と発振周波数のｎ倍（ｎは自然数）との差が偏差内にあるか判断する。 - 特許庁

Namely, the decision threshold is controlled to reduce a difference between the number of corrected ones and the number of corrected zeros.例文帳に追加

すなわち、訂正された１の数と訂正された０の数の差が小さくなるよう決定閾値が制御される。 - 特許庁

That is, the eccentric loading is sensed on the basis of the difference between the longitudinal strains at a plurality of places during the test to be corrected.例文帳に追加

すなわち、偏心載荷を試験中における複数箇所の縦ひずみの差により感知し、修正する。 - 特許庁

To correct gradation for each pixel according to the difference in gradation characteristics between monochrome and the mixed color of at least two colors.例文帳に追加

単色と２色以上の混合色との階調特性の違いに応じて画素毎に階調補正を行う。 - 特許庁

Thus the pressure difference Pd-Pm between high pressure Pd and intermediate pressure Pm can be kept at a proper value.例文帳に追加

これにより、高圧圧力Ｐｄと中圧圧力Ｐｍとの圧力差Ｐｄ−Ｐｍを適切な値に維持する。 - 特許庁

To provide a coherent light receiver for correcting a frequency difference between a signal light and a LO light.例文帳に追加

信号光とＬＯ光との周波数差を補正するコヒーレント光受信器を提供することを目的とする。 - 特許庁

A visual difference between each of the detected barcode elements and the predetermined form of the barcode element is determined.例文帳に追加

検出されたバーコード要素の各々と所定の形態のバーコード要素との間の視覚差分が判定される。 - 特許庁

To provide a recognition system having increased accuracy of recognizing the difference even between similar data.例文帳に追加

良く似ているデータ同士であっても、区別して認識できる精度を向上した認識装置を提供すること。 - 特許庁

When a difference between the internal pressure and the target value of the measurement object tire differs, for example, by ±5% or more, it is determined as abnormal.例文帳に追加

被測定タイヤの内圧と目標値との差が、例えば、±５％以上乖離したとき、異常と判定する。 - 特許庁

To provide a technique for enabling detection of a difference of the natural features of the landscape between those in map data and those in the real world in a short time.例文帳に追加

地図データと現実世界の地物の違いを短時間で検出可能な技術を提供する。 - 特許庁

To reduce a difference of an image quality between a display part on the front side and a display part on the deep side in a multi-layer display device.例文帳に追加

多層表示装置において手前側の表示部と奥側の表示部の画質の差を低減させる。 - 特許庁

Accordingly, the paper speed difference between the first and second conditions is eliminated, thereby preventing displacement of an image.例文帳に追加

これにより、第１の状態と第２の状態における用紙速度の差を無くして画像の位置ずれを防止する。 - 特許庁

Thus, the difference between the power in the stable time and the power after the drop is reduced, and the tilt in the drop becomes small.例文帳に追加

これにより、安定時の電力と、降下後の電力との差が小さくなり、降下時の傾斜が小さくなる。 - 特許庁

To provide a stereoscopic camera without causing difference between the image quality of a right shot image and that of a left shot image by using a single imaging element.例文帳に追加

一つの撮像素子を用いて左右の撮影画像の画質に差のない立体カメラを提供する。 - 特許庁

A defect determination means 16 performs quality determination based on a difference domain between the soldered domain and the land domain.例文帳に追加

不良判定手段１６は、半田領域とランド領域の差領域に基づいて良否判定を行う。 - 特許庁

To prevent the smooth movement of a read sensor from being obstructed by a level difference generated between two contact glasses.例文帳に追加

読取センサの円滑な移動が２つのコンタクトガラス間に生じる段差によって阻害されるのを防止する。 - 特許庁

To surely convey an object to be conveyed, even when a difference between speeds of both belts arises in a curved portion.例文帳に追加

湾曲部において、双方のベルトに速度差が生じても、被搬送物を確実に搬送できるようにすること。 - 特許庁

To make difference small between a background color of original image data and a background color of an additional image, in a preview image.例文帳に追加

プレビュー画像における原稿画像データと付加画像の背景色の差を小さくすることを目的とする。 - 特許庁

Then a system control section 16 controls phase matching between the photoreceptors 11 and 12 by using the phase difference.例文帳に追加

そして、かかる位相差を用いてシステム制御部１６は、各感光体１１，１２の位相を合わせる制御を行う。 - 特許庁

The vehicle speed approaches the directed vehicle speed while compensating the unwanted longitudinal slipping resulting from the moving trace difference between the wheels.例文帳に追加

車輪間の移動軌跡差に起因する不要な前後スリップが補償されつつ、車速が指示車速に近づく。 - 特許庁

To put probe information of various data formats occurring by difference between probe apparatuses together, and to organize and manage it.例文帳に追加

プローブ機器の差異によって生じる様々なデータフォーマットのプローブ情報を集約し、体系立てて管理する。 - 特許庁

The temperature difference between the surface and the reverse face of the substrate is restrained low by blowing high temperature gas linearly onto the surface and the reverse face.例文帳に追加

基板の表面と裏面に高温のガスをライン状に吹き付けて表裏の温度差を小さく抑える。 - 特許庁

A curved surface is generated by deforming the first configuration face based on a difference between the plane mesh model and the deformed mesh model (S109).例文帳に追加

平面メッシュモデルと変形メッシュモデルの差分により第一の構成面を変形した曲面を生成する(S109)。 - 特許庁

A correction amount for the attitude is determined based upon the difference between the absolute attitude measured value of the camera and the estimated camera attitude.例文帳に追加

カメラの絶対姿勢測定値と推定カメラ姿勢の差異に基づいて姿勢の補正量を決定する。 - 特許庁

Also, the difference of refractive indexes between the glass rod and the glass edge of the optical component is within the predetermined range.例文帳に追加

そして、ガラスロッドと光学部品のガラス端面との屈折率の差があらかじめ定められた範囲である。 - 特許庁

An optical path length difference between two optical paths from the illumination source to the detector is less than a coherence length of the illumination source.例文帳に追加

照明源からディテクタへの２つの光路間の光路長差は、照明源のコヒーレント長未満である。 - 特許庁

The difference (H1-H2) between the hardness H1 of the first cap 38 and the hardness H2 of the second cap is 2 or more.例文帳に追加

第一キャップ３８の硬度Ｈ１と第二キャップの硬度Ｈ２との差（Ｈ１−Ｈ２）は、２以上である。 - 特許庁

By using the concentration of soluble iron as an index, the rise in the difference pressure between the separation membranes can be grasped.例文帳に追加

このように溶解性鉄濃度を指標とすることにより、分離膜の膜間差圧の上昇を把握出来る。 - 特許庁

The photosensitive sol gel solution produces a difference in the solubility between the exposed part and non-exposed part when its is used for development.例文帳に追加

感光性ゾルゲル溶液は露光部分と未露光部分とで現像時における溶解度に差を生じさせる。 - 特許庁

To provide a tool for detecting a change concerning contents between models as a difference in a model based development.例文帳に追加

モデルベース開発において、モデル間の内容に関する変更を差分として検出するツールを提供する。 - 特許庁

A crest offset calculator 24 obtains the difference between altitude being recognized based on the altitude information and the crest value.例文帳に追加

測高オフセット算出器２４は、高度情報に基づいて認識される高度と測高値との差を求める。 - 特許庁

An arithmetic circuit 416 calculates a difference between the inputted code and the code delayed by the registers 413-415.例文帳に追加

演算回路４１６は、入力されたコードとレジスタ４１３乃至４１５で遅延されたコードとの差を演算する。 - 特許庁

To enable a user of a diagnostic system to confirm the difference between his or her own answer and the actual answers of other users.例文帳に追加

診断システムのユーザが、自身の回答と他のユーザの現実の回答との差異を確認できるようにすること。 - 特許庁